÷ îåäǻìà ÷ǻþåòá, îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è: ðïóôá́÷éí óôéèḯ÷ 6, é ðïǻí Côéèéòù ðòá́úäîéëá 3. óôéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 5. ðïäḯâåî: òá́äõêóñ ðḯóôîéëïí: ç÷ïúäøíé́ ðòéç÷ïúäé́÷óñ, ëìñ́ô÷õ à́öå îá äòǻ÷å, äòǻ÷ïí ðïôòåâé́ì åóé́: ðïìïöé́÷ öå óñ ÷ï çòḯâå, ñ́öå ïô ÷ǻëá íǻòô÷ùñ âḯöǻóô÷åîîïà óé́ìïà ÷ïóëòåóé́ì åóé́, ô÷ïà́ óé́ìõ ÷åìåçìá́óîï óìá́÷éí: ðá́óèá âḯöǻóô÷åîîáñ ééóṍóå ÷óåóé́ìøîå, öé÷ïôǻ îá́û, ḯôþåå óéñ́îéå. ôǻíöå îåâǻóîáñ ó úåíîù́íé òá́äõàôóñ, ðïâåäîùñ ðåóîé ôåâǻ ðïâåäïô÷ḯòþå óìḯ÷å ðïà́ýå, èòéóôǻ ÷óåäåòöé́ôåìà, ðïäáà́ýåíõ íé́òï÷é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ṍâï ó íǻòô÷ùíé öé÷ḯô, ðïä úåíìǻà öå îå÷åþǻòîåå óḯìîãå, åýǻ é îù́îå ǻóôø, íéòïîḯóéã ìé́ë òùäá́ñ ÷ïðéñ́ûå: ðòééäé́ôå ôåãǻí ôýá́ôåìøîï, é ṍúòéí õ çòḯâá ó÷ñ́ôá́çï. ÷îṍôòø öå óåçḯ âìéóôá́àýáóñ á́îçåìá õúòǻ÷ûå, îåäïõíǻàýåóñ õöáóá́èõóñ: é́öå ðòåìïöé́÷ é́è òùäá́îéå, ÷ïúïðé́: öéúîïäá́÷åã ÷ïóëòǻóå, îå õöáóá́êôåóñ ìàâïþǻóôîéé, ôḯê ãá́òóô÷õåô, äá́òõñê íé́òï÷é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. òá́îï öǻîóëéê ìé́ë, ðòǻöäå óḯìîãá, óṍýáçï ÷úùóëá́ûå óḯìîãá, ÷ï çòḯâ úáûǻäûáçï ôïçäá́, ó÷åôïúá́òîùê öå ôåí ðòï÷ïúçìáûá́ûå á́îçåì: ÷ïúóéñ́ ó÷ǻô, ïúáòñ́ñê ÷ï ôíǻ óðñ́ýéñ, ó÷åôïúáòîùí õþåîéëḯí ÷ïú÷åóôé́ôå: ðìá́þø ÷ òá́äïóôø ðòåìïöé́ôå, ðá́óèõ öå òá́äïóôîõà é íéòïóðáóé́ôåìøîõà, îåóõíîǻîîùí óǻòäãåí ðìǻýõýå ìéëṍêôå: èòéóôḯó ÷ïóëòǻóå, äá́òõñê íé́òï÷é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. é íéîǻé 3. óìá́÷á é îù́îå: çìá́ó 1: íéòïîḯóéãù öåîù́ ëï çòḯâõ þôḯ ðòééäḯóôå? þôḯ é́ýåôå öé÷á́çï ÷ íǻòô÷ùè? ÷ïóëòǻóå çïóðḯäø, äåòúá́êôå, ÷ïðéǻô á́îçåì. ôá́öå: ó÷ǻôå ôé́èéê: îá óôéèḯ÷îå óôéèé́òá ÷ïóëòǻóîá, çìá́ó 2: ðòǻöäå ÷åë ïô ïôãá́ òḯöäûåíõóñ âḯöéà óìḯ÷õ, ÷ïðìḯýûåíõóñ ïô äǻ÷ù íáòé́é, ðòééäé́ôå ðïëìïîé́íóñ: ëòåóô âï ðòåôåòðǻ÷, ðïçòåâǻîéà ðòåäáäǻóñ, ñ́ëï óá́í ÷ïóèïôǻ: é ÷ïóëòǻó éú íǻòô÷ùè, óðá́óǻ íñ úáâìõöäá́àýáçï þåìï÷ǻëá. (ì. 76 ïâ.) óôé́è: ë ôåâǻ ÷ïú÷åäḯè ḯþé íïé́: óïçòåûé́è ë ôåâǻ óðá́óå, ñ́ëï âìṍäîùê óù́î, ðòééíé́ íñ ḯôþå ëá́àýáóñ, é ðïíé́ìõê íñ́ âḯöå. óôé́è: ðïíé́ìõê îá́ó çḯóðïäé, ðïíé́ìõê îá́ó: íṍþåîéþåî: úåíîá́çï îáóìáöäǻîéñ îå ÷ïúìàâé́÷ûéé óôòá́óôïôǻòðãù, îåâǻóîùè âìá́çé́è óðïäḯâéûáóñ, é á́îçåìïí óïçòá́öäáîå âù́ûá: çḯóðïäé, íïìé́ô÷áíé é́è, ðïíé́ìõê é óðáóé́ îá́ó. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 1: óï óôòá́èïí ðòééäḯûá öåîù́ îá çòḯâ, áòïíá́ôù ôǻìï ô÷ïǻ ðïíá́úáôé ôýá́ýéñóñ, é óéǻ îå ïâòǻôûå, îåäïõíå÷á́èõóñ äòõçá́ ëï äòõúǻê, îå ÷ǻäõýå ÷ïóëòåóǻîéñ. îï ðòåäóôá́ é́í á́îçåì, é òåþǻ: ÷ïóëòǻóå èòéóôḯó, äá́òõñê îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ôá́öå: îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòïðá́òø: âìá́çïïâòá́úîùê éḯóéæ: óìá́÷á: åçäá́ óîéúûǻì åóé́: é îù́îå: íéòïîḯóéãáí: [úòé́] á́ýå ìé é́íáôø ó÷ñ́ôù́ê ôòïðá́òø, çìáçḯìåí ðòǻöäå ôòïðá́òø: âìá́çïïâòá́úîùê éḯóéæ: óìá́÷á: ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå: íéòïîḯóéãáí öåîá́í: [ôòïðá́òø: âìá́çïïâòá́úîùê éḯóéæ: é ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóåî: åçäá́ óîéúûǻì åóé́ ë óíǻòôé: ÷ ÷ǻþåò çìáçḯìåí é́è ðòåíåîñ́àýå, ÷ï ÷óà́ óåäíé́ãõ, ñ́ëïöå é ðòǻöäå ï óǻí ñ÷ìǻîï ǻóôø.] é åëôåîéá́, é ïôðṍóô. óìṍöâá öå ó÷ñ́ôá́çï íéîǻé óìõþé́÷ûáçïóñ ÷ óéà́ îåäǻìà, ðïǻôóñ îá ðï÷åþǻòéé. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ëïîäá́ë åäé́î ôòéḯäé ðòá́úäîéëõ. óé́ãå çìáçḯìåí äá́öå é äï îåäǻìé ÷óǻè ó÷ñ́ôù́è. ÷ ðïîåäǻìøîéë 3-ñ óåäíé́ãù îá ṍôòåîé: îáþá́ìï ïâù́þîïå, ñ́ëïöå õëáúá́óñ ÷ ðïîåäǻìøîéë ÷ôïòù́ñ óåäíé́ãù ðï ðá́óãå. îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø, çìá́ó 2: âìá́çïïâòá́úîùê éḯóéæ: ä÷á́öäù. óìá́÷á: åçäá́ óîéúûǻì åóé́: é îù́îå: íéòïîḯóéãáí öåîá́í: óé́ãå öå çìáçḯìàôóñ ôòïðáòé́ óéñ þòåú ÷óà́ óåäíé́ãõ. [á́ýå ǻóôø ôòïðá́òø ó÷ñ́ôá́çï, çìáçḯìåí ôòïðá́òø ðòǻöäå: âìá́çïïâòá́úîùê éḯóéæ: åäé́îïöäù. é ôòïðá́òø: åçäá́ óîéúûǻì åóé́: åäé́îïöäù. óìá́÷á: ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå: íéòïîḯóéãáí öåîá́í:] ðï 1-í óôéèïóìḯ÷éé óåäá́ìåî, çìá́ó 2: ëá́íåîø çòḯâîùê úáðåþá́ôáôé îå ÷ïúâòáîé́÷, ëá́íåîø ÷ǻòù ÷ïóëòåóù́ê ðḯäáì åóé́ ÷óåí, çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: çḯóðïäé, äá îå ñ́òïóôéà ô÷ïǻà ïâìéþé́ûé íåîǻ, îéöǻ çîǻ÷ïí ô÷ïé́í îáëá́öåûé íåîǻ. ñ́ëï ÷ḯìîù íïòóëé́ñ ÷ïóôá́ûá îá íñ́ âåúúáëḯîéñ íïñ, é ñ́ëï ëïòá́âìø ÷ ðõþé́îå, á́ú åäé́î ðïçòõöá́àóñ óïçòåûǻîøíé íîḯçéíé: îï ÷ ôé́èïå ðòéóôá́îéýå îáóôá́÷é íñ́ çḯóðïäé, ðïëáñ́îéåí, é óðáóé́ íñ. óôé́è: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷. íṍþåîéþåî: ôåâǻ ïäǻàýáçï îǻâï ḯâìáëé, éíṍýå ó÷ñ́ôé́é ïäåñ́îéå, ÷ íé́òå íõëé ïô âåúúáëḯîîùè ðòåôåòðǻûá, ðòǻìåóôø é́äïìøóëõà õðòáúäîé́ûá. ôǻè íïìé́ô÷áíé é îá́ó ó÷ïâïäé́ ïô îå÷é́äéíáçï ÷òáçá́ óðá́óå, é óðáóé́ îù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: âìá́çïõôòḯâéñ óṍýé éóôḯþîéë, íé́ìïóôé óðïäḯâé îá́ó âïçïòḯäéãå, ðòé́úòé îá ìà́äé óïçòåûé́÷ûéñ, ñ÷é́ ñ́ëï ðòé́óîï óé́ìõ ô÷ïà́: îá ôñ́ âï õðï÷á́àýå, òá́äõêóñ, ÷ïðéǻí ôé́, ñ́ëïöå éîïçäá́ çá÷òéé́ì âåúðìḯôîùè áòèéóôòáôé́ç. é þôǻîéå. ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: í÷òá ôǻðìå çòḯâõ ðòéîḯóñô öåîù́ óðá́óå, á́îçåìá ó÷ǻôìïóôéà äṍûé ÷åóåìñ́èõ, é âḯçá ôñ́ ÷óǻè ðòïðï÷ǻäáèõ, é õþåîéëḯí ÷ïðéñ́èõ: ÷ïé́óôéîîõ ÷ïóëòǻóå éú çòḯâá ÷óǻè öé÷ḯô. óìá́÷á, é îù́îå: ôḯêöå. é þôǻîéå. ôá́öå, ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: åäé́îïöäù. ëáîḯî ðòá́úäîéëá óï éòíïóù́ îá 8, é íéîǻé îá 4. ðï 3-ê ðǻóîé, óåäá́ìåî ó÷ñ́ôá́çï ðï 6-ê ðǻóîé ëïîäá́ë ðòá́úäîéëõ: òá́äï÷áôéóñ íéòïîḯóéãáí: é é́ëïó. é þôǻí ðòḯìïç, åëóáðïóôéìá́òéé ðòá́úäîéëá: óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå: ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù îá 4, çìá́ó 2: ÷óñ́ëïå äùèá́îéå é ÷óñ́ ô÷á́òø, ôñ́ óìá́÷éô çḯóðïäé, ñ́ëï ëòåóôḯí óíǻòôø õðòáúäîé́ì åóé́, äá ðïëá́öåûé ìà́äåí, ǻöå éú íǻòô÷ùè ô÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå, ñ́ëï åäé́î þåìï÷åëïìà́âåã. [ä÷á́öäù.] óïäǻñîîùè íîḯà ìà́ôùè ðïíùûìñ́ñ âåúíåóôîáñ, ë ô÷ïéí ðòéâåçá́à ýåäòḯôáí, íùôáòñ́ ðïäòáöá́ñ, é âìõäîé́ãõ óìåúé́÷ûõà, é âìṍäîáçï óù́îá. ôǻíöå é ðòéðá́äáà ôé́ íé́ìïóôé÷å, ðòǻöäå äá́öå îå ïóṍäéûé íñ́, ðïýáäé́ íñ âḯöå, é ðïíé́ìõê íñ́. úá èòéóôá́ ðïóôòáäá́÷ûå äá́öå äï óíǻòôé, ï óôòáóôïôǻòðãù íṍþåîéãù! äṍûé ṍâï é́íáôå îá îåâåóǻè ÷ òõãǻ âḯöéé, é ðï ÷óåíṍ íé́òõ ðïþéôá́àôóñ ÷á́ûá íḯýé, ó÷ñýǻîîéãù é ãá́òéå ëìá́îñàôóñ, é ìà́äéå ÷óé́ ÷åóåìñ́ôóñ, é íù́ ïâù́þîï ÷ïðéǻí: óḯî þåóôîù́ê ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: ðòééäḯûá îá çòḯâ íáçäáìé́îá, é äòõçá́ñ íáòé́á, é́ýõýå çḯóðïäá, é á́îçåìá ÷é́äåûá ñ́ëï íḯìîéà óåäñ́ýá îá ëá́íåîé, é çìáçḯìàýá é́í: þôḯ é́ýåôå öé÷á́çï ó íǻòô÷ùíé? ÷ïóëòǻóå, ñ́ëïöå òåþǻ, ÷ çáìéìǻé åçḯ ïâòñ́ýåôå. ë îåíṍ öå ÷ïúïðéé́í: ÷ïóëòåóù́ê éú íǻòô÷ùè, çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. îá óôéèḯ÷îå Côéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 6: ðïäḯâåî: ôòéäîǻ÷åî: îáþîé́ôå ìà́äéå ðóáìḯíóëé, ÷ïóðḯêôå èòéóôá́ ó òá́äïóôéà: ðá́óèá ÷ǻìéñ ÷ïúóéñ́ îá́í, ÷ïóëòåóù́ê éú çòḯâá èòéóôḯó öéúîïäá́÷åã, é éúâá́÷éôåìø ÷óåçḯ óïúäá́îéñ. óôé́è: âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ çḯóðïäé úǻíìà ô÷ïà́, ÷ïú÷òáôé́ì åóé́ ðìǻî éá́ëï÷ìø. òá́äï÷áôéóñ íéòïîḯóéãáí òǻë, ǻ÷éîï ïóõöäǻîéå òáúòõûé́÷, é òá́äïóôø õþåîéëḯí ÷ïóëòǻó ðïóùìá́åûé, ðòïðï÷ǻäáôé ǻöå éú çòḯâá ôòéäîǻ÷îïå ô÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå. óôé́è: íé́ìïóôø é é́óôéîá óòåôḯóôåóñ. ðòá́÷äá é íé́ò ïâìïâùúá́óôáóñ. ðá́óèõ þåóôîṍà é ó÷ñ́ôṍà, èòéóôḯó îá́í ïúáòé́, ðòééäé́ôå ÷óé́ ðòïó÷åôé́íóñ äõûá́íé: óǻ âï îù́îå äǻîø ÷ïúóéñ́, ÷ óé́ê òá́äõêôåóñ é ÷åóåìé́ôåóñ. óìá́÷á é îù́îå: çìá́ó 2: ÷ïúìéñ́ûá íéòá óï óìåúá́íé, îá çòḯâ ô÷ḯê öåîù́, é éóðḯìîéûáóñ òá́äïóôé õóôá́ é́è, ÷îåçäá́ çìáçḯìáôé: ÷ïóëòǻóå çïóðḯäø. îá ìéôõòçé́é, îá âìáöǻîîáè, ðǻóîø 1-ñ ðòá́úäîéëá, îá 6. ðï ÷èḯäå ôòïðáòé́: âìáçïïâòá́úîùê éḯóéæ: åçäá́ óîéúûǻì åóé́ ë óíǻòôé: íéòïîḯóéãáí öåîá́í: é èòá́íá ó÷ñ́ôá́çï: é ôòïðá́òø ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå ǻóôø. á́ýå ìé âṍäåô é äòõçá́çï ó÷ñ́ôá́çï ôòïðá́òø, ôḯ òãù́ åçḯ: ôá́öå ëïîäá́ë èòá́íá. óìá́÷á: ó÷ñ́ôá́çï. á́ýå ìé âṍäåô é äòõçá́çï ó÷ñ́ôá́çï ëïîäá́ë, ôá́ëïöäå òãù́ åçḯ: é îù́îå, ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá: òá́äï÷áôéóñ íéòïîḯóéãáí: ôá́ëïöäå çìáçḯìåí ôòïðáòé́, ðï ÷óñ́ äîé́ óåñ́ ó÷ñ́ôù́ñ óåäíé́ãù, ëòïíǻ ó÷ñ́ôá́çï ðïìéåìǻêîáçï. óé́ãå âù÷á́åô óìṍöâá ÷ǻþåò, é îá ṍôòåîé, ðï ÷óñ́ äîé́ óåñ́ óåäíé́ãù. ÷ ðïîåäǻìøîéë ÷ǻþåòá, îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è: ðïóôá́÷éí óôéèḯ÷ 6. é ðïǻí îáóôïñ́ýéñ Côéèéòù ðòá́úäîéëá 3. çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: åçäá́ íéòïîḯóéãù ôñ́ èòéóôǻ, úåìḯ òá́îï ÷úùóëá́èõ ÷óǻè öé÷ïôá́, íéòù é áòïíá́ôù éíṍýéñ éäñ́èõ, é ìàâḯ÷éà ðìá́þõýéñ, óìù́ûáèõ ïô çòḯâá à́îïûõ çìáçḯìàýá: ðòåóôá́îéôå ðìá́þõýå, ïâá́þå ÷á́ûåíõ óðáóǻîéà òá́äõàýåóñ ÷ïúïðé́êôå ÷óåí: ñ́ëï ÷ïóôá́ çïóðḯäø. ÷ǻíù, ï âìáçïïâòá́úîùê éḯóéæå! ôåâǻ ñ́ëï èåòõ÷é́íóëõà ëïìåóîé́ãõ, ãá́òñ́ èòéóôá́ îá òá́íõ ó÷ïǻà ðïîǻóûá, é óï ëòåóôá́ óîǻíûá, õâìáöá́åí òṍãå ô÷ïé́, é ḯþé âḯöǻóô÷åîîéé: ðïþéôá́åí äìáîé ô÷ïñ, é́íéöå óḯìîãá óìḯ÷á é âḯçá, îá çòḯâ îïóñ́ ðïìïöé́ì åóé́. ôǻíöå é ðá́íñôø ô÷ïà́ ìàâḯ÷éà ðïþéôá́åí. ñ÷é́óñ ôïòöåóô÷ḯ îá́í âïçïìǻðîùè íéòïîḯóéã, é éḯóéæá þåóôîá́çï, ñ́ëïöå äòõçé́ê òá́ê, éóôḯþîéë ðïäáñ́ê öé́úîé: âìáçïäáôîùñ ÷ḯäù éóôïþá́ñê íé́òï÷é, éúìé÷á́åô ÷ïóôá́îéñ èòéóôḯ÷á óôòõé ôǻðìå. íîḯöåóô÷á ÷ǻòîùè ðòá́úäîõàô é ÷úù÷á́àô: óìá́÷á äá́÷ûåíõ ó÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå ëïîãǻí. é íéîǻé 3. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: íéòïîḯóéãù òá́îï âù́÷ûá, é çòḯâ ô÷ḯê óï ôýá́îéåí äïóôé́çûá, éóëá́èõ ôåâǻ èòéóôǻ, ÷ï ǻöå ðïíá́úáôé ðòåþé́óôïå ôǻìï ô÷ïǻ, é á́îçåìï÷ùíé çìáçḯìù ïçìáóé́÷ûåóñ, òáäïóôïô÷ḯòîùñ ḯâòáúù áðḯóôïìïí ðòïðï÷ǻäáèõ: ñ́ëï ÷ïóëòǻóå îáþá́ìøîéë óðáóǻîéñ îá́ûåçï, ðìåîé́÷ùê óíǻòôø, íé́òï÷é öå äá́òõñê öé÷ḯô ÷ǻþîùê, é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ôá́öå: ó÷ǻôå ôé́èéê: îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 2. ÷ïóëòǻóîá: èòéóôḯó óðá́ó îá́û, ǻöå îá îù́ òõëïðéóá́îéå ðòéç÷ïúäé́÷ îá ëòåóôǻ úáçìá́äé, é óíǻòôîõà äåòöá́÷õ õðòáúäîé́: ðïëìáîñ́åíóñ åçḯ ôòéäîǻ÷îïíõ ÷ïóëòǻóîéà. óôé́è: ë ôåâǻ ÷ïú÷åäḯè ḯþé íïé́: õíéìé́ôåìåî: ÷ïðéà́ ôé èòéóôǻ óðá́óå, íùôáòǻ÷ùí çìá́óïí: ïþé́óôé íñ́ ñ́ëïöå ḯîáçï, é ðïíé́ìõê íñ́ âḯöå. óôé́è: ðïíé́ìõê îá́ó: íṍþåîéþåî: ó÷ñ́ôù́í íṍþåîéëïí íïìñ́ýéíóñ ï îá́ó, é èòéóôá́ ðïà́ýéí, ÷óñ́ëá ðòǻìåóôø ðòåóôá́, é þåìï÷ǻþåóëéê òḯä ÷ǻòïà óðáóá́åôóñ. óìá́÷á, é îù́îå: ðïþôḯ í÷òá óï óìåúá́íé, ï õþåîéãù òáóô÷ïòñ́åôå, ëá́íåîø ïô÷áìé́óñ, çòḯâ éóôïýé́óñ: ÷é́äéôå ôìà́ öé÷ïôḯí ðïðòá́îîõà. ðåþáôé ó÷éäǻôåìøóô÷õàýñ ñ́÷óô÷åîîå, óðñ́ýéñ ìà́ôå óôòá́öîéëé îåðïëïòé́÷ùè, óíǻòôîïå óðáóǻóñ ðìḯôéà âḯöéåà, á́ä òùäá́åô, ôǻëûå òá́äïóôéà òãù́ôå áðḯóôïìïí: õíåòô÷é́÷ùê èòéóôḯó óíǻòôø, ðåò÷ïòïöäǻî éú íǻòô÷ùè, ÷á́ó ðòåä÷áòñ́åô ÷ çáìéìǻé. ôá́öå, îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòéó÷ñ́ôḯå. ôòïðáòé́ ïâù́þîï. é ïôðṍóô. ÷ï ÷ôḯòîéë 3-ñ óåäíé́ãù ðï ðá́óãå îá ṍôòåîé ôòïðáòé́ ðòá́úäîéëá ðï ïâù́þáà. ðï 1-í óôéèïóìḯ÷éé óåäá́ìøîù, çìá́ó 2: îǻäòï ðòåþé́óôïå ÷ ÷ù́ûîéè îå éóôïýé́÷ùê, ðïçòåâǻîéå é ÷ïóëòåóǻîéå ïô ÷óǻè ðòéñ́ì åóé́: çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: çḯóðïäé, äá îå ñ́òïóôéà ô÷ïǻà ïâìéþé́ûé íåîǻ: á́ú ǻóíø äòǻ÷ï îåðìḯäîïå, çḯóðïäé, õíéìǻîéñ ðìïäá́ îå îïóñ́ ïôîà́ä, é ðïóåþǻîéñ âïà́óñ, é ïçîñ́ ḯîáçï õóôòáûá́àóñ îåõçáóé́íáçï. ôǻíöå ôñ́ íïìà́: ðòǻöäå ḯîùñ îṍöäé ïâòáôé́, é óðáóé́ íñ. óôé́è: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷: íṍþåîéþåî: ðòïó÷åôé́÷ùê ó÷ñ́ôùñ ô÷ïñ ðá́þå úìá́ôá, é ðòïóìá́÷é÷ùê ðòåðïäḯâîùñ ô÷ïñ ñ́ëï âìá́ç, ôǻíé õíïìǻî âù÷á́ñ èòéóôǻ âḯöå, öé́úîø îá́ûõ õíéòé́, ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âåã, é íïìé́ô÷õ éóðòá́÷é ñ́ëï ëáäé́ìï, åäé́îå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ðïþé÷á́ñê. óìá́÷á, é îù́îå: âïçïòḯäéþåî: úáëḯîï÷ õôáé́÷ûéóñ åóôåóô÷á́, âḯöǻóô÷åîîïíõ òïöäǻóô÷ṍ äǻ÷óô÷ï óï÷ïëõðé́ìá åóé́: åäé́îá âï òïäéìá́ åóé́ ðòǻöäå ôåâǻ òḯöäûáçïóñ âåúìǻôîï. ôǻíöå ôñ́ âïçïòḯäéãå ÷åìéþá́åí. ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî ðòá́úäîéëá, çìá́ó 2: ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: íéòïîḯóéãù ṍôòï ðòéûǻäûéñ é çòḯâ ôḯýø ÷é́äå÷ûéñ, áðḯóôïìïí çìáçḯìáèõ: ôìǻîéå îéúìïöé́ äåòöá́÷îùê, é óṍýéè ÷ï á́äå ÷ïóèéôé́ ṍú: ðòïðï÷ǻäéôå äåòúîï÷ǻîéåí, ñ́ëï ÷ïóëòǻóå èòéóôḯó âḯç, äá́òõñ íé́òï÷é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óìá́÷á, é îù́îå: ôḯêöå. ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: é ðóáìḯí 50. ëáîḯî ðòá́úäîéëá, óï éòíïóù́ îá 8: é íéîǻé îá 4. ëïîäá́ë é åëóáðïóôéìá́òéê ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè, ðïóôá́÷éí óôéèé́ 4, é ðïǻí îáóôïñ́ýéñ óôéèéòù ïóíïçìá́óîéëá, çìá́ó 2: äá òåëṍô éõäǻå, ëá́ëï ÷ḯéîé ðïçõâé́ûá óôòåçṍýéé ãá́òñ́? ðïþôḯ âï ëá́íåîø îå óïèòáîé́ ëá́íåîå öé́úîé? éìé́ ðïçòåâǻîîáçï äá äáäñ́ô, éìé́ ÷ïóëòǻóûåíõ äá ðïëìḯîñôóñ, çìáçḯìàýå ó îá́íé: óìá́÷á íîḯöåóô÷õ ýåäòḯô ô÷ïé́è, óðá́óå îá́û, óìá́÷á ôåâǻ. [ä÷á́öäù.] âåúúáëḯîéñ íïñ ðòǻúòé çḯóðïäé, ïô äǻ÷ù òïöäǻêóñ, é óǻòäãå íïǻ ïþé́óôé, èòá́í ôḯ ô÷ïòñ́ ó÷ñ́ôá́çï ô÷ïåçḯ äṍèá: äá íñ́ îå õîéþéöé́ûé ïô ô÷ïåçḯ ìéãá́, âåúíǻòîõà éíǻñê íé́ìïóôø. íṍþåîéþåî: ëòåóô èòéóôḯ÷ ÷ïóðòéǻíûå ó÷ñ́ôé́é íṍþåîéãù, ïòṍöéå îåðïâåäé́íïå, ÷óà́ äéá́÷ïìà ëòǻðïóôø õðòáúäîé́ûá, é ðòéé́íûå ÷åîãù́ îåâǻóîùñ, óôåîá́ îá́í âù́ûá, ï îá́ó íïìñ́ýåóñ. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: íéòïîḯóéãù öåîù́, ṍôòõ çìõâïëṍ, áòïíá́ôù ÷úǻíûá, çïóðḯäîñ çòḯâá äïóôéçḯûá, ñ́öå îå îáäǻñèõóñ ïâòǻôûá, ðïíùûìñ́èõ âìáçïçï÷ǻàýå ëá́íåîîïíõ ïô÷áìǻîéà, é äòṍçá ëï äòõúǻê çìáçḯìáèõ: çäǻ óṍôø ðåþáôé çòḯâá? çäǻ ǻóôø ðéìá́ôï÷á ëõóôïäé́á, é ïðá́óîïå õô÷åòöäǻîéå? âù́óôø öå ÷ïú÷åóôé́ôåìø îå ÷ǻäõýéí öåîá́í, âìéóôá́ñêóñ á́îçåì, é çìáçḯìñê ë îéí: þôḯ ó òùäá́îéåí é́ýåôå öé÷á́çï, é ïöé÷ïô÷ïòé́÷ûáçï òḯä þåìï÷ǻþåóëéê? ÷ïóôá́ èòéóôḯó âḯç îá́û éú íǻòô÷ùè ñ́ëï ÷óåóé́ìåî, ðïäáñ́ê ÷óǻí îá́í îåôìǻîéå é öé́úîø, ðòïó÷åýǻîéå é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. îá óôéèḯ÷îå Côéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 2: ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: ó÷ǻô ôòéóḯìîåþîùê îá úåíìé́ äîǻóø ñ́óîï âìéóôá́åô, é íòá́ë ÷úǻíìåô óôòáóôǻê, ñ÷ìñ́åôóñ ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï, óïâìàäá́àýåå ÷åòîùñ: áðḯóôïìøóôéé ìéëṍàô þé́îé ìàâḯ÷éà, éḯóéæ ÷åóåìé́ôóñ, é íéòïîḯóéã þåóôîù́è ðá́íñôø ó÷ǻôìáñ ÷åîþá́åô ÷ǻòîï ôǻè ÷ïóè÷áìñ́àýéñ, é âḯöǻóô÷åîîïå ÷ïóôá́îéå óìá́÷ñýéñ. óôé́è: âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ çḯóðïäé úǻíìà ô÷ïà́, ÷ïú÷òáôé́ì åóé́ ðìǻî éá́ëï÷ìø. ÷úǻí îá òá́íï éḯóéæå, ÷ äåóîé́ãå ḯôþåê óù́îá óåäñ́ýáçï, íéòï îåéóôïýé́íïå ó íéòù ðïçòǻâì åóé́, íé́òï÷é ÷ïóëòåóǻîéå ðòåäìïöé́ì åóé́ çòḯâõ, ïäå÷á́àýáçïóñ ó÷ǻôïí ñ́ëï òé́úïà, ëá́íåîéåí óðïëòù÷á́åûé îåéúòåþǻîîï. ôǻíöå åçḯ ðïǻí ðǻóîøíé, ó÷åôïîḯóîáñ óôòáäáîéñ é ÷ïóëòåóǻîéå. óôé́è: íé́ìïóôø é é́óôéîá óòåôḯóôåóñ, ðòá́÷äá é íé́ò ïâìïâùúá́óôáóñ. õäé÷ìñ́åôóñ á́îçåìï÷ íîḯöåóô÷ï, é ôåâǻ éḯóéæå úòñ́ýå èòéóôá́ ðïçòåâá́àýá, íé́ò õâìáöá́åô ôñ́, ÷ǻòîéé þõäé́íóñ: þåóôîḯå öå ÷ïóëòåóǻîéå þôṍýå âḯöǻóô÷åîîï, é ó íéòïîḯóéãáíé ôñ́ ôǻðìå ðïþéôá́åí. ôǻíöå é ÷ïðéǻí îåðòåóôá́îîï: íïìé́óñ ó îé́íé óðáóôé́óñ é îá́í âǻä öå é óëïòâǻê. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 1: óï óôòá́èïí ðòééäḯûá öåîù́ îá çòḯâ, áòïíá́ôù ôǻìï ô÷ïǻ ðïíá́úáôé ôýá́ýéñóñ, é óéǻ îå ïâòǻôûå, îåäïõíå÷á́èõóñ äòṍçá ëï äòõúǻê, îå ÷ǻäõýå ÷ïóëòåóǻîéñ. îï ðòåäóôá́ é́í á́îçåì, é òåþǻ: ÷ïóëòǻóå èòéóôḯó, äá́òõñê îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ôá́öå, þá́ó ðǻò÷ùê. é ïôðṍóô. ÷ï ÷ôḯòîéë 3 óåäíé́ãù ÷ǻþåòá, îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è, Côéèéòù ðòá́úäîéëá 3, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: òá́äõàôóñ õþåîé́ãù èòéóôḯ÷ù, ïô á́îçåìá çìáçḯìù óìù́ûáûá, ïôïîṍäõöå ÷ïóëòåóǻîéå îá́ó òá́äé ÷ íǻòô÷ùè ÷íåîé́÷ûáçïóñ îá÷ùëá́àô. á́ýå é ðòǻöäå íéòïîḯóéãù çòḯâõ ðòåäóôá́ûá, é òùäá́àýå ï èòéóôǻ, ëá́íåîø õúòǻ÷ûå ÷îåúá́ðõ ïô÷áìǻî, åçḯöå îåäïõíå÷á́èõóñ ðòåìïöǻîéà. îåðòåóôá́àýõà é âḯöǻóô÷åîîõà òá́äïóôø ðïäáà́ýñ, âḯöǻóô÷åîîùí é ó÷ñ́ýǻîîùí õþåîéëḯí ñ÷é́ûáóñ, õþåîé́ãù íéòïîḯóéãù èòéóôḯ÷ù, éóðḯìîé÷ûá ðï÷åìǻîéå âḯöǻóô÷åîîáçï á́îçåìá. åçḯöå õöáóḯûáóñ âåìïîḯóîùñ ïäǻöäù, çìáçḯìàýá: ðìåîǻî âù́óôø á́ä ÷óåóðá́óé́ôåìøîùí ÷ïóëòåóǻîéåí îá́ó òá́äé õíǻòûáçï ãá́òñ́. óôòõé ïô óìǻúîáçï éóôḯþîéëá, òùäá́îéå éóðõóôé́÷ûá, âḯöǻóô÷åîîùñ èòéóôḯ÷ù õþåîé́ãù, çìáçḯìù òá́äïóôîùñ ðòéîïûá́àô îù́îå óáíï÷é́äãåí âìá́çïäá́ôé, ÷ïú÷åýá́àýå óéí óìḯ÷á ÷ïóôá́îéå, é ñ́öå éú çòḯâá òá́äïóôø. ôǻíöå ÷íǻóôï ðåþá́ìé óìù́ûáèõ çìá́ó ðòåóìá́÷îï, óéí ǻöå òá́äõêôåóñ ðï÷åìå÷á́àý. é íéîǻé 3. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 6: íéòïîḯóéãù öåîù́, çòḯâá ô÷ïåçḯ äïóôé́çûá, é ðåþáôé çòḯâîùñ ÷é́äå÷ûá, îå ïâòǻôûá öå ðòåþé́óôáçï ôǻìá ô÷ïåçḯ, òùäá́àýñ óï ôýá́îéåí ðòééäḯûá, çìáçḯìàýñ: ëôḯ õëòá́äå îá́ûõ îáäǻöäõ? ëôḯ ÷úñ́ô íǻòô÷á îá́çá óíéòîïà ðïíá́úáîá, íá́ôåòé åäé́îï õôåûǻîéå? ï ëá́ëï íǻòô÷ùñ ïöé÷é́÷ùê õíåòô÷é́óñ! á́äá ðìåîé́÷ùê, ëá́ëï ðïçòåâǻóñ! îï ÷ïóëòåóîé́ óðá́óå óáíï÷ìá́óôîï, ñ́ëïöå òǻëì åóé́, ôòéäîǻ÷åî, óðáóá́ñê äṍûé îá́ûá. ôá́öå, ó÷ǻôå ôé́èéê: îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, çìá́ó 2: óðáóé́ íñ èòéóôǻ óðá́óå óé́ìïà ëòǻóôîïà, óðáóù́ê ðåôòá́ ÷ íḯòé, é ðïíé́ìõê íñ́ âḯöå. óôé́è: ÷ ôåâǻ ÷ïú÷åäḯè ḯþé íïé́: óï áòèá́îçåìù ÷ïóðïé́í èòéóôḯ÷ï ÷ïóëòåóǻîéå: ôḯê âï ǻóôø éúâá́÷éôåìø é óðá́ó äṍû îá́ûéè, é ÷ óìá́÷å óôòá́ûîåê é ëòǻðãåê óé́ìå, ðá́ëé çòñäǻô óõäé́ôé íé́òõ, åçḯöå óïúäá́. óôé́è: ðïíé́ìõê îá́ó çḯóðïäé, ðïíé́ìõê îá́ó: íṍþåîéþåî: ìé́ãù íṍþåîéþåóôéé óïðòïôé́÷éûáóñ íõþé́ôåìåí, çìáçḯìàýå: íù́ ÷ḯéîóô÷õåí ãá́òà́ óé́ì, á́ýå é ïçîà́ é íṍëáí ðòåäá́óôå îá́ó, îå ïôíåôá́åíóñ ôòḯéþåóëéñ óé́ìù. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 6: ðòïóé́ éḯóéæ ôǻìï ééóṍóï÷ï, é ðïìïöé́ ǻ ÷ îḯ÷ïí ó÷ïǻí çòḯâå: ðïäïâá́ûå âï åíṍ éú çòḯâá, ñ́ëï ïô þåòôḯçá ðòïéôé́. óïëòõûé́÷ùê äåòöá́÷õ óíǻòôé, é ïô÷ǻòúùê ÷òáôá́ òáêóëáñ þåìï÷ǻëïí, óìá́÷á ôåâǻ. ôá́öå, îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòïðáòé́ ïâùþîùñ, é ïôðṍóô. ÷ óòǻäõ ôòǻôéñ îåäǻìé ðï ðá́óãå îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá. ðï 1-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 2: óðá́óǻîéå óïäǻìáì åóé́ ðïóòåäǻ úåíìé́ èòéóôǻ âḯöå, îá ëòåóôǻ ðòåþé́óôåé òṍãå ô÷ïé́ ðòïóôǻòì åóé́, óïâéòá́ñ ÷óñ ñúù́ëé úï÷ṍýéñ: çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: ÷ïóëòåóîé́ çḯóðïäé âḯöå íḯê: ÷ïóëòǻó éú çòḯâá, é ṍúù òáóôåòúá́ì åóé́ á́äá, òáúòõûé́ì åóé́ ïóõöäǻîéå óíǻòôé çḯóðïäé, ÷óñ ïô óåôǻê ÷òáçá́ éúâá́÷é÷ùê: ñ÷é́÷ùê öå óåâǻ áðḯóôïìïí ô÷ïéí, ðïóìá́ì åóé́ ñ́ îá ðòḯðï÷åäø, é ôǻíé íé́ò ô÷ḯê ðḯäáì åóé́ ÷óǻê ÷óåìǻîîåê, åäé́îå íîïçïíé́ìïóôé÷å. óôé́è: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷. íṍþåîéþåî: óôòáóôïôǻòðãù çïóðḯäîé, âìá́öǻîîá úåíìñ́ îáðé́÷ûáñóñ ëòï÷øíé́ ÷á́ûéíé, é ó÷ñ́ôá óåìǻîéñ ðòéǻíûáñ ôåìåóá́ ÷á́ûá: ÷ ðḯä÷éúå âï ÷òáçá́ ðïâåäé́óôå, é èòéóôá́ óï äåòúîï÷ǻîéåí ðòïðï÷ǻäáóôå. ôïçḯ ñ́ëï âìá́çá íïìé́ôå, óðáóôé́óñ, íḯìéíóñ äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á é îù́îå: ëòåóôïâïçïòḯäéþåî: ðòåäóôïñ́ýé ëòåóôṍ ô÷ïåíṍ âåúóǻíåîîï òḯöäûáñ ôñ́, é îå ôåòðñ́ýé ÷é́äåôé îåðòá́÷åäîï óôòá́öäõýá, òùäá́ûå ó ðìá́þåí, é ÷ïðéñ́ûå ôåâǻ: ëá́ëï óôòá́öäåûé åóôåóô÷ḯí âåúóôòá́óôîùê, óìáäþá́êûéê óù́îå? ÷ïóðå÷á́à ô÷ïà́ ëòá́êîàà âìá́çïóôù́îà. ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 2: ðïäḯâåî: âìáçïõôòḯâéñ: ëï çòḯâõ ô÷ïåíṍ óðá́óå, þåóôîùñ íéòïîḯóéãù ðòéûǻäûá, ÷ìáäù́ëõ ðïíá́úá÷ûéñ íéòù, ñ́ëï þåìï÷ǻëá ôñ́ íîñ́èõ: á́îçåì öå é́í òá́äïóôø ÷ïú÷åóôé́, ÷ïóëòǻóå çïóðḯäø. ôǻí é ðòïðï÷ǻäéôå áðḯóôïìïí, éú çòḯâá ÷ïé́óôéîîõ óôòá́ûîïå åçḯ ÷ïóëòåóǻîéå. óìá́÷á, é îù́îå: ôḯêöå. ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: é ðóáìḯí 50. ëáîḯî ðòá́úäîéëá, óï éòíïóù́ îá 8, é íéîǻé îá 4: ëïîäá́ë, é åëóáðïóôéìá́òéê ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè ðïóôá́÷éí óôéèé́ 4. é ðïǻí îáóôïñ́ýéñ óôéèéòù, çìá́ó 2. ÷ḯìåà ïâîéýá́÷ îéýåôḯà áäá́íìåà èòéóôǻ âḯöå, ðòéûǻì åóé́ îá úǻíìà ïô äǻ÷ù ÷ïðìḯýóñ, é ëòåóô ÷ïóðòéñ́ì åóé́, äá îá́ó ó÷ïâïäé́ûé ïô òáâḯôù ÷òá́öéñ: çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. [ä÷á́öäù.] òá́äõêôåóñ ìà́äéå é ÷åóåìé́ôåóñ, á́îçåì óåäñ́ê îá ëá́íåîé çòḯâîåí, ôḯê îá́í âìá́çï÷åóôé́, òǻë: èòéóôḯó ÷ïóëòǻóå éú íǻòô÷ùè, óðá́ó íé́òá, é éóðḯìîé ÷óñ́þåóëáñ âìá́çïõèá́îéñ: òá́äõêôåóñ ìà́äéå é ÷åóåìé́ôåóñ. íṍþåîéþåî: ó÷ñ́ôù́è ô÷ïé́è íîḯöåóô÷á íḯìñô ôñ́ èòéóôǻ, ðïíé́ìõê îá́ó ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âåã. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 1: óï óôòá́èïí ðòééäḯûá öåîù́ îá çòḯâ, áòïíá́ôù ôǻìï ô÷ïǻ ðïíá́úáôé ôýá́ýåóñ, é óéǻ îå ïâòǻôûå, îåäïõíå÷á́èõóñ äòõçá́ ëï äòõúǻê, îå ÷ǻäõýå ÷ïóëòǻóîéñ, îï ðòåäóôá́ é́í á́îçåì, é òåþǻ: ÷ïóëòǻóå èòéóôḯó, äá́òõñê îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: ṍâï ÷ íǻòô÷ùè ìé éúâá́÷éôåìø? òùäá́îøíé íéòïîḯóéãù ÷ïðéñ́èõ, èòéóôḯ÷ù õþåîé́ãù. óḯìîãå öå ðòå÷ǻìéå äá́öå é äï äîǻóø ðïä úåíìǻà ìé, éìé́ ÷ïóëòǻóå, ñ́ëïöå òåþǻ? é óé́ãå ðìá́þõýéí, ïô çòḯâá á́îçåì âḯöǻóô÷åîîõà ÷ïé́óôéîîõ òá́äïóôø òåþǻ: èòéóôḯó ÷ïóëòǻóå, ôåãù́ôå, ðòïðï÷ǻäéôå ÷óåí, åçḯ éú çòḯâá âḯöǻóô÷åîîïå ÷ïóëòåóǻîéå. óôé́è: âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ çḯóðïäé úǻíìà ô÷ïà́: í÷òá õçïôḯ÷áûá þåóôîáñ, åýǻ ôíǻ óṍýåê ÷ï åäé́îõ ïô óõââḯô, ðòééäḯûá îá çòḯâ ô÷ḯê íéòïîḯóéãù èòéóôǻ, ǻöå ðïíá́úáôé ðòåþé́óôïå é âḯöǻóô÷åîîïå ô÷ïǻ ôǻìï. ôǻíöå ÷ïóëòåóǻîéå õ÷ǻäå÷ûá ô÷ïǻ, ðïôýá́èõóñ ÷ïú÷åóôé́ôé é ôáé́îîéëïí: é́èöå ðòåäóòǻô éú çòḯâá, òá́äõêôåóñ, ÷ïúïðé́ì åóé́ þåìï÷åëïìà́âîåêûå. óôé́è: íé́ìïóôø é é́óôéîá óòåôḯóôåóñ: ÷ù́ûîñçï âḯçá îá úåíìé́ ðïçòåâǻîá, ñ́ëï íǻòô÷á ðïíá́úáôé ôýá́ôóñ åçḯ õþåîé́ãù, áòïíá́ôù þåóôîù́íé: é ÷ï çòḯâå óåäñ́ýá îḯ÷á à́îïûõ, ÷é́äå÷ûá ÷ âìéóôá́àýåí úòá́ãå, õöáóḯûáóñ. ôǻíöå óìḯ÷á éú çòḯâá ÷ïóôá́îéå ôòéäîǻ÷îïå õ÷ǻäå÷ûá, é áðḯóôïìïí ÷ïú÷åýá́èõ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 5: ôåâǻ ïäǻàýáçïóñ ó÷ǻôïí ñ́ëï òé́úïà óîǻí éḯóéæ ó äòǻ÷á ó îéëïäé́íïí, é ÷é́äå÷ íǻòô÷á îá́çá îåðïçòåâǻîá, âìá́çïóǻòäîùê ðìá́þø ÷ïóðòéé́í, òùäá́ñ çìáçḯìáûå: õ÷ù́ íîǻ óìáäþá́êûéê ééóṍóå, åçḯöå ÷íá́ìå óḯìîãå îá ëòåóôǻ ÷é́óéíá õúòǻ÷ûåå íòá́ëïí ïâìáçá́ûåóñ, é úåíìñ́ óôòá́èïí ëïìåâá́ûåóñ, é òáúäéòá́ûåóñ ãǻòëḯ÷îáñ úá÷ǻóá: îï óǻ îù́îå ÷é́öõ ôñ́, íåîǻ òá́äé ÷ḯìåà ðïäÿǻíûá óíǻòôø. ëá́ëï ðïçòåâṍ ôñ âḯöå íḯê, éìé́ ëáëḯà ðìáýáîé́ãåà ïâ÷éà́? ëḯéíá ìé òõëá́íá ðòéëïóîṍóñ îåôìǻîîïíõ ô÷ïåíṍ ôǻìõ? éìé́ ëéñ ðåóîé ÷ïóðïà́ ô÷ïåíṍ éóèḯäõ ýǻäòå, ÷åìéþá́à óôòá́óôé ô÷ïñ, ðåóîïóìḯ÷ìà é ðïçòåâǻîéå ô÷ïǻ óï ÷ïóëòåóǻîéåí, úï÷ù́ê: çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. ôá́öå ôòïðáòé́ ðòá́úäîéëá. þá́ó 1. é ïôðṍóô. ÷ óòǻäõ 3-ñ îåäǻìé ÷ǻþåòá, îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è: ðïóôá́÷éí óôéèḯ÷ 6: ðòá́úäîéëá 3, é íéîǻé 3. óôéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: çìáçḯìù õóìù́ûá÷ûá òá́äïóôé, ïô à́îïû ðòéóåäñ́ýéè çòḯâõ óìḯ÷á, ôåþǻîéå ðïëáúá́ûá ôýáìé́÷åêûáçï õóôòåíìǻîéñ: é þé́î ïóôá́÷ìøûå ðòǻöîñçï íéòïîïûǻîéñ, ñ́ëï âìá́çï÷åóôîéãù ñ÷é́ûáóñ, ÷ïóôá́îéå ïô ðòåéóðḯäîéè á́äá âìá́çï÷åóô÷ṍàýå ôáé́îîéëïí, ï îá́ó ÷ïþåìï÷ǻþûáçïóñ. ṍôòï ðòåä÷áòé́÷ûá çìõâḯëïå, óôòá́èïí íéòïîḯóéãù öåîù́ çòḯâõ ðòåäóôá́ûá, í÷òá ðòéîïóñ́ýå öéúîïäá́÷ãõ èòéóôṍ, ÷ íǻòô÷ùè ÷íåîñ́àýå, á́ä õíåòô÷é́÷ûáçï. îï âḯöǻóô÷åîîùê á́îçåì ðòåäóôá́ ôåí ÷ïðéñ́: þôḯ öé÷ïîḯóîáçï é öé÷á́çï ó íǻòô÷ùíé é́ýåôå? éäé́ôå ÷ïóôá́îéå ðòïðï÷ǻäáàýå. îåóǻûé îá òá́íõ èåòõ÷é́íóëõà ðïþé÷á́àýáçï, âìáöǻîîå éḯóéæå, ñ́ëï éîḯå îïóé́ìï îá òá́íõ ô÷ïǻà, ÷ïðìïýǻîîá ðòǻöäå, é îù́îå õíåòý÷ìǻîîá, é́öå ïöé÷ïô÷ïòé́ îá́ó õíåòý÷ìǻîîùè: åçḯöå ÷ïóëòåóǻîéå úòñ́, òá́äõåûéóñ ó þåóôîù́íé íéòïîḯóéãáíé, á́ýå é ðòåäòùäá́óôå óåçḯ õíåòý÷ìǻîéå. óìá́÷á é îù́îå: çìá́ó 1: ðòééäḯûá îá çòḯâ íáçäáìé́îá é äòõçá́ñ íáòé́á, é́ýõýå çḯóðïäá, é á́îçåìá ÷é́äåûá ñ́ëï íḯìîéà óåäñ́ýá îá ëá́íåîé, é çìáçḯìàýá é́í: þôḯ é́ýåôå öé÷á́çï ó íǻòô÷ùíé? ÷ïóëòǻóå, ñ́ëïöå òåþǻ, ÷ çáìéìǻé åçḯ ïâòñ́ýåôå. ë îåíṍöå ÷ïúïðéé́í: ÷ïóëòåóù́ê éú íǻòô÷ùè, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. (ì. 84 ïâ.) ôá́öå, ó÷ǻôå ôé́èéê: îá óôéèḯ÷îå óôéèé́òá ÷ïóëòǻóîá, çìá́ó 2: ÷ïóëòåóǻîéå ô÷ïǻ èòéóôǻ óðá́óå, ÷óà́ ðòïó÷åôé́ ÷óåìǻîîõà é ðòéú÷á́ì åóé́ ô÷ïǻ óïúäá́îéå: ÷óåóé́ìøîå çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: ÷ ôåâǻ ÷ïú÷åäḯè ḯþé íïé́: áðḯóôïìïí: ÷ïú÷åìé́þéì åóé́ óðá́óå ÷ï ÷óåìǻîîåê, ÷åòèḯ÷îùè áðḯóôïì éíåîá́: îá÷ùëḯûá îåâǻóîùí îåéúòåþǻîîùí, äá́ûá óṍýéí îá úåíìé́ éóãåìǻîéñ, é óǻîé é́è óáíùñ óôòáóôé õ÷òáþå÷á́èõ. é́öå ïô òù́âáòåê þõäïô÷ïòñ́ûå, é é́öå ïô éõäǻê, âïçïóìḯ÷ñûå âìá́çïäá́ôé õþǻîéñ: é́íéöå âìá́çïõôòḯâîå, äá́öäø îá́í ÷åìé́ëõà ô÷ïà́ íé́ìïóôø. óôé́è: ðïíé́ìõê îá́ó çḯóðïäé, ðïíé́ìõê îá́ó: íṍþåîéþåî: ÷ǻìéñ óìá́÷á, à́öå óôñöá́óôå ó÷ñ́ôé́é ÷ǻòïà: îå ôḯëíï âï ÷îåçäá́ ðïóôòáäá́ôé, ÷òáçá́ ðïâåäé́óôå, îï é ðï óíǻòôé äṍèé ðòïçïîñ́åôå, îåäõöîùñ éóãåìñ́åôå, äṍû é ôåìǻó ÷òá́þå÷å, íïìé́ôåóñ ëï çḯóðïäõ, ðïíé́ìï÷áôéóñ äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: ÷ïúìéñ́ûá íéòá óï óìåúá́íé îá çòḯâ ô÷ḯê öåîù́, é éóðḯìîéûáóñ òá́äïóôé õóôá́ é́è, ÷îåçäá́ çìáçḯìáôé: ÷ïóëòǻóå çïóðḯäø. ôá́öå, îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòéó÷ñ́ôḯå. ôòïðá́òø, é ïôðṍóô. ÷ þåô÷åòôḯë 3-ñ îåäǻìé ðï ðá́óãå, îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðáòé́ ðòá́úäîéëá. ðï 1-í óôéèïóìḯ÷éé óåäá́ìåî, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá: íéòá ðïçòåâǻîéñ ô÷ïåçḯ öåîù́ îïóñ́ýñ, ôá́ê ëï çòḯâõ ðòééäḯûá õòá́îûå, éõäǻêóëéñ âïñ́ýåóñ äǻòúïóôé, é ÷ḯéîï÷ ðòåäúòñ́ýå õô÷åòöäǻîéå: îï åóôåóô÷ḯ îåíïýîḯå íṍöåóô÷ï ðïâåäé́, ñ́ëï îáíǻòåîéå íé́ìïóôé÷îïå âḯçõ õçïäé́. ðòéìé́þîï ṍâï ÷úù÷á́èõ: ÷ïóëòåóîé́ çḯóðïäé, ðïíïúé́ îá́í, é éúâá́÷é îá́ó óìá́÷ù òá́äé é́íåîå ô÷ïåçḯ. óôé́è: ÷ï ÷óà́ úǻíìà éúù́äå ÷åýá́îéå é́è: õíõäòé́÷ùê ðá́þå òé́ôïò ìï÷ãù́, é ðïóìá́÷ùê ñ́ëïöå ðòïðï÷ǻäîéëé ðï ÷óǻê úåíìé́, îåéúçìáçḯìáîîùí þåìï÷åëïìà́âéåí ô÷ïé́í èòéóôǻ âḯöå, ôǻíé õô÷åòäé́ ãǻòëï÷ø ô÷ïà́, é ÷åòîùí îéúðïóìé́ âìá́çïóìï÷ǻîéå ô÷ïǻ, åäé́îå íé́ìïóôé÷å é þåìï÷åëïìà́âþå. óôé́è: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷. íṍþåîéþåî: áðḯóôïìé, íṍþåîéãù é ðòïòḯãù, ó÷ñ́ôé́ôåìéå, ðòåðïäḯâîéé é ðòá́÷åäîéé, äḯâòå ðḯä÷éç óï÷åòûé́÷ûéé, é ÷ǻòõ óïâìà́äûéé, äåòúîï÷ǻîéå éíṍýå ëï óðá́óõ, ï îá́ó ôïçḯ íïìé́ôå óðáóôé́óñ, íḯìéíóñ, äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á, é îù́îå: âïçïòḯäéþåî: âḯöǻóô÷åîîáçï âù́èïí ḯâýîéãù åóôåóô÷á́, ôïâḯà âïçïòḯäéãå ðòéóîïäǻ÷ï: âḯçá âï îá́í ÷ïðìïôé́÷ûáçïóñ òïäéìá́ åóé́. ôǻíöå ðï äḯìçõ ôñ́ ÷óé́ âìáçïþǻóôîï ÷åìéþá́åí. ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 2: ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: í÷òá óðá́óå öåîù́ ðòéîïóñ́ýå, éóëá́èõ ôýá́îéåí ðïíá́úáôé ôñ́ þåìï÷åëïìà́âþå, ïô çòḯâá öå á́îçåì ë îé́í ÷ïðéñ́ûå: ÷ïóôá́ öéúîïäá́÷åã é çïóðḯäø, ðïðòá́÷ á́ä é óíǻòôø. óìá́÷á, é îù́îå: ôḯêöå. ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: ðóáìḯí 50. ëáîḯî ðòá́úäîéëá, é ðòḯþåå ðïóìǻäï÷áîéå, ñ́ëïöå ðòåäðéóá́óñ. îá è÷áìé́ôåè ðïóôá́÷éí óôéèé́ 4, é ðïǻí îáóôïñ́ýéñ óôéèé́òù, çìá́ó 2: á́îçåì ṍâï ǻöå òá́äõêóñ, ðòǻöäå ô÷ïåçḯ úáþá́ôéñ çḯóðïäé, âìá́çïäá́ôîåê ðòéîåóǻ: á́îçåì öå ëá́íåîø óìá́÷îáçï ô÷ïåçḯ çòḯâá ÷ ô÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå ïô÷áìé́: ḯ÷ ṍâï ÷ ðåþá́ìé íǻóôï, ÷åóǻìéñ ḯâòáúù ÷ïú÷åýá́ñ: óǻê öå ÷ óíǻòôé íǻóôï, ÷ìáäù́ëõ öéúîïäá́÷ãá ðòïðï÷ǻäõñ îá́í, ôǻíöå ÷ïðéǻí ôé́: âìá́çïäǻôåìà ÷óǻè, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ.[ä÷á́öäù.] ïô îåðòá́÷åäîùè äåñ́îéê ÷óåçäá́ âïòé́íé, é ë ôåâǻ ðòéâåçá́àýå ÷ïé́óôéîîõ óṍýåíõ âḯçõ, çìá́ó ô÷ïé́è õþåîé́ë ðòéîḯóéí ôé́, çìáçḯìàýå: óðáóé́ îù îáóôá́÷îéþå, ðïçéâá́åí. ðïëáöé́ é îù́îå ÷òáçḯí îá́ûéí, íḯìéíóñ, ñ́ëï ðïëòù÷á́åûé ìà́äé, é óðáóá́åûé ïô âǻä, íïìé́ô÷áíé áðïóôïì, ðòåúòñ́ çòåèé́, úá íîḯçõà âìáçïóôù́îà çḯóðïäé. íṍþåîéþåî: ÷óñ́ëéê çòá́ä é óôòáîá́ ðïþéôá́àô íḯýé ÷á́ûá, ï óôòáóôïôǻòðãù íṍþåîéãù! ÷ù́ âï úáëḯîîï ðïóôòáäá́÷ûå, ÷åîǻã îåâǻóîùê ðòéñ́óôå, é óåçḯ òá́äé ó÷ñ́ýǻîîéëï÷ åóôǻ ðïè÷áìá́, ãá́òǻê ðïâǻäá, ãǻòë÷ǻê âìá́çïìǻðéå. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: íéòïîḯóéãù öåîù́, ṍôòõ çìõâïëṍ, áòïíá́ôù ÷úǻíûá, çïóðḯäîñ çòḯâá äïóôéçḯûá, ñ́öå îå îáäǻñèõóñ ïâòǻôûá, ðïíùûìñ́èõ âìáçïçï÷ǻàýå ëá́íåîîïíõ ïô÷áìǻîéà, é äòõçá́ ëï äòõúǻê çìáçḯìáèõ: çäǻ óṍôø ðåþáôé çòḯâá? çäǻ ǻóôø ðéìá́ôï÷á ëõóôïäé́á, é ïðá́óîïå õô÷åòöäǻîéå? âù́óôø öå ÷ïú÷åóôé́ôåìø îå÷ǻäõýéí öåîá́í, âìéóôá́ñêóñ á́îçåì, é çìáçḯìñê ë îéí: þôḯ ó òùäá́îéåí é́ýåôå öé÷á́çï, é ïöé÷ïô÷ïòé́÷ûáçï òḯä þåìï÷ǻþåóëéê? ÷ïóôá́ èòéóôḯó âḯç îá́û éú íǻòô÷ùè, ñ́ëï ÷óåóé́ìåî, ðïäáñ́ê ÷óǻí îá́í îåôìǻîéå é öé́úîø, ðòïó÷åýǻîéå é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: åçäá́ ÷ïóëòǻóì åóé́ ñ́ëï âḯç, ôïçäá́ òá́äï÷áôéóñ äá́ì åóé́ óìḯ÷å, íéòïîḯóéãáí òǻë: îå ṍ ÷úùäḯè ëï ïôãṍ íïåíṍ, é ðòḯþåå îå ðòéëáóá́êôåóñ íîǻ, éäé́ôå ôḯëíï òãù́ôå äòõçḯí íïéí: óǻ ðòåä÷áòñ́åô ÷á́ó. ôǻíöå ðï óé́è ÷é́äåî âù́ì åóé́, é äõîï÷ǻîéåí óéí äá́ì åóé́ óðá́óå äṍèá ó÷ñ́ôá́çï. óôé́è: âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ çḯóðïäé úǻíìà ô÷ïà́: òåþǻîéåí íéòïîḯóéã öǻî, ïô íǻòô÷ùè ðòïðï÷ǻäáàýéí èòéóôḯ÷ï ÷ïóëòåóǻîéå, ôáéîîéãù îå ÷ǻòï÷á÷ûå, ðïôýá́ûáóñ çòḯâ ÷é́äåôé: é óéîäḯî é óõäá́òø úòé́ôóñ ÷ï çòḯâå, óá́í öå éóëḯíùê îå ÷é́äéôóñ. ôǻíöå ÷ïóëòåóǻîéå ðïúîá́÷ûå, ðòïðï÷åäîéãù úòñ́ôóñ ÷ íé́òå, óéǻ é ñúù́ëïí ÷ïú÷åýá́àýå. óôé́è: íé́ìïóôø é é́óôéîá óòåôḯóôåóñ: ñ÷é́óñ ó÷ǻô îåðòéóôṍðîùê îá́í, óéñ́ñ ïô çòḯâá ëòá́óîùê èòéóôḯó çïóðḯäø. á́ä ðìåîé́óñ, óáôáîá́ éóþåúǻ: òá́äõàôóñ íé́òá ëïîãù́, ìéëṍåô ô÷á́òø, ðïǻô ðòá́úäîõàýé ãǻòëï÷ø èòéóôḯ÷á ðá́íñôø éḯóéæá ÷óåíṍäòáçï, é íéòïîḯóéã ó îé́í öǻî ðïþéôá́åô ôïòöåóô÷ḯ. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: ðïþôḯ íéòá óï óìåúá́íé, ï õþåîé́ãù, òáóô÷ïòñ́åôå? ëá́íåîø ïô÷áìé́óñ, çòḯâ éóôïýé́óñ: ÷é́äéôå ôìà́ öé÷ïôḯí ðïðòá́îõà, ðåþáôé ó÷éäǻôåìøóô÷õàýñ ñ́÷óô÷åîîï, óðñ́ýéñ ìà́ôå óôòá́öîéëé îåðïëïòé́÷ùè, óíǻòôîïå óðáóǻóñ ðìḯôéà âḯöéåà, á́ä òùäá́åô. ôǻëûá òá́äïóôéà òãù́ôå (ì. 86 ïâ.) áðḯóôïìïí: õíåòô÷é́÷ùê èòéóôḯó óíǻòôø, ðåò÷ïòïöäǻî éú íǻòô÷ùè, ÷á́ó ðòåä÷áòñ́åô ÷ çáìéìǻé. ôá́öå ôòïðá́òø, é þá́ó 1. é ïôðṍóô. ÷ þåô÷åòôḯë ÷ǻþåòá, îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è: ðïóôá́÷éí óôéèḯ÷ 6: é ðïǻí óôéèéòù ðòá́úäîéëá 3, é íéîǻé 3. óôéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ!: èòéóôá́ ñ́÷ìøûáçïóñ óôïðá́í ðïóìǻäõàýå þåóôîé́é, é ôïíṍ óìõöá́ýå, îòá́÷ïí õóǻòäîùí íéòïîḯóéãù ðòá́÷ïóôéà, îéöǻ õíǻòûá óåçḯ ïóôá́÷éóôå: îï ûǻäûå í÷òá óï óìåúá́íé ðòéîåóḯóôå, íé́ìïóôé÷îï ä÷é́öõýåóñ. ôǻíöå ÷á́ûõ ðá́íñôø ÷óåó÷ñ́ýǻîîõà ôïòöåóô÷ṍåí. âḯöǻóô÷åîîùè öǻî óïóìḯ÷éå, ÷é́äåôé öåìá́àýå öé́úîø õíåòý÷ìǻîîõà ÷ï çòḯâå, îḯýéà ðòéé́äå, é á́îçåìá óìù́ûá, ñ́ëïöå ðòïòåþǻ èòéóôḯó: ÷ïóôá́, ôýá́îéåí óåçḯ õþåîéëḯí òãù́ôå, é õîù́îéå ïô äõûé́ ïôòé́îéôå, ÷íǻóôï ðìá́þá òá́äïóôø îåéúçìáçḯìáîîõà ÷ïóðòéǻíûå. äîǻóø ÷ǻòîéé ìéëṍéí ÷ ðá́íñôé ÷á́ûåê íéòïîḯóéãù, óìá́÷ñýå ÷á́ó ðòïóìá́÷é÷ûáçï ðòåâìá́çá́çï çḯóðïäá: åçḯöå íïìé́ôå îåðòåóôá́îîï ÷óåþåóôîé́é, ÷ǻþîõàýõà óìá́÷õ ðïìõþé́ôé îá́í, é ó÷ǻôìïóôø ó÷ñ́ôù́è, éíṍýå ë îåíṍ äåòúîï÷ǻîéå ÷óåçäá́, âïçïâìá́öǻîîéé. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 2: íéòïîḯóéãù òá́îï âù́÷ûá, é çòḯâ ô÷ḯê óï ôýá́îéåí äïóôé́çûá, éóëá́èõ ôåâǻ èòéóôǻ ÷ï ǻöå ðïíá́úáôé ðòåþé́óôïå ôǻìï ô÷ïǻ. é á́îçåìï÷ùíé çìáçḯìù ïçìáóé́÷ûåóñ, òáäïóôïô÷ḯòîùñ ḯâòáúù áðḯóôïìïí ðòïðï÷ǻäáèõ: ñ́ëï ÷ïóëòǻóì ǻóôø îáþá́ìøîéë óðáóǻîéñ îá́ûåçï, ðìåîé́÷ùê óíǻòôø, íé́òï÷é öå äá́òõñê öé÷ḯô ÷ǻþîùê, é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ôá́öå, ó÷ǻôå ôé́èéê: îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 2: ëòǻóôîáñ: äá òá́óðîåôóñ, ÷ïðéñ́èõ, é́öå ô÷ïé́è äáòï÷á́îéê ðòé́óîï îáóìáöäá́àýééóñ, é úìïäǻñ ÷íǻóôï âìáçïäǻôåìñ ðòïóé́ûá ðòéñ́ôé, ðòá́÷åäîùè õâé́êãù: íïìþá́ì öå åóé́ èòéóôǻ, ôåòðñ́ é́è óõòï÷óô÷ḯ, ðïóôòáäá́ôé èïôñ́ é óðáóôé́ îá́ó, ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âåã. óôé́è: ë ôåâǻ ÷ïú÷åäḯè ḯþé íïé́: ÷ïóëòǻóåî: ðòǻöäå ÷åë ïô ïôãá́ òḯöäûåíõóñ âḯöéà óìḯ÷õ, ÷ïðìḯýûåíõóñ ïô äǻ÷ù íáòé́é, ðòééäé́ôå ðïëìïîé́íóñ: ëòåóô âï ðòåôåòðǻ÷, ðïçòåâǻîéà ðòåäáäǻóñ, ñ́ëï óá́í ÷ïóèïôǻ: é ÷ïóëòǻó éú íǻòô÷ùè, óðá́óǻ íñ úáâìõöäá́àýáçï þåìï÷ǻëá. óôé́è: ðïíé́ìõê îá́ó çḯóðïäé, ðïíé́ìõê îá́ó: úåíîù́ñ óìá́äïóôé îå ÷ïúìà́âìøûå óôòáóôïôǻòðãù, îåâǻóîùè âìáç óðïäḯâéûáóñ, é á́îçåìïí óïçòá́öäáîå âù́ûá: çḯóðïäé, íïìé́ô÷áíé é́è ðïíé́ìõê, é óðáóé́ îá́ó. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 6: ðòïóé́ éḯóéæ ôǻìï ééóṍóï÷ï, é ðïìïöé́ ǻ ÷ îḯ÷ïí ó÷ïǻí çòḯâå: ðïäïâá́ûå âï åíṍ éú çòḯâá, ñ́ëï ïô þåòôḯçá ðòïéôé́. óïëòõûé́÷ùê äåòöá́÷õ óíǻòôé, é ïô÷ǻòúùê ÷òáôá́ òáêóëáñ þåìï÷ǻëïí, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. ôá́öå, îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòéó÷ñ́ôḯå. ôòïðáòé́. é ïôðṍóô. ÷ ðñôḯë 3-ñ óåäíé́ãù ðï ðá́óãå îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá. ðï 1-ê ëáæé́óíå óåäá́ìåî, çìá́ó 2: ðòåþé́óôïíõ ḯâòáúõ ô÷ïåíṍ ðïëìáîñ́åíóñ âìá́çé́ê, ðòïóñ́ýå ðòïýǻîéñ ðòåçòåûǻîéê îá́ûéè èòéóôǻ âḯöå: ÷ḯìåà âï âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ ðìḯôéà ÷úù́ôé îá ëòåóô, äá éúâá́÷éûé, ñ́öå óïúäá́ì åóé́, ïô òáâḯôù ÷òá́öéñ. ôǻí âìá́çïäá́òóô÷åîîï ÷ïðéǻí ôé́: òá́äïóôé éóðḯìîéì åóé́ ÷óñ óðá́óå îá́û, ðòéûǻäùê óðá́óôé́ íé́ò. óôé́è: éóðï÷ǻíóñ ôåâǻ çḯóðïäé: ëá́íåîø çòḯâîùê úáðåþá́ôáôé îå ÷ïúâòáîé́÷, ëá́íåîø ÷ǻòù ÷ïóëòåóù́ê ðḯäáì åóé́ ÷óåí, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è: íṍþåîéþåî: åçäá́ ÷ï óôòáäá́ìøþåóô÷åè ðïä÷éúá́ûáóñ çïóðḯäîé íṍþåîéãù, ôïçäá́ äǻòúïóôø ðïíòáþá́ûåóñ îåþåóôé́÷ùè ÷ǻòïà. åçäá́ öå ìǻóôø é́äïìï÷ âḯöǻóô÷åîîï õðòáúäîé́ûá, ôïçäá́ ÷åîãù́ ðïâǻäù ÷ïóðòéñ́ûá ó÷ù́ûå, é íḯìñôóñ ï äõûá́è îá́ûéè. óìá́÷á, é îù́îå: ëòåóôïâïçïòḯäéþåî: äǻ÷á é íá́ôé ô÷ïñ́ èòéóôǻ, îá äòǻ÷å ÷é́äñýé ôñ́ íǻòô÷á ðòïóôǻòôá, ðìá́þõýé çḯòøëï, óù́îå íḯê, çìáçḯìáûå: þôḯ óôòá́ûîïå óéǻ ôá́éîóô÷ï, ÷óåí äá́òõñê öé́úîø ÷ǻþîõà, ÷ḯìåà îá ëòåóôǻ ëá́ëï óôòá́öäåûé óíǻòôø ðïîḯóîõà? ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé óåäá́ìåî, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: í÷òá ôǻðìå çòḯâõ ðòéîḯóñô öåîù́ óðá́óå, á́îçåìá ó÷ǻôìïóôéà äṍûé ÷åóåìñ́èõ, é âḯçá ôñ́ ÷óǻè ðòïðï÷ǻäáèõ, é õþåîéëḯí ÷ïðéñ́èõ: ÷ïé́óôéîîõ ÷ïóëòǻóå éú çòḯâá ÷óǻè öé÷ḯô. óìá́÷á, é îù́îå: ôḯêöå. ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: ðóáìḯí 50: ëáîḯî ðòá́úäîéëá, óï éòíïóù́ îá 8: é íéîǻé îá 4. ëïîäá́ë, é åëóáðïóôéìá́òéê ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè ðïóôá́÷éí óôéèé́ 4, é ðïǻí îáóôïñ́ýéñ óôéèéòù, çìá́ó 2: ëòåóôá́ ô÷ïåçḯ äòǻ÷õ ðïëìáîñ́åíóñ èòéóôǻ âḯöå, äòǻ÷ï öé÷ïôá́ ðïëáúá́ì åóé́ îá́í ÷ǻòõàýéí ÷ ôñ́: é ôǻí õðòáúäîé́÷ äåòöá́÷õ éíṍýáçï óíǻòôé, ïöé÷ïô÷ïòé́ì åóé́ îù õíåòý÷ìǻîîùñ çòåèḯí. ôǻíöå ÷ïðéǻí ôåâǻ: âìá́çïäǻôåìà ÷óǻè çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. [ä÷á́öäù.] ÷óñ́ëïå äùèá́îéå, é ÷óñ́ ô÷á́òø ôñ́ óìá́÷éô çḯóðïäé, ñ́ëï ëòåóôḯí óíǻòôø õðòáúäîé́ì åóé́, äá ðïëá́öåûé ìà́äåí, ǻöå éú íǻòô÷ùè ô÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå, ñ́ëï åäé́î þåìï÷åëïìà́âåã. íṍþåîéþåî: úá èòéóôá́ ðïóôòáäá́÷ûå äá́öå äï óíǻòôé, ï óôòáóôïôǻòðãù íṍþåîéãù, äṍûé ṍâï é́íáôå îá îåâǻóǻè ÷ òõãǻ âḯöéåê, é ðï ÷óåíṍ íé́òõ ðïþéôá́àôóñ íḯýé ÷á́ûá: ó÷ñýǻîîéãù é ãá́òéå ëìá́îñàôóñ, é ìà́äéå ÷óé́ ÷åóåìñ́ôóñ, é íù́ ïâù́þîï ÷ïðéǻí: óḯî þåóôîù́ê ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 1: íéòïîḯóéãù öåîù́ ëï çòḯâõ þôḯ ðòééäḯóôå? þôḯ é́ýåôå öé÷á́çï ÷ íǻòô÷ùè, ÷ïóëòǻóå çïóðḯäø, äåòúá́êôå, ÷ïðéǻô á́îçåì. îá óôéèḯ÷îå Côéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: òá́äõàôóñ õþåîéãù èòéóôḯ÷ù, ïô á́îçåìá çìáçḯìù óìù́ûá÷ûá: ïôïîṍäõöå ÷ïóëòåóǻîéå îá́ó òá́äé ÷ íǻòô÷ùè ÷íåîé́÷ûáçïóñ îá÷ùëá́àô. á́ýå é ðòǻöäå íéòïîḯóéãù çòḯâõ ðòåäóôá́ûá, é òùäá́àýå ï èòéóôǻ, ëá́íåîø õúòǻ÷ûå ÷îåúá́ðõ ïô÷áìǻî, åçḯöå îåäïõíå÷á́èõóñ ðòåìïöǻîéà. óôé́è: âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ çḯóðïäé: îåðòåóôáà́ýõà é âḯöǻóô÷åîîõà òá́äïóôø ðïäáà́ýñ, âḯöǻóô÷åîîùí é ó÷ñýǻîîùí õþåîéëḯí ñ÷é́ûáóñ õþåîéãù íéòïîḯóéãù èòéóôḯ÷ù, éóðḯìîé÷ûá ðï÷åìǻîéå âḯöǻóô÷åîîáçï á́îçåìá, åçḯöå õöáóḯûáóñ âåìïîḯóîùñ ïäǻöäù, çìáçḯìàýñ: ðìåîǻî âù́óôø á́ä ÷óåóðáóé́ôåìøîùí ÷ïóëòåóǻîéåí îá́ó òá́äé õíǻòûáçï ãá́òñ́. óôé́è: íé́ìïóôø é é́óôéîá óòåôḯóôåóñ: óôòõé ïô óìǻúîáçï éóôḯþîéëá, òùäá́îéå éóðõóôé́÷ûá, âḯöǻóô÷åîîùñ èòéóôḯ÷ù õþåîé́ãù, çìáçḯìù òá́äïóôîùñ ðòéîïûá́àô îù́îå óáíï÷é́äãåí âìáçïäá́ôé, ÷ïú÷åýá́àýå óéí óìḯ÷á ÷ïóôá́îéå, é ñ́öå éú çòḯâá òá́äïóôø. ôǻíöå ÷íǻóôï ðåþá́ìé ûǻäûá óìù́ûáèõ çìá́ó, ðòåóìá́÷îï óéí, ǻöå òá́äõêôåóñ, ðï÷åìå÷á́àý. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 1: óï óôòá́èïí ðòééäḯûá öåîù́ îá çòḯâ, áòïíá́ôù ôǻìï ô÷ïǻ ðïíá́úáôé ôýá́ýéñóñ, é óéǻ îå ïâòǻôûå, îåäïõíå÷á́èõóñ äòõçá́ ëï äòõúǻê, îå ÷ǻäõýå ÷ïóëòåóǻîéñ: îï ðòåäóôá́ é́í á́îçåì, é òåþǻ: ÷ïóëòǻóå èòéóôḯó, äá́òõñê îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ôá́öå ôòïðáòé́. é ïôðṍóô. é þá́ó 1. ÷ ðñôḯë ôòǻôéñ óåäíé́ãù, ÷ǻþåòá, ïâù́þîáñ ëáæé́óíá. îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è: óôéèéòù óáíïçìá́óîù íéòïîḯóéã. çìá́ó 2: íéòïîḯóéãù öåîù́, ṍôòõ çìõâïëṍ, áòïíá́ôù ÷úǻíûá, çïóðḯäîñ çòḯâá äïóôéçḯûá. ñ́öå îå îáäǻñèõóñ ïâòǻôûá, ðïíùûìñ́èõ âìáçïçï÷ǻàýñ ëá́íåîîïíõ ïô÷áìǻîéà, é äòõçá́ ëï äòõúǻê çìáçḯìáèõ: çäǻ óṍôø ðåþáôé çòḯâá? çäǻ ǻóôø ðéìá́ôï÷á ëõóôïäé́á, é ïðá́óîïå õô÷åòöäǻîéå? âù́óôø öå ÷ïú÷åóôé́ôåìø îåòáúõíå÷á́àýéí öåîá́í, âìéóôá́ñêóñ á́îçåì, é çìáçḯìñê ë îé́í: þôḯ ó òùäá́îéåí é́ýåôå öé÷á́çï, é ïöé÷ïô÷ïòé́÷ûáçï òḯä þåìï÷ǻþåóëéê? ÷ïóôá́ èòéóôḯó âḯç îá́û éú íǻòô÷ùè ñ́ëï ÷óåóé́ìåî, ðïäáñ́ê ÷óǻí îá́í îåôìǻîéå é öé́úîø, ðòïó÷åýǻîéå é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ðïþôḯ íéòá óï óìåúá́íé, ï õþåîéãù, òáóô÷ïòñ́åôå? ëá́íåîø ïô÷áìé́óñ, çòḯâ éóôïýé́óñ: ÷é́äéôå ôìà́ öé÷ïôḯí ðïðòá́îõà, ðåþáôé ó÷éäǻôåìøóô÷õàýñ ñ́÷óô÷åîîï, óðñ́ýéñ ìà́ôå óôòá́öîéëé îåðïëïòé́÷ùè, óíǻòôîïå óðáóǻóñ ðìḯôéà âḯöéåà, á́ä òùäá́åô, ôǻëûå òá́äïóôéà òãù́ôå áðḯóôïìïí: õíåòô÷é́÷ùê èòéóôḯó óíǻòôø, ðåò÷ïòïöäǻî éú íǻòô÷ùè, ÷á́ó ðòåä÷áòñ́åô ÷ çáìéìǻé. íéòïîḯóéãù òá́îï âù́÷ûá, é çòḯâ ô÷ḯê óï ôýá́îéåí äïóôé́çûá, éóëá́èõ ôåâǻ èòéóôǻ, ÷ï ǻöå ðïíá́úáôé ðòåþé́óôïå ôǻìï ô÷ïǻ. é á́îçåìï÷ùíé çìáçḯìù ïçìáóé́÷ûåóñ, òáäïóôïô÷ḯòîùñ ḯâòáúù áðḯóôïìïí ðòïðï÷ǻäáèõ: ñ́ëï ÷ïóëòǻóì ǻóôø îáþá́ìøîéë óðáóǻîéñ îá́ûåçï, ðìåîé́÷ùê óíǻòôø, íé́òï÷é öå äá́òõñê öé÷ḯô ÷ǻþîùê, é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. é íéîǻé, 3. óìá́÷á: çìá́ó 6: íéòïîḯóéãù öåîù́, çòḯâá ô÷ïåçḯ äïóôé́çûá, é ðåþáôé çòḯâîùñ ÷é́äå÷ûá, îå ïâòǻôûá öå ðòåþé́óôáçï ôǻìá ô÷ïåçḯ, òùäá́àýñ óï ôýá́îéåí ðòééäḯûá, çìáçḯìàýñ: ëôḯ õëòá́äå îá́ûå õðï÷á́îéå? ëôḯ ÷úñ́ô íǻòô÷á îá́çá óíéòîïà ðïíá́úáîîá, íá́ôåòé åäé́îï õôåûǻîéå? ï ëá́ëï íǻòô÷ùñ ïöé÷é́÷ùê õíåòô÷é́óñ? á́äá ðìåîé́÷ùê, ëá́ëï ðïçòåâǻóñ? îï ÷ïóëòǻóîé́ óðá́óå óáíï÷ìá́óôîï, ñ́ëïöå òǻëì åóé́, ôòéäîǻ÷åî, óðáóá́ñ äṍûé îá́ûá. é îù́îå: âïçïòḯäéþåî, çìá́ó 2: ðòǻêäå óǻîø úáëḯîîáñ: ìé́óô ë202. ôá́öå, ó÷ǻôå ôé́èéê: îá óôéèḯ÷îå îáóôïñ́ýéñ óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù. çìá́ó 2: ðòǻöäå ÷åë ïô ïôãá́ òḯöäûåíõóñ âḯöéà óìḯ÷õ, ÷ïðìḯýûåíõóñ ïô äǻ÷ù íáòé́é, ðòééäé́ôå ðïëìïîé́íóñ: ëòåóô âï ðòåôåòðǻ÷, ðïçòåâǻîéà ðòåäáäǻóñ, ñ́ëï óá́í ÷ïóèïôǻ: é ÷ïóëòǻó éú íǻòô÷ùè, óðá́óǻ íñ úáâìõöäá́àýáçï þåìï÷ǻëá. óôé́è: çïóðḯäø ÷ïãáòé́óñ, ÷ ìǻðïôõ ïâìåþǻóñ. èòéóôḯó óðá́ó îá́û, ǻöå îá îù́ òõëïðéóá́îéå ðòéç÷ïúäé́÷ îá ëòåóôǻ úáçìá́äé, é óíǻòôîõà äåòöá́÷õ õðòáúäîé́: ðïëìáîñ́åíóñ åçḯ ôòéäîǻ÷îïíõ ÷ïóëòǻóîéà. óôé́è: é́âï õô÷åòäé́ ÷óåìǻîîõà, ñ́öå îå ðïä÷é́öéôóñ. óï áòèá́îçåìù ÷ïóðïé́í èòéóôḯ÷ï ÷ïóëòåóǻîéå: ôḯê âï ǻóôø éúâá́÷éôåìø é óðá́ó äṍû îá́ûéè, é ÷ óìá́÷å óôòá́ûîåê é ëòǻðãåê óé́ìå, ðá́ëé çòñäǻô óõäé́ôé íé́òõ, åçḯöå óïúäá́. óôé́è: äḯíõ ô÷ïåíṍ ðïäïâá́åô: ÷ïóëòåóǻîéå ô÷ïǻ èòéóôǻ óðá́óå, ÷óà́ ðòïó÷åôé́ ÷óåìǻîîõà é ðòéú÷á́ì åóé́ ô÷ïǻ óïúäá́îéå: ÷óåóé́ìøîå çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 5: ôåâǻ ïäǻàýáçïóñ ó÷ǻôïí ñ́ëï òé́úïà óîǻí éḯóéæ ó äòǻ÷á ó îéëïäé́íïí, é ÷é́äå÷ íǻòô÷á îá́çá îåðïçòåâǻîá, âìá́çïóǻòäîùê ðìá́þø ÷ïóðòéé́í, òùäá́ñ çìáçḯìáûå: õ÷ù́ íîǻ óìáäþá́êûéê ééóṍóå, åçḯöå ÷íá́ìå óḯìîãå îá ëòåóôǻ ÷é́óéíá õúòǻ÷ûåå íòá́ëïí ïâìáçá́ûåóñ, é úåíìñ́ óôòá́èïí ëïìåâá́ûåóñ, é òáúäéòá́ûåóñ ãǻòëḯ÷îáñ úá÷ǻóá: îï óǻ îù́îå ÷é́öõ ôñ́, íåîǻ òá́äé ÷ḯìåà ðïäÿǻíûá óíǻòôø. ëá́ëï ðïçòåâṍ ôñ âḯöå íḯê, éìé́ ëáëḯà ðìáýáîé́ãåà ïâ÷éà́? ëḯéíá ìé òõëá́íá ðòéëïóîṍóñ îåôìǻîîïíõ ô÷ïåíṍ ôǻìõ? éìé́ ëéñ ðåóîé ÷ïóðïà́ ô÷ïåíṍ éóèḯäõ ýǻäòå, ÷åìéþá́à óôòá́óôé ô÷ïñ, ðåóîïóìḯ÷ìà é ðïçòåâǻîéå ô÷ïǻ óï ÷ïóëòåóǻîéåí, úï÷ù́ê: çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòéó÷ñ́ôḯå. ôòïðá́òø: âìá́çïïâòá́úîùê éḯóéæ: óìá́÷á: åçäá́ óîéúûǻì åóé́: é îù́îå: íéòïîḯóéãáí öåîá́í: åëôåîéá́, é ïôðṍóô. óé́ãå óìṍöâá âù÷á́åô é ÷ï ÷óǻè ðñôëá́è ðñôäåóñ́ôîéãù. ÷ óõââḯôõ óåäíé́ãù ðï ðá́óãå, îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, ñ́ëïöå ðòåäõëáúá́óñ. ðï 1-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 2: ëá́íåîø çòḯâîùê úáðåþá́ôáôé îå ÷ïúâòáîé́÷, ëá́íåîø ÷ǻòù ÷ïóëòåóù́ê, ðḯäáì åóé́ ÷óåí, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: ÷ïóëòåóîé́ çḯóðïäé âḯöå íḯê: îǻäòï ðòåþé́óôïå ÷ ÷ù́ûîéè îå éóôïýé́÷ùê, ðïçòåâǻîéå é ÷ïóëòåóǻîéå úá ÷óǻè ðòéñ́ì åóé́: çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óìá́÷á, é îù́îå: âïçïòḯäéþåî: ÷óñ ðá́þå óíù́óìá, ÷óñ ðòåóìá÷îáñ ô÷ïñ, âïçïòḯäéãå, ôáéîóô÷á, þéóôïôǻ úáðåþá́ôáîîïê, é äǻ÷óô÷õ èòáîé́íõ, íá́ôé ðïúîá́ìáóñ åóé́ îåìḯöîá, âḯçá òḯöäûé é́óôéîîáçï. ôïçḯ íïìé́, óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: íéòïîḯóéãáí öåîá́í: õþåîéëḯ÷ ô÷ïé́è ìé́ë, ó íéòïîḯóéãáíé öåîá́íé, òá́äõåôóñ óïçìá́óîï: ḯâýéê âï ðòá́úäîéë ó îé́íé ðòá́úäîõåí, ÷ óìá́÷õ é þǻóôø ô÷ïåçḯ ÷ïóëòåóǻîéñ, é ôǻíé ÷ïðéǻí ôé́: þåìï÷åëïìà́âþå çḯóðïäé, ìà́äåí ô÷ïéí ðïäá́öäø ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óìá́÷á, é îù́îå: ôḯêöå. ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: ðóáìḯí 50. ëáîḯî ðòá́úäîéëá óï éòíïóḯí îá 6: é ó÷ñ́ôá́çï èòá́íá îá 4: é íéîǻé ó÷ñ́ôá́çï îá 4. ëïîäá́ë é åëóáðïóôéìá́òéê ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè ðïóôá́÷éí óôéèé́ 4, é ðïǻí îáóôïñ́ýéñ óôéèéòù, çìá́ó 2: ÷óñ́ëïå äùèá́îéå é ÷óñ́ ô÷á́òø, ôñ́ óìá́÷éô çḯóðïäé, ñ́ëï ëòåóôḯí óíǻòôø õðòáúäîé́ì åóé́, äá ðïëá́öåûé ìà́äåí, ǻöå éú íǻòô÷ùè ô÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå, ñ́ëï åäé́î þåìï÷åëïìà́âåã. äá òåëṍô éõäǻå, ëá́ëï ÷ḯéîé ðïçõâé́ûá óôòåçṍýéé ãá́òñ́? ðïþôḯ âï ëá́íåîø îå óïèòáîé́ ëá́íåîå öé́úîé? éìé́ ðïçòåâǻîîáçï äá äáäñ́ô, éìé́ ÷ïóëòǻóûåíõ äá ðïëìḯîñôóñ, çìáçḯìàýå ó îá́íé: óìá́÷á íîḯöåóô÷õ ýåäòḯô ô÷ïé́è, óðá́óå îá́û, óìá́÷á ôåâǻ. òá́äõêôåóñ ìà́äéå é ÷åóåìé́ôåóñ, á́îçåì óåäñ́ê îá ëá́íåîé çòḯâîåí, ôḯê îá́í âìá́çï÷åóôé́, òǻë: èòéóôḯó ÷ïóëòǻóå éú íǻòô÷ùè, óðá́ó íé́òá, é éóðḯìîé ÷óñ́þåóëáñ âìá́çïõèá́îéñ: òá́äõêôåóñ ìà́äéå é ÷åóåìé́ôåóñ. á́îçåì ṍâï ǻöå òá́äõêóñ, ðòǻöäå ô÷ïåçḯ úáþá́ôéñ çḯóðïäé, âìá́çïäá́ôîåê ðòéîåóǻ: á́îçåì öå ëá́íåîø óìá́÷îáçï ô÷ïåçḯ çòḯâá ÷ ô÷ïǻ ÷ïóëòåóǻîéå ïô÷áìé́: ḯ÷ ṍâï ÷ ðåþá́ìé íǻóôï, ÷åóǻìéñ ḯâòáúù ÷ïú÷åýá́ñ: óǻê öå ÷ óíǻòôé íǻóôï, ÷ìáäù́ëõ öéúîïäá́÷ãá ðòïðï÷ǻäõñ îá́í, ôǻíöå ÷ïðéǻí ôé́: âìá́çïäǻôåìà ÷óǻè, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 1: ðòééäḯûá îá çòḯâ íáçäáìé́îá, é äòõçá́ñ íáòé́á, é́ýõýå çḯóðïäá é á́îçåìá ÷é́äåûá, ñ́ëï íḯìîéà óåäñ́ýá îá ëá́íåîé, é çìáçḯìàýá é́í: þôḯ é́ýåôå öé÷á́çï ó íǻòô÷ùíé? ÷ïóëòǻóå, ñ́ëïöå òåþǻ, ÷ çáìéìǻé åçḯ ïâòñ́ýåôå. ë îåíṍ öå ÷ïúïðéǻí: ÷ïóëòåóù́ê éú íǻòô÷ùè, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. îá óôéèḯ÷îå Côéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 2. óáíïðïäḯâîù: åçäá́ ïô äòǻ÷á ôñ́ íǻòô÷á, áòéíáæǻê óîñ́ô ÷óǻè öé÷ïôá́, óíéòîïà é ðìáýáîé́ãåà ôñ́ èòéóôǻ ïâ÷é́÷, é ìàâḯ÷éà ðïä÷éúá́ûåóñ, óǻòäãåí é õóôîá́íé ôǻìï îåôìǻîîïå ô÷ïǻ ïâìïâùúá́ôé. ïâá́þå ïäåòöé́íø óôòá́èïí, òá́äõñóñ ÷ïðéñ́ûå ôé́: óìá́÷á óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ, þåìï÷åëïìà́âþå. óôé́è: âìá́çï÷ïìé́ì åóé́ çḯóðïäé úǻíìà ô÷ïà́: åçäá́ ÷ï çòḯâå îḯ÷å úá ÷óǻè ðïìïöé́ìóñ åóé́, éúâá́÷éôåìà ÷óǻè, á́ä ÷óåóíåèìé́÷ùê ÷é́äå÷ ôñ́ õöáóǻóñ, ÷åòåé́ óïëòõûé́ûáóñ, óìïíé́ûáóñ ÷òáôá́, çòḯâé ïô÷åòúḯûáóñ, íǻòô÷éé ÷ïóôá́ûá. ôïçäá́ áäá́í âìá́çïäá́òóô÷åîîï òá́äõñóñ ÷ïðéñ́ûå ôåâǻ: óìá́÷á óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ, þåìï÷åëïìà́âþå. óôé́è: íé́ìïóôø é é́óôéîá óòåôḯóôåóñ: åçäá́ óéìù úòñ́èõ ôñ́ èòéóôǻ, ñ́ëï ðòåìǻóôîéëá ïô âåúúáëḯîîùè ïëìå÷åôá́åíá, õöáóá́èõóñ îåéúçìáçḯìáîîïíõ äïìçïôåòðǻîéà ô÷ïåíṍ, é ëá́íåîø çòḯâá òõëá́íé úáðåþá́ôáîîùê, é́íéöå ô÷ïñ îåôìåîîáñ òǻâòá ðòïâïäḯûá. ïâá́þå îá́ûåíõ óðá́óǻîéà òá́äõàýåóñ ÷ïðéñ́èõ ôé́: óìá́÷á óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ, þåìï÷åëïìà́âþå. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 6: ðòïóé́ éḯóéæ ôǻìï ééóṍóï÷ï, é ðïìïöé́ ǻ ÷ îḯ÷ïí ó÷ïǻí çòḯâå: ðïäïâá́ûå âï åíṍ éú çòḯâá ñ́ëï ïô þåòôḯçá ðòïéôé́. óïëòõûé́÷ùê äåòöá́÷õ óíǻòôé, é ïô÷ǻòúùê ÷òáôá́ òáêóëáñ þåìï÷ǻëïí, çḯóðïäé óìá́÷á ôåâǻ. ôá́öå: âìá́çï ǻóôø éóðï÷ǻäáôéóñ: é ôòïðá́òø. þá́ó 1-ê, é ïôðṍóô. îá ìéôõòçé́é, âìáöǻîîá, ðǻóîø 9-ñ îá 6. ðòïëé́íåî é áììéìṍéá ðòá́úäîéëá. áðḯóôïì äåñ́îéê, úáþá́ìï 22: ðá́÷åì ó óṍýéíé ÷ äáíá́óãå: å÷á́îçåìéå éïá́îîá, úáþá́ìï 52: óé́ úáðï÷ǻäáà ÷á́í: