íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 18-ê äǻîø. ó÷ñ́ôá́çï áðḯóôïìá é å÷áîçåìé́óôá ìõëé́. é ðòåðïäḯâîáçï éḯóéæá ÷ïìïãëá́çï. óìṍöâá åçḯ ðé́óáîá óåðôǻí÷òéá, 9 äîñ́. îá ÷åþǻòîé ðïǻí: âìáöǻî íṍö, 1 áîôéæḯî. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù, îá 8. çìá́ó 8. ðïäḯâåî: þôḯ ÷á́ó îáòåþǻí: þôḯ ôñ îù́îå îáòåëṍ, áðḯóôïìå? * îǻâï, ñ́ëï óìá́÷õ âḯöéà ðï÷ǻäáì åóé́: * âìéóôá́îéå, ñ́ëï íé́ò ïúáòñ́åûé ó÷ǻôïí: * ḯâìáë, ïäïöäñ́àýø âïöǻóô÷åîîùñ ÷ḯäù: þá́ûõ íṍäòïóôé âïöǻóô÷åîîåêûõà, * ÷éîḯ îá́í éóôïþá́àýõà, * óåòäãá́ ÷åóåìñ́ýåå: * íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. ä÷á́öäù. þôḯ ôñ îù́îå îáòåëṍ, âïçïðòéñ́ôîå? * ëé÷ḯô úìáôù́ê úá÷ǻôá, * åçḯöå úá÷åýá́ èòéóôḯó: * òåëṍ, éú òáñ́ éóôåëá́àýõà îá́í: * ó÷åôé́ìï, ṍíîùê ó÷ǻô ðòïóéñ÷á́àýåå: * ó÷åôé́ìøîéë, ãǻòëï÷ø ÷óà́ ïóéñ÷á́àýéê: * èìǻâ öé́úîé âïöǻóô÷åîîùñ ôòáðǻúù: * ëòáôé́ò äõèḯ÷îáçï ðé́÷á, * íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. ä÷á́öäù. þôḯ ôñ îù́îå, âïçï÷é́äþå, îáòåþǻí? * óìõöé́ôåìñ ôáéî äǻìáôåìøîåêûáçï èòéóôḯ÷ùè: * óëé́îéé íù́óìåîîùñ * îáþáìïèõäḯöîéëá íṍäòá, * óëòéöáìé éúóåëá́àýáçï âìá́çïäá́ôé: * úáëḯî îáðéóá́÷ûáçï îï÷ǻêûéê, * ïô óéḯîá ðòïéóèïäñ́ýéé, * é ôïâḯà ðòïðï÷ǻäõåíùê. * íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. þôḯ ôñ îù́îå îáòåþǻí, óìá́÷îå? * óïëòḯ÷éýå îåâǻóîùè äáòḯ÷ ô÷ǻòäîïå, * ÷òáþá́ äṍû é ôåìǻó éú÷ǻóôîá, * ðá́÷ìï÷á óïäǻêóô÷åîîéëá, * é óïûǻóô÷åîîéëá, äåñîéñ áðḯóôïìøóëáñ éúçìáçá́àýá: * íîḯçáñ ìõëḯ, éíåîá́, * äïâòïäǻôåìø ôåâǻ óïô÷ïòé́. * íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. þôḯ ôñ, îù́îå âïçïçìáçḯìé÷å, ðòï÷åýá́à? * õþåîé́éëá́, ñ́ëï îá́í âìáçï÷åóô÷ï÷á́ì åóé́ èòéóôá́: * ÷òáþá́, ñ́ëï óôòáóôé éóãåìñ́åûé äõûǻ÷îùñ: * ó÷åôé́ìøîéëá, ṍíîùê ó÷ǻô ïâìéóôá́÷ûáçï: * óôåðǻîø é ïóîï÷á́îéå ÷ǻòù: * ôù́ âï îá́í îáðéóá́ì åóé́ * ÷óåþǻóôîḯå å÷á́îçåìéå. * íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. þôḯ ôñ îù́îå, îáòåëṍ, þṍäîå? * úòé́ôåìñ íṍäòïóôé õþǻîéê îåìöé́÷á: * óðéóá́ôåìñ äåñ́îéê áðḯóôïìøóëéè õþǻîéê: * éìé́ óôïìðá́ âìáçïþǻóôéñ îåðïëïìåâé́íá: * éìé́ óôǻîõ ãǻòë÷å îåòáúòõûé́íõà: * íîḯçáñ, ô÷ïñ, ìõëḯ, éíåîá́, * é âḯìøûáñ äáòï÷áîéñ. * íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á, çìá́ó 6: áîáôḯìéá: áðḯóôïìå èòéóôḯ÷ é âïöǻóô÷åîîùè äïçíáô óðéóá́ôåìà, é ãǻòëḯ÷îïå õô÷åòöäǻîéå: ôù́ ñ́ëï é́óôéîîï, óṍýéñ ÷ï íòá́ãå îå÷ǻäåîéñ óåòäãá́, úáûǻäûáñ ÷ï çìõâéîṍ ïôþá́ñîéñ, õ÷òáþé́ì åóé́ âïçï÷åýá́îøíé, é óðá́óì åóé́ ñ́ëï ïô âṍòé ôòå÷ïìîǻîéñ, ðïóìǻäï÷áôåìø âù́÷ óïóṍäá éúâòá́îîáçï ðá́÷ìá, é õþåîé́é́ë. ôǻí íḯìéí ôñ́, ìõëḯ äïóôïþṍäîå, áîôéïèé́áîïí õäïâòǻîéå, íïìé́óñ óðá́óõ é âḯçõ, ï é́öå ÷ǻòïà óï÷åòûá́àýéè ðòé́óîï þåóôîṍà ðá́íñôø ô÷ïà́. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ëôḯ ôåâǻ îå õâìáöé́ô: ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ, é þôǻîéñ ôòé́, é ìéôé́á: éýé́ óåçḯ íǻóñãá ÷ 6 äǻîø. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 5. ðïäḯâåî: òá́äõêóñ ðḯóôîéëï÷: âìá́çïäá́ôø õóôîá́í ô÷ïéí, ìõëḯ, ḯçîåîîùí ñúù́ëïí éúìéñ́óñ, áðḯóôïìå, é ñúù́ë ḯçîåîîùê ðïëáúá́ìóñ åóé́, óìï÷åóá́ éóðõýá́ñ ó÷ǻôá, ó÷ǻôá äïóôḯêîùí ðòïðï÷ǻäáîéåí: óôòǻìù öå ðáìñ́ýéñ ôíù́ öåìá́àýéí, ðéûá́ é õþñ́ þåóôîḯå å÷á́îçåìéå: é ÷ïîñ́ öé́úîåîîáñ, öé́úîé ÷ïé́óôéîîõ èïôñ́ýéí ñ÷é́ìóñ åóé́, ñ́ëïöå ðá́÷åì òåþǻ, åçḯöå éíǻì åóé́ õþé́ôåìñ: ÷ïîñ́ öå óíǻòôé ðá́ëé öé́úîø îå ÷ïúìàâé́÷ûéí. îï îá́í íé́ò é öé́úîø é ó÷ǻô ðïäá́öäø, é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óôé́è: îåâåóá́ ðï÷ǻäáàô óìá́÷õ âḯöéà, ô÷ïòǻîéå öå òõëṍ åçḯ ÷ïú÷åýá́åô ô÷ǻòäø. ðïúîá́èïí ïô óìï÷ǻó ô÷ïé́è, ñ́ëïöå òǻëì åóé́, óìï÷ǻó õô÷åòöäǻîéå, ñ́öå òǻëì åóé́ âïöǻóô÷åîîå, ôáé́îîéþå, ðïîǻöå ðéóá́ôé îá́í ï ÷ǻýåè îá́þáì åóé́, ï îé́èöå éú÷åýǻî âù́ì åóé́, é ñ́ëïöå ôåâǻ ðòåäá́ûá, é́öå éóðǻò÷á óáíï÷é́äãù: é́íöå é ôù́ òá́÷åî âù́ì åóé́ óìõöé́ôåìø óìḯ÷á ÷ïðìïýǻîéñ, åçḯöå ðï ÷ïóôá́îéé ÷ï åííáṍóå ÷é́äåì åóé́, é çïòñ́ýéí óǻòäãåí ó ëìåḯðïà èìǻâ ñ́ì åóé́. ôïçḯ âïöǻóô÷åîîùñ ôåðìïôù́ é îá́ûá, þôṍýéè ôñ́, äṍûé éóðḯìîé. óôé́è: ÷ï ÷óà́ úǻíìà éúù́äå ÷åýá́îéå é́è, é ÷ ëïîãù́ ÷óåìǻîîùñ çìáçḯìù é́è. òá́äõêóñ, åäé́î îáðéóá́÷ùê îá́í, ǻöå òá́äõêóñ, òá́äõñóñ, þé́óôùñ âìáçï÷ǻýåîéå: é óéà́ çḯóðïäïòïäé́ôåìøîéãõ, òǻëûá ëòåóôé́ôåìñ éú þòǻ÷á, åçḯöå îáðéóá́÷ é úáþá́ôéå, é óìḯ÷á ÷ïðìïýǻîéå. éóëõûǻîéñ öå é þõäåóá́, óìï÷åóá́ é óôòá́óôé: ëòåóô é óíǻòôø, é ÷ïóôá́îéå, ǻöå ÷é́äåì åóé́ é ÷ïóèḯä: äṍèá öå óïûǻóô÷éå, ðòïðï÷åäîéë öå äåñîéñ, é éúòñ́äîåå öå ðá́÷ìï÷á, åçḯöå ðïëáúá́ìóñ åóé́ óïûǻóô÷åîîéë, ÷òá́þø öå é ôáé́îîéë, é ó÷åôé́ìøîéë ãǻòë÷å, à́öå óïâìàäá́ê ÷óåçäá́. óìá́÷á, çìá́ó 6: ÷óåíṍäòùê ìḯ÷þå, ó÷ñ́ôù́ê õþåîé́éþǻ, äǻìáôåìà óðá́óï÷, é ðòïðï÷ǻäîéþå ôïçḯ óôòá́óôǻê, é́öå ô÷á́òø ÷ǻòïà ðòåôåëé́ê, é ïô ðòǻìåóôé ñúù́ëé óïâòá́÷, é âḯçõ ðòé÷ǻä ñ́ëï ÷ïîà́ äïâòṍ, îá îåâǻóá́ ðïóôé́çì åóé́. ôǻí ðòåäóôïñ́ óõäéé́ ÷óǻè, íïìé́óñ éúâá́÷éôé îù́ ïô âåúúáëḯîéê îá́ûéè, é ÷ äǻîø óõäá́ ó÷ïâïäé́ôéóñ ïô íṍëé. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî ÷ïóëòǻóåî: ô÷ïòǻã é éúâá́÷éôåìø íḯê: ôòïðá́òø, çìá́ó 3: áðḯóôïìå ó÷ñ́ôù́ê é å÷áîçåìé́óôå ìõëḯ, íïìé́ íé́ìïóôé÷áçï âḯçá, äá ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå ðïäá́óô äõûá́í îá́ûéí. éìé́ óǻê, çìá́ó 5: áðïóôïìøóëéè äåñ́îéê óëáúá́ôåìñ, é å÷á́îçåìéá èòéóôḯ÷á ó÷ǻôìá óðéóá́ôåìñ, ìõëṍ ðòåðǻôáçï îåéóðé́óáîîá óṍýá èòéóôḯ÷å ãǻòë÷é, ðǻóîøíé ó÷ñýǻîîùíé ó÷ñ́ôá́çï áðḯóôïìá ðïè÷á́ìéí, ñ́ëï ÷òáþá́ óṍýá, þåìï÷ǻþåóëéñ îǻíïýé, åóôåóô÷á́ îåäṍçé, é ñ́úé äṍû éóãåìñ́àýá, é íïìñ́ýáóñ îåðòåóôá́îîï úá äṍûé îá́ûá. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî ÷ïóëòǻóåî. (ó. 303) îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ðï 1-ê óôéèïìḯçéé, óåäá́ìåî, çìá́ó 3: ðòééäé́ôå ÷óé́, áðḯóôïìá ìõëṍ ÷ïóè÷á́ìéí, ñ́ëï ëḯòíþéñ: é́äïìøóëõà âï ìǻóôø õðòáúäîé́, é ë ó÷ǻôõ öé́úîé ÷ïú÷åäǻ, é ÷ ôòḯéãõ ÷ǻòï÷áôé îáõþé́. ôǻíöå äîǻóø âìáçïþǻóôîï ôïçḯ ðïþéôá́àýå, ÷ǻòîéé, óìá́÷éí èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: òá́äõêóñ, íáòé́å äǻ÷ï íá́ôé, çïòḯ ó÷ñ́ôá́ñ, åäǻíóëéê òáà́, éú îåñ́öå òïäé́óñ èòéóôḯó âḯç âåúóǻíåîîïå óìḯ÷ï, é́íöå öé́úîø íé́òï÷é ðòïúñâǻ. ðï 2-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 3. ðïäïâåî: ëòáóïôǻ äǻ÷óô÷á: ðõôåûǻóô÷ï÷á÷ ôù́ ðï ÷ïóôá́îéé, ìõëḯ ÷óåó÷ñýǻîîå, ó ëìåḯðïà ðòḯþåå ÷ï çòá́ä åííáṍó, ÷ïðòïûǻîéå ô÷ïòñ́ýõ ôé́, ðòåäóôá́ çïóðḯäø ḯâòáúïí ðòéëòï÷ǻî, á́âéå öå ðòéǻí èìǻâá ðïäá́îéå, ðïúîá́ì åóé́ óðá́óá: åçḯöå íïìé́ äáòï÷á́ôé îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ñ́ëï îå÷ïúäǻìáîîáñ, äǻ÷ï, ìïúá́, ëòáóîǻêûéê çòḯúä ðòïúñâìá́ åóé́, éóôïþá́àýø îá́í ÷éîḯ óðáóǻîéñ, ÷óǻè ÷åóåìñ́ýåå äṍûé öå é ôåìåóá́. ôǻíöå ñ́ëï ÷éîṍ ôñ äḯâòùè âìáöá́ýå ðòé́óîï, óï á́îçåìïí ÷ïðéǻí ôé́: òá́äõêóñ, ïâòá́äï÷áîîáñ. ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî, çìá́ó 4: ðòåíṍäòïóôé ìï÷é́ôåìøîïà ôòḯóôéà, ṍíîáçï íḯòñ çìõâéîṍ ÷ïúþåòðá́ñ, éú óíåòôïîḯóîùñ çìõâéîù́, ÷ǻòîùè: äṍûé öé÷ïõìï÷é́ì åóé́, ìõëḯ ÷óåâìá́öǻîîå. ôǻíöå ïô ðá́÷ìá îáõþǻî, ÷óǻ ïþé́óôéì åóé́ ô÷ïǻ óǻòäãå ïóéñ́îéåí äṍèá, é äïçíá́ôáíé ô÷ïé́íé ñúù́ëé ðòïó÷åôé́ì åóé́, óôòáóôǻê îåäṍçï÷áîéñ þõäåóù́ éóãåìé́ì åóé́, èòéóôá́ âḯçá úá îù́ ðòé́óîï íïìñ́, óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: éíṍýå ôñ́, âïçïòḯäéãå, õðï÷á́îéå é ðòåäóôá́ôåìøóô÷ï, ÷òá́öééè îá÷åô îå õâïé́íóñ, ñ́ëï óðáóá́åûé äṍûé îá́ûá. óôåðǻîîá, 1-ê áîôéæḯî 4-çï çìá́óá. ðòïëé́íåî, çìá́ó 4: ÷ï ÷óà́ úǻíìà. óôé́è: îåâåóá́ ðï÷ǻäáàô: ÷óñ́ëïå äùèá́îéå: å÷á́îçåìéå éïá́îîá úáþá́ìï ë207. ðï 50-í ðóáìíǻ óôéèé́òá, çìá́ó 3: ðõôåèïäé́÷ ôù́ ðï ÷ïóôá́îéé, ìõëḯ ÷óåó÷ñýǻîîå, óï ëìåḯðïà, ÷ï çòá́ä ṍâï åííáṍó, óï÷ïðòïûǻîéå ô÷ïòñ́ýõ ôé́ ðòåäóôá́ çïóðḯäø, úòá́ëïí îåðïúîá÷á́åíùê: á́âéå öå ðòéǻí èìǻâ ðïäáñ́îéå, ðïúîá́ì åóé́ óðá́óé́ôåìñ. åíṍöå íïìé́óñ äáòï÷á́ôé îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ëáîḯî âïçïòḯäéãù óï éòíïóḯí îá 6, é áðḯóôïìá îá 8. çìá́ó 8. ðǻóîø 1. éòíḯó: ðǻóîø ÷ïúóìǻí, ìà́äéå, þṍäîïíõ âḯçõ îá́ûåíõ, ó÷ïâïäé́÷ûåíõ éúòá́éìñ ïô òáâḯôù, ðǻóîø ðïâǻäîõà ðïà́ýå é ÷ïðéà́ýå, ðïé́í ôåâǻ åäé́îïíõ ÷ìáäù́ãå. ëïìåóîé́ãá âḯöéñ ðòåó÷ǻôìáñ âù́ì åóé́, ÷óåó÷ñ́ôḯå îïóñ́ é́íñ ðòåä þåìï÷ǻëé, ìõëḯ ÷óåþǻóôîïå, ëïìåóîéãù é ôòéóôá́ôù ðòǻìåóôé ðïçòõöá́ñ ëòǻðëï. óôòõà́ ðòéé́í öé́úîé: úîḯåí éúóùèá́åíùê âåúâḯöéñ îáðïé́ì åóé́ íé́ò, ìõëḯ ÷óåâìá́öǻîîå, ôṍþáíé âïçïòáúṍíéñ, éú þòǻ÷á ô÷ïåçḯ éúóëá́þõýéíé. âìéóôá́îéåí äṍèá, ìõëḯ, é öéôéñ́ þéóôïôḯà ïúáòñ́åíø, ñ́ëï íḯìîéñ, ôòåâìá́öǻîîå, âïçïäá́îîï óéñ́ì åóé́ ÷óǻê ÷óåìǻîîåê, ðòïó÷åýá́ñ ÷ǻòîùè óåòäãá́. âïçïòḯäéþåî: òá́äõêóñ, ÷óåó÷ñ́ôù́ê èòá́íå, òõîḯ âïçïòḯóîïå, úáðåþá́ôáîîùê éóôḯþîéþå âåúóíǻòôîùñ óôòõé́: óôá́äï ô÷ïǻ, ÷ìáäù́þéãå, óïèòáîñ́ê ïô ÷óǻè òá́ôîùè îåðìåîé́íï. (ó. 305) ëáôá́÷áóéá: ïô÷ǻòúõ õóôá́ íïñ: ðǻóîø 3. éòíḯó: îǻóôø ó÷ñ́ô ñ́ëï çïóðḯäø, é îǻóôø ðòá́÷åäåî ñ́ëï âḯç îá́û, åçḯöå ðïǻô ÷óñ́ ô÷á́òø: îǻóôø ðòá́÷åäåî ðá́þå ôåâǻ, çḯóðïäé. ÷ïúóéñ́÷ ñ́ëï óḯìîãå ðòïðï÷ǻäáîéåí, ãǻòë÷å õëòáóé́ì åóé́, ìõëḯ, õô÷åòöäǻîéå, ðòǻìåóôé íçìṍ ôåðìïôḯà ÷ǻòù éóôá́é÷, ÷óåâìá́öǻîîå. óëòéöáìé éúóǻëì åóé́ âïçïìåðîùñ ïô ëá́íåîå, ðòåâïçá́ôå, âḯöéñ ÷ïðìïýǻîéñ, ïóëḯòä éíǻñ âïöǻóô÷åîîùê ñúù́ë ô÷ḯê, é õóôá́ âïçïäïèîï÷ǻîîáñ. ÷ï ḯâìáë ÷óåó÷ǻôìùê ÷èïäñ́ê, é ḯâìáëïí ðïëòù÷á́åíø, ðòéñ́ì åóé́, ðòåíṍäòå, îḯ÷ùê úáëḯî, ðǻòóôïí äṍèá ðé́óáîîùê îá óǻòäãù ô÷ïǻí. âïçïòḯäéþåî: îǻóôø îåðïòḯþîùñ ñ́ëï ôù́, ÷ìáäù́þéãå, é îǻóôø ðòåþé́óôù ðá́þå ôåâǻ, ÷óåîåðïòḯþîáñ: ÷ï þòǻ÷å âï âḯçá óìḯ÷á ÷íåóôé́ìá åóé́, åäé́îáçï íîïçïíé́ìïóôé÷áçï. óåäá́ìåî, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé: ñ́ëï óïûǻóô÷åîîéë ðá́÷ìï÷ ñ÷é́÷óñ, òáúìéþîùñ âåäù ôåòðåìé́÷îå ðòåôåòðǻì åóé́, ÷óåè÷á́ìøîå çïóðḯäåîø áðḯóôïìå, é ôåþǻîéå óôòáäá́îéåí óï÷åòûé́÷ ÷ǻòù. ó îé́í ÷ ÷ù́ûîéè ÷åóåìé́ûéóñ, âìáöǻîîå. ôǻí é íé́òõ èòéóôḯ÷ï å÷á́îçåìéå ðòïðï÷ǻäá÷, ðòïó÷åôé́ì åóé́ ðïäóḯìîåþîõà ÷óà́, ìõëḯ ÷óåþǻóôîå. íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, çòåèḯ÷ óïóôá÷ìǻîéå ðïäá́ôé, ðòá́úäîõàýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: óḯìîãá ḯâìáþå òáúṍíîáçï, âïöǻóô÷åîîáçï ó÷ǻôá ó÷åôé́ìøîéþå úìáôïëï÷á́îîùê, îåóë÷ǻòîáñ, îåâìá́úîáñ, ÷óåîåðïòḯþîáñ ÷ìáäù́þéãå, ïíòáþǻîîõà äṍûõ íïà́ ïóìåðìǻîéåí óôòáóôǻê, âåúóôòá́óôéñ úáòǻà ðòïó÷åôé́, íïìà́óñ: é ïóë÷åòîǻîîïå íïǻ óǻòäãå ïíù́ê ðïôḯëé õíéìǻîéñ, ðïëáñ́îéñ öå óìåúá́íé, é ïô ôéíǻîéñ íñ́ ïþé́óôé äǻì íïé́è äá ìàâḯ÷éà úï÷ṍ ôé: âïçïòḯäéãå ðòéóîïäǻ÷ï, íïìé́ èòéóôá́ âḯçá ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå ðïäá́ôé íé́, ôåâǻ âï éíǻà îáäǻöäõ òá́â ô÷ḯê. ðǻóîø 4. éòíḯó: éú çïòù́ ðòéïóåîǻîîùñ, óìḯ÷å, ðòïòḯë, åäé́îùñ âïçïòḯäéãù, èïôñ́ýá ÷ïðìïôé́ôéóñ, âïçï÷é́äîï õóíïôòé́, é óï óôòá́èïí óìá÷ïóìḯ÷ñûå óé́ìõ ô÷ïà́. íḯòå ñúù́ëï÷ óíõôé́ì åóé́, âïçïíṍäòå, ëḯîø âù́÷ ÷óåãá́òñ́, óìá́÷îïå îå÷ǻòóô÷éå óḯìéà âïöǻóô÷åîîïà ïóìáöäá́ñ, ðòéóîïóìá́÷îå. ìṍë èòéóôḯó îáðòñ́ç, ðõóôé́ óôòåìṍ ôñ́, ìõëḯ, ó÷ǻôìï ïâïýòǻîõ, ìõþá́íé óéñ́àýá âìáçïþǻóôéñ, é ðòïó÷åýá́àýá îá́ûá äṍûé. óôòáóôé äṍû ëṍðîï é ôåìǻó ô÷ïé́è ðå÷ãǻ÷ õ÷òáþé́, ÷óåâìáöǻîîå, ôá́éîóô÷åîîùí òõëïäǻìáîéåí, çòåèá́ çîé́ìïóôø éúòǻúõñ, ÷óåíṍäòå. âïçïòḯäéþåî: îå÷ǻóôï âḯöéñ, íáòé́å âïçïòïäé́ôåìøîéãå, éúâá́÷é íñ́ ìà́ôùè ðòåçòåûǻîéê é âǻä, é ë ôéûéîù́ ðòéóôá́îéýõ é óðáóǻîéñ ô÷ïé́íé íïìé́ô÷áíé îáðòá́÷é. ðǻóîø 5. éòíḯó: ṍôòåîààýå, ÷ïðéǻí ôé́, çḯóðïäé, óðáóé́ îù: ôù́ âï åóé́ âḯç îá́û, òá́ú÷å ôåâǻ éîḯçï îå ÷ǻíù. ñ́ëï òïóá́ ó îåâǻó óðá́äáàýé ñ÷é́ìóñ åóé́, ðòǻìåóôé úîḯê òáúïòñ́ñ óìï÷åóù́ ô÷ïé́íé. óôòá́è ÷ï þòǻ÷å ô÷ïǻí âïöǻóô÷åîîùê úáþǻî, óðáóǻîéå ðïòïäé́ì åóé́ úáâìṍöäûéí, áðḯóôïìå. îá çḯòõ ÷ïúûǻä, ÷óåâìá́öǻîîå, äïâòïäǻôåìåê, ÷óåí å÷á́îçåìéå ãá́òóô÷éñ ðòïðï÷ǻäáì åóé́. âïçïòḯäéþåî: íáòé́å âïçïòḯäéãå âåúîå÷ǻóôîáñ, îáäǻöäù ÷òáçḯ÷ óṍåôîù óïô÷ïòé́, é ðïà́ýéñ ôñ́ ÷ïú÷åóåìé́. ðǻóîø 6. éòíḯó: òé́úõ íîǻ ðïäá́öäø ó÷ǻôìõ, ïäåñ́êóñ ó÷ǻôïí ñ́ëï òé́úïà, íîïçïíé́ìïóôé÷å èòéóôǻ âḯöå îá́û. íṍäòïóôé þá́ûõ éóðé́÷, îáðïé́ì åóé́ ÷óǻè ðïúîá́îéñ óðá́óá èòéóôá́, ìõëḯ ÷óåíṍäòå. ðá́÷ìõ óïéóèḯäîéë éúâòá́÷óñ, ìõëḯ ÷óåâìá́öǻîîå, ñúù́ëé õìï÷é́ì åóé́ íòǻöåà, âïçïçìáçḯìøîéþå, äïçíá́ôï÷ ô÷ïé́è. ḯâìáë, ôṍþõ öé́úîé îá́í ïäïöäñ́àýø, ñ÷é́ìóñ åóé́ áðḯóôïìå, ïô éóôḯþîéë óðáóǻîéñ éóôåëá́àýõà. âïçïòḯäéþåî: ëõíé́òï÷ òáúòõûé́ôåìø, ñ́ëï âḯç, âù́÷ûåå òïöäåóô÷ḯ ô÷ïǻ, íáòé́å âïçïîå÷ǻóôï, ðïëìáîñ́åíï ǻóôø óï ïôãǻí é äṍèïí. ëïîäá́ë, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ô÷ǻòäùñ: é́óôéîîáçï âìáçïþǻóôéñ ðòïðï÷ǻäîéëá, é ôáéî îåéúòåþǻîîùè òé́ôïòá, ú÷åúäṍ ãǻòëḯ÷îõà, ìõëṍ âïöǻóô÷åîîáçï ÷ïóè÷á́ìéí: óìḯ÷ï âï åçḯ éúâòá́, ó ðá́÷ìïí íṍäòùí ñúù́ëï÷ õþé́ôåìñ, åäé́î ÷ǻäùê óåòäǻþîáñ. é́ëïó: úîá́îéåí ïâïçáôé́÷óñ çḯòîåêûéí ïô òõëé́ ÷ìáäù́þîé, ÷òõþǻî âù́ì åóé́ ñúù́ëï÷ öòåâéïéíṍýåóô÷õ ÷óåè÷á́ìøîå. ôǻí öéôéǻ òáóðáìé́÷ óìḯ÷ïí, óôòáîá́í úáëïîïðïìḯöîéë, ìõëḯ, ñ÷é́ìóñ åóé́ ðá́þå íïéóǻá: ðǻòóôïí âḯöééí, ñ́ëï óëòéöáìé âïçïîáþåòôáîîùñ, ôïâḯà óìïöé́÷ûáóñ äṍèïí, âïöǻóô÷åîîõà õñóîé́ì åóé́ ÷ǻòõ. ôǻí é èòéóôḯó ôñ́ ðòïóìá́÷é, åäé́î ÷ǻäùê óåòäǻþîáñ. ðǻóîø 7. éòíḯó: ḯôòïãù âìáçïþåóôé́÷éé ÷ ÷á÷éìḯîå ḯâòáúõ úìáôḯíõ îå ðïëìïîé́ûáóñ, îï ðïóòåäǻ ðǻýé ḯçîåîîùñ ïòïûá́åíé, ðǻóîø ÷ïóðå÷á́èõ çìáçḯìàýå: ðòå÷ïúîïóé́íùê ïôãǻ÷ é îá́ó âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. õþåîé́é́ë îåéúòåþǻîîùè ôáéî èòéóôá́ âḯçá ÷ǻòåî âù́÷, å÷á́îçåìéå óåçḯ âïöǻóô÷åîîïå ðòïðï÷ǻäáì åóé́ ÷åòîùí, ÷óåíṍäòå, çìáçḯìàýéí: ðòå÷ïúîïóé́íùê ïôãǻ÷ é îá́ó âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. õô÷ïòǻîéé äïâòïäǻôåìåê õëòá́ûåî ñ÷é́ìóñ åóé́, ìõëḯ ÷óåâìá́öǻîîå, âïöǻóô÷åîîáçï âìáçïìǻðéñ úáòñ́íé ðòïó÷åýá́åíø, é ÷ïðéñ́ îåðòåóôá́îîï ô÷ïòãṍ ô÷ïåíṍ: ðòå÷ïúîïóé́íùê ïôãǻ÷ é îá́ó âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. éóðõýá́ñ ó÷åôïîḯóîùñ ìõþé́, ñ́ëïöå ÷ îïýé́ úáòñ́ ñ÷ìñ́åíø, ðòǻìåóôé ôíṍ óéñ́îéåí óìï÷ǻó ô÷ïé́è, âìáçïþǻóôîï ÷úù÷á́ñ ïôçîá́ì åóé́: ðòå÷ïúîïóé́íùê ïôãǻ÷ é îá́ó âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. âïçïòḯäéþåî: éíǻñ öéôéǻ, óìḯ÷ïí, âïçï÷é́äþå, íṍäòïóôé ðòïó÷åýǻîï, ìõëḯ, äǻ÷ù òïöäǻóô÷ḯ ñ́÷óô÷åîîï éóðéóá́ì åóé́, é éëḯîáíé ìàâǻúîï ÷ïïâòáúé́ì åóé́: ǻêöå ðïëìáîñ́åíóñ ÷ǻòîï, èòéóôá́ óìá́÷ñýå. ðǻóîø 8. éòíḯó: îá çïòǻ ó÷ñ́ôǻê ðòïóìá́÷ìøûáóñ, é ÷ ëõðéîǻ ïçîǻí ðòéóîïäǻ÷ù íïéóǻï÷é ôá́êîõ ñ́÷ìøûáçï, çḯóðïäá ðḯêôå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. òïóïäá́ôåìøîïà íṍäòïóôéà óìï÷ǻó ô÷ïé́è, é ôṍþáíé âìá́çïäá́ôé âïöǻóô÷åîîùñ, ðòǻìåóôé ðǻýø ðïçáóé́ì åóé́, ÷ǻóôîéë çïóðḯäåîø, é ó÷ñýåîîïðòïðï÷ǻäîéë, âïçïíṍäòå, âù́÷. ñ́ëï ëòáóîùñ îḯçé ô÷ïñ, ÷óåâìáöǻîîå, íé́ò âìáçï÷åóô÷ṍàýáçï, ÷óñ́ë ṍí ðòåéú÷ǻóôîï ðòåéíṍýø: åçḯöå ðòå÷ïúîḯóéí é óìá÷ïóìḯ÷éí ÷ï ÷ǻëé ÷óñ. ó÷ǻô íé́òá, ðòïó÷åýá́ôé ÷ï ôíǻ óåäñ́ýéñ, ñ÷é́ ôñ èòéóôḯó, ḯôþá óõýåóô÷á́ óéñ́îéå, çḯóðïäé óìá́÷ù, åçḯöå ðòå÷ïúîḯóéí ÷ï ÷ǻëé. âïçïòḯäéþåî: ÷ï õôòḯâå ÷óåìé́÷ûáçïóñ äǻ÷ù, é ïô îåñ́ óôòá́ûîï é ðá́þå óìḯ÷á, äòǻ÷îñçï áäá́íá ïâîï÷é́÷ûáçï çḯóðïäá, ðïǻí é óìá÷ïóìḯ÷éí ÷ï ÷ǻëé. ðǻóîø 9. éòíḯó: ôñ́ îåéóëõóïâòá́þîõà íá́ôåòø âḯçá ÷ù́ûîñçï, ôñ́ ðá́þå õíá́ òḯöäûõà óìḯ÷ïí ÷ïé́óôéîîõ âḯçá, ÷ù́ûûõà ðòåþé́óôùè óé́ì, îåíḯìþîùíé óìá÷ïóìï÷ìǻîéé ÷åìéþá́åí. ðòïðï÷ǻäîéë âù́ì åóé́ ÷óåíé́òîáçï óðáóǻîéñ, å÷á́îçåìøóëéí ðòïðï÷ǻäáîéåí: ó÷ñýǻîîáñ öå é âìáçïúîáíåîé́ôáñ ôòõâá́, ÷äïèîï÷ǻîéåí äù́ûõýé äṍèá ðïëáúá́ìóñ åóé́, ó÷ñýåîîïçìáçḯìøîéþå ÷óåþǻóôîå. äåñîéé õëòáûá́åíø óðá́óï÷ùè áðḯóôïìï÷, óéñ ïô âḯçá ðïä÷é́öéíø ÷åòîùí îáðéóá́ì åóé́, ñ́ëïöå ḯâòáú ïäõûå÷ìǻîîùê ðòé́óîï ðòåâù÷á́àýø ïâÿñ÷é́÷, ó÷ñýåîîïðòïðï÷ǻäîéþå ÷óåóìá́÷îå. óôá́ì åóé́ ṍâï ìõëḯ, ñ́ëïöå ðïóôé́ç âïçïîáþá́ìøîéþå öåìá́îéê ëòá́êîåêûåå: èòéóôṍ âï ðòåäóôá́ì åóé́, ðïäáǻíáçï ïô îåçḯ îáóùýá́ñóñ âḯçï÷éäǻîéñ. ôǻíöå ôñ́ ÷óé́ õâìáöá́åí. âïçïòḯäéþåî: ôñ́ îåðòéóôṍðîáçï âḯçá îïóé́÷ûõà îá ïâÿñ́ôééè, îá îåâǻóǻè ðïǻíáçï ïô ÷óñ́ëéñ óé́ìù, é ôïâḯà îá́í äá́òõàýá ÷óåçäá́ óðáóǻîéå, âïçïíá́ôé, ÷åìéþá́åí. ó÷åôé́ìåî. ðïäḯâåî: óï õþåîéëé́: ìõëḯ èòéóôḯ÷ áðḯóôïìå, ôáé́îîéþå îåéúòåþǻîîùè, é ñúù́ëï÷ õþé́ôåìà, ó ðá́÷ìïí âïöǻóô÷åîîùí, é ðòåþé́óôïà âïçïòḯäéãåà, åñ́öå âïöǻóô÷åîîõà éëḯîõ ïô ìàâ÷ǻ éúïâòáúé́ì åóé́: íïìé́ âïçï÷é́äþå, ï îá́ó âìáöá́ýéè ôñ́, é óï÷åòûá́àýéè ó÷ñýǻîîïå ô÷ïǻ õóðǻîéå, ÷óåíṍäòå ôáêîïçìáçḯìøîéþå. óìá́÷á, é́î. ðïäḯâåî: äṍèïí ÷ï ó÷ñ́ôé́ìéýé: ñ́ëï õþåîé́éëá́ âìá́çïäá́ôé, é óðïóìǻäï÷áôåìñ ðá́÷ìï÷á, é óìï÷ïðé́óãá éúñ́ýîåêûá âïöǻóô÷åîîáçï å÷á́îçåìéá, ðïè÷á́ìéí: óìḯ÷á âï ÷ïðìïýǻîéå é ÷ïþåìï÷ǻþåîéå, é óôòá́óôé, âìáöǻîîå, ðòïðï÷ǻäáì åóé́. ôǻí óïûǻäûåóñ ÷ǻòîï, ìõëḯ, äïóôḯêîï ôñ́ ðïþéôá́åí. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: îåéúòåþǻîîï âù́óôø òïöäǻîéå ðòåîåðïòḯþîùñ îå÷ǻóôù, ñ́ëï âù́÷ûé þéóôǻêûéê, èòá́í âïçïòḯäéãå, óï÷ǻôïí âï ðòå÷ǻþîùí ÷ ôñ́ ÷óǻìøûáóñ, òïäéìá́ åóé́ âḯçá óìḯ÷á. ôǻí ðïà́ýå òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, ÷åìéþá́åí äïóôḯêîï, ÷óåîåðïòḯþîáñ. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù îá 4, çìá́ó. ðïäïâåî: ḯâìáë ôñ́ ó÷ǻôá: èòéóôḯ÷á õþåîé́éëá́, å÷á́îçåìéá óðéóá́ôåìñ íõäòǻêûá, óïóṍäá éúâòá́îîá ëòá́óîá, ḯâòáú ïäõûå÷ìǻî ÷ǻòîéé, åçḯöå ÷ï ÷óǻè ãǻòë÷áè ðïè÷áìá́, ìõëṍ áðḯóôïìá ÷ ðǻóîåè ðïþôé́í: ôḯê âï ðòïðï÷ǻäá âḯöéñ ðòåóìá÷îáñ þõäåóá́, ðòïó÷åôé́÷ ñ́öå îá úåíìé́, âïçïóìḯ÷éñ ìõþá́íé, âìá́çïóôé òá́äé. äṍû ÷òáþå÷óô÷ṍ, ðá́þå ôåìǻó îáõþé́÷óñ èé́ôòïóôé, íṍäòå, é ïâïà́äõ ÷óåäḯâò ðïëáúá́ìóñ åóé́, âḯöéåà íṍäòïóôéà ÷äïèîï÷ǻî: ǻàöå ÷òáþṍñ äṍûé öå é ôåìåóá́, ìõëḯ ÷óåâìá́öǻîîå, ðòéúù÷á́åûé ë ðïúîá́îéà, ÷ïóðåòñ́åûé ë öåìá́îéà âḯöéà, þåìï÷ǻëé ÷óåçäá́ ÷ïú÷ḯäéûé îá îǻâï, é ï ÷óǻè íḯìéûéóñ ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́. ṍäéãåà óìï÷ǻóîïà, ñ́öå ÷ï çìõâéîǻ îå÷ǻäåîéñ, ñ́ëï òùâù ÷îṍôòø ÷ûǻäûéñ, ðòé÷ìǻëì åóé́ ë ðïúîá́îéà âḯöéà: èòéóôṍ ðé́ýõ äïâòṍ ðòéîǻóì åóé́, ÷óåâìáöǻîîå, þǻóôø äïóôïäḯìöîõà, öé́úîø îåôìǻîîõà, ìõëḯ ó÷ñýǻîîåêûéê. ôǻí é áðḯóôïì èòéóôḯ÷ âù́ì åóé́, íṍäòùê âìáçï÷ǻóôîéë, óëáúá́ôåìø äǻñôåìøîùè äǻì âìá́çïäá́ôé. çìá́ó 8. ìåḯîôá íáçé́óôòá: ðòééäé́ôå, ÷óñ́ ô÷á́òø, é́óôéîîï ÷òáþá́ äõèḯ÷îáçï, é óðá́óï÷á õþåîé́éëá́, ìõëṍ ðòéóîïðá́íñôîáçï, ðǻóîøíé ðïè÷á́ìéí: óǻê âï âåúâḯöéñ îåäṍç, ðïíá́úáîéåí èòéóôḯ÷ù ëõðǻìé, õ÷òáþå÷á́, é òåëá́íé âïçïôḯþîùè ÷ḯä ïô ṍóô, ïäõûå÷ìǻîîáñ óǻìá å÷á́îçåìéá îáðïé́. ôǻí éúù́äå ðòïòḯþåóëé ÷åýá́îéå åçḯ ÷ï ÷óåìǻîîõà, é íḯìéôóñ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á, çìá́ó ôḯêöå: äá÷é́äóëé óïûǻäûåóñ, ÷ǻòîéé, ÷ ðǻóîåè ôá́êîïíõ ÷éôé́é óìḯ÷á, ìõãǻ ÷ïúúï÷ǻí: ñúù́ë ô÷ḯê ôòḯóôø ðé́óíåîîéëá ñ÷é́óñ, èòéóôá́ óëïòïðé́óãá õëòáûá́ñ úòá́ëé, ë òá́úõíõ ñúù́ëï÷ âïöǻóô÷åîîáçï ðïúîá́îéñ: ÷ îǻíöå ðòïðï÷ǻäáì åóé́ å÷á́îçåìéå, é ëṍðîï áðḯóôïìï÷ äåñîéñ óðéóá́÷. ôǻí ðòåäóôïñ́ ôòḯéãå é âḯçõ, íïìé́óñ ï äõûá́è îá́ûéè. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ÷ìáäù́þéãå, ðòééíé́ íïìéô÷ù òáâ ô÷ïé́è, é éúâá́÷é îá́ó ïô ÷óñ́ëéñ îṍöäù é ðåþá́ìé. óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå, é ïôðṍóô. îá ìéôõòçé́é âìá́öǻîîá, ïô ëáîḯîá áðïóôïìá ðǻóîø 3-ñ, é 6-ñ. ðòïëé́íåî, çìá́ó 8. ÷ï ÷óà́ úǻíìà éúù́äå ÷åýá́îéå é́è, é ÷ ëïîãù́ ÷óåìǻîîùñ çìáçḯìù é́è. óôé́è: îåâǻóá́ ðï÷ǻäáàô óìá́÷õ âḯöéà: áðḯóôïì ë ëïìïóóá́åí, úáþá́ìï 260, ïô ðïìṍ. áììéìṍéá, çìá́ó 1: éóðï÷ǻäñô îåâåóá́ þõäåóá́ ô÷ïñ, çḯóðïäé. å÷á́îçåìéå ìõëé́, úáþá́ìï 51. ðòéþá́óôåî: ÷ï ÷óà́ úǻíìà éúù́äå ÷åýá́îéå é́è: