íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 22-ê äǻîø. ó÷ñ́ôá́çï áðḯóôïìá æéìéíḯîá, é é́öå ó îé́í: é ó÷ñ́ôá́çï âìáçï÷ǻòîáçï ÷åìé́ëáçï ëîñ́úñ íéèáé́ìá ñòïóìá́÷éþá ôæåòóëá́çï. óìṍöâá åçḯ ðé́óáîá ðï óǻê óìṍöâå. óôéèéòù ðòá́úäîéëá, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ! ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ, * ðòåäðéóṍåôóñ îù́îå * âṍäõýåå îåéúòåþǻîîïå, * ÷ï ḯâòáúåè äîǻóø ÷é́äéíùè òáúõíå÷á́åíáñ: * ó÷ǻô âï íé́òõ âïöǻóô÷åîîùê ÷ïúóéñ́÷ûé, * îå÷åóôïðòé÷ḯäéôóñ ëï ó÷ñ́ôḯíõ èòá́íõ. * à́öå ÷ïóè÷á́ìéí, ñ́ëï èòá́í âḯöéê ðòåó÷ǻôìùê, * ó÷ñ́ôù́ê é ó÷åôïúá́òîùê, * ó÷åôïäá́ôåìñ èòéóôá́. ÷ïé́óôéîîõ îáþá́ôïë âìáçïðòéñ́ôåî * éïáëé́í íṍäòùê * óï á́îîïà ðòéîåóḯûá * éú÷ḯìé÷ûåíõ âïöǻóô÷åîîùê ðìḯä äá́ôé é́í * âïçïïôòïëï÷é́ãõ äǻ÷õ íáòé́à ñ́÷å, * ǻàöå ðåþá́ìé ïôçîá́óñ äḯìç. * à́öå ÷ïóðïé́í âìáçïþǻóôîï ÷åóåìñ́ýåóñ, * òá́äïóôé âï èïäá́ôáéãá * âù́óôø ÷óåíṍ íé́òõ óéñ́. çòñäé́ôå, ôá́éîóô÷åîîï óôåãǻíóñ, * é ðòåäîáþîǻí îù́îå, * ó÷åýá́íé ÷ǻòù õëòáûá́åíé, * äǻ÷ù ðòåäûǻóô÷éå: * ÷ï èòá́í âï óìá́÷îï ÷èḯäéô âḯöéê, * ïâòõþåîá́ èòéóôṍ ÷óǻè ãá́òà́. * åñ́öå ðòá́úäîõåí ëòá́óîïå ôïòöåóô÷ḯ, * âïçïìǻðîï ÷óé́ õþòåöäá́àýåóñ * ÷èïöäǻîéåí ôïñ́. ó÷ñ́ôùí óôéèéòù, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: åçäá́ ïô äòǻ÷á: òïúçá́ ìïúù́ öé́úîåîîùñ, óìá́÷îùê æéìéíḯîå, óù́ê, ÷éîḯ éóëá́ðáì åóé́ âïöǻóô÷åîîáçï ðïúîá́îéñ óṍýéí ÷ âïìǻúîé äõûé́: é óåòäãá́ ÷ïú÷åóåìé́ì åóé́, óåôõàýáñ ìǻóôé ïíòáþǻîéåí, é ïäåòöéíáñ ôíḯà éäïìïîåé́óôï÷óô÷á, ôǻíöå ÷åóåìñ́ýåóñ ðá́íñôø ô÷ïà́ âïçïúá́òîõà ôïòöåóô÷ṍåí. çòá́ä ôñ́ çá́úóëéê ðïþéôá́åô, ó÷ǻô ðïúîá́îéñ, âìá́öǻîîå, ôïâḯà õúòǻ÷: ëïìïóóá́å öå âïöǻóô÷åîîïå ô÷ïǻ ôǻìï, ñ́ëïöå âïçá́ôóô÷ï éíṍýå, ïâÿǻíìàô ÷òáþå÷á́îéñ, é éóôïþá́àýõ âìá́çïäá́ôø ÷óåçäá́. ôǻíöå óï÷åòûá́àýéé ðá́íñôø ô÷ïà́ óïèòáîñ́åíóñ ïô âǻä, æéìéíḯîå óìá́÷îå, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé. ÷ǻòïà, óï áðæé́åà þåóôîḯà, áòèé́ððá, íṍäòáçï éåòá́òèá ÷ïóè÷á́ìéí, ðïà́ýå æéìéíḯîá é ïîé́óéíá, ó÷ñýǻîîù âïçïðòïðï÷ǻäîéëé, þåóôîùñ õþé́ôåìé, ìǻóôø íîïçïâḯöîõ éóëïòåîé́÷ûéñ óìḯ÷ïí, é îáóáäé́÷ûéñ ÷óåí úîá́îéå é́óôéîù, þôṍýéí ôǻè âìáçïþǻóôîï ðá́íñôø ÷óåçäá́. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 1: äá òá́äõåôóñ äîǻóø îǻâï ó÷ù́ûå, é ḯâìáãù ÷åóǻìéå äá ëòïðñ́ô ï úåìḯ ðòåóìá́÷îùè ÷åìé́þééè âḯçá îá́ûåçï: óǻ âï ä÷ǻòø, îá ÷ïóôḯëé úòñ́ýáñ, òḯöäûéóñ ïô îåðìḯäï÷å âåúðìḯäîùñ ðï ïâåôï÷á́îéà, é âḯçõ ïó÷ñýǻîîá âù́÷ûé ÷ öéìé́ýå, äîǻóø ÷ èòá́í, ñ́ëï îåðïòḯþîïå ðòéîïûǻîéå, ðòé÷ḯäéôóñ. äá òá́äõåôóñ äá÷é́ä, âòñãá́ñ ÷ çṍóìé: ðòé÷åäṍôóñ, òåþǻ, ãá́òà́ äå÷ù ÷ óìǻä åñ́, âìéöîññ åñ́ ðòé÷åäṍôóñ, ÷îṍôòø óëé́îéé âḯöéñ, ÷îṍôòø ïþéóôé́ìéýá åçḯ, ÷ïóðéôá́ôéóñ ÷ öéìé́ýå ðòǻöäå ÷åë ïô ïôãá́ îåôìǻîîï òḯöäûáçïóñ, ÷ï óðáóǻîéå äṍû îá́ûéè. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: äḯíå å÷æòá́æï÷: äîǻóø ðóáìḯíóëé * óïâḯò äǻ÷óô÷åîîùè, * ó÷åýé́ ÷öǻçûå, * ó÷ǻôìï ðòåäèḯäñô * åäé́îåê ÷óåîåðïòḯþîåê. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ãá́òà́ äå÷ù ÷ï óìǻä åñ́, é́óëòåîîéñ åñ́ ðòé÷åäṍôóñ ôåâǻ. çḯòõ òáúṍíîõà, * é ôòáðǻúõ âïöǻóô÷åîîõà, * íḯóô óôá́íîõ, * ðòïòḯþå, ðòééíé́, * åäé́îõ ÷óåîåðïòḯþîõà. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ÷ ÷åóǻìéé é òá́äï÷áîéé, ÷÷åäṍôóñ ÷ èòá́í ãá́òǻ÷. ä÷ǻòé ó÷ñ́ôé́ìéýá ïô÷ǻòú, * úáèá́òéå ðòïòḯþå, * ðòééíé́ é́óôéîîï * âḯöéà íá́ôåòø, * é åäé́îõ ðòéóîïäǻ÷õ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå: óáíïçìá́óåî: äîǻóø ÷ èòá́í ðòé÷ḯäéôóñ ÷óåîåðïòḯþîáñ äǻ÷á, ÷ï ïâé́ôåìéýå ÷óåãá́òñ́ âḯçá, é ÷óåñ́ öé́úîé îá́ûåñ ðéôá́ôåìñ. äîǻóø þéóôǻêûáñ ó÷ñ́ôù́îñ, ñ́ëï ôòéìǻôóô÷õàýáñ à́îéãá, ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è ÷÷ḯäéôóñ. ôḯê ÷ïúïðéé́í, ñ́ëï á́îçåì: òá́äõêóñ, åäé́îá ÷ öåîá́è âìá́çïóìï÷ǻîîáñ. ôòïðá́òø áðḯóôïìï÷, çìá́ó 3: áðḯóôïìé ó÷ñ́ôé́é, íïìé́ôå íé́ìïóôé÷áçï âḯçá, äá ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå ðïäá́óô äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, ä÷á́öäù. óìá́÷á, áðḯóôïìï÷: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï 1-ê óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäïâåî: ëá́íåîé úáðåþá́ôáîõ: ÷ïóè÷áìé́ôå äå÷ù, íá́ôåòé ðòá́úäîõêôå, ìà́äéå óìá÷ïóìḯ÷éôå, ó÷ñýǻîîéãù âìáçïóìï÷é́ôå ðòåþé́óôõà íá́ôåòø âḯöéà: ðìḯôéà âï íìáäǻîóô÷õàýé ðòǻöäå, ÷ï èòá́í ðòéîåóǻóñ, ñ́ëï èòá́í âḯöéê ó÷ñ́ôǻêûéê. ôǻíöå, ðòá́úäîéë äõèḯ÷îùê óï÷åòûá́àýå, ÷ïóðïé́í à́, ñ́ëï ðòåäóôá́ôåìøîéãõ òḯäá þåìï÷ǻþåóëáçï. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. ðï 2-ê óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 4. ðïäïâåî: óëḯòï ðòåä÷áòé́: äá÷é́äå, ðòåäùäé́ ÷ èòá́í âḯöéê, é òá́äõñóñ ðòééíé́ ãá́òé́ãõ îá́ûõ, é ôḯê ÷ïúïðé́ê: ÷îé́äé, çïóðïöǻ, ÷ èòá́í ãá́òǻ÷, ÷îé́äé, åñ́öå óìá́÷á ðïëòï÷ǻîîï òáúõíǻåôóñ, éú îåñ́öå èḯýåô éóôïþé́ôéóñ îá́í ÷óåí ó÷ǻô èòéóôḯó. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. ëáîḯîá ðòá́úäîéëá, óï éòíïóḯí îá 8: é ó÷ñ́ôù́è îá 4. ëáîḯî ðòá́úäîéëá. çìá́ó 4. ðǻóîø 1. éòíḯó: ïô÷ǻòúõ õóôá́ íïñ, é îáðḯìîñôóñ äṍèá, é óìḯ÷ï ïôòù́çîõ ãá́òé́ãå íá́ôåòé, é ñ÷ìà́óñ, ó÷ǻôìï ôïòöåóô÷ṍñ, é ÷ïóðïà́, òá́äõñóñ ôïñ́ ÷èïöäǻîéå. ðòåíṍäòïóôé, ðòåþé́óôáñ, ôñ́ óïëòḯ÷éýå ÷ǻíù, é âìáçïäá́ôé ôïþá́ýõà éóôḯþîéë ðòéóîïôåëṍýéê òá́úõíá, ðòḯóéí: ô÷ïñ ëáðìé ïäïöäé́, ÷ìáäù́þéãå, ǻöå ÷ïóðå÷á́ôé ôñ́ ðòé́óîï. ðòå÷ù́ûûé, ðòåþé́óôáñ, îåâǻó âù́÷ûé, èòá́í é ðáìá́ôá, ÷ èòá́í âḯöéê ÷ïúìïöé́ìáóñ åóé́, ôïíṍ õçïôḯ÷áôéóñ ÷ âïöǻóô÷åîîïå öéìé́ýå ðòéûǻóô÷éñ åçḯ. ó÷ǻô ÷ïúóéñ́÷ûé âïçïòḯäéãá âìáçïäá́ôé, ÷óñ ðòïó÷åôé́, é óï÷ïëõðé́ ðòåó÷ǻôìïå åñ́ õëòáóé́ôé ôïòöåóô÷ḯ ðǻóîøíé: ðòééäé́ôå, ë îǻê óôåãǻíóñ. ä÷ǻòø óìá́÷îáñ, ðḯíùóìù îåðòïèïäé́íáñ, ä÷ǻòé ïô÷ǻòúûé èòá́íá âḯöéñ, îù́îå ðï÷åìå÷á́åô îá́í óï÷ûǻäûéí, âïöǻóô÷åîîùè åñ́ þõäǻó îáóìáäé́ôéóñ. ëáîḯî ó÷ñ́ôù́è, åçḯöå ëòáåçòáîǻóéå: èòéóôá́ ìà́âñýá ðòïóìá́÷ìà ôñ́, æéìéíḯîå. ô÷ïòǻîéå éḯóéæï÷ï. çìá́ó 2. ðǻóîø 1. éòíḯó: çòñäé́ôå, ìà́äéå, ðïé́í ðǻóîø èòéóôṍ âḯçõ, òáúäǻìøûåíõ íḯòå, é îáóôá́÷ìøûåíõ ìà́äé, ñ́öå éú÷åäǻ éú òáâḯôù åçéðåôóëéñ, ñ́ëï ðòïóìá́÷éóñ. ìéëïèïäñ́ òá́äïóôîï îåâǻóîáñ, ó÷ñýåîîïäǻôåìà, óåìǻîéñ, âìáçïäá́ôø ðïäá́öäø íé́, ó÷ñôṍà ô÷ïà́ ðá́íñôø âïöǻóô÷åîîï ÷ïóðå÷á́àýåíõ: ôù́ âï ðòïóìá́÷éìóñ åóé́. óôòõñ́íé ô÷ïé́è óìï÷ǻó óåòäãá́ îáðïé́÷, äǻìáôé îåâǻóîáñ, âìáöǻîîå, òáúõíåîéñ ðòéçïôḯ÷áì åóé́ ÷ǻòïà, áðḯóôïìå æéìéíḯîå äïóôïþṍäîå. ó÷ñ́ýåîîïäǻêóô÷õñ ó÷ñýǻîîïå å÷á́îçåìéå, óéñîéé äṍèá äṍûé ðòïó÷åôé́ì åóé́, éúâá́÷é÷ ïô ôíù́ éäïìïîåé́óôï÷óô÷á, íṍäòå áðḯóôïìå. âïçïòḯäéþåî: ôñ́ ðòïòḯëï÷ äòǻ÷ìå âïöǻóô÷åîîïå óïâòá́îéå, íîïçï÷é́äîùíé, þé́óôáñ, ḯâòáúù, éúäáìǻþá ðòïîáþåòôá́ é́óôéîîï åäé́îõ, ÷ìáäù́ëõ ðïòḯöäûõà. ðǻóîø 3. éòíḯó: ô÷ïñ ðåóîïóìḯ÷ãù, âïçïòḯäéãå, öé÷ù́ê é îåúá÷é́óôîùê éóôḯþîéþå, ìé́ë óåâǻ óï÷ïëṍðìøûéñ äõèḯ÷îï õô÷åòäé́, ÷ þåóôîǻí ÷èïöäǻîéé ô÷ïǻí ÷åîãǻ÷ óìá́÷ù óðïäḯâé. îå÷åóôïëòáóé́ôåìø äîǻóø ñ÷é́óñ, ëòá́óîùê äǻ÷ù èòá́í é þåòôḯç, ðòéǻíø ïäõûå÷ìǻîîùê þåòôḯç âḯöéê, þé́óôõà é îåðïòḯþîõà, é ó÷åôìǻêûõà ÷óåñ́ ô÷á́òé. äá÷é́ä ðòåäîáþéîá́ñ ìéëï÷á́îéå, éçòá́åô é ìéëï÷óô÷ṍåô ó îá́íé, é ãá́òé́ãõ úï÷ǻô ôñ́ õëòá́ûåîõ, ðòåþé́óôáñ, ðòåäóôïñ́ýõ, ÷óåþé́óôáñ, ÷ èòá́íå ãá́òà́ é âḯçõ. éú îåñ́öå ðòåóôõðìǻîéå ðòïéúù́äå äòǻ÷ìå òḯäõ þåìï÷ǻþåóëïíõ, éú ôïñ́ éóðòá÷ìǻîéå é îåôìǻîéå ðòïã÷åôǻ, âïçïòḯäéãá äîǻóø ðòé÷ïäé́íá ÷ äḯí âḯöéê. éçòá́àô á́îçåìøóëáñ ÷ḯéîóô÷á, é ÷óǻè þåìï÷åë íîḯöåóô÷ï: é ðòåä ìéãǻí, ðòåþé́óôáñ, ðòåäôåëṍô ô÷ïé́í äîǻóø ó÷åýåîḯóéãù úï÷ṍýå, ÷åìé́þåóô÷éñ ô÷ïñ ÷ äïíṍ âḯöéé. é́î. éòíḯó: õô÷åòäé́ îá́ó ÷ ôåâǻ, çḯóðïäé, äòǻ÷ïí õíåòý÷ǻê çòǻè, é óôòá́è ô÷ïé́ ÷óáäé́ ÷ óåòäãá́ îá́ó ðïà́ýéè ôñ́. óôòáóôé èòéóôḯ÷ù é ÷ïóôá́îéå ðòïðï÷ǻäõñ, ÷ïúä÷é́çîõì åóé́ ñ́ëï ïô çòḯâá îå÷ǻòéñ é íǻòô÷ïóôé þåìï÷ǻëé, æéìéíḯîå äïóôïóìá́÷îå. ïîé́óéíá âïöǻóô÷åîîáçï é æéìéíḯîá, áðæé́à é áòèé́ððá, ú÷ǻúäù, ðòïó÷åýá́àýéñ ëïîãù́, ó÷ñýǻîîùíé ðåóîïðǻîøíé ÷ïóè÷á́ìéí. õíá́ úòé́ôåìøîïå ïþé́óôé÷ûå, âïöǻóô÷åîîáçï ðïìõþé́óôå âḯçï÷éäǻîéñ, é óåòäãá́ ÷ïú÷òáôé́óôå úáâìṍöäûéñ ë úîá́îéà, ó÷ñýǻîîåêûéé. âïçïòḯäéþåî: ñ́÷ìøûéóñ, þé́óôáñ é ÷óåîåôìǻîîáñ, ðòéñ́ìá åóé́ ÷ï õôòḯâå âḯçá óìḯ÷á, ïþé́óôé÷ûáçï åóôåóô÷ḯ îá́ûå, ïóë÷ǻòîûååóñ, äǻ÷ï, çòåèïðáäǻîéåí. ëïîäá́ë áðïóôïìï÷, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: ñ́ëï ú÷ǻúäù ÷óåó÷åôìùñ ðòïó÷åýá́àýéñ ëïîãù́, áðḯóôïìù èòéóôḯ÷ù ÷ïóè÷á́ìéí, æéìéíḯîá óìá́÷îáçï, é áòèé́ððá ó÷ñýǻîîáçï, é ïîé́óéíá, é íá́òëá é áðïììḯóá, ó îé́íéöå é áðæé́à ÷óåíṍäòõà, ÷ïðéà́ýå: íïìé́ôå îåðòåóôá́îîï ï ÷óǻè îá́ó. ôá́öå óåäá́ìåî, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé: òá́ìïí óìḯ÷á äïâòïäǻìáñ ïìñäåîå÷ûáñ óåòäãá́, ó÷ñýåîîïäǻôåìà, âïöǻóô÷åîîïå ðïúîá́îéå äǻìáôé ðòéçïôḯ÷áì åóé́, é îéúìïöé́÷ é́äïìøóëéñ èòá́íù, óïúäá́ì åóé́ ãǻòë÷é, âìá́öǻîîå, ÷ óìá́÷õ óïúäá́ôåìñ ô÷ïåçḯ. ôǻíöå óïûǻäûåóñ ó÷ñôṍà ô÷ïà́ ðá́íñôø, æéìéíḯîå, óìá́÷éí ó÷ñýåîîïðòïó÷åýá́åíé, é óïçìá́óîï ÷ïðéǻí ôé́: íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, çòåèḯ÷ ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé þôṍýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó ôḯêöå. ðïäḯâåî: ðï÷åìǻîîïå ôá́êîï. äá òá́äõåôóñ äá÷é́ä ðåóîïðé́óåã, é äá ìéëï÷óô÷ṍåô éïáëé́í óï á́îîïà, ñ́ëï ðìḯä ó÷ñ́ôù́ê éú îé́è ðòïéúù́äå, íáòé́á ó÷åôïîḯóîáñ, âïöǻóô÷åîîáñ ó÷åýá́, é òá́äõåôóñ, ÷èïäñ́ýé ÷ èòá́í: à́öå é úòñ́ âìáçïóìï÷é́ ÷áòáèé́éî óù́î, é òá́äõñóñ ÷úù÷á́ûå: òá́äõêóñ, þṍäï ÷óåíé́òîïå. ðǻóîø 4. éòíḯó: îåéúóìǻäîùê âḯöéê óï÷ǻô, ǻöå ïô äǻ÷ù ÷ïðìïýǻîéñ ôåâǻ ÷ù́ûîñçï, ðòïòḯë á÷÷áëṍí õóíïôòñ́ñ, úï÷ñ́ûå: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. ä÷ǻòø îåðòïèḯäîõà, âḯöéê äḯí ðòéǻíìñ äîǻóø, ðòåóôá́ôé óïô÷ïòé́ ÷óñ́ëïê óìṍöâå úáëḯîîïê, ñ́ëï é́óôéîîï ñ÷é́óñ, úï÷ù́ê, óṍýéí îá úåíìé́ é́óôéîá. çïòá́ ðòéóǻîîáñ, à́öå ðòï÷é́äå äòǻ÷ìå á÷÷áëṍí, ðòåäðòïðï÷ǻäá ÷îṍôòø ÷íåóôé́÷ûõàóñ ÷ îåèḯäîùè èòá́íá, äïâòïäǻôåìé ðòïã÷ǻôûé, é ðïëòù÷á́åô ëïîãù́. ÷é́äå÷ûé ðòåóìá÷îáñ ÷óñ́ úåíìñ́, óôòá́îîùñ öå é äé÷îùñ ÷ǻýé, ëá́ëï äǻ÷á, ïô á́îçåìá ðé́ýõ ðòéǻíìàýé, ḯâòáúù óôòïǻîéñ îḯóéô. èòá́í é ðáìá́ôá, é îǻâï ïäõûå÷ìǻîîïå ñ́÷ìøûéóñ, âïçïîå÷ǻóôï ãá́òǻ÷á, ÷ èòá́í úáëḯîîùê ðòé÷ïäé́íá äîǻóø, ôïíṍ óïâìàäá́åíá, ðòåþé́óôáñ. é́î. éòíḯó: ðïà́ ôñ, óìṍèïí âï, çḯóðïäé, õóìù́ûáè é õöáóḯèóñ: äï íåîǻ âï é́äåûé, íåîǻ éýñ́ úáâìṍöäûáçï. ôǻí íîḯçïå ô÷ïǻ óîéúèïöäǻîéå, ǻöå îá íñ́, ðòïóìá÷ìñ́à, íîïçïíé́ìïóôé÷å. ÷ǻôòéìïí ëòåóôá́ ÷ðåòñ́åíø, ðòåðìù́ì åóé́ îåâṍòîï ìà́ôõà ðõþé́îõ, éóëõûǻîéê öéôéñ́, âìáöǻîîå, íîḯçéñ õðòá́÷é÷ ðìá́÷áàýéñ ë óðáóǻîéñ ðòéóôá́îéýõ âïöǻóô÷åîîïà âìáçïäá́ôéà. ó÷åôéìá ó÷åôïúáòîáñ ðòåäìáçá́åô âïöǻóô÷åîîùê çòá́ä ëïìïóóá́êóëéê: ó÷ñýǻîîáçï áòèé́ððá, æéìéíḯîá öå é áðæé́à ñ́÷å, é ïîé́óéíá óìá́÷îáçï, ðòïó÷åýá́àýéñ íé́òá ëïîãù́. âïöǻóô÷åîîáñ òåëá́ ÷ïóëéðǻ ÷ óǻòäãå ô÷ïǻí, âïçïçìáçḯìé÷å, é òǻëé õóôá́÷é, é ôåþǻîéñ âåúâḯöéñ, äṍûé öå éóôá́ñ÷ûéñ úîḯåí îå÷ǻäåîéñ, îáðïé́ âìáçïäá́ôéà, óìá́÷îå. âïçïòḯäéþåî: ðïà́ ôñ, é́óôéîîï ÷óåðǻôáñ, ðòåðǻôáçï âḯçá óìḯ÷á ðòååóôǻóô÷åîîï òïäé́÷ûõà, é íïìà́óñ, óíéòǻîîùñ íïåñ́ äõûé́ éóãåìé́ôé îåäṍçé, ñ́ëï âìáçá́ óṍýé, âïçïîå÷ǻóôîáñ. ðǻóîø 5. éòíḯó: õöáóḯûáóñ ÷óñ́þåóëáñ ÷ þǻóôîǻí ÷èïöäǻîéé ô÷ïǻí: ôù́ âï, îåéóëõóïâòá́þîáñ äǻ÷ï, ÷îṍôòø ÷ïûìá́ åóé́ ÷ èòá́í âḯöéê, ñ́ëïöå þé́óôǻêûéê èòá́í, ÷óǻí ÷ïóðå÷á́àýéí ôñ́ íé́ò ðïäá÷á́àýáñ. ó÷ñýǻîéå óìá́÷îïå é ó÷ñýǻîîïå ÷ïúìïöǻîéå äîǻóø ðòåþé́óôáñ äǻ÷á, ÷ïúìïöé́÷ûéóñ ÷ èòá́í âḯöéê, ÷óåãá́òà́ îá́ûåíõ, âḯçõ åäé́îïíõ ÷ öéìé́ýå óïâìàäá́åôóñ, ñ́ëï ÷ǻóôø óá́í. äïâòḯôõ, ðòåþé́óôáñ, äõûé́ ô÷ïåñ́ úòñ́ îǻëïçäá ÷ǻòïà úáèá́òéá ÷ïúïðé́: ôù́ åóé́ éúâá÷ìǻîéå, ôù́ åóé́ ÷óǻè òá́äïóôø: ôù́ åóé́ ÷ïúú÷á́îéå îá́ûå, ǻàöå îå÷íǻóôîùê ÷íåýǻî íîǻ ñ÷é́ôóñ. ï ðá́þå õíá́ þõäǻó ô÷ïé́è, ÷óåþé́óôáñ. óôòá́îîïå ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ ǻóôø, óôòá́îåî ḯâòáú ÷ïúòáýǻîéñ ô÷ïåçḯ, óôòáîîá é ðòåóìá÷îá ô÷ïñ, âïçïîå÷ǻóôï, ÷óñ, é þåìï÷åëé îåóëáúáîîá. ó÷ǻýîéë íîïçïó÷ǻôìùê óṍýé, âïçïîå÷ǻóôï, äîǻóø ÷ïúóéñ́ìá åóé́ ÷ äïíṍ çïóðḯäîé, é ïúáòñ́åûé îù́ þåóôîù́íé äáòï÷áîéé, þé́óôáñ, þõäǻó ô÷ïé́è, âïçïòḯäéãå ÷óåðǻôáñ. é́î. éòíḯó: ó÷ǻôá ðïäá́ôåìà, é ÷åëḯ÷ ô÷ḯòþå, çḯóðïäé, ÷ï ó÷ǻôå ô÷ïé́è ðï÷åìǻîéê îáóôá́÷é îá́ó: òá́ú÷å âï ôåâǻ éîḯçï âḯçá îå úîá́åí. îåäṍçõàýéñ ÷é́äñ ïóôòõðìǻîéåí úìù́è, óìá́÷îå, é äǻôåìøîùí ô÷ïé́í óìḯ÷ïí éóãåìé́ì åóé́, æéìéíḯîå, éîïçäá́, éäïìïîåé́óôï÷óô÷ïí ìà́ôå âǻäóô÷õàýéñ. óðáóé́ôåìøîùñ ðõôé, úáâìṍöäûéí ìà́ôå, ðïëáúá́ì åóé́, ñ́ëï îåìǻóôîùê ðõôå÷ḯöäø, æéìéíḯîå, åäé́î ðṍôø èòéóôá́ ÷ïúìàâé́ôé, äé́÷îï ðõôå÷ḯäóô÷éì åóé́. ðïǻô ó÷ǻôìùê ðòá́úäîéë ëïìïóóá́êóëáñ þåóôîá́ñ äîǻóø òá́äïóôîï èòéóôḯ÷á ãǻòëï÷ø, âïöǻóô÷åîîáçï áòèé́ððá, é âïçïçìáçḯìé÷áçï þôṍýé æéìéíḯîá. âïçïòḯäéþåî: ÷ìáäù́þéãå, óðáóé́ îù ïâõòå÷á́åíùñ ìà́ôùí ÷ïìîǻîéåí éóëõûǻîéê, é îåëòḯôëéè ÷á́ò÷áòóëéè îáèïöäǻîéê, é äǻíïîóëéè ìà́ôùè îá÷ǻôï÷. ðǻóîø 6. éòíḯó: âḯöǻóô÷åîîïå óéǻ é ÷óåþåóôîḯå óï÷åòûá́àýå ðòá́úäîåóô÷ï, âïçïíṍäòéé, âïçïíá́ôåòå, ðòééäé́ôå, òõëá́íé ÷ïóðìǻýéí, ïô îåñ́ òḯöäûáçïóñ âḯçá óìá́÷éí. ÷óñ́þåóëáñ îïóñ́ê çìáçḯìïí, íïìé́ô÷õ ðòá́÷åäîùè õóìù́ûá: ôǻíöå îåðìḯäîùñ òáúòåûé́ì åóé́ îåäṍç, ñ́ëï âìá́çïõôòḯâåî, òá́äïóôé ÷éîḯ÷îõà óéí äáòï÷á́. óëáúá́ôé èïôñ́ çïóðḯäø ñúù́ëïí ó÷ïǻ óðáóǻîéå, îåéóëõóïâòá́þîõà îù́îå ïô þåìï÷åë ðòéñ́ô, ðòéíéòǻîéñ úîá́íåîéå é ïâîï÷ìǻîéñ. ñ́ëï äḯí óṍýé âìáçïäá́ôé, ÷ îǻíöå óïëòḯ÷éýá ìåöá́ô îåéúòåþǻîîáçï âḯöéñ óôòïǻîéñ, ÷óåþé́óôáñ, ÷ èòá́íå ðòéþáóôé́ìáóñ åóé́ îåôìǻîîùñ óìá́äïóôé. äéáäé́íõ ôñ́ ãá́òóëõà ðòéǻí èòá́í, âïçïîå÷ǻóôï, ðòïó÷åýá́ûåóñ, é ðïäóôõðá́ûå ìṍþûéí, ðòåäòåþǻîîùè úòñ́ îá ôåâǻ óâùôéǻ. é́î. éòíḯó: ÷ âǻúäîå çòåèḯ÷îåê ÷áìñ́ñóñ, îåéúóìǻäîõà íéìïóǻòäéñ ô÷ïåçḯ ðòéúù÷á́à âǻúäîõ: ïô ôìé́, âḯöå, íñ́ ÷ïú÷åäé́. îǻâï ñ÷é́ìóñ åóé́, ÷óåí ÷åýá́ñ óìá́÷õ óðáóé́ôåìøîõà, ôåâǻ ðòïóìá́÷ìøûáçï, é õþåîé́éëḯí óïþåôá́÷ûáçï óåäíïäåóñ́ôîùí, íṍþåîéþå ÷óåâïçá́ôå. õóôòáîé́÷óñ ïôǻþåóô÷á, óôòá́îîùí ô÷ïé́í óìḯ÷ïí õóôòáîé́÷ûéñóñ âḯçá õìï÷é́ì åóé́, é óéḯîá öé́ôåìé, éåòá́òûå æéìéíḯîå, ðïëáúá́ì åóé́. äïâòïäǻôåìøíé ó÷ñýǻîîùíé óéñ́àýé, é ó÷ǻôìï âḯçõ õçïöäá́àýé, ë îåâǻóǻí ÷ïóôåëìá́ åóé́, óï á́îçåìù áðæé́á ìéëṍàýé. âïçïòḯäéþåî: ÷ïðìïýá́åôóñ óìḯ÷ï ÷ï þòǻ÷å ô÷ïǻí, é úá âìá́çïõôòḯâéå ðïúîá÷á́åôóñ þåìï÷ǻë, äá âḯçá þåìï÷ǻëá óïäǻìáåô, ïôòïëï÷é́ãå ÷óåîåðïòḯþîáñ. ëïîäá́ë, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ÷ïúîåóù́êóñ: ðòåþé́óôùê èòá́í óðá́óï÷, íîïçïãǻîîùê þåòôḯç é äǻ÷á, ó÷ñýǻîîïå óïëòḯ÷éýå óìá́÷ù âḯöéñ, äîǻóø ÷÷ḯäéôóñ ÷ äḯí çïóðḯäåîø, âìáçïäá́ôø óï÷÷ïäñ́ýé, ñ́öå ÷ äṍóå âïöǻóô÷åîîïí, à́öå ÷ïóðå÷á́àô á́îçåìé âḯöéé: óéñ́ ǻóôø óåìǻîéå îåâǻóîïå. é́ëïó: îåéúòåþǻîîùè âḯöééè, é âïöǻóô÷åîîùè ôáéî úòñ́ ÷ äǻ÷å âìáçïäá́ôø ñ÷ìñ́åíõà, é éóðïìîñ́åíõ ñ́÷óô÷åîîï, òá́äõàóñ, é ḯâòáú òáúõíǻôé îåäïõíǻàóñ, óôòá́îîùê é îåéúòåþǻîîùê: ëá́ëï éúâòá́îîáñ, þé́óôáñ, åäé́îá ñ÷é́óñ ðá́þå ÷óåñ́ ô÷á́òé ÷é́äéíùñ é òáúõíå÷á́åíùñ? ôǻíöå ÷ïóè÷áìé́ôé èïôñ́ óéà́, õäé÷ìñ́àóñ úåìḯ õíḯí öå é óìḯ÷ïí, ïâá́þå äåòúá́ñ ðòïðï÷ǻäáà é ÷åìéþá́à: óéñ́ ǻóôø óåìǻîéå îåâǻóîïå. ðǻóîø 7. éòíḯó: îå ðïóìõöé́ûá ô÷á́òé âïçïíṍäòéé ðá́þå óïúäá́÷ûáçï, îï ḯçîåîîïå ðòåýǻîéå íṍöåóëé ðïðòá́÷ûå, òá́äï÷áèõóñ ðïà́ýå: ðòåðǻôùê ïôãǻ÷ çïóðḯäø é âḯç, âìáçïóìï÷ǻî åóé́. óǻ äîǻóø ÷ïúóéñ́ ëïîãǻí ÷åóîá́ òá́äïóôîáñ, ðòïó÷åýá́àýé îá́ûá äṍûé, é ðïíùûìǻîéñ, é ṍí âìáçïäá́ôéà, ôïòöåóô÷ḯí âïçïòḯäéãù äîǻóø ôá́éîóô÷åîîï äá õþòåäé́íóñ. äá äáòïîḯóñô äîǻóø ÷óñ́þåóëáñ ãá́òé́ãå é íá́ôåòé âḯöéé, îǻâï é úåíìñ́, é á́îçåìï÷ þé́îé, é þåìï÷ǻëï÷ íîḯöåóô÷ï, é äá ÷ïðéà́ô: ÷ï èòá́í ÷÷ḯäéôóñ òá́äïóôø é éúâá÷ìǻîéå. ðéóá́îéå íéíïôåþǻ, é ïóëõäǻ úáëḯî, ñ́ëïöå óǻîø, é âìáçïäá́ôé ìõþé́ ÷ïúóéñ́ûá, ÷ èòá́í âḯöéê ÷ûǻäûåê ôåâǻ, äǻ÷ï íá́ôé þé́óôáñ, ÷ îǻí âìá́çïóìï÷ǻîîáñ. ðï÷éîǻóñ òïöäǻóô÷ṍ ô÷ïåíṍ, ÷óåþé́óôáñ, ñ́ëï ô÷ïòãṍ é âḯçõ, îǻâï é úåíìñ́ é ðòåéóðḯäîññ, é ÷óñ́ë ñúù́ë úåíîù́è éóðï÷ǻäáåô, ñ́ëï çïóðḯäø ñ÷é́óñ óðá́ó äṍû îá́ûéè. é́î. éòíḯó: ḯâòáúõ úìáôḯíõ, îá ðḯìå äåé́òå óìõöé́íõ, ôòéǻ ô÷ïé́ ḯôòïãù îåâòåçḯûá âåúâḯöîáçï ÷åìǻîéñ, ðïóòåäǻ öå ïçîñ́ ÷÷ǻòöåîé, ïòïûá́åíé ðïñ́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. ëòáóîù ô÷ïñ, æéìéíḯîå, âù́÷ûå þåóôîùñ îḯúå, óôåúé́ ëòḯôëï ûǻóô÷õàýéñ å÷á́îçåìéá, é ÷óåí òáôîùí íé́ò ó÷ñýǻîîùê ÷ïú÷åýá́àýéñ, é äǻíïîóëáñ óôòåíìǻîéñ úáðéîá́àýéñ. ô÷ïé́è óìï÷ǻó ó÷ǻôïí çá́úñî çìõâḯëáñ ôíá́ ðòïçîá́óñ, ó÷ñýåîîïäǻìáôåìø ñ́ëï ó÷ñýǻîîåêûéê, ÷ óé́è âù́ì åóé́ éúñ́ýîåêûéê, ÷óñ õðá́ó, é îáõþé́÷ ðǻôé, áðḯóôïìå: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ÷ ðǻò÷ùè ô÷ïé́è ðòéïâýé́óñ äḯâòùè çá́úóëéê çòá́ä: ôïçḯ âï ñ÷é́ìóñ åóé́ ðåò÷ïðòåóôḯìøîéë, é éåòá́òè óðáóé́ôåìøîùê, ñ́ëï ó÷ñýåîîï÷åýá́ôåìø, æéìéíḯîå, ÷ïðé́ôé ðï÷åìå÷á́ñ: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ÷ïúìàâé́÷ èòéóôá́ ÷ïúìàâé́÷ûáçï úåíîùñ úá âìá́çïõôòḯâéå, ìàâḯ÷éà ÷òáçá́ îåîá÷éäéíùñ óṍýñ, ìàâé́íéþé óïäǻñì åóé́, æéìéíḯîå, âḯçá ÷ïóðå÷á́àýéñ: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. âïçïòḯäéþåî: ëòǻðïóôø óíéòǻîîùè, é ó÷ǻýîéë ó÷ǻôìùê, âïöǻóô÷åîîáñ ôòáðǻúá, çïòá́ é ä÷ǻòø îåðòïèḯäîáñ, ðòåóôḯì âḯöéê é ðáìá́ôá, öǻúì öå ááòḯîï÷, é óôá́íîá úìáôïúá́òîá óṍýé, èòéóôá́ íá́îîõ öé́úîé, äǻ÷ï, îïóñ́ýé. ðǻóîø 8. éòíḯó: óìù́ûé, ïôòïëï÷é́ãå äǻ÷ï þé́óôáñ, äá òåþǻô ṍâï çá÷òéé́ì, óï÷ǻô ÷ù́ûîñçï äòǻ÷îéê é́óôéîîùê, âṍäé ë ðòéñ́ôéà çïôḯ÷á âḯöéà: ôïâḯà âï îå÷íåóôé́íùê ó þåìï÷ǻëé ðïöé÷ǻ. ôǻí é òá́äõñóñ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ðòåþé́óôùê èòá́í ÷ äḯí âḯöéê ðòé÷ïäñ́ýé á́îîá éîïçäá́, ÷ïðéà́ýé, ó ÷ǻòïà òåþǻ ó÷ñýǻîîéëõ: þá́äï, ïô âḯçá äá́îîïå íîǻ, ðòéé́í îù́îå, ÷÷åäé́ ÷ï èòá́í úéöäé́ôåìñ ô÷ïåçḯ, é òá́äõñóñ ðḯê åíṍ: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. òåþǻ, ÷é́äå÷, á́îîå éîïçäá́ äṍèïí úáèá́òéá: öé́úîé íá́ôåòø ÷÷ḯäéûé é́óôéîîõà, à́öå ó÷ǻôìï ðòïòḯãù âḯöéé âïçïòḯäéãõ ðòïðï÷ǻäáûá, é ëá́ëï èòá́í ÷íåóôé́ô à́: ôǻí þõäñ́óñ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. òáâá́ âḯöéñ âù́è á́ú, ïô÷åýá́ á́îîá åíṍ, ðòéúù÷á́àýå óåçḯ ÷ǻòïà é íïìé́ô÷ïà, ðòéñ́ôé íïåñ́ âïìǻúîé ðìḯä, ðï ðòéñ́ôéé öå òïöäǻîîõà ðòé÷åóôé́ äá́÷ûåíõ à́. ôǻí úï÷ñ́ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. úáëḯîîïå ÷ïé́óôéîîõ äǻìï ǻóôø, ó÷ñýǻîîéë òåþǻ ǻê, óôòá́îîõ öå ÷åóøíá́ ÷ǻýø ðïòáúõíå÷á́à, úòñ́ ðòé÷ïäé́íõà ÷ äḯí âḯöéê, ðòåóìá́÷îï ðòå÷ïóèïäñ́ýõà ó÷ñ́ôáñ âìáçïäá́ôéà. ôǻí é òá́äõñóñ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ÷ïúíïçá́à, òåþǻ á́îîá åíṍ, úîá́àýé, ñ́öå çìáçḯìåûé, òáúõíǻåûé âï óéñ äṍèïí âḯöééí, ñ́óîï ñ́öå äǻ÷ù ðòïðï÷ǻäáì åóé́. ðòééíé́ ṍâï ðòåþé́óôõà ÷ èòá́í óïúäá́ôåìñ ô÷ïåçḯ, é òá́äõñóñ ðḯê åíṍ: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ó÷åôïîḯóîá îá́í ÷ïúööǻóñ ó÷åýá́, ÷ïúïðé́ ó÷ñýǻîîéë, òá́äïóôø ÷åìéþá́êûõà ó÷åôñ́ýé ÷ï èòá́íå: äṍûé ðòïòḯþåóëéñ äá óòá́äõàôóñ íîǻ, ñ́ëï ðòåóìá÷îáñ úòñ́ýå, óï÷åòûá́åíáñ ÷ äïíṍ âḯöéé, é äá ÷ïðéà́ô ðòé́óîï: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. é́î. éòíḯó: ÷ ðǻýø ḯçîåîîõà ëï ïôòïëḯí å÷òǻêóëéí óîéúûǻäûáçï, é ðìá́íåîø ÷ òḯóõ ðòåìḯöûáçï âḯçá, ðḯêôå äåìá́, ñ́ëï çḯóðïäá, é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. óìḯ÷ï, ñ́ëï ó÷åôé́ìøîéë ó÷ǻôìùê, ÷ïúöǻî ÷ ô÷ïǻí óǻòäãù îïóñ́, ðòǻöäå õçáûǻîîùñ, é ÷ï ôíǻ íîḯúåê ìåöá́ýéñ îå÷ǻäåîéñ, óìá́÷îå, ë âïçïúîá́îéñ ÷ïúä÷é́çì åóé́ äîà́. ó÷ñýǻîîïå ô÷ïǻ ë âḯçõ éúûǻóô÷éå, ó÷ñýǻîîùíé ÷ïú÷åìé́þéóñ ðòï÷ïöäǻîøíé áðḯóôïìï÷, é âåúðìḯôîùè õíḯ÷, é́èöå éíǻì åóé́ îá úåíìé́ öéôéǻ, ñ́ëï ó÷ñýåîîïôáé́îîéë, æéìéíḯîå âïçïçìáçḯìé÷å. íéòï óìáäëï÷ḯîîïå ñ́÷å éóëá́ðá÷ ó÷ñýǻîîùè þõäǻó, âìáöǻîîå, ïâìáçï÷ḯîéì åóé́ óíù́óìù é ðïíùûìǻîéñ âìá́çïþåóôé÷ùí, é óôòáóôé úìïóíòáäîùñ ïôçîá́ì åóé́ ðòå÷ïúîïóñ́ýéè èòéóôá́, íṍäòå æéìéíḯîå. ñ́ëïöå ú÷åúäù ó÷åôìùñ ô÷ǻòäé, ãǻòë÷å ðòé́óîï óéñ́àýå, ëṍðîï áòèé́ðð þṍäîùê, áðæé́á, æéìéíḯî é ïîé́óéí, ðïíùûìǻîéñ îáûá ðòïó÷åýá́àô. âïçïòḯäéþåî: îḯ÷ òá́ê îá́í þòǻ÷ï ô÷ïǻ é́óôéîîï, þé́óôáñ, ñ÷é́óñ, öé́úîé äòǻ÷ï ÷ïúòáýá́ñ, é õíǻòûéñ ðìïäḯí äòǻ÷á, ðá́ëé ÷ òá́ê ïöé÷ïô÷ïòé́÷ûé ÷÷åäǻ, âïçïòḯäéãå. ðǻóîø 9. éòíḯó: ñ́ëï ïäõûå÷ìǻîîïíõ âḯöéà ëé÷ḯôõ, äá îéëá́ëïöå ëḯóîåôóñ òõëá́ óë÷ǻòîùè, õóôîǻ öå ÷ǻòîùè âïçïòḯäéãå îåíḯìþîï, çìá́ó á́îçåìá, ÷ïóðå÷á́àýå, ó òá́äïóôéà äá ÷ïðéà́ô: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ñ́ëï ðòåó÷ǻôìõà, âïçïòḯäéãå þé́óôáñ, äõûǻ÷îùñ þéóôïôù́ éíṍýé äïâòḯôõ, âìá́çïäá́ôéà öå âḯöéåà éóðïìîñ́åíá ó îåâǻóǻ, ó÷ǻôïí ðòéóîïóṍýîùí ðòïó÷åýá́åûé ÷óåçäá́ ó ÷åóǻìéåí ÷ïðéà́ýéñ: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ðòåìåôá́åô, âïçïòḯäéãå þé́óôáñ, þṍäï ô÷ïǻ óé́ìõ óìï÷ǻó: ôǻìï âï ÷ ôåâǻ ðïòáúõíå÷á́à, ðá́þå óìḯ÷á, ôåþǻîéñ çòåèḯ÷îáçï îåðòéñ́ôîï. ôǻíöå âìáçïäá́òóô÷åîîï ÷ïðéà́ ôé: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ðòåóìá́÷îï ðòïïâòáúï÷á́ûå, þé́óôáñ, úáëḯî ôñ́ óëé́îéà, é âïöǻóô÷åîîõà óôá́íîõ, óôòá́îåî ëé÷ḯô, é ëáôáðåôá́óíõ, é öǻúì, èòá́í îåòáúòõûé́íùê, é ä÷ǻòø âḯöéà. ôǻíöå îáõþá́àô ôåâǻ ú÷á́ôé: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ðåóîïðïñ́ ôåâǻ ðòï÷ïúçìáûá́ûå äá÷é́ä, çìáçḯìñ ôñ́ äýǻòø ãá́òǻ÷õ, ëòáóïôḯà äïâòïäǻôåìåê ïäåóîṍà ðòåäóôïñ́ýõà âḯçá, ÷é́äå÷ ôñ́ õðåýòǻîîõ. ôǻíöå, ðòïòḯþåóô÷õñ, ÷ïðéñ́ûå: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. âïçïðòéñ́ôîõ ðòåäúòñ́ óïìïíḯî, ðòïðï÷ǻäá ôñ́ ḯäò ãá́òǻ÷, öé÷ù́ê éóôḯþîéë úáðåþá́ôóô÷ï÷áî, éú îåçḯöå îåíṍôîáñ îá́í ðòïéúù́äå ÷ïäá́, ÷ǻòïà ÷ïðéà́ýéí: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ðïäáǻûé äáòï÷á́îéê ô÷ïà́ ôéûéîṍ, âïçïòḯäéãå, äõûé́ íïǻê, ôïþá́ýé öé́úîø ôåâǻ þôṍýéí ðï äḯìçõ, óáíá́ úáýéýá́àýé, é ðïëòù÷á́àýé, é óïâìàäá́àýé, ÷ïðé́ôé ôåâǻ: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. é́î. éòíḯó: ïô âḯçá âḯçá óìḯ÷á, îåéúòåþǻîîïà íṍäòïóôéà ðòéûǻäûáçï ïâîï÷é́ôé áäá́íá, ñ́äéà ÷ ôìǻîéå ðá́äûáçï ìà́ôå, ïô ó÷ñ́ôù́ñ äǻ÷ù îåéúòåþǻîîï ÷ïðìïôé́÷ûáçïóñ îá́ó òá́äé, ÷ǻòîéé åäéîïíṍäòåîîï ðǻóîøíé ÷åìéþá́åí. óï ó÷ñýǻîîåêûéí ìé́ëïí ó÷ñýǻîîùè áðḯóôïì, ðïäḯâîï öé́ôåìøóô÷õåûé îá îåâǻóǻè, âïöǻóô÷åîîùí ðòéþá́óôéåí ïâïöá́åíø, é ó÷ǻôïí óéñ́ñ îåéúòåþǻîîùí, é òá́äïóôéà äõèḯ÷îïà, æéìéíḯîå, ðòé́óîï éóðïìîñ́åíø. ñ́ëï þṍäîùê ô÷ḯê îòá́÷, ñ́ëï äïâòḯ é ëòáóîḯ öéôéǻ ô÷ïǻ, ñ́ëï ðòåóìá́÷îï é õóðǻîéå ô÷ïǻ, âìáöǻîîå áðḯóôïìå: ñ́ëï ó÷ǻôìùê äǻîø, ÷ îǻíöå ïóôá́÷é÷ ñ́öå îá úåíìé́, îá îåâǻóîùñ ëòṍçé ÷ïúûǻì åóé́ ÷åóåìñ́óñ. äîǻóø ÷åóåìé́ôóñ ÷óñ́ èòéóôḯ÷á ãǻòëï÷ø, ðòá́úäîóô÷åîîõà òá́äïóôø äõèḯ÷îï óïóôá́÷ìøûé ÷ ðá́íñôé ô÷ïǻê, à́öå îåðïëïìǻâìåîõ óðáóé́ ô÷ïé́íé ë óðá́óõ é âḯçõ âìáçïðòéñ́ôîùíé íïìé́ô÷áíé, æéìéíḯîå ó÷ñýǻîîåêûå. òá́ëá íïýǻê ô÷ïé́è ÷òáþå÷á́îéê ëáðìé éóôïþá́åô ðòéèïäñ́ýéí ó÷ñýǻîîï, âìá́öǻîîå æéìéíḯîå áðḯóôïìå, îåäṍçé õóôá÷ìñ́åô, é ÷óǻè äṍûé ïó÷ñýá́åô, âïöǻóô÷åîîõà ô÷ïà́ ðá́íñôø ðòá́úäîõàýéè ÷óåçäá́. âïçïòḯäéþåî: îḯóéûé îïóñ́ýáçï ÷óñ, é ðéôá́åûé ðéôá́àýáçï, ḯâòáú òïöäǻóô÷á́ îéëá́ëïöå ÷ǻäñýé, ÷óåîåðïòḯþîáñ, ðá́þå õíá́ ô÷ïǻ þṍäï, á́îçåìù õöáóá́àýåå é þåìï÷ǻëé, ÷ǻäõýéñ ôñ́ åäé́îõ äǻ÷õ âïçïíá́ôåòø. ó÷åôé́ìåî. ðïäḯâåî: öåîù́ õóìù́ûéôå: à́öå äòǻ÷ìå ðòåä÷ïú÷åóôé́ ðòïòḯþåóëïå óïóìḯ÷éå óôá́íîõ, é öǻúì, é óëòéöá́ìø, é îåóåëḯíõà çḯòõ, íáòé́à âïçïïôòïëï÷é́ãõ ÷ǻòîï äá ÷ïóè÷á́ìéí: äîǻóø âï ÷÷ḯäéôóñ ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è, ÷ïóðéôá́ôéóñ çḯóðïäå÷é. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 6 ðïäḯâåî: ôòéäîǻ÷åî: äå÷ù, óìéëï÷óô÷ṍêôå, * ïôòïëï÷éãù, ÷úùçòá́êôå, * ó÷åýé́ îïóñ́ýå, * ÷ïóðḯêôå ó÷ǻôìï * åäé́îõ âïçïòḯäéãõ þé́óôõà ðòåó÷ñ́ôṍà, * é îåâǻóîáñ ÷ïóðḯêôå. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ãá́òà́ äå÷ù ÷ óìǻä åñ́: é́óëòåîîéñ åñ́ ðòé÷åäṍôóñ ôåâǻ. á́îçåìï÷ïà ôñ́ òõëḯà, äǻ÷ï, * ðé́ýåà ÷óǻè ô÷ïòǻã * óù́î ô÷ḯê ðéôá́åô, ÷ìáäù́þéãå þé́óôáñ, * ó÷ñ́ôù́è ÷ï ó÷ñ́ôáñ, * ñ÷ìñ́ñ ô÷ïǻ íé́òõ * ÷åìé́þåóô÷éå ðòåâḯìøûåå. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ÷ ÷åóǻìéé é òá́äï÷áîéé, ÷÷åäṍôóñ ÷ èòá́í ãá́òǻ÷. ó÷ñ́ôù́è ðòåó÷ñ́ôá́ñ, äǻ÷ï âïçïîå÷ǻóôï, * òḯöäûáñ ÷ìáäù́ëõ ÷óǻè, * åäé́îáçï ïô ôòḯéãù, * ôïçḯ íïìé́, ÷óǻè ÷ïóðå÷á́àýéè ôñ́ * éúâá́÷éôé ïô âǻä. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 4: äîǻóø âïçï÷íåóôé́íùê èòá́í âïçïòḯäéãá ÷ èòá́í çïóðḯäåîø ðòé÷ḯäéôóñ, é úáèá́òéá óéà́ ðòéǻíìåô: äîǻóø ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è òá́äõàôóñ, é ìé́ë á́îçåìøóëéê ôá́éîóô÷åîîï ôïòöåóô÷ṍåô. ó îé́íéöå é íù́, ðòá́úäîõàýå äîǻóø, ó çá÷òéé́ìïí ÷ïúïðéé́í: òá́äõêóñ, âìá́çïäá́ôîáñ, çïóðḯäø ó ôïâḯà, éíǻñê ÷ǻìéà íé́ìïóôø. îá ìéôõòçé́é: âìá́öǻîîá ðòá́úäîéëá, ðǻóîø 1-ñ, îá 6. ðòïëé́íåî, çìá́ó 8: ÷ï ÷óà́ úǻíìà éúù́äå ÷åýá́îéå é́è, é ÷ ëïîãù́ ÷óåìǻîîùñ çìáçḯìù é́è. óôé́è: îåâǻóá́ ðï÷ǻäáàô óìá́÷õ âḯöéà: áðḯóôïì ë æéìéíḯîõ, ðḯóìå 302-çï úáþá́ìá: ðá́÷åì, à́úîéë ééóṍó èòéóôḯ÷: áììéìṍéá, çìá́óõ 1: éóðï÷ǻäñô îåâǻóá́ þõäåóá́ ô÷ïñ, çḯóðïäé. å÷á́îçåìéå ìõëé́, úáþá́ìï 50. ðòéþá́óôåî: ÷ï ÷óà́ úǻíìà éúù́äå ÷åýá́îéå é́è: óìṍöâá ó÷ñ́ôá́çï âìáçï÷ǻòîáçï ÷åìé́ëáçï ëîñ́úñ íéèáé́ìá ñòïóìá́÷éþá ôæåòóëá́çï. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé. âìáöǻî íṍö. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ëé́éíé ðïè÷á́ìøîùíé ÷åîãù́: ëé́éíé ðïè÷á́ìøîùíé ÷åîãù õ÷ñúǻí þåóôîṍà çìá÷ṍ ô÷ïà́, é ÷óåþǻóôîḯå ôǻìï ô÷ïǻ é âïçïéúâòá́îîïå, ðòéé́íûá úáëïìǻîéå îåðòá́÷åäîïå, ÷ þéóôïôǻ ÷ïóðéôá́îîïå öéôéǻ, é ãåìïíṍäòïå éú÷ḯìéì åóé́, îåôìǻîîáçï öéôéñ́ íõöåṍíîùí óíù́óìïí ÷òá́öéà äåòöá́÷õ òáúòõûé́ì åóé́, é âḯöééí ðïóḯâéåí, ðïäáñ́ îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ëé́éíé ðǻóîåîîùíé ðïè÷áìá́íé óïóôá́÷éí ðòá́úäîéë þé́óôåî âïçïíṍäòáçï íéèáé́ìá, é́öå èòéóôá́ òá́äé ïóôá́÷é ôìǻîîõà óìá́÷õ úåíîṍà, é óïóṍä þǻóôåî ñ÷é́óñ ó÷ñ́ôá́çï äṍèá? ú÷åúäá́ ó÷åôïîḯóîáñ ÷ïúóéñ́ ÷ òïóóé́é, ïúáòñ́àýáñ ÷óñ ëïîãù́, é ñ́ëï öǻòô÷á îåðïòḯþîá, ðòéîåóǻóñ èòéóôṍ, åíṍöå ðòéìǻöîï íḯìéôóñ, äáòï÷á́ôé îá́í íé́ò é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ëé́éíé ðǻîéñ ðǻóîøíé ôåâǻ, íéèáé́ìå, ÷ïú÷åìé́þéí? åçḯöå èòéóôḯó ðá́þå åóôåóô÷á́ ÷ïú÷åìé́þé÷, é îåðïâåäé́íá ÷ï âòáîǻè ðïëáúá́, ó÷åôïúá́òîïå ô÷ïǻ ìéãǻ ðòïó÷åýá́åíï ðá́þå óḯìîãá é ÷ âḯöéà óé́ìõ ïâïìþǻî, åçḯöå õþǻîéà ðïóìǻäï÷áì åóé́, âåúúáëḯîîùí ðìḯôø ô÷ïà́ ðòǻäáì åóé́, é ðòåôåòðǻì åóé́ ìǻóôîùñ çîǻ÷ù, úá ìàâḯ÷ø óïúäá́÷ûáçï ôñ́. á́ýå îǻóôø ìéôé́é. é́îù óôéèéòù, çìá́ó 8. ðïäïâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ! ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ âïöǻóô÷åîîáñ é þåóôîá́ñ ÷ïúóéñ́÷ûé ðá́íñôø ô÷ïñ́ òïóóé́êóëéí óôòáîá́í äîǻóø, óìá́÷îùê íéèáé́ìå, ãá́òóëáçï ëḯòåîå ó÷ñ́ôá́ñ ḯôòáóìø, èòéóôá́ ÷ïúìàâé́÷, åçḯöå òá́äé îåðòá́÷åäîïå úáëïìǻîéå ðòåôåòðǻì åóé́. ôǻí íïìé́, âìá́öǻîîå, äáòï÷á́ôé äõûá́í îá́ûéí ïþéýǻîéå óïçòåûǻîéê, íé́ò é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. òá́äõàôóñ þåìï÷ǻãù òá́äïóôéà äîǻóø, é äá ðïǻô ìéëṍàýé âïöǻóô÷åîîùíé ðǻóîøíé ãǻòëï÷ø èòéóôḯ÷á, è÷á́ìñýé âìáöǻîîáçï ëîñ́úñ öå é íṍþåîéëá: èòéóôá́ âï òá́äé, ñ́ëï ðòåèïäñ́ýåå ãá́òóô÷ï úåíîḯå ÷ïúîåîá÷é́äå÷ûá, çḯóðïäá óðá́óá ïô äõûé́ ÷ïúìàâé́÷ûá, é îåðòá́÷åäîï õâé́êóô÷ï ðòåôåòðǻ÷ûá, îéëá́ëïöå ðòïôé́÷ñýáóñ úáëáìá́àýåíõ, é íḯìéôóñ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. ÷ îåâǻóîùñ ïâé́ôåìé ñ́ëï îá ëïìåóîé́ãå ÷ïúûǻì åóé́, ô÷ïǻà ëòḯ÷éà ïþåò÷ìåîé́÷ ïäåñ́îéå, ñ́ëï á́çîåã îåðòá́÷åäîï úáëïìǻîéå ðòéñ́ì åóé́ ïô ÷òáçá́ ëá÷çáäù́ñ, úìǻ öé÷ḯô ó÷ḯê éóðòï÷ǻòçûáçï, óïâìàäé́ çòá́ä óǻê é ãǻòëï÷ø ô÷ïà́ ïô ÷òá́öéñ îáðáäǻîéñ, âìáçïþåóôîá́ñ ìǻôïòáóìå, âìáöǻîîùê íéèáé́ìå, íṍþåîéþå ðòåóìï÷ṍýéê, ôǻðìùê úáóôṍðîéþå òïóóé́êóëéñ úåíìé́, é ÷óåí óôòáîá́í õô÷åòöäǻîéå: îï íḯìéí ôñ́, íïìé́óñ, ó÷ñ́ôå, âåú ÷òǻäá óïèòáîé́ôé ïôǻþåóô÷ï ô÷ïǻ, é óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. óìá́÷á, çìá́ó 6: ÷ïúóéñ́ äîǻóø, ñ́ëï óḯìîãå, óôòáóôïôǻòðãá ðá́íñôø, ÷åòîùñ óïúù÷á́àýé îá ÷åóǻìéå ôá́êîï. è÷áìá́íé, ñ́ëï ã÷åôù ëòá́óîùíé, ÷åîãù́ óðìǻôûå úìáôïúá́òîù, ë þåóôîǻê åçḯ çìá÷ǻ ðòéîåóǻí, çìáçḯìàýå: òá́äõêóñ, ó÷ǻôìáñ ú÷åúäḯ íù́óìåîîùñ ô÷ǻòäé, é ôǻðìùê úáóôṍðîéþå çòá́äõ îá́ûåíõ: òá́äõêóñ, ðïóðǻûîéþå óṍýéí ÷ âåäá́è, é ô÷ǻòäïå ïçòáöäǻîéå ë ôåâǻ ðòéôåëá́àýéí: òá́äõêóñ, ðïâǻäù óï÷åòûé́÷ ðḯä÷éç é ÷åîǻã ðòéé́í ïô èòéóôá́ âḯçá. åçḯöå íïìé́ ðòéìǻöîï, ðòåâìá́öǻîîå íéèáé́ìå, îáòḯäõ îá́ûåíõ íé́ò é úäòá́÷éå ðïäá́ôé, é îá ðòïôé÷îùñ ðïâǻäõ, é çòá́ä ô÷ḯê îå÷òåäé́íø óïèòáîé́ôé íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, é óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí. é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó 6: äîǻóø óïâḯòù ÷ǻòîùè óïûǻäûåóñ: ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ. é þôǻîéñ. ðòïòḯþåóô÷á éóá́ééîá þôǻîéå. [çìá÷á́ 43] ôá́ëï çìáçḯìåô çïóðḯäø: ÷óé́ ñúù́ãù óïâòá́ûáóñ ÷ëṍðå, é óïâåòṍôóñ ëîñ́úé ïô îé́è: ëôḯ ÷ïú÷åóôé́ô óéñ ÷ îé́è? éìé́ ñ́öå ïô îáþá́ìá, ëôḯ óìùûáîá óïô÷ïòé́ô ÷á́í? äá ðòé÷åäṍô ó÷éäǻôåìé ó÷ïñ é ïðòá÷äñ́ôóñ, é äá õóìù́ûáô, é äá òåëṍô é́óôéîõ. âṍäéôå íé́ ó÷éäǻôåìé, é á́ú ó÷éäǻôåìø, çìáçḯìåô çïóðḯäø âḯç, é ḯôòïë, åçḯöå éúâòá́è, äá ðïúîá́åôå é ÷ǻòõåôå íé́, é òáúõíǻåôå, ñ́ëï á́ú ǻóíø: ðòǻöäå íåîǻ îå âù́óôø é́î âḯç é ðï íîǻ îå âṍäåô. á́ú ǻóíø âḯç, é îǻóôø òá́ú÷å íåîǻ óðáóá́ñê. á́ú ÷ïú÷åóôé́è é óðáóḯè, õîéþéöé́è, é îå âǻ ÷ ÷á́ó þṍöäéê. ÷ù́ íîǻ ó÷éäǻôåìé, é á́ú çïóðḯäø âḯç: é åýǻ ïô îáþá́ìá á́ú ǻóíø, é îǻóôø ïô òṍë íïé́è éúâá÷ìñ́ñê. óïô÷ïòà́, é ëôḯ ïô÷òáôé́ô ôḯ? óé́ãå çìáçḯìåô çïóðḯäø âḯç, éúâá÷ìñ́ñê ÷á́ó ó÷ñ́ôù́ê éúòá́éìå÷. ðòåíṍäòïóôé óïìïíḯîé þôǻîéå. [çìá÷á́ 3] ðòá́÷åäîùè äṍûé ÷ òõãǻ âḯöéåê, é îå ðòéëḯóîåôóñ é́è íṍëá. îåðýå÷á́îé âù́ûá ÷ï ïþåóǻè âåúṍíîùè õíòǻôé, é ÷íåîé́óñ ïúìïâìǻîéå éóèḯä é́è: é ǻöå ïô îá́ó ûǻóô÷éå, óïëòõûǻîéå, ïîé́ öå óṍôø ÷ íé́òå. é́âï ðòåä ìéãǻí þåìï÷ǻþåóëéí á́ýå é íṍëõ ðòéé́íõô, õðï÷á́îéå é́è âåúóíǻòôéñ éóðḯìîåîï, é ÷íá́ìå îáëá́úáîé âù́÷ûå, ÷åìé́ëéíé âìáçïäǻôåìøóô÷ï÷áîé âṍäõô, ñ́ëï âḯç éóëõóé́ ñ́, é ïâòǻôå é́è äïóôḯêîù óåâǻ. ñ́ëï úìá́ôï ÷ çïòîé́ìå éóëõóé́ é́è, é ñ́ëï ÷óåðìḯäéå öǻòô÷åîîïå ðòéñ́ô ñ́. é ÷ï ÷òǻíñ ðïóåýǻîéñ é́è ÷ïúóéñ́àô, é ñ́ëï é́óëòù ðï óôǻâìéà ðïôåëṍô. óṍäñô ñúù́ëïí, é ïâìáäá́àô ìàäøíé́, é ÷ïãá́òé́ôóñ çïóðḯäø ÷ îé́è ÷ï ÷ǻëé. îáäǻàýééóñ îá́îø òáúõíǻàô é́óôéîõ, é ÷ǻòîéé ÷ ìàâ÷é́ ðòåâṍäõô åíṍ: ñ́ëï âìá́çïäá́ôø é íé́ìïóôø ÷ ðòåðïäḯâîùè åçḯ, é ðïóåýǻîéå ÷ï éúâòá́îîùè åçḯ. ðòåíṍäòïóôé óïìïíḯîé þôǻîéå. [çìá÷á́ 4] ðòá́÷åäîéë, á́ýå ðïóôé́çîåô óëïîþá́ôéóñ, ÷ ðïëḯé âṍäåô. óôá́òïóôø âï þåóôîá́ îå íîïçïìǻôîá, îéöǻ ÷ þéóìǻ ìǻô éóþéôá́åôóñ: óåäé́îá öå ǻóôø íṍäòïóôø þåìï÷ǻëïí, é ÷ḯúòáóô óôá́òïóôé, öéôéǻ îåóë÷ǻòîïå. âìáçïõçḯäåî âḯçï÷é âù́÷, ÷ïúìà́âìåî âù́óôø, é öé÷ù́ê ðïóòåäǻ çòåûîéë ðòåóôá́÷ìåî âù́óôø. ÷ïóèéýǻî âù́óôø, äá îå úìḯâá éúíåîé́ô òá́úõíá åçḯ, éìé́ ìǻóôø ðòåìøóôé́ô äṍûõ åçḯ. òáþǻîéå âï úìḯâù ðïíòáþá́åô äḯâòáñ, é ðáòǻîéå ðḯèïôé ðòåíåîñ́åô ṍí îåúìḯâé÷. óëïîþá́÷óñ ÷íá́ìå, éóðḯìîé ìåôá äḯìçá: õçḯäîá âï âǻ çḯóðïäå÷é äõûá́ åçḯ: óåçḯ òá́äé ðïôýá́óñ ïô óòåäù́ ìõëá́÷óô÷éñ: ìà́äéå öå ÷é́äå÷ûå, é îå òáúõíǻ÷ûå, îéöǻ ðïìḯöûå ÷ ðïíùûìǻîéé ôáëï÷ḯå: ñ́ëï âìáçïäá́ôø é íé́ìïóôø ÷ ðòåðïäḯâîùè åçḯ, é ðïóåýǻîéå ÷ï éúâòá́îîùè åçḯ. á́ýå îáóôïñ́ôåìø éú÷ḯìéô ðǻôé ìéôé́à: óôéèéòù, ðé́óáîù îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è äòõçéñ. óìá́÷á, çìá́ó 8. ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ âïöǻóô÷åîîáñ é þåóôîá́ñ: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ðòá́úäîéëá. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï, çìá́ó 8: ðòééäé́ôå, ÷ïóè÷á́ìéí þõäïô÷ḯòãá é íṍþåîéëá, úáëḯîîï ðïóôòáäá́÷ûáçï, ðïâǻöäûáçï óïðòïôé́÷îáçï ÷òáçá́, îù́îå âï ó÷ǻôìï õëòá́ûåî ðòåäóôïé́ô èòéóôṍ òá́äõñóñ. ôǻí é íù́ ðǻóîøíé ðá́íñôø åçḯ ÷ǻóåìï ìàâḯ÷éà ðïè÷á́ìéí, ÷ïðéà́ýå: òá́äõêóñ, ÷óåìǻîîùñ úáóôṍðîéþå, é ðïâïòé́ôåìà îá ÷òáçé́: òá́äõêóñ, ÷òáþṍ âïìñ́ýéè, é äǻíïîï÷ ðòïçïîé́ôåìà: òá́äõêóñ, þṍäîùê íéèáé́ìå, ìàâé́íùê èòéóôṍ: úá îù́ íïìé́ ó÷ñ́ôṍà ôòḯéãõ, õíéòé́ôé íé́ò é óðáóôé́ äṍûé îá́ûá. é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó 8: ðï òïöäǻóô÷ǻ ô÷ïǻí: ôòïðá́òø, çìá́ó 8: ÷ïú÷ù́óé÷ ṍí ô÷ḯê ë âḯçõ, é öéôéñ́ óï á́îçåìù ÷ïúöåìǻì åóé́, ôìǻîîõà óìá́÷õ úåíîṍà ïóôá́÷éì åóé́, âìá́öǻîîå, é ðïìïöé́ì åóé́ äṍûõ ô÷ïà́ úá ìà́äé ô÷ïñ, ÷ïóðòéñ́ì åóé́ ÷åîǻã ðòïôé́÷õ ôòõäḯ÷ ô÷ïé́è, âïçïíṍäòå íéèáé́ìå. íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, ï þôṍýéè ìàâḯ÷éà ó÷ñôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, ä÷á́öäù. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï ðǻò÷ïê é ðï ÷ôïòḯê ëáæé́óíå, óåäá́ìøîù ðòá́úäîéëá. ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî ó÷ñ́ôá́çï, çìá́ó 4 ðïäïâåî: ñ÷é́ìóñ åóé́ äîǻóø: ñ÷é́óñ äîǻóø úáóôõðìǻîéå çòá́äõ ô÷ïåíṍ é ìà́äåí, ðòåó÷ñ́ôḯå ôǻìï ô÷ïǻ þåóôîḯå: ǻöå ðòéé́íûé ãǻòëï÷ø âḯöéñ, ÷åóåìé́ô óåòäãá́ ðïà́ýéè ôñ́, íéèáé́ìå. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ðòåþé́óôùñ òṍëé ô÷ïñ äǻ÷ïíá́ôé, ðòïóôǻòûé, ðïëòù́ê õðï÷á́àýéñ îá ôñ́, é óù́îõ ô÷ïåíṍ úï÷ṍýéñ: ÷óåí ðïäá́öäø èòéóôǻ, íé́ìïóôé ô÷ïñ. ôá́öå þôǻí ï õâéǻîéé åçḯ. óôåðǻîîá, 1-ê áîôéæḯî 4-çï çìá́óá. ðòïëé́íåî: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ. óôé́è: þôḯ ÷ïúäá́í çḯóðïäå÷é ï ÷óǻè, ñ́öå ÷ïúäáäǻ íé? ÷óñ́ëïå äùèá́îéå: å÷á́îçåìéå ìõëé́, úáþá́ìï 106. ðóáìḯí 50. óôéèé́òá óáíïçìá́óîá, çìá́ó 6: äîǻóø ÷ǻòîùè óïâḯòé ìé́ë äõèḯ÷îùê óïóôá́÷ìøûå, ÷ ðá́íñôé ó÷ñ́ôá́çï íṍþåîéëá ó÷ñôïìǻðîï ìéëï÷óô÷ṍåí, äîǻóø ÷åóǻìéåí ðòïóìá́÷éí çḯóðïäá, ðòïóìá́÷ìøûáçï âìá́öǻîîáçï íéèáé́ìá, óåíṍ á́âéå õþṍ÷óô÷é÷ûåóñ, äîǻóø ëìá́îñàýåóñ þõäïôḯþîïíõ åçḯ çòḯâõ, ÷ïúïðéé́í: òá́äõêóñ, äòṍöå çïóðḯäåîø, ðïðòá́÷ùê úíé́å÷õ çìá÷ṍ: òá́äõêóñ, ðï ïâù́þáà îå÷òǻäîï ḯâòáú óïèòáîé́÷ùê: òá́äõêóñ, úá èòéóôḯ÷ù úá́ðï÷åäé õâéǻîéå ðòéǻíùê, åçḯöå ôǻìï ðï õâéǻîéé îá íǻóôå ðṍóôå ðï÷ǻòöåîï: íîḯúé öå ÷ǻòîéé ÷é́äåûá ïô îåçḯ óôḯìð ḯçîåî ïô úåíìé́ äï îåâǻóǻ: òá́äõêóñ, ã÷ǻôå âìáçï÷ḯîîùê, îåõ÷ñäá́åíùê òïóóé́êóëéê. îå ðòåóôá́ê íïìñ́óñ èòéóôṍ ðïíé́ìï÷áôé é óðáóôé́ ó÷åôïîḯóîõà ðá́íñôø ô÷ïà́ ðòá́úäîõàýéè. ëáîḯî ðòá́úäîéëá óï éòíïóḯí îá 6: é ó÷ñ́ôá́çï ä÷á́ ëáîḯîá îá 8. ëáîḯî ó÷ñ́ôá́çï. çìá́ó 8. ðǻóîø 1. éòíḯó: ðǻóîø ÷ïúóìǻí, ìà́äéå, þṍäîïíõ âḯçõ îá́ûåíõ, ó÷ïâïäé́÷ûåíõ éúòá́éìñ ïô òáâḯôù, ðǻóîø ðïâǻäîõà ðïà́ýå é ÷ïðéà́ýå: ðïé́í ôåâǻ åäé́îïíõ ÷ìáäù́ãå. ÷ ðḯíïýø ôåâǻ, èòéóôǻ, ðòéúù÷á́à, é äåòúá́à ÷ïóðǻôé óôòáóôïôǻòðãá ô÷ïåçḯ ðá́íñôø, õóôîá́íé îåäïóôḯêîùíé: ÷ìáäù́ëï èòéóôǻ, õô÷åòäé́ ðïíùûìǻîéå, îá è÷áìïóìḯ÷éå ô÷ïåçḯ õçḯäîéëá. òïóóé́êóëïå õäïâòǻîéå, é ðòá÷ï÷ǻòîïíõ îáòḯäõ îá́ûåíõ ðïè÷áìṍ é ëòǻðïóôø, ô÷ḯê ðïëáúá́÷ äïâòïṍíîùê óíù́óì, âïçïíṍäòå íéèáé́ìå, äïóôïþṍäîå. ó äǻòúïóôéà ðòïóéñ́ì åóé́ èòéóôḯ÷ï õþǻîéå ÷ óǻòäãù, ǻöå ðïìïöé́ôé äṍûõ ô÷ïà́ úá äòṍçé ô÷ïñ: ñ́ëïöå èòéóôḯó úá îù́ ëòḯ÷ø ó÷ïà́ ðòïìéñ́. âïçïòḯäéþåî: úáóôṍðîéãå óëïòâñ́ýéè, óðáóǻîéñ îáäǻöäá îåîáäǻàýéèóñ, âïçïòḯäéãå ÷óåðǻôáñ, íïìé́ ðòéìǻöîï éúâá́÷éôéóñ îá́í ïô âǻä. äòõçé́ê ëáîḯî ó÷ñ́ôá́çï: çìá́ó 6. ðǻóîø 1. éòíḯó: ñ́ëï ðï óṍèõ ðåûåûǻóô÷ï÷á÷ éúòá́éìø, ðï âǻúäîå óôïðá́íé, çïîé́ôåìñ æáòáḯîá ÷é́äñ ðïôïðìñ́åíá, âḯçõ ðïâǻäîõà ðǻóîø ðïé́í, ÷ïðéñ́ûå. ñ́ëï ðï úáëḯîõ èïäé́÷, óíéòǻîîõà íṍäòïóôø ÷ïóðòéñ́ì åóé́, ÷åìé́ëéê óôòáäá́ìøþå, óï ó÷ñ́ôù́íé ôòḯéãå ðòåäóôïñ́, íïìé́óñ ïþéýǻîéå îá́í äáòï÷á́ôé, ôåâǻ ðïè÷áìñ́àýéí. âïöǻóô÷åîîïå âïçá́ôóô÷ï éóãåìǻîéê, é íéòï âìáçï÷ḯîîïå éóôïþá́åô èòá́í ô÷ḯê, ó÷ñ́ôå, ÷ îǻíöå ðïǻí èòéóôá́ âḯçá, ðòïóìá́÷ìøûáçï ôñ́. îåúáèïäé́íïå óḯìîãå ÷ óåâǻ óôñöá́÷ èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï, ðòåóìá́÷îùê íéèáé́ìå, ïó÷ñôé́ îù, þåóôîṍà ðá́íñôø ô÷ïà́ ðïþéôá́àýéñ. âïçïòḯäéþåî: ëòáóîṍ é éúâòá́îîõ ÷óåþé́óôõà òáúõíǻ÷ ôñ́ óù́î âḯöéê, ÷óåîåðïòḯþîáñ, óù́î ô÷ḯê âù́óôø, óù́îù óïô÷ïòé́ âìá́çïäá́ôéà âïçïòḯäéãõ ôñ́ þôṍýéñ. ëáôá÷á́óéá: óðáóǻ ìà́äé þõäïäǻêóô÷õñê ÷ìáäù́ëá: ðǻóîø 3. éòíḯó: õô÷åòäé́óñ óǻòäãå íïǻ ÷ï çḯóðïäå, ÷ïúîåóǻóñ òḯç íḯê ÷ âḯúå íïǻí, òáúûéòé́ûáóñ îá ÷òáçé́ íïñ õóôá́ íïñ, ÷ïú÷åóåìé́èóñ ï óðáóǻîéé ô÷ïǻí. ïâé́ôåìéýå âù́óôø ó÷ñ́ôá́çï äṍèá ô÷ïǻ ó÷ñ́ôḯå óǻòäãå, é́íöå îå õâïñ́ìóñ åóé́ îåðòá́÷åäîáçï ãáòñ́ ñ́òïóôé, óôòáóôïôǻòðþå íéèáé́ìå. ïô ó÷ñôṍà âïëṍ âïçïíṍäòùñ ëóǻîéé, âìáöǻîîå, òïäé́ìóñ åóé́, ó îǻàöå ôñ́ âìáöé́í, óôòáäá́ìøþå ðòåè÷á́ìøîå, óðáóé́ çòá́ä ô÷ḯê, é ìà́äé, ðïà́ýéñ ôñ́. úáëïìǻî âù́ì åóé́ ïô îåðòá́÷åäîùè ô÷ïé́è õâé́êã, é ÷ïðéñ́ì åóé́ ÷ìáäù́ãå èòéóôṍ: ðòééíé́ äṍè íḯê, ÷ìáäù́ëï, îá ôñ́ âï õðï÷á́îéå íïǻ ÷ïúìïöé́è, çḯóðïäé. âïçïòḯäéþåî: çìáçḯìù ðòïðï÷åäîéë âïçïçìá́óîùè éóðïìîñ́àôóñ, óåçḯ òïäé́ äǻ÷á îḯ÷áçï íìáäîãá, áäá́íá óôáòǻêûá, é óïðòåóôḯìøîá òïäé́ôåìà. é́î. éòíḯó: îǻóôø ó÷ñ́ô, ñ́ëïöå ôù́, çḯóðïäé âḯöå íḯê, ÷ïúîåóù́ê òḯç ÷ǻòîùè ô÷ïé́è, âìá́öå, é õô÷åòäé́÷ùê îá́ó îá ëá́íåîé éóðï÷ǻäáîéñ ô÷ïåçḯ. ÷åóǻìéåí ÷åóåìé́ôóñ èòéóôḯ÷á ãǻòëï÷ø ÷ ðá́íñôø ô÷ïà́ ó÷ñ́ôå, é ô÷ïòãṍ ÷ïðéǻô: ôù́ íïñ́, çḯóðïäé, ëòǻðïóôø, é ðòéâǻöéýå é õô÷åòöäǻîéå. äḯâìñçï ÷åîǻþîéëá, é óôòáäá́ìøãá èòéóôḯ÷á ÷ïóè÷á́ìéí ó÷ǻôìï, îáõþé́÷ûáçï îá́ó èòéóôṍ ÷ïðé́ôé: ó÷ñ́ô åóé́, çḯóðïäé. îé ãá́òóô÷á öåìá́îéå, îé ðé́ýé îáóìáöäǻîéå, îé óòåâòá́, îé úìá́ôá ÷ïúöåìǻ÷, îï èòéóôṍ åäé́îïíõ ÷ïðéñ́ûå: ó÷ñ́ô åóé́, çḯóðïäé, éîḯçï âï òá́ú÷å ôåâǻ îå úîá́à. âïçïòḯäéþåî: éúâá÷ìñ́àýáçï þåìï÷ǻëé ðòåóìõûá́îéñ, é ìà́ôáçï ðáäǻîéñ, ÷óåíṍ ÷éîḯ÷îáçï, þé́óôáñ é ÷óåîåðïòḯþîáñ, òïäéìá́ åóé́. ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá: é óåäá́ìåî ó÷ñ́ôá́çï, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé: íṍäòïóôéà âḯöéåà õòáúõíǻì åóé́ íéíïèïäñ́ýõà öé́úîø, é ï ëîñöǻîéé îåâòǻç, îï îá îåâǻóîïå ãá́òóô÷ï ðòéôǻëì åóé́, ðï÷éîṍñóñ óùîï÷óô÷ṍ, ñ́ëï ï÷þá́ îåúìḯâé÷ï, âåú ðòá́÷äù îïöǻí úáëáìá́åíø âù́ì åóé́: ñ́ëï âï ó÷éòǻðéé ú÷ǻòéå, âåúúìḯâé÷á á́çîãá âåú ÷éîù́ ôñ õâé÷á́èõ. ôǻí é óï á́îçåìù ÷åóåìñ́óñ, íéèáé́ìå ó÷ñ́ôå, íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, çòåèḯ÷ ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé, þôṍýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: âåúîå÷ǻóôîáñ þé́óôáñ âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, åäé́îá ÷ǻòîùè ðòåäóôá́ôåìøîéãå é ðïëòḯ÷å, âǻä é óëïòâǻê, é ìà́ôùè ïâóôïñ́îéê ÷óñ éúâá́÷é, îá ôñ́ îáäǻöäõ, ïôòïëï÷é́ãå, éíṍýéñ, é äṍûé îá́ûá óðáóé́ âïöǻóô÷åîîùíé íïìøâá́íé ô÷ïé́íé. ðǻóîø 4. éòíḯó: ðòïòḯë á÷÷áëṍí ṍíîùíá ïþé́íá ðòï÷é́äå, çḯóðïäé, ðòéûǻóô÷éå ô÷ïǻ, ôǻí é ÷ïðéñ́ûå: ïô à́çá ðòéé́äåô âḯç. óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, óìá́÷á óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ. ðòéé́äåí, âòá́ôéå, ë þåóôîǻê òá́ãå ÷ḯéîá èòéóôḯ÷á é íṍþåîéëá íéèáé́ìá, é ïâìïâùúá́åí óåòäǻþîùíé õóôîá́íé, ðòéǻíìàýå îåïóëõäîùñ äá́òù ïô ôòõäïðïìḯöîéëá èòéóôá́, é óðá́óá äṍû îá́ûéè. âḯöééí ðòḯíùóìïí, é ó÷ñ́ôá́çï äṍèá äǻôåìéà, ô÷ïǻ ó÷ñ́ôḯå ôǻìï ïô çõâé́ôåìøîùñ óôòáîù́ ðòéîåóåîḯ âù́óôø, éóôïþá́àýåå îá́í òǻëé éóãåìǻîéê, óôòõñ́íé ëòï÷ǻê ô÷ïé́è, íéèáé́ìå. ðïóìǻäï÷áì åóé́ èòéóôṍ, é íṍãå åçḯ õðïäḯâéìóñ åóé́, ðòåâìá́öǻîîå âïçïîḯóå íéèáé́ìå, ðå÷ãù́ ô÷ïñ óïèòáîñ́ê, é çòá́ä îá́û úáóôõðé́ ïô îáèïöäǻîéñ ðïçá́îùè, é ïô ÷óǻè âǻä âïçïðòéñ́ôîùíé ô÷ïé́íé íïìé́ô÷áíé. âïçïòḯäéþåî: ðòïó÷åôé́, þé́óôáñ, äõûé́ íïåñ́ ḯþé, ó÷ǻô òïäé́÷ûáñ, äá îå ðïóôé́çîåô íåîǻ çòåèḯ÷îáñ ôíá́ ôñ́öëáñ, é çìõâéîá́ ïôþá́ñîîáñ ðïëòù́åô íñ́: îï óáíá́ íñ óðáóé́, é îáðòá́÷é ë ôéûéîǻ âïöǻóô÷åîîáçï èïôǻîéñ. é́î. éòíḯó: èòéóôḯó, íïñ́ óé́ìá, âḯç é çïóðḯäø, þåóôîá́ñ ãǻòëï÷ø âïçïìǻðîï ðïǻô, ÷úù÷á́àýé ïô óíù́óìá þé́óôá, ï çḯóðïäå ðòá́úäîõàýé. âìá́çïäá́ôéà éúíìá́äá ÷ ÷ǻòå þé́óôå ÷ïóðéôá́î, þá́óôùíé ôòõäù é ìàâḯ÷éà ÷ìáäù́ãå ðïóìǻäï÷áì åóé́, é îáäǻöäåà åçḯ ìøóôé́÷áçï ÷òáçá́ ðïóòáíé́ì åóé́. (ó. 420) ÷òáþå÷óô÷ḯ îåéóôïýé́íïå òá́ëá ô÷ïñ́ ðïëáúá́óñ, âìá́öǻîîå, é ðòéóôá́îéýå îåâṍòîïå: ÷óé́ ÷ǻòïà ðòéôåëá́àýéé ïâòåôá́åí ïô úìù́è éúâá÷ìǻîéå. ìàâḯ÷éà ëï èòéóôṍ ðòé÷ñúá́åíø, ôǻí é äá́òá óðïäḯâìøóñ, óôòáóôé òáúìéþîùñ éóãåìñ́ôé. óåçḯ òá́äé ô÷ïǻ óï÷åòûá́åí ðòá́úäîåóô÷ï, âïçïíṍäòå. âïçïòḯäéþåî: ðòïó÷åôé́ íñ, ðòåþé́óôáñ çïóðïöǻ, ïíòáþǻîîáçï çòåèḯ÷îùíé óôòáóôøíé́, ÷ ôìǻîéé ìåöá́ýá, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé ó÷ïâïäé́. ðǻóîø 5. éòíḯó: çḯóðïäé âḯöå îá́û, íé́ò äá́öäø îá́í, çḯóðïäé, âḯöå îá́û, óôñöé́ îù: çḯóðïäé, òá́ú÷å ôåâǻ, éîḯçï îå ÷ǻíù, é́íñ ô÷ïǻ éíåîṍåí. çḯóðïäé âḯöå íḯê, íéèáé́ì ÷ïðéñ́ûå, ôù́ ṍâï, çḯóðïäé, îá́ó òá́äé óíǻòôé ÷ëõóé́ì åóé́, é óðá́óì åóé́ òḯä þåìï÷ǻþåóëéê ô÷ïǻà ëòḯ÷éà, èòéóôǻ âḯöå. çḯóðïäé âḯöå íḯê, óðïäḯâé íñ́ ðòéñ́ôé îåâǻóîáçï óåìǻîéñ, é óìá́÷ù îåéúòåþǻîîùñ, é ÷ ôìǻîîùè íǻóôï îåôìåîîáñ ðïäá́öäø, ÷ìáäù́ëï, ÷ïðéñ́ì åóé́, âïçï÷é́äþå. ôåúïéíåîé́ôå ÷ù́ûîñçï ÷ïå÷ḯäù, íéèáé́ìå, ïçîåúòá́þîáçï, ó îé́íöå õíïìé́ èòéóôá́ ðïäá́ôé íé́ò îáòḯäõ îá́ûåíõ é õôéûé́ôé ÷òáöéñ óôòåíìǻîéñ. âïçïòḯäéþåî: õëòåðé́, ÷ìáäù́þéãå, óìá́÷ñýéè ôñ́ îá ðòïôé÷îùñ ÷òáçé́, ñ́ëï äá÷é́äá îá çïìéá́æá, äá ôåâǻ ÷åóåìñ́ýåóñ ÷ïóðå÷á́åí: òá́äõêóñ, ðïëòḯ÷å ó÷ñ́ôù́ê, é úáóôṍðîéãå òḯäá îá́ûåçï. é́î. éòíḯó: âḯöééí ó÷ǻôïí ô÷ïé́í, âìá́öå, ṍôòåîààýéè ôé́ äṍûé ìàâḯ÷éà ïúáòé́, íïìà́óñ, ôñ́ ÷ǻäåôé, óìḯ÷å âḯöéê, é́óôéîîáçï âḯçá, ïô íòá́ëá çòåèḯ÷îáçï ÷úù÷á́àýá. îáóôá́ ÷óåþåóôîù́ê ðòá́úäîéë, é ó÷ñýǻîîïå ôïòöåóô÷ḯ íéèáé́ìá óìá́÷îáçï, îïóñ́ýáçï îá́í òá́äïóôø ÷ǻþîõà, ÷ îǻêöå óìá́÷éí çḯóðïäá ðòïóìá́÷ìøûáçï åçḯ. äïâòïäǻôåìåê õëòá́ûåîîùê âìáçïìǻðéåí, ó÷ǻôìùê íéèáé́ìå, óôòáäá́îéåí ÷åîþá́÷óñ, ÷òáçá́ öå é ðïóòáíé́÷, ðï èòéóôǻ ðòéǻíìñ úáëïìǻîéå. óìù́ûáîï âù́óôø ÷ï ÷óǻí íé́òå þåóôîḯå é ó÷ñýǻîîïå óôòáäá́îéå ô÷ïǻ, é ÷óñ́ë ñúù́ë óïóôá÷ìñ́åô óìá́÷éôé èòéóôá́, ôåâǻ ðòïóìá́÷ìøûáçï. âïçïòḯäéþåî: ðòåóôá́ ṍâï ôìǻîéå, äǻ÷á âï òïäé́ îåôìǻîîï âḯçá óìḯ÷á, ðá́þå åóôåóô÷á́ é óìḯ÷á, äǻ÷á é ðï òïöäǻóô÷ǻ ðòåâù́÷ûé. ðǻóîø 6. éòíḯó: ñ́ëïöå ðòïòḯëá éúâá́÷éì åóé́ éú çìõâéîù́ ðòåéóðḯäîéñ, èòéóôǻ âḯöå, é íåîǻ ïô çòåèḯ÷ íïé́è éúâá́÷é, ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âåã, é õðòá́÷é öé÷ḯô íḯê, íïìà́óñ. ó÷ǻôïí âìá́çïäá́ôé ïúáòñ́åíø, óôòáóôïôǻòðþå íṍäòå, îå÷ïú÷òá́ôîï ûǻóô÷ï÷áì åóé́ ðõôǻí, ÷÷ïäñ́ýéí ë ÷ù́ûîåíõ éåòõóáìé́íõ: ó÷ñ́ôù́ê âï äṍè îáóôá́÷é ôñ́, ïâéôá́ñê ÷ óǻòäãå ô÷ïǻí, íéèáé́ìå. ôìåîîáñ âṍäõýéíé éúíåîé́ì åóé́, ñ́ëï íǻþø ïâïàäõḯóôò, ÷ïïòõöé́÷óñ óôòá́èïí èòéóôḯ÷ùí, çḯòøëõà óíǻòôø ÷ îéþôḯöå ÷íåîé́ì åóé́, óìá́÷ù ÷ù́ûîéñ öåìá́ñ. ṍí ô÷ḯê ë âḯçõ ÷ðåòé́÷, îáäǻöäåà é ÷ǻòïà õëòåðé́÷óñ, ñ́ëï ÷ḯéî îåðïâǻäîùê, úáëïìǻîéñ îåðòá́÷åäîáçï îå õâïñ́ìóñ åóé́, íṍäòå, âïçï÷é́äþå íéèáé́ìå. âïçïòḯäéþåî: ôåâǻ ðòéðá́äáàýå, çïóðïöǻ, é ÷ǻòïà ðïëìáîñ́àýåóñ, íḯìéí ôñ́: òá́äõêóñ, âïçïâìáöǻîîáñ äǻ÷ï, ðïëòḯ÷å é ïçòáöäǻîéå îá́ûå, ðïíḯýîéãå ÷ âåäá́è óṍýéí, óðáóé́ îù, îå éíṍýéñ ðḯíïýé, îá ôñ́ âï îáäǻåíóñ. é́î. éòíḯó: öéôǻêóëïå íḯòå ÷ïúä÷éúá́åíïå úòñ́ îáðá́óôåê âṍòåà, ë ôé́èïíõ ðòéóôá́îéýõ ô÷ïåíṍ ðòéôǻë, ÷ïðéà́ ôé: ÷ïú÷åäé́ ïô ôìé́ öé÷ḯô íḯê, íîïçïíé́ìïóôé÷å. öéôéǻ ÷òǻíåîîïå ðòåúòǻ÷, é ï ëîñöǻîéé îåòáäé́÷ ó÷ǻôá óåçḯ, îå ÷ïóðòïôé́÷ìøóñ ÷òáçṍ é óùîï÷ãṍ: îï ðá́þå îá çḯóðïäá ÷úéòá́ûå íù́óìéà. ó÷ǻôìùê ô÷ḯê ðòá́úäîéë ï óï÷åòûá́àýéè, âìá́öǻîîå, íïìé́óñ, ïôǻþåóô÷ï ô÷ïǻ óïèòáîé́ôé ïô ÷òáç îåîá÷ǻôîï, é íé́òîï óôòïǻîéå äáòï÷á́ôé îáòḯäõ îá́ûåíõ íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé. ëîñöǻîéå úåíîḯå, é ãá́òóëïå õëòáûǻîéå ïóôá́÷é÷, ÷ïóðòéñ́ì åóé́ ÷åîǻã éú âḯöéñ ÷ìáäù́þîé äåóîé́ãù, é óï á́îçåìù ìéëṍåûé. íïìé́ çḯóðïäá úá îù́, þôṍýéñ ô÷ïà́ ðá́íñôø. âïçïòḯäéþåî: õóôù́, é ðḯíùóìïí, é óǻòäãåí? ðòåþé́óôáñ, ðòïðï÷ǻäõåí ôñ́ ÷åóåìñ́ýåóñ: ôïâḯà âï âḯçõ ðòéíéòé́èïíóñ, ïôòéîï÷ǻîîéé ðòåóôõðìǻîéåí ðǻò÷åå ðòá́ïôãá. ëïîäá́ë, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: ÷ù́ûîéè éýñ́, é úåíîṍà óìá́÷õ ðòåúòǻ÷, ãǻòëï÷ø âḯöéà ïâáçòé́ì åóé́ ô÷ïǻà ëòḯ÷éà, úá îà́öå é ðïóôòáäá́ì åóé́, ó÷ñ́ôå íéèáé́ìå, úáëïìǻîéå îåðòá́÷åäîïå ðòéǻíø ÷åóåìñ́óñ. ôǻíöå óï á́îçåìù ðòåäóôïñ́ èòéóôṍ âḯçõ, íïìé́ îåðòåóôá́îîï úá ÷óñ îù́. é́ëïó: óìá́÷õ ÷ïúîåîá÷é́äåì åóé́ ôìǻîîõà é íéíïôåëṍýõà, é äïâòïäǻôåìé ñ÷é́ìóñ åóé́ óïóṍä, óìá́÷îå, ïô à́îïóôé: é úáëḯî âḯöéê ïô äõûé́ ÷ïúìàâé́÷, é úòǻîéå ë öé́úîé çòñäṍýåê, ï þǻóôé úåíîǻê é óìá́óôé îåâòǻç, îåôìǻîîïå ãá́òóô÷ï ÷ïóðòéñ́ì åóé́: èòéóôḯ÷å úá́ðï÷åäé ðïóìǻäõñ, ðïìïöé́ì åóé́ äṍûõ ô÷ïà́ úá îù́, é èòéóôḯ÷å óôòá́óôé õðïäḯâéìóñ åóé́ úáëïìǻîá ÷ òǻâòá, é ëòḯ÷éà ô÷ïǻà éúâá́÷éì åóé́ îù ðïçá́îùè îáûǻóô÷éñ é çḯòøëéñ óíǻòôé. óåçḯ òá́äé ÷ïðéǻí ôé́: óôòáóôïôǻòðþå íéèáé́ìå, óï á́îçåìù ðòåäóôïñ́, íïìé́óñ úá ÷óñ îù́. ðǻóîø 7. éòíḯó: èáìäǻêóëáñ ðǻýø, ïçîǻí òáóðáìá́åíáñ, ïòïûá́ûåóñ äṍèïí, âḯöééí ðòåäóôïñ́îéåí ḯôòïãù ðïñ́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. ÷åìé́þéå îá́ûå é ðïè÷áìá́, ôù́ åóé́, íéèáé́ìå âïçïíṍäòå: ôïâḯà âï ïô ðïçá́îóëéñ òáâḯôù ó÷ïâïäé́èïíóñ. é îù́îå íïìé́ úá òḯä ô÷ḯê é ìà́äé, ÷ïðéà́ýéñ: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ôù́ õðïäḯâéìóñ åóé́ íïéóǻà âïçï÷é́äãõ, óïëòõûǻîîùí óǻòäãåí íïìñ́óñ ï óôá́äå ô÷ïǻí, éúâá́÷éôé çòá́ä ô÷ḯê é ìà́äé ïô ÷òá́öéñ òáâḯôù, ÷ïðéà́ýéñ: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ÷óåè÷á́ìøîùê çìá́ó, é íïìøâṍ ôåâǻ ÷ïúóùìá́åí, ë òá́ãå íïýǻê ô÷ïé́è ðòéèïäñ́ýå, âìá́öǻîîå íéèáé́ìå: ðòïóé́ íé́òá îáòḯäõ îá́ûåíõ é äõûá́í îá́ûéí ïóôá÷ìǻîéñ çòåèḯ÷, ðïà́ýéí: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. âïçïòḯäéþåî: îåéóðé́óáîîáñ íîḯçéíé ðòïòḯëé, îå ó÷ǻäïíá öå âù́óôø, äǻ÷ï, îåâǻóîùíé óìõöá́ýéíé âḯçõ á́îçåìù: îù́îå öå, ôñ́ ÷óé́ ÷ǻäõýå âïçïòḯäéãõ, ô÷ïåñ́ ôòǻâõåí ðḯíïýé é úáóôõðìǻîéñ, âìá́çïóìï÷ǻîîáñ. é́î. éòíḯó: òïóïäá́ôåìøîõ ṍâï ðǻýø óïäǻìá á́îçåì ðòåðïäḯâîùí ïôòïëḯí, èáìäǻé öå ïðáìñ́àýåå ÷åìǻîéå âḯöéå, íõþé́ôåìñ õ÷åýá́ ÷ïðé́ôé: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. ìǻóôéà ðòåìõëá́÷áçï äòǻ÷ìå, ïþåò÷ìåîá́ âù́óôø úåíìñ́ ëòḯ÷éà á́÷åìñ âòáôïõâé́êóô÷åîîïà òõëḯà ëá́éîá: îù́îå öå ëòḯ÷éà ô÷ïǻà ïëòïðé́÷ûéóñ, âìáçïõèá́îéñ öǻòô÷õ èòéóôṍ ðòéîïûá́åô, ÷ïðéà́ýé: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. âïöǻóô÷åîîá é ðòåó÷ǻôìáñ ðá́íñôø ô÷ïñ́, ñ́ëï îǻâï ó÷åôïúá́òîï ðïëáúá́óñ, ñ́ëï óḯìîãå ó÷åôïîḯóîï ðòïó÷åýá́ñ, âåú óõíîǻîéñ èòéóôṍ ÷ïðéà́ýéñ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. ëôḯ îå õäé÷é́ôóñ, é ëôḯ îå ÷ïóðïǻô é ðòïóìá́÷éô ÷ǻòîï ðòåóìá́÷îáçï íṍþåîéëá èòéóôḯ÷á íéèáé́ìá, èòéóôḯ÷á òá́äé óíéòǻîéñ ÷ïúîåîá÷é́äå÷ûá äéáäéíõ é ãá́òóô÷ï? âïçïòḯäéþåî: ôïâḯà îá́í, äǻ÷ï, ó÷ǻô ÷ïúóéñ́ ôǻíîùí, é ïôðṍóô ðìåîǻîîùí: ôù́ âï òïäéìá́ åóé́ úéöäé́ôåìñ ÷óǻè âḯçá, õ îåçḯöå éóðòïóé́, ðòåþé́óôáñ, ðïóìá́ôé ÷åòîùí ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ðǻóîø 8. éòíḯó: ðïëòù÷á́ñê ÷ïäá́íé ðòå÷ù́óðòåîîññ ó÷ïñ, ðïìáçá́ñê íḯòà ðòåäǻì ðåóḯë, é óïäåòöá́ê ÷óñ, ôñ́ ðïǻô óḯìîãå, ôñ́ óìá́÷éô ìõîá́, ôåâǻ ðòéîḯóéô ðǻóîø ÷óñ́ ô÷á́òø, ñ́ëï óïäǻôåìà ÷óǻè ÷ï ÷ǻëé. ÷ îáòḯþéôùê äǻîø ó÷ñ́ôá́çï ðòåóôá÷ìǻîéñ òá́äïóôîï ðòá́úäîõåí, ðǻóîø íïìǻâîõà èòéóôṍ ÷ïúóùìá́àýå, îåôìǻîîùí ÷åîãǻí ÷åîþá́÷ûõ ôñ́, ðòåè÷á́ìøîå íéèáé́ìå: ðòïóé́ îá́í ïóôá÷ìǻîéñ çòåèḯ÷, óìá́÷ñýéí ôñ́ ÷ǻòîï. ðïè÷áìøîùñ ã÷ǻôù, ñ́ëï ãá́òóëéê ÷åîǻã âïçïíṍäòåê ô÷ïǻê çìá÷ǻ ÷ ðá́íñôø ðòéîḯóéí, à́öå èòéóôḯó îåôìǻîéåí ÷åîþá́, ðòåâìáöǻîîå íéèáé́ìå: íïìé́óñ ï óôá́äå ô÷ïǻí, éúâá́÷éôéóñ çòá́äõ ô÷ïåíṍ ïô ÷óñ́ëéñ âåäù́. ìé÷á́î ìé çḯòõ îáòåþǻí ôñ́, âïçïíṍäòáñ ëóǻîéå, éìé́ æéóḯî òåëṍ, äïâòǻêûé óáðæé́òá, é ëá́íåîéñ þåóôîá́çï, âìáöǻîîáçï íéèáé́ìá òḯöäûõà, é́íöå ðòïó÷åôé́óñ òïóóé́êóëáñ óôòáîá́, é́öå é íḯìéôóñ úá îá́ó ëï çḯóðïäõ? âïçïòḯäéþåî: çïòäù́îà é ûáôáîéñ îéúìïöé́, é óï÷ǻôù îåðòá́÷åäîùñ ëîñúǻê òáúïòé́, é úáþéîá́àýéñ òá́ôø ðïçõâé́, ï íá́ôé âḯöéñ, ðòåþé́óôáñ äǻ÷ï! ÷ǻòîùè ìàäǻê òḯç ÷ïú÷ù́óé, äá ô÷ḯê, ðòåþé́óôáñ, ðòá́úäîéë óìá́÷éí, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, ÷ï ÷ǻëé ÷óñ. é́î. éòíḯó: éú ðìá́íåîå ðòåðïäḯâîùí òḯóõ éóôïþé́ì åóé́, é ðòá́÷åäîáçï öǻòô÷õ ÷ïäḯà ðïðáìé́ì åóé́: ÷óñ âï ô÷ïòé́ûé, èòéóôǻ, ôḯëíï ǻöå èïôǻôé. ôñ́ ðòå÷ïúîḯóéí ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. ðòïóéñ́÷ûé äîǻóø ðòåó÷ǻôìáñ ðá́íñôø ô÷ïñ́, ðòåâìá́öǻîîå, ÷åòîùñ óïúù÷á́åô îù́ îá ôïòöåóô÷ḯ, ðòïóìá́÷éôé ôåòðåîéñ ô÷ïñ, èòéóôṍ öå ÷ïðé́ôé: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ôǻìï ô÷ïǻ ó÷ñ́ôḯå é ðòåâìá́öǻîîïå ðòéé́íûé ó÷ñ́ôá́ñ ãǻòëï÷ø, äîǻóø ÷åóåìé́ôóñ ó ÷ǻòîùíé, ðòåäé÷îáñ þõäåóá́ ÷é́äñýé, èòéóôá́ ðòå÷ïúîḯóéí ÷ï ÷ǻëé. âïçïñ÷ìǻîîùê îḯ÷ùê óôòáäá́ìåã ôåâǻ, èòéóôǻ, åäé́îáçï ÷ïúìàâé́, é ìà́äé îáóôá́÷é ðǻôé ôñ́, ô÷ïòãá́ ÷óǻè: âìáçïóìï÷é́ôå é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. âïçïòḯäéþåî: ó÷ǻô é ó÷åôïäá́÷ãá óìḯ÷ï úáþáìá́ åóé́, é îåéúòåþǻîîï òïäéìá́ åóé́ ðòåóṍýîáçï: äṍè âḯöéê, äǻ÷ï, ÷ ôñ́ ÷óåìé́óñ. ôǻí ôñ́ ðïǻí, þé́óôáñ, ÷ï ÷ǻëé ÷óñ. ðǻóîø 9. éòíḯó: þṍöäå íá́ôåòåí äǻ÷óô÷ï, é óôòá́îîï äǻ÷áí äåôïòïöäǻîéå: îá ôåâǻ, âïçïòḯäéãå, ïâïñ õóôòḯéûáóñ. ôǻí ôñ́ ÷óñ ðìåíåîá́ úåíîáñ îå ðòåóôá́îîï ÷åìéþá́åí. ðòééíé́ ðïè÷áìṍ ïô òáâ îåäïóôḯêîùè, é íïìé́ô÷õ ï îá́ó óïô÷ïòé́ ë âḯçõ, þǻóôîï ô÷ïòñ́ýéè ô÷ïà́ ðá́íñôø, äá ïô âǻä é ðåþá́ìåê é çòåè ìà́ôùè ó÷ïâïäé́íóñ, ôñ́ ÷åìéþá́àýå. ñ́ëï çïìõâé́ãá ãåìïíṍäòáñ, îá æé́îéëó äïâòïäǻôåìé ÷ïúûǻì åóé́, ëòé́ìá éíṍýé ó÷ñýǻîîá é ðïúìáýǻîîá, é́íéöå ÷ïúìåôǻ÷, ÷ òá́êóôåê ðé́ýé ÷ïä÷ïòñ́åûéóñ, ðòåâìá́öǻîîå. ðòåäóôïñ́ õ ðòåóôḯìá ÷óǻè ÷ìáäù́ëé, âïçï÷é́äþå íéèáé́ìå, ï ô÷ïòñ́ýéè þǻóôîḯå ô÷ïǻ ðòá́úäîåóô÷ï, çòá́äõ îá́ûåíõ éúâá́÷éôéóñ ïô îáðá́óôåê é âǻä, úäòá́÷éå é ðïâǻäõ ÷óåí ðòá÷ïóìá́÷îùí èòéóôéá́îïí îá ðòïôé÷îùñ ÷òáçé́, éóðòïóé́ íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé. âïçïòḯäéþåî: ÷ùóḯëéê ãá́òà́, óï ïôãǻí óåäñ́ê, é ïô óåòáæéí ðïǻíùê, ðòé́úòé îá íïìøâṍ íá́ôåòîà, à́öå ôé́ úá îù́ äîǻóø ðòéîḯóéô. ïþé́óôé çòåèé́ îá́ûá, é óðáóé́ çòá́ä, é ìà́äé õíîḯöé, é äá́öäø îá́í úäòá́÷éå ôåìåóé́, é îá ðïçáîùñ ðïâǻäõ, íïìé́ô÷áíé òḯöäûéñ ôñ́. é́î. éòíḯó: âḯçá þåìï÷ǻëïí îå ÷ïúíḯöîï ÷é́äåôé, îá îåçḯöå îå óíǻàô þé́îé á́îçåìøóôéé ÷úéòá́ôé: ôïâḯà âï, ÷óåþé́óôáñ, ñ÷é́óñ þåìï÷ǻëïí óìḯ÷ï ÷ïðìïýǻîîï. åçḯöå ÷åìéþá́àýå, ó îåâǻóîùíé ÷ḯé ôñ́ õâìá́öá́åí. õëòá́ûåî âù́÷ âïöǻóô÷åîîùíé äïâòḯôáíé, óôòáäáîéé ô÷ïé́íé ë âḯçõ ÷ïóôǻëì åóé́, ÷åîǻã ðïâǻäù ïô îåçḯ ðòéǻíø. ôǻí ô÷ïñ ðå÷ãù́ ðïíéîá́ê, äá ôñ́ îåðòåóôá́îîï ÷åìéþá́åí. ïô íìá́äá ÷ḯúòáóôá ïó÷ñôé́ ôñ ÷óåäǻôåìø âḯç, é ëḯòíþéñ éúòñ́äîá ðìá́÷áàýéí ÷ íḯòé öéôéñ́ ðïëáúá́÷. ôǻí óïçìá́óîï ðïþéôá́åí ðá́íñôø ô÷ïà́. ðòéé́í âìá́öǻîîùê ðïëḯê, îå ðòåóôá́ê íïìñ́óñ, ðòåóìá́÷îå, ó÷ñ́ôù́è âìá́öǻîóô÷õ ðòéþáóôé́ôéóñ îá́í, þôṍýéí ðá́íñôø ô÷ïà́, íéèáé́ìå, ðòåóìá́÷îõà. âïçïòḯäéþåî: âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, òḯöäûáñ óìḯ÷ï, ðá́þå óìï÷åóǻ, úéöäé́ôåìñ ô÷ïåçḯ, ôïçḯ íïìé́ úá îù́, ó óé́í âìá́öǻîîùí íéèáé́ìïí, ÷ǻòîï þôṍýéñ ôåâǻ, âïçïòḯäéãå. ó÷åôé́ìåî: ó÷åôé́ìï îá́í ðòïóéñ́÷ûåå ÷ ðïóìǻäîåå ÷òǻíñ, ðòïó÷åôé́ îù, ô÷ïñ ðå÷ãù́, ó÷ñ́ôù́ê ÷åìéëïíṍþåîéþå íéèáé́ìå, é íïìé́ úá îù́ çḯóðïäá, þôṍýéñ ðá́íñôø ô÷ïà́. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù, ðòá́úäîéëá, 3. é ó÷ñ́ôḯíõ, 3. çìá́ó 1. ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: ó÷åôïúá́òîá é ó÷ñ́ôá, é âìáçïïâòá́úîá, * ëîñ́úñ öå é íṍþåîéëá * ÷óåðòá́úäîóô÷åîîáñ ðá́íñôø, * ñ́öå ÷óà́ úǻíìà ðòïó÷åýá́àýé, * é íòá́ë çòåèḯ÷îùê ïôçïîñ́àýé, * ÷òáþå÷á́îéê âìáçïäá́ôø éóôïþá́åô. ëá́ðìñíé ëòï÷ǻê ó÷ñ́ôù́íé, * ïþåò÷ìåîé́÷ òéúù ô÷ïñ, ó÷ñ́ôå íéèáé́ìå. * ôǻí ÷åóǻìùí óǻòäãåí * ðá́íñôø ô÷ïà́ ðòá́úäîõàýå, * íḯìéíóñ îåðòåóôá́îîï, * äá íḯìéûéóñ úá ÷óñ îù́. ñ́ëï ú÷åúäá́ ó÷ǻôìáñ íé́ò ðòïó÷åýá́åûé, * þõäǻóîùíé âìéóôá́îøíé, * óôòáóôïôǻòðþå íéèáé́ìå, * íòá́ë çòåèḯ÷îùê ïôçïîñ́. * ôǻí ÷ïóè÷áìñ́åí òá́äïóôîï, * ðïè÷áìñ́àýå ô÷ïà́ ðá́íñôø. óìá́÷á, çìá́ó 8: ðòééäé́ôå, äîǻóø, óïâḯòé òïóóé́êóôéé, é ÷é́äéôå, ñ́ëï óṍä âåú ÷éîù́ ðòéǻíìåô íṍþåîéë íéèáé́ì, ñ́ëï á́çîåã âåúúìḯâé÷ úáëïìǻî âù́óôø ïô ïëáñ́îîáçï ëá÷çáäù́ñ, é ðï÷ǻòöåîï âù́óôø ôǻìï åçḯ îá úåíìé́, é îéëé́íöå ÷òåöäǻîï âù́óôø. é óǻê ṍâï ÷åîþá́óñ, ôḯê öå âåú ðá́íñôé ðïçé́âå: é óǻê ÷ íé́òå óìá́÷éíùê ǻóôø, ḯî öå ÷ çåǻîîå íṍþéôóñ, óǻê öå èòéóôá́ âḯçá íḯìéô ï äõûá́è îá́ûéè. é îù́îå, ðòá́úäîéëá. óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå, é ïôðṍóô. îá ìéôõòçé́é: âìá́öǻîîá ïô ëáîḯîá ðòá́úäîéëá, ðǻóîø 1: é ó÷ñôá́çï, ðǻóîø 6. ðòïëé́íåî: ÷ïú÷åóåìé́ôóñ ðòá́÷åäîéë ï çḯóðïäå, é õðï÷á́åô îá îåçḯ. óôé́è: õóìù́ûé, âḯöå, çìá́ó íḯê, ÷îåçäá́ íïìé́ôéíéóñ ë ôåâǻ. áðḯóôïì ë òé́íìñîïí, úáþá́ìï 99. áììéìṍéá. ðòá́÷åäîéë, ñ́ëï æé́îéëó, ðòïã÷åôǻô: óôé́è: îáóáöäǻîé ÷ äïíṍ çïóðḯäîé: å÷á́îçåìéå éïá́îîá, úáþá́ìï 52. ðòéþá́óôåî: ÷ ðá́íñôø ÷ǻþîõà âṍäåô ðòá́÷åäîéë: