îåäǻìñ, ÷ îà́öå þôǻôóñ ó÷ñ́ýǻîîïå é ó÷ñ́ôḯå
îåäǻìñ, ÷ îà́öå þôǻôóñ ó÷ñ́ýǻîîïå é ó÷ñ́ôḯå å÷á́îçåìéå, ðòé́ôþé âìṍäîáçï óù́îá.

÷ óõââḯôõ ÷ǻþåòá îá âäǻîéé, ðï ïâù́þîïí óôéèïóìḯ÷éé, îá çḯóðïäé ÷ïúú÷á́è, ðïóôá́÷éí óôéèḯ÷ 10, é ðïǻí óôéèéòù ïóíïçìá́óîéëá ÷ïóëòǻóîù 3, é áîáôḯìéå÷ù 3, é ôòéḯäé 4, ðï÷ôïòñ́àýå óéñ. çìá́ó 1.

÷ âåúçòǻûîõà óôòáîṍ é öé÷ḯôîõà ÷÷ǻòéèóñ, ðïóǻñ÷ çòǻè, óåòðḯí ðïöá́÷ ëìá́óù ìǻîïóôé, é òõëïñ́ôéåí ó÷ñúá́÷ äåñ́îéê íïé́è óîïðù́, ñ́öå é ðïóôìá́è îå îá çõíîǻ ðïëáñ́îéñ: îï íïìà́ ôñ ðòå÷ǻþîáçï äǻìáôåìñ îá́ûåçï âḯçá, ÷ǻôòïí ô÷ïåçḯ ìàâïâìá́çïõôòḯâéñ òáú÷ǻê ðìǻ÷õ äǻì íïé́è, é ðûåîé́ãõ äá́öäø äõûé́ íïǻê ïóôá÷ìǻîéå, ÷ îåâǻóîõà ô÷ïà́ úáô÷ïòñ́ñ íñ́ öé́ôîéãõ, é óðá́óé́ íñ.

ðïúîá́éí âòá́ôéå, ôá́éîóô÷á óé́ìõ, ïô çòåèá́ âï ëï ïôǻþåóëïíõ äḯíõ ÷ïóôǻëûáçï âìṍäîáçï óù́îá ðòåâìá́çé́ê ïôǻã ðòåäõóôòǻô ìïâúá́åô, é ðá́ëé ó÷ïåñ́ óìá́÷ù ðïúîá́îéå äá́òõåô: é ôá́éîóô÷åîîïå ÷ù́ûîéí óï÷åòûá́åô ÷åóǻìéå, úáëáìá́ñ ôåìøãá́ õðéôá́îîáçï, äá íù́ äïóôḯêîï óïöé́ôåìøóô÷õåí, úáëìá́÷ûåíõ öå þåìï÷åëïìà́âîïíõ ïôãṍ é óìá́÷îïíõ úáëïìǻîéà, óðá́óõ äṍû îá́ûéè.

óìá́÷á, çìá́ó 2: ï ëïìé́ëéè âìáç ïëáñ́îîùê óåâǻ ìéûé́è! ï ëáëï÷á́ ãá́òóô÷éñ ïôðáäḯè óôòá́óôîùê á́ú! âïçá́ôóô÷ï éúîõòé́÷, ǻöå ðòéñ́è úá́ðï÷åäø ðòåóôõðé́è. õ÷ù́ íîǻ, óôòá́óôîáñ äõûǻ! ïçîà́ ÷ǻþîïíõ ðòḯþåå ïóṍäéûéóñ. ôǻíöå ðòǻöäå ëïîãá́ ÷ïúïðé́ê èòéóôṍ âḯçõ ñ́ëï âìṍäîáçï ðòééíé́ íñ óù́îá, âḯöå, é ðïíé́ìõê íñ́.

é îù́îå: âïçïòḯäéþåî 1-ê, çìá́óá.

÷èḯä. ó÷ǻôå ôé́èéê: ðòïëé́íåî: çïóðḯäø ÷ïãá́òé́óñ:

îá ìéôé́é ðï ïâù́þáà óôéèé́òá èòá́íá.

óìá́÷á, çìá́ó 4: ñ́ëï âìṍäîùê óù́î ðòééäḯè é á́ú ýǻäòå, öéôéǻ ÷óǻ éöäé́÷ùê ÷ï ïôûǻóô÷éé. òáóôïþé́è âïçá́ôóô÷ï, ǻöå äá́ì åóé́ íîǻ ḯôþå: ðòééíé́ íñ ëá́àýáóñ âḯöå, é ðïíé́ìõê íñ́.

é îù́îå: âïçïòḯäéþåî ôïçḯöäå çìá́óá.

îá óôéèḯ÷îå ïóíïçìá́óîéëá, ðï áìæá÷é́ôõ.

óìá́÷á, óáíïçìá́óåî, çìá́ó 6:

ïôǻþåóëáçï äá́òá òáóôïþé́÷ âïçá́ôóô÷ï, ó âåúóìï÷ǻóîùíé óëïôù́ ðáóḯèóñ ïëáñ́îîùê, é ôǻè öåìá́ñ ðé́ýé, çìá́äïí ôá́ñè îå îáóùýá́ñóñ, îï ÷ïú÷òáôé́÷óñ ë âìá́çïõôòḯâîïíõ ïôãṍ, ÷úù÷á́à óï óìåúá́íé: ðòééíé́ íñ ñ́ëï îáǻíîéëá ðòéðá́äáàýá þåìï÷åëïìà́âéà ô÷ïåíṍ é óðá́óé́ íñ.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ô÷ïòǻã é éúâá́÷éôåìø íḯê: ïôðõóôé́ôåìøîùê: âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: ôòé́öäù. é ðòḯþåå ðïóìǻäï÷áîéå âäǻîéñ, ñ́ëï ïâù́þîï.

îá ṍôòåîé,

îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ïóíïçìá́óîéëá ÷ïóëòǻóî, é âïçïòḯäéþåî, ïâù́þîïå óôéèïóìḯ÷éå, é ðïìéåìǻê.

ïâùþîùñ ä÷á́ ðóáìíá: ðòéðå÷á́åí öå ë óéí é ôòǻôéê ðóáìḯí: îá òåëá́è ÷á÷éìḯîóëéè: óï áììéìṍéåà ëòá́óîïà.

óôåðǻîîù, é ðòïëé́íåî çìá́óá. ÷óñ́ëïå äùèá́îéå: å÷á́îçåìéå ṍôòåîîåå. ôá́öå, óìá́÷á, çìá́ó 8: ðïëáñ́îéñ ïô÷ǻòúé íé́ ä÷ǻòé: é îù́îå, (ì. 10 ïâ.) âïçïòḯäéþåî. ðïäḯâåî: îá óðáóǻîéñ óôåúé́: ôá́öå çìá́ó 6: ðïíé́ìõê íñ́ âḯöå: íîḯöåóô÷á óïäǻñîîùè íîḯà ìà́ôùè:

ëáîḯî ÷ïóëòǻóåî, óï éòíïóḯí îá 4, é ëòåóôï÷ïóëòǻóîùê îá ä÷á́, é âïçïòḯäéãù îá ä÷á́, é ôòéḯäé îá 6. íéîǻé öå ðïóìǻäï÷áîéå ðïǻí îá ðï÷åþǻòéé, ÷ ðñôḯë ÷ǻþåòá.

ëáîḯî, ô÷ïòǻîéå çïóðïäé́îá éḯóéæá. çìá́ó 2:

ðǻóîø 1:

éòíḯó: íïéóǻêóëõà ðǻóîø:

ééóṍóå âḯöå, ëá́àýáóñ ðòééíé́ îù́îå é íåîǻ, ñ́ëï âìṍäîáçï óù́îá, ÷óǻ öéôéǻ ÷ ìǻîïóôé öé́÷ûá, é ôåâǻ ðòïçîǻ÷á÷ûá.

ǻöå íé́ äá́ì åóé́ ðòǻöäå, úìǻ òáóôïþé́è âḯöǻóô÷åîîïå âïçá́ôóô÷ï, õäáìé́èóñ ïô ôåâǻ, âìṍäîï öé́÷: âìá́çïõôòḯâîå ḯôþå, ðòééíé́ ṍâï é íåîǻ ïâòáýá́àýáóñ.

óìá́÷á: ïâÿñôéñ îù́îå ïôǻþåóëáñ ðòïóôǻò, ðòééíé́ çḯóðïäé é íåîǻ, ñ́ëïöå âìṍäîáçï, ÷óåýǻäòå, ñ́ëï äá âìá́çïäá́òîï ðòïóìá́÷ìà ôñ́.

âïçïòḯäéþåî: îá íîǻ âḯöå, ÷óà́ ðïëáúá́÷ âìá́çïóôù́îà, ðòǻúòé íïé́è íîḯöåóô÷ï óïçòåûǻîéê, ñ́ëï âìá́çïäǻôåìø, âḯöǻóô÷åîîùíé íá́ôåòå ô÷ïåñ́ íïìøâá́íé.

ëáôá÷á́óéé öå ðïǻí éòíïóù́ ëáîḯîá.

íïéóǻêóëõà ðǻóîø ÷ïóðòéé́íûé ÷ïúïðé́ê äõûǻ: ðïíḯýîéë é ðïëòï÷é́ôåìø âù́óôø íîǻ ÷ï óðá́óǻîéå: óǻê íḯê âḯç, é ðòïóìá́÷ìà åçḯ.

ðǻóîø 3:

éòíḯó: îåðìḯäóô÷ï÷á÷ûéê íḯê ṍí:

÷ǻóø ÷îǻ âù́÷ óåâǻ, õíï÷òǻäîï ðòéìåðé́èóñ óôòáóôǻê ïâòåôá́ôåìåí: îï ðòééíé́ íñ èòéóôǻ, ñ́ëïöå âìṍäîáçï.

âìṍäîáçï çìá́óõ ðïòå÷îï÷á́÷, ÷ïðéà́: óïçòåûé́è, ḯôþå, ñ́ëïöå ḯîáçï ṍâï, é íåîǻ ïâùíé́ îù́îå, é îå ïôòé́îé íåîǻ.

óìá́÷á: ïâÿñôéñ ô÷ïñ ðòïóôǻò èòéóôǻ, íé́ìïóôé÷îï ðòééíé́ íñ, ïô óôòáîù́ äá́ìøîùñ çòåèá́ é óôòáóôǻê ïâòáýá́àýáóñ.

âïçïòḯäéþåî: äḯâòáñ ÷ öåîá́è, ïâïçáôé́ é íåîǻ äḯâòùè ÷é́äù, çòåèé́ íîḯçéíé ïâîéýá́÷ûáçï þé́óôáñ, ñ́ëï äá óìá́÷ìà ôñ́.

éòíḯó: îåðìḯäóô÷ï÷áûéê íḯê ṍí, ðìïäïîḯóåî âḯöå ðïëáöé́ íé, äǻìáôåìà äḯâòùè, îáóáäé́ôåìà âìá́çé́è, âìá́çïõôòḯâéåí ô÷ïé́í.

óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: çòḯâ ô÷ḯê:

ïâÿñôéñ ḯôþá ïô÷ǻòóôé íé́ ðïôýé́óñ, âìṍäîï éöäé́è íïǻ öéôéǻ, îá âïçá́ôóô÷ï îåéöäé÷á́åíïå ÷úéòá́ñê ýåäòḯô ô÷ïé́è óðá́óå, îù́îå ïâîéýá́÷ûåå íïǻ óǻòäãå îå ðòǻúòé. ôåâǻ âï çḯóðïäé, ÷ï õíéìǻîéé úï÷ṍ: óïçòåûé́è, ḯôþå, îá îǻâï é ðòåä ôïâḯà.

óìá́÷á, ôḯêöå. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî. ðïäḯâåî:

âåúîå÷ǻóôîáñ þé́óôáñ âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, åäé́îá ÷ǻòîùè ðòåäóôá́ôåìøîéãå é ðïëòḯ÷å, âǻä é óëïòâǻê, é ìà́ôùè ïâóôïñ́îéê, ÷óǻè ó÷ïâïäé́, îá ôñ́ îáäǻöäù ïôòïëï÷é́ãå éíṍýéè, é äṍûé îá́ûá óðá́óé́ âḯöǻóô÷åîîùíé íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé.

ðǻóîø 4:

éòíḯó: ǻöå ïô äǻ÷ù ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ:

âïçá́ôóô÷ï âìáçé́è, ǻöå äá́ì íé́ åóé́ îåâǻóîùê ḯôþå, òáóôïþé́è úìǻ, óôòáîîùí çòá́öäáîïí ðïòáâïýǻî. ôǻíöå ÷ïðéà́ ôé: óïçòåûé́è ôé́, ðòééíé́ íñ ñ́ëï âìṍäîáçï äòǻ÷ìå, ðòïóôǻò ïâÿñôéñ íîǻ ô÷ïñ.

÷óñ́ëïê úìḯâå ðïòáâḯôéèóñ, ðòéîé́ëîõ÷ ïëáñ́îîï óôòáóôǻê äǻìáôåìåí, é óåâǻ ÷îǻ âù́è îåóíïôòǻîéåí, õýǻäòé íñ́ óðá́óå, ðòåîåâǻóîùê ḯôþå, ðòéâåçá́àýá ëï íîḯçéí ô÷ïéí ýåäòḯôáí.

óìá́÷á: ÷óñ́ëáçï óôõäá́ éóðḯìîéèóñ, îå óíǻñ ÷ïúúòǻôé îá ÷ùóïôṍ îåâǻóîõà: é́âï âåúóìï÷ǻóîï ðòéîé́ëîõ÷ çòåèṍ, îù́îå öå ïâòá́ýøóñ ÷ïðéà́ õíéìǻîéåí: óïçòåûé́è ôé́, ðòééíé́ íñ ÷óåãá́òà́. (ì. 11 ïâ.)

âïçïòḯäéþåî: þåìï÷ǻëïí ðḯíïýå, õðï÷á́îéå ô÷ǻòäïå ÷óǻí èòéóôéá́îïí, ðòéâǻöéýå þé́óôáñ óðá́óá́åíùí: óðá́óé́ íñ äǻ÷ï, íá́ôåòîéíé ô÷ïé́íé íïìøâá́íé, é âṍäõýéñ öé́úîé óðïäḯâé.

éòíḯó: ǻöå ïô äǻ÷ù ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ ðòïòḯë ðòåäúòñ́, ÷ïúðòïðï÷ǻäáûå ÷ïðéñ́: óìṍè ô÷ḯê õóìù́ûáè é õâïñ́èóñ: ñ́ëï ïô à́çá, é éú çïòù́ ó÷ñ́ôù́ñ, ðòéïóåîǻîîùñ ðòéûǻì åóé́ èòéóôǻ.

ðǻóîø 5:

éòíḯó: îḯýé ðòåûǻäûåê:

ðïòáâḯôéèóñ çòá́öäáîïí óôòáîîùí, é ÷ óôòáîṍ ôìåô÷ḯòîõà ïôéäḯè, é éóðḯìîéèóñ óôõäá́: îù́îå öå ïâòáýá́ñóñ úï÷ṍ ôé ýǻäòå, óïçòåûé́è.

ïôǻþåóëáñ ô÷ïñ âìá́çïõôòḯâéñ îù́îå ïô÷ǻòúé íé́, ïô úìù́è ïâòáôé́÷ûõóñ, îåâǻóîùê ḯôþå, é îå ïôòé́îé íåîǻ, éíǻñê ðòåíîḯçõà íé́ìïóôø.

óìá́÷á: îå óíǻà ÷ïúúòǻôé çïòǻ îá ÷ùóïôṍ, âåú þéóìá́ èòéóôǻ ðòïçîǻ÷á÷ ôñ́: îï ÷ǻäùê ô÷ïñ ýåäòḯôù íé́ìïóôé÷îùñ, ÷úù÷á́à: óïçòåûé́è ôé́, ïþé́óôé, é óðá́óé́ íñ.

âïçïòḯäéþåî: ÷óåó÷ñ́ôá́ñ äǻ÷ï âìá́çïäá́ôîáñ, ïþéýǻîéå ÷óåí òḯöäûáñ, íïé́è óïçòåûǻîéê ôñ́öëïå âòǻíñ ô÷ïé́íé íïìé́ô÷áíé ïâìåçþé́.

éòíḯó: îḯýé ðòåûǻäûåê, ðòéâìé́öéóñ äǻîø é ó÷ǻô íé́òõ ÷ïúóéñ́: óåçḯ òá́äé è÷á́ìñô ôñ́ á́îçåìøóôéé þé́îé, é óìá÷ïóìḯ÷ñô ôñ́ ÷óñ ÷óñ́þåóëáñ.

ðǻóîø 6:

éòíḯó: ÷ï çìõâéîǻ çòåèḯ÷îåê:

çìõâéîá́ óïçòåûǻîéê óïäåòöé́ô íñ́ ðòé́óîï, é ôòå÷ïìîǻîéå çòåèḯ÷ ðïçòõöá́åô íñ́: ïëïòíé́ íñ ëï ðòéóôá́îéýõ öé́úîé, èòéóôǻ âḯöå, é óðá́óé́ íñ ãá́òà́ óìá́÷ù.

âïçá́ôóô÷ï ïôǻþåóëïå òáóôïþé́è ìà́ôå, é ïâîéýá́÷ óôõäá́ éóðḯìîéèóñ, ðïòáâïýǻî îåðìḯäîùíé ðïíùûìǻîøíé. ôǻíöå ôé́ ÷ïðéà́: þåìï÷åëïìà́âþå õýǻäòé, é óðá́óé́ íñ.

óìá́÷á: çìá́äïí éóôá́ñ÷ûá ÷óñ́ëéè âìáç, é õóôòáîé́÷ûáóñ ïô ôåâǻ ÷óåâìá́çé́ê, õýǻäòé ïâòáýá́àýáóñ íñ́ îù́îå: é óðá́óé́ èòéóôǻ, ðïà́ýá ô÷ïǻ þåìï÷åëïìà́âéå.

âïçïòḯäéþåî: óðá́óá é ÷ìáäù́ëõ òḯöäûáñ èòéóôá́, óðá́óǻîéñ íñ́ ïôòïëï÷é́ãå óðïäḯâé, ïâîéýá́÷ûá ïô ÷óñ́ëéè âìáç, äǻ÷ï þé́óôáñ, äá ðïà́ ô÷ïñ ÷åìéþéñ.

éòíḯó: ÷ï çìõâéîǻ çòåèḯ÷îåê óïäåòöé́íø ǻóíø óðá́óå, é ÷ ðõþé́îå öéôǻêóôåê ïâõòå÷á́åíø: îï ñ́ëïöå éḯîõ ïô ú÷ǻòñ, é íåîǻ ïô óôòáóôǻê ÷ïú÷åäé́, é óðá́óé́ íñ.

ëïîäá́ë, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: äǻ÷á äîǻóø:

ïôǻþåóëéñ óìá́÷ù ô÷ïåñ́ õäáìé́èóñ âåúṍíîï, ÷ úìù́è òáóôïþé́÷ ǻöå íé́ ðòǻäáì åóé́ âïçá́ôóô÷ï. ôǻíöå ôé́ âìṍäîáçï çìá́ó ðòéîïûṍ: óïçòåûé́è ðòåä ôïâḯà ḯôþå ýǻäòùê, ðòééíé́ íñ ëá́àýáóñ, é óïô÷ïòé́ íñ ñ́ëï åäé́îáçï ïô îáǻíîéë ô÷ïé́è.

é́ëïó: óðá́óõ îá́ûåíõ îá ÷óñ́ë äǻîø õþá́ýõ ó÷ïé́í çìá́óïí, ðéóá́îéñ õóìù́ûéí ï âìṍäîïí, é ãåìïíṍäòåîîïí ðá́ëé. é óåçḯ ÷ǻòïà ðïäòáöá́åí äḯâòïå ðïëáñ́îéå, ÷ǻäõýåíõ ôáêîáñ ÷óǻè, óíéòǻîéåí óǻòäãá ÷ïúúï÷ǻí óïçòåûé́èïí ôé́ ḯôþå ýǻäòùê, é îéëïçäá́öå äïóôḯêîé åóíù́ îáòåýé́óñ þáäá, ñ́ëïöå ðòǻöäå. îï ñ́ëï åóôåóô÷ḯí óù́ê þåìï÷åëïìàâé́÷, ôù́ ðòééíé́, é óïô÷ïòé́ íñ ñ́ëï åäé́îáçï ïô îáǻíîéë ô÷ïé́è.

é âù÷á́åô þôǻîéå ðòǻöäå óéîáëóáòñ́ ÷ íéîǻé: ôá́ëöå ÷ ôòéḯäé ðï þé́îõ.

óôéèé́:

âìõäîé́ë á́ýå ëôḯ ǻóôø ñ́ëï á́ú, äåòúá́ê, çòñäé́:

âḯöééè âï ýåäòḯô ÷óåí ïô÷ǻòúåóñ ä÷ǻòø.

÷ óé́ê äǻîø âìṍäîáçï óù́îá ÷ïúú÷á́îéå ðòá́úäîõåí, ǻöå âḯöǻóô÷åîîéé ïôãù́ îá́ûé ÷ôïòḯå ÷ ôòéḯäé õþéîé́ûá, ÷éîù́ òá́äé óéãå÷ù́ñ. ðïîǻöå âï óṍôø îǻãùé íîḯçáñ âåúíåóôîáñ ÷ óåâǻ ó÷ǻäõýå, âìṍäîå öå úåìḯ ïô à́îáçï ÷ḯúòáóôá öé÷ṍýå, é ðéñ́îóô÷ù, é îåþéóôïôá́íé õðòáöîñ́àýåóñ, é ÷ï çìõâéîṍ úìù́è óé́ãå ÷ðá́äûå, ÷ï ïôþá́ñîéå ðòéèḯäñô, ǻöå ṍâï òïöäǻîéå ǻóôø çḯòäïóôé: é ïôóà́äõ ë ðïðåþǻîéà äïâòïäǻôåìé îéëá́ëïöå ðòéèïäé́ôé èïôñ́ô, é úìù́è ṍúù ðòåäìáçá́àýå, ôǻíöå é çḯòûéí úìùí ðòé́óîï ÷ðá́äáàô. þåìï÷åëïìà́âîï é ïôǻþåóëé ó÷ñ́ôé́é ïôãù́, é ë ôáëï÷ù́í þåìï÷ǻëïí éíṍýå, é ïô÷åóôé́ ïô ïôþá́ñîéñ èïôñ́ýå ôáëï÷ṍà ðòé́ôþõ úäǻ ðï ðǻò÷åê õþéîé́ûá, ïôþá́ñîéñ óôòá́óôø éú ëḯòåîå ÷ïóôåòúá́àýå, é ë äïâòïäǻôåìé ÷ïóðòéñ́ôéà ÷ïúóôá÷ìñ́àýå, é þåìï÷åëïìàâîáñ é ðòåâìá́çáñ âḯöéñ âìá́çïõôòḯâéñ íîḯöáå óïçòåûé́÷ûéí, âìõäîùí ðïëáúṍàýå: ñ́ëï îéþôḯöå ǻóôø ïô çòåèḯ÷, ǻöå åçḯ þåìï÷åëïìà́âîùê òá́úõí ðïâåäé́ô, ïô óåñ́ ðòé́ôþé èòéóôḯ÷ù óéǻ ðòåäóôá÷ìñ́àýå. ä÷á́ ṍâï óù́îá óṍôø þåìï÷ǻëá, óé́òåþø, âïçïþåìï÷ǻëá óìḯ÷á, ðòá́÷åäîéé é çòǻûîéé. óôáòǻêûéê ṍâï ǻóôø, ÷ úá́ðï÷åäåè âḯöééè, é ÷ï âìá́çḯí åçḯ ðòé́óîï ðòåâù÷á́ñê, é îéëïçäá́öå ïô îåçḯ ïôóôõðá́ñê. à́îùê öå, çòǻè ÷ïúìàâé́÷ùê, é ó âïçïí óïðòåâù÷á́îéñ óôṍäîùíé äǻìù ïôòåëé́êóñ, é ï îǻí âḯöéå þåìï÷åëïìà́âéå éöäé́÷, âìṍäîå ðïöé́÷ùê: ñ́ëï ǻöå ðï ḯâòáúõ ãǻìï îå óïâìàäá́ñê, é ìõëá́÷ïíõ äǻíïîõ ðïóìǻäóô÷ï÷á÷ùê é òáâḯôá÷ùê óìáóôøíé́ ḯîáçï èïôǻîéåí, é îå ÷ïúíḯç öåìá́îéå éóðḯìîéôé. îåóù́ôîáñ âï ÷ǻýø çòǻè, óïçòå÷á́àýéê ïâù́þáåí, òá́äé ÷òǻíåîîáçï îáóìáöäǻîéñ: åçḯöå é òïöãǻí õðïäïâìñ́åô, ñ́ëï ó÷éîéñ́í óṍýáñ ðé́ýá. òïöãù́ âï, ðǻò÷åå ṍâï óìá́äëï îǻþôï ðòåäìáçá́àô: ðïóìåäé́ öå öåóôïëḯ îǻþôï, é á́ëé ðìǻ÷ù âù÷á́àô, ñ́öå ÷åóøíá́ óôñöá́ é çòǻè. åä÷á́ ṍâï ÷ïúâîṍ÷ âìṍäîùê, ñ́ëï çìá́äïí äïâòïäǻôåìé ðïçéâá́ñ ðòéèḯäéô ëï ïôãṍ çìáçḯìñ: ḯôþå, óïçòåûé́è îá îǻâï é ðòåä ôïâḯà, é îǻóíø äïóôḯéî îáòåýé́óñ óù́î ô÷ḯê. ôḯê öå ðòéǻíìåô óåçḯ ëá́àýáóñ, îå ðïîïûá́ñ, îï òáóëòéìñ́ñóñ é ïâùíá́ñ, âḯöǻóô÷åîîùñ é ïôǻþåóëéñ õôòḯâù ðïëáúṍåô. é äáǻô åíṍ ïäǻöäõ, óé́òåþø, ó÷ñ́ôḯå ëòåýǻîéå, é ðåþá́ôø é ïâòõþǻîéå, âìá́çïäá́ôø ÷óåó÷ñ́ôá́çï äṍèá. ë óé́í öå é óáðïçé́, äá îå ëôïíṍ ïô úíé́å÷ é óëïòðé́ê õñú÷ñ́ôóñ ðï âḯçõ åçḯ óôïðù́: îï îáéðá́þå ḯîåè çìá÷ù óïëòõûé́ôé ÷ïúíḯçõô. ðïôḯí öå ðòåúǻìøîåêûåà òá́äïóôéà é ôåìøãá́ õðéôá́îîáçï åçḯ òá́äé úáëáìá́åô, óù́îá ó÷ïåçḯ åäéîïòḯäîáçï, ïôǻã é ðìḯôé åçḯ äáǻô ðòéþáóôé́ôéóñ, é ëòḯ÷é. é á́ýå þõäñ́óñ óôáòǻêûéê óù́î ðòåâåúþé́óìåîîïíõ åçḯ íéìïóǻòäéà, çìáçḯìåô, åìé́ëï ṍâï é òåþǻ. þåìï÷åëïìà́âåã öå, é ḯîáçï íïìþá́ôé ô÷ïòé́ô, ÷÷ïäñ́ ôé́èéíé óìï÷åóù, é ëòḯôëéíé é ìàâǻúîùíé: ôù́ ÷óåçäá́ óï íîḯà åóé́, çìáçḯìñ, é ðïòá́äï÷áôéóñ ðïäïâá́ûå, é ïôãṍ óðé́òóô÷ï÷áôé, ñ́ëï óù́î íḯê óǻê íǻòô÷ âñ́ûå çòåèḯí ðòǻöäå, é ïöé÷ǻ, òáóëá́ñ÷óñ ï îé́èöå äǻñûå âåúóìï÷ǻóîùè: é ðïçé́âûéê, ñ́ëï äáìǻþå íé́ âù́÷ ïâù́þáåí óìáóôǻê, é ïâòǻôåóñ íîḯà, íéìïóǻòäéåí ó÷ïé́í ðïóôòáäá́÷ûéí, é íé́ìïóôé÷îùí îòá́÷ïí ðòéú÷á́÷ûéí åçḯ. íḯöåô öå ðòé́ôþá óéñ́ é ë ìà́äåí å÷òǻêóëéí, é ë îá́í ÷úñ́ôéóñ. óåñ́ ṍâï òá́äé ÷éîù́ é ðòé́ôþá óéñ́ úäǻ ïô ó÷ñ́ôù́è ïôǻã õþéîé́óñ: ÷ïóôåòúá́àýé ṍâï, ñ́ëïöå òåþǻóñ, ïôþá́ñîéå é âïñ́úîø, ǻöå äḯâòùí äåìḯí ëáóá́ôéóñ: ðïõýá́àýé öå ÷ ðïëáñ́îéå é òáóëá́ñîéå, é́öå ñ́ëï âìṍäîáçï óïçòåûé́÷ûá: ǻöå ṍâï é ïòṍöéå ǻóôø ÷åìéþá́êûåå, ÷ï ïôçîá́îéå óïðòïôé́÷îáçï óôòǻì, é ðïíïöǻîéå ëòǻðëïå. îåéúòåþǻîîùí þåìï÷åëïìà́âéåí ô÷ïé́í èòéóôǻ âḯöå îá́û ðïíé́ìõê îá́ó, áíé́îø.

ðǻóîø 7:

éòíḯó: èåòõ÷é́íù ðïäòáöá́àýå:

óìá́äïóôåí ôåìǻóîùí ðòéëìïîé́èóñ ÷óåïëáñ́îîï, é ðïòáâḯôéèóñ ÷åóøíá́ óôòáóôîùí éúïâòǻôåîéåí, é óôòá́îåî âù́è ïô ôåâǻ þåìï÷åëïìà́âþå. îù́îå öå úï÷ṍ âìṍäîáçï çìá́óïí: óïçòåûé́è èòéóôǻ, îå ðòǻúòé íåîǻ, ñ́ëï åäé́î íé́ìïóôé÷.

÷úù÷á́à, óïçòåûé́è, îéëá́ëïöå ÷ïúúòǻôé äåòúá́ñ îá ÷ùóïôṍ îåâǻóîõà ÷óåãá́òà́, ñ́ëï ÷ âåúṍíéé åäé́î ôñ́ ðòïçîǻ÷áè, ïô÷ǻòçóñ ô÷ïé́è ðï÷åìǻîéê: ôǻíöå ñ́ëï åäé́î âìá́çé́ê, îå ïô÷ǻòöé íåîǻ ïô ô÷ïåçḯ ìéãá́.

óìá́÷á: áðḯóôïì, çḯóðïäé, é ðòïòḯë, é ðòåðïäḯâîùè, é þǻóôîù́è íṍþåîéë, é ðòá́÷åäîùè íïìøâá́íé ðòïóôé́ íé ÷óñ, ñ́öå óïçòåûé́è, ðòïçîǻ÷á÷ èòéóôǻ âìá́çïóôø ô÷ïà́: ñ́ëï äá ðåóîïóìḯ÷ìà ôñ́ ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

âïçïòḯäéþåî: èåòõ÷éí ñ́÷ìøûéóñ, é óåòáæéí âïçïòḯäéãå, é ÷óǻè ó÷åôìǻêûáñ îåâǻóîùè ÷ḯéîóô÷, ó óé́íé õíïìé́, åçḯöå ÷ïðìïôé́ìá åóé́ âḯöǻóô÷åîîïå óìḯ÷ï ÷óåîåðïòḯþîáñ, âåúîáþá́ìøîáçï ïôãá́, ñ́ëï äá âìáç ÷ǻþîõàýéè ÷óé́ óðïäḯâéíóñ.

éòíḯó: èåòõ÷é́íù ðïäòáöá́àýå ḯôòïãù ÷ ðåýé́ ìéëï÷óô÷ï÷á́èõ ÷ïðéà́ýå: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́ âḯöå, ñ́ëï é́óôéîïà é óõäḯí îá÷ǻì åóé́ óéñ ÷óñ çòåè òá́äé îá́ûéè, ðòåðǻôùê, é ðòåðòïóìá́÷ìåîîùê ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

ðǻóîø 8:

éòíḯó: ÷ ëõðéîǻ íïéóǻà:

óûǻäùê îá úǻíìà óðá́óôé́ íé́ò, ÷ḯìøîïà îéýåôḯà úá íéìïóǻòäéå íîḯçïå, ïâîéýá́÷ûáçï íñ́ îù́îå ïô ÷óñ́ëáçï âìá́çïäåñ́îéñ, ñ́ëï íé́ìïóôé÷ùê, óðá́óé́.

ïô ô÷ïé́è úá́ðï÷åäåê õäáìé́÷óñ, ðïòáâḯôéèóñ ÷óåïëáñ́îîï ìåóôãṍ: ïâòáýá́àýáçïóñ öå îù́îå, ñ́ëï âìṍäîáçï äòǻ÷ìå ðòéðá́äáàýá ôåâǻ, ðòééíé́ ðòåîåâǻóîùê ḯôþå.

âìá́çïóìï÷é́í ïôãá́, é óù́îá, é ó÷ñ́ôá́çï äṍèá, çḯóðïäá.

ôìåô÷ḯòîùíé ðïíùûìǻîøíé ïâÿǻíóñ ïíòáþé́èóñ, é ïô ôåâǻ õäáìé́èóñ, ÷ǻóø ÷îǻ óåâǻ âù́÷ ýǻäòå. ôǻíöå ÷ ðïëáñ́îéé ðòéðá́äáàýá ôåâǻ óðá́óé́.

âïçïòḯäéþåî: âïçïòïäé́ôåìøîéãå þé́óôáñ, îéú÷ǻòöåîîùè éóðòá÷ìǻîéå åäé́îá, éóðòá́÷é é íåîǻ ÷óñ́ëéíé çòåèá́íé óïëòõûǻîîáçï ÷óåçḯ é óíéòǻîîáçï.

éòíḯó: ÷ ëõðéîǻ íïéóǻà äǻ÷ù þṍäï, îá óéîá́êóôåê çïòǻ, ðòïïâòáúé́÷ûáçï éîïçäá́, ðḯêôå, âìá́çïóìï÷é́ôå é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

ðǻóîø 9:

éòíḯó: ïô úåíîïòḯäîùè ëôḯ óìù́ûá ôáëï÷ḯå?

÷é́öäø èòéóôǻ ðåþá́ìø óǻòäãá, ÷é́öäø íïǻ ïâòáýǻîéå, ÷é́öäø óìǻúù óðá́óå, é îå ðòǻúòé íåîǻ: îï ïâùíé́ ðá́ëé âìá́çïõôòḯâéñ òá́äé, íîḯöåóô÷õ óðá́óá́åíùè ðòåþé́óôáñ, ñ́ëï äá ðïà́ âìá́çïäá́òîï íé́ìïóôé ô÷ïñ.

ñ́ëï òáúâḯêîéë ÷ïðéà́: ðïíñîé́ íñ, ñ́ëï íùôá́òø õíéìé́÷óñ, âéà́ ÷ ðǻòóé, é úï÷ṍ îù́îå: ïþé́óôé, ñ́ëïöå âìṍäîáçï ðòééíé́ íñ ÷óåýǻäòùê, ïô ÷óǻè úḯì íïé́è ÷óåãá́òà́: ñ́ëï äá ðïà́ ô÷ïǻ ëòá́êîåå óîéúèïöäǻîéå.

÷ïúäïèîé́ îù́îå äõûǻ íïñ́ ÷óåïëáñ́îîáñ, é ÷ïúïðé́ê èòéóôṍ: íåîǻ òá́äé ÷ḯìåà ïâîéýá́÷ùê çḯóðïäé, ïâîéýá́÷ûáçï íñ́ ïô ÷óñ́ëáçï âìá́çïäåñ́îéñ, äḯâòùè âïçá́ôóô÷ïí ñ́ëï âìá́çé́ê é íîïçïíé́ìïóôé÷ùê åäé́î ïâïçáôé́ íñ.

óìá́÷á: ǻöå éîïçäá́ óïäǻìáì åóé́ ÷åóǻìéå âìṍäîáçï, âìá́öå, ïâòáýǻîéåí ÷ḯìøîùí: óéǻ îù́îå óïô÷ïòé́ é îá íîǻ ïëáñ́îîïí, ðòïóôéòá́ñ íé́ þåóôîáñ ô÷ïñ ïâÿñôéñ: äá óðá́óóñ ðåóîïóìḯ÷ìà ëòá́êîåå ô÷ïǻ óîéúèïöäǻîéå.

âïçïòḯäéþåî: ó÷ǻôìùíé íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé äǻ÷ï, íù́óìåîîáñ íïñ ïþåóá́ ïíòáþǻîîáñ úìḯâïà, ðòïó÷åôé́, íïìà́óñ, é ë ðõôǻí ðïëáñ́îéñ ÷÷åäé́ íñ: ñ́ëï äá äḯìöîï ôñ́ ðåóîïóìḯ÷ìà, ðá́þå óìḯ÷á óìḯ÷ï ÷ïðìïôé́÷ûõà.

éòíḯó: ïô úåíîïòḯäîùè ëôḯ óìù́ûá ôáëï÷ḯå? éìé́ ëôḯ ÷é́äå ëïçäá́, ñ́ëï äǻ÷á ïâòǻôåóñ ÷ï þòǻ÷å éíṍýáñ, é âåúâïìǻúîåîîï íìáäǻîãá ðïòḯöäûáñ? ôáëï÷ḯå ô÷ïǻ þṍäï, é ôñ́ þé́óôáñ âïçïòḯäéãå ÷åìéþá́åí.

åëóáðïóôéìá́òéê ïóíïçìá́óîéëá: ôá́öå îáóôïñ́ýéê ôòéḯäé.

ðïäḯâåî: öåîù́ õóìù́ûéôå:

âïçá́ôóô÷ï, ǻöå íé́ äá́ì åóé́, âìá́çïäá́ôé, ïëáñ́îîùê ïôûǻä, îåðïôòǻâîï úìǻ éöäé́è, óðá́óå, âìṍäîï ðïöé́÷, äǻíïîïí ìøóôé́÷îï òáóôïþé́è. ôǻíöå íñ́ ïâòáýá́àýáóñ, ñ́ëïöå âìṍäîáçï ðòééíé́, ḯôþå ýǻäòùê, é óðá́óé́.

é́îùê, ðïäḯâåî: òáóôïþé́è âïçá́ôóô÷ï ô÷ïǻ éöäé́÷, çḯóðïäé, é ìõëá́÷ùí äǻíïîïí ðï÷éîṍèóñ ïëáñ́îîùê: îï óðá́óå ÷óåâìá́çïõôòḯâîå, âìṍäîáçï õýǻäòé, é ïóë÷ǻòîûáóñ ïþé́óôé, ðǻò÷õà ïôäáñ́ê íîǻ ïäǻöäõ ô÷ïåçḯ ãá́òóô÷éñ.

âïçïòḯäéþåî, ðïäḯâåî: ó÷ñ́ôá́ñ íá́ôé äǻ÷ï, ÷ǻìéå ðòïðï÷ǻäáîéå áðḯóôïìï÷, íṍþåîëï÷, é ðòïòḯëï÷, é ðòåðïäḯâîùè, ô÷ïåçḯ óù́îá é çḯóðïäá õíé́ìïóôé÷é îá́í òáâḯí ô÷ïéí âïçïòïäé́ôåìøîéãå, åçäá́ óñ́äåô óõäé́ôé ðï äïóôïñ́îéà ëïåçḯöäï.

îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ïóíïçìá́óîéëá ÷ïóëòǻóîù, 4: é áîáôḯìéå÷, 1: é ôòéḯäé óáíïçìá́óîù, 3. çìá́ó 2.

âìṍäîáçï çìá́ó ðòéîïûá́à ôé́, çḯóðïäé: óïçòåûé́è ðòåä ïþé́íá ô÷ïé́íá âìá́çé́ê, òáóôïþé́è âïçá́ôóô÷ï ô÷ïé́è äáòï÷á́îéê. îï ðòééíé́ íñ ëá́àýáóñ óðá́óå, é óðá́óé́ íñ.

çìá́ó 4. óôé́è: ÷ïóëòǻóîé́ çḯóðïäé âḯöå íḯê:

ñ́ëï âìṍäîùê óù́î ðòééäḯè é á́ú ýǻäòå, öéôéǻ ÷óǻ éöäé́÷ùê ÷ï ïôûǻóô÷éé: òáóôïþé́è âïçá́ôóô÷ï, ǻöå äá́ì íé́ åóé́ ḯôþå: ðòééíé́ íñ ëá́àýáóñ âḯöå, é ðïíé́ìõê íñ́.

çìá́ó 8: óôé́è: éóðï÷ǻíóñ ôåâǻ çḯóðïäé, ÷óǻí óǻòäãåí íïé́í:

éöäé́è âìṍäîï ïôǻþåóëáçï éíǻîéñ âïçá́ôóô÷ï, é òáóôïþé́÷, ðṍóô âù́è, ÷ óôòáîṍ ÷óåìé́÷óñ ìõëá́÷ùè çòá́öäáî, é ëôïíṍ îå ôåòðñ́ ó îé́íé óïöé́ôåìøóô÷á, ïâòá́ýøóñ ÷ïðéà́ ôé ýǻäòïíõ ïôãṍ: óïçòåûé́è îá îǻâï é ðòåä ôïâḯà, é îǻóíø äïóôḯéî îáòåýé́óñ óù́î ô÷ḯê: óïô÷ïòé́ íñ ñ́ëï åäé́îáçï ïô îáǻíîéë ô÷ïé́è âḯöå, é ðïíé́ìõê íñ́.

óìá́÷á, çìá́ó 6: ḯôþå âìá́çé́ê, õäáìé́èóñ ïô ôåâǻ, îå ïóôá́÷é íåîǻ, îéöǻ îåðïôòǻâîá ðïëáöé́ ãá́òóô÷éñ ô÷ïåçḯ: ÷òá́ç ÷óåìõëá́÷ùê ïâîáöé́ íñ é ÷úñ́ô íïǻ âïçá́ôóô÷ï, äõûǻ÷îáñ äáòï÷áîéñ âìṍäîï òáóôïþé́è. ÷ïóôá́÷ ṍâï ïâòá́ýøóñ ë ôåâǻ ÷ïðéà́: óïô÷ïòé́ íñ ñ́ëï åäé́îáçï ïô îáǻíîéë ô÷ïé́è: íåîǻ òá́äé îá ëòåóôǻ ðòåþé́óôåé ô÷ïé́ òṍãå ðòïóôòù́ê, äá ìà́ôáçï ú÷ǻòñ éóèéôé́ûé íñ́, é ÷ ðǻò÷õà ïäǻöäõ ïâìåþǻûé íñ́, ñ́ëï åäé́î íîïçïíé́ìïóôé÷.

é îù́îå: ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá åóé́ âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. åëôåîéé́, é ïôðṍóô. é ïâù́þîï ìéôé́á, îá îǻêöå ðïǻôóñ óìá́÷á, é îù́îå: óôéèé́òá å÷á́îçåìøóëáñ: é þôṍôóñ ïçìáûǻîéñ. é þá́ó ðǻò÷ùê ÷ ðòéô÷ḯòå. é óï÷åòûǻîîùê ïôðṍóô. îá ìéôõòçé́é âìá́öǻîîá ïóíïçìá́óîéëá, îá 6: é ôòéḯäé ðǻóîø 6-ñ, îá 4: ðòïëé́íåî áðḯóôïìá ðï çìá́óõ. áðḯóôïì ë ëïòé́îæñîïí, úáþá́ìï 135. áììéìṍéá çìá́óá. å÷á́îçåìéå ïô ìõëé́, úáþá́ìï 79. ðòéþá́óôåî: è÷áìé́ôå çḯóðïäá ó îåâǻó:

[úòé́] ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, ñ́ëï ÷ óåäíé́ãå íñóïðṍóôîïê áììéìṍéá îå ðïǻí: ïóôá÷ìñ́åí öå é åäé́îõ ëáæé́óíõ ðóáìôé́òá ïô ṍôòåîé, é çìáçḯìåí óéà́ îá ÷åþǻòîé. ðǻóîåê ÷ï ðóáìôé́òé îå çìáçḯìåí. îå ðïǻôóñ öå é íåöäïþá́óéå, é ëáîḯî íïìǻâîùê ðòåó÷ñ́ôǻê âïçïòḯäéãå, ðïǻíùê îá ðï÷åþǻòéé: ðï÷åþǻòéå öå ðïǻôóñ íá́ìïå: ôá́ëïöäå ô÷ïòé́í ÷ óåäíé́ãå óù́òîïê, òá́ú÷å óòåäù́ é ðñôëá́: îï ï óǻí ÷óǻí ôá́íï õëá́úá éýé́. ðòïþéôá́åí öå ÷ óǻê îåäǻìé ÷ ëḯêìàâï äǻîø îá ṍôòåîé óìḯ÷ï ó÷ñ́ôá́çï íáëá́òéá ï þåôùòåäåóñ́ôîéãå, é ðñôøäåóñ́ôîéãå, åçḯöå îáþá́ìï: þáäãá íïñ, òá́äõåôóñ óǻòäãå íïǻ ÷á́ó òá́äé:

÷ǻäïíï öå äá ǻóôø, ñ́ëï ðïóìǻäï÷áîéå ðòéìõþá́àýéèóñ ó÷ñ́ôù́è ÷ óõââḯôõ, é ÷ îåäǻìà íñóïðṍóôîõà, ðïǻôóñ ÷ íéíïûǻäûéè ðï÷åþǻòéñè. ôá́ëïöäå ï óõââḯôå é îåäǻìé óùòïðṍóôîïê ô÷ïòé́í: éìé́ ëá́ëï îáóôïñ́ôåìø éú÷ḯìéô, ëòïíǻ á́ýå çäǻ óìõþé́ôóñ ÷åìé́ëáçï ó÷ñ́ôá́çï ðá́íñôø.