íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 21-ê äǻîø. ÷èḯä ÷ï èòá́í ðòåó÷ñ́ôù́ñ ÷ìáäù́þéãù îá́ûåñ âïçïòḯäéãù é ðòéóîïäǻ÷ù íáòé́é. îá íá́ìåê ÷åþǻòîé, îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù, çìá́ó 1. ðïäïâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: ïô çḯóðïäá ðòéé́íûå ïâåýá́îéñ ðìḯä, * éïáëé́í é á́îîá âḯöéà íá́ôåòø, * âìáçïðòéñ́ôîõ öǻòô÷õ, * ÷ èòá́í ÷÷åäḯûá äîǻóø, * é úáèá́òéá, ÷åìé́ëéê áòèéåòǻê, * âìáçïóìï÷é́÷, ðòéñ́ô. ä÷á́öäù. ó÷ñ́ôù́è ó÷ñ́ôá́ñ * ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïâéôá́ôé äïóôḯêîï ÷÷åäǻóñ, * ñ́ëï âïçïðòéñ́ôîá öǻòô÷á. * é óéà́ äǻ÷ù, äïâòïäǻôåìøíé âìáçïõëòáûá́åíù, * ÷ðòåäé́ ó÷åýåîïóñ́ýå, * ðòé÷åäḯûá çḯóðïäõ, ñ́ëïöå óïóṍä ó÷ñýǻîîåêûéê. äá ïô÷ǻòúåôóñ ä÷ǻòø âïçïðòéñ́ôîáçï èòá́íá: * èòá́í âï ÷óǻè ãá́òñ́ é ðòåóôḯì * äîǻóø óï óìá́÷ïà ÷îṍôòø ðòéǻí, * éïáëé́í ÷ïúìáçá́åô, ïó÷ñôé́÷ çḯóðïäõ, * ïô îåçḯ éúâòá́îîõà ÷ íá́ôåòø åçḯ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 8: äá÷é́ä ðòï÷ïúçìáûá́ûå ôåâǻ, ðòåþé́óôáñ, ðòï÷é́äñ ïó÷ñýǻîéå ÷èḯäá ô÷ïåçḯ ÷ èòá́í, ÷ îǻíöå ëïîãù́ äîǻóø ðòá́úäîõàýå, óìá÷ïóìḯ÷ñô ôñ́, ÷óåðǻôáñ: ñ́öå âï ðòǻöäå òïöäǻóô÷á́ äǻ÷á, é ðï òïöäǻóô÷ǻ ðòåâù́÷ûé îåôìǻîîá, íá́ôé óìḯ÷á öé́úîé. äîǻóø ÷ èòá́íå úáèá́òéá ÷åóåìé́ôóñ, ÷ïóðòéǻí ôñ́, ÷ìáäù́þéãå: é ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è òá́äõàôóñ, ðïäÿǻíûé ôñ́, éóôḯþîéëá öé́úîé îá́ûåñ. ôǻíöå é íù́ ðóáìḯíóëé ÷ïðéǻí ôé́: ï îá́ó íïìé́ óù́îá ô÷ïåçḯ é âḯçá îá́ûåçï, äáòï÷á́ôé îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø. îá óôéèḯ÷îå óôéèé́òá, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: äḯíå å÷æòá́æï÷: ä÷ǻòé îåâǻóîùñ, * ðòééíé́ôå äǻ÷õ * ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è, * îåóë÷ǻòîõà öå óëé́îéà * âḯçá ÷óåäåòöé́ôåìñ. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ãá́òà́ äå÷ù ÷ óìǻä åñ́: é́óëòåîîéñ åñ́ ðòé÷åäṍôóñ ôåâǻ. äǻ÷óô÷åîîéé ìé́ãù, * þé́óôõà ðòéǻíìéôå äǻ÷õ, * ó÷ǻôìï ó÷åýåîïóñ́ýå * ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è, * ñ́ëï îå÷ǻóôõ âḯçá ÷óåãá́òñ́. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ÷ ÷åóǻìéé é òá́äï÷áîéé, ÷÷åäṍôóñ ÷ èòá́í ãá́òǻ÷. èìǻâ óìï÷ǻóîùê, * þåòôḯç âḯöéñ óìḯ÷á, * éú òõëé́ âḯöǻóô÷åîîáçï á́îçåìá * ðòéǻíìåô, * ïâéôá́àýé * ÷ï ó÷ñôáñ ó÷ñ́ôù́è. óìá́÷á, é îù́îå: ðïäḯâåî: ôḯêöå: ó÷ǻô ôñ́ ôòéóéñ́îîùê * ÷öǻçûé, âïçïòḯäéãå, * ÷ èòá́íå óìá́÷ù, * îåâǻóîõà ôé́ ðé́ýõ * ðïóùìá́åô, ÷åìéþá́ñ ôñ́. ôòïðá́òø, çìá́ó 4: äîǻóø âìáçï÷ïìǻîéñ âḯöéñ ðòåäïâòáöǻîéå, é þåìï÷ǻëï÷ óðáóǻîéñ ðòïðï÷ǻäáîéå, ÷ èòá́íå âḯöéé ñ́óîï äǻ÷á ñ÷ìñ́åôóñ é èòéóôá́ ÷óåí ðòåä÷ïú÷åýá́åô. ôḯê é íù́ ÷åìåçìá́óîï ÷ïúïðéé́í: òá́äõêóñ, óíïôòǻîéñ úéöäé́ôåìå÷á éóðïìîǻîéå. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé óôéèïìïçéóṍåí, âìáöǻî íṍö, 1-ê áîôéæḯî. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù îá 8, çìá́ó 1. ðïäïâåî: ï äé́÷îáçï þõäåóǻ! äîǻóø, ÷ǻòîéé, ìéëï÷óô÷ṍéí, ÷ï ðóáìíǻè é ðǻóîåè çḯóðïäå÷é ðïà́ýå, é þôṍýå ôïçḯ ó÷ñýǻîîõà óǻîø, ïäõûå÷ìǻîîùê ëé÷ḯô, îå÷íåóôé́íïå óìḯ÷ï ÷íåóôé́÷ûõà: ðòé÷ḯäéôóñ âï çḯóðïäå÷é, ðá́þå åóôåóô÷á́ ðìḯôéà íìáäǻîóô÷õàýé, é ó÷ñ́ôé́ôåìø ÷åìé́ëéê úáèá́òéá ðòéǻíìåô ó ÷åóǻìéåí óéà́, ñ́ëï âḯöéå öéìé́ýå. ä÷á́öäù. äîǻóø èòá́í ïäõûå÷ìǻîîùê ó÷ñ́ôù́ñ óìá́÷ù èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï, åäé́îá ÷ öåîá́è âìá́çïóìï÷ǻîîáñ, þé́óôáñ ðòé÷ḯäéôóñ ÷ èòá́í úáëḯîîùê öé́ôé ÷ï ó÷ñ́ôù́è: é òá́äõàôóñ ó îǻà éïáëé́í é á́îîá äṍèïí, é äǻ÷óô÷åîîéé ìé́ãù çḯóðïäå÷é ðïà́ô, ðóáìḯíóëé ÷ïóðå÷á́àýå é þôṍýå íá́ôåòø åçḯ. ôù́ ðòïòḯëï÷ ðòïðï÷ǻäáîéå, áðḯóôïìï÷ óìá́÷á, é íṍþåîéëï÷ ðïè÷áìá́, é ÷óǻè úåíîïòḯäîùè ïâîï÷ìǻîéå, äǻ÷ï, íá́ôé âḯöéñ: ôïâḯà âï âḯçõ ðòéíéòé́èïíóñ. ôǻíöå þôé́í ô÷ïǻ ÷ èòá́í çïóðḯäåîø ÷èïöäǻîéå, é óï á́îçåìïí ÷óé́ ðǻóîåîîï, òá́äõêóñ, ôåâǻ, ðòåþé́óôáñ, ÷ïðéǻí, ô÷ïé́íé íïìé́ô÷áíé óðáóá́åíéé. é́îù óôéèéòù, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ñ́ëï äḯâìñ: ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ñ́ôáñ * ó÷ñ́ôá́ñ é îåðïòḯþîáñ * ó÷ñ́ôù́í äṍèïí ÷÷ḯäéôóñ * é ó÷ñ́ôù́í á́îçåìïí ðéôá́åôóñ, óṍýé ó÷ñ́ôǻêûéê èòá́í * ó÷ñ́ôá́çï âḯçá îá́ûåçï, * ÷óñ́þåóëáñ ïó÷ñôé́÷ûáçï ÷èḯäïí åñ́, * é ïâïöé́÷ûáçï åóôåóô÷ḯ úåíîù́è * ðïðḯìúûååóñ. ä÷á́öäù. ïôòïëï÷éãù, òá́äõàýåóñ * é ó÷åýé́ éíṍýå, * ó÷åýé́ äîǻóø ðòåäèḯäñô òáúṍíîåê: * é ÷÷ḯäñô óéà́ * ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è ó÷ñýǻîîï, * ðòïñ÷ìñ́àýå èïôñ́ýõà úáòà́ * îåéúòåþǻîîï éú îåñ́ ÷ïúóéñ́ôé * é ðòïó÷åôé́ôé ÷ï ôíǻ óåäñ́ýéñ * îå÷ǻäåîéñ, äṍèïí. ÷åóåìñ́óñ ðòééíé́, úáèá́òéå, * ÷ïúïðé́ á́îîá ÷óåè÷á́ìøîáñ, * à́öå ðòïðï÷ǻäáûá âḯöéé ðòïòḯãù äṍèïí, * é óéà́ ÷÷åäé́ ÷ï ó÷ñ́ôù́ê èòá́í, * ó÷ñýǻîîï ÷ïóðéôá́ôéóñ, * ñ́ëï äá âṍäåô ÷ìáäù́ëé ÷óǻè * âïöǻóô÷åîîùê ðòåóôḯì, * é ðáìá́ôá, é ḯäò, * é ó÷åôïúá́òîïå ïâé́ôåìéýå. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 8: ðï òïöäǻóô÷ǻ ô÷ïǻí, âïçïîå÷ǻóôï ÷ìáäù́þéãå, ðòéûìá́ åóé́ ÷ èòá́í çḯóðïäǻîø ÷ïóðéôá́ôéóñ ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è, ñ́ëï ïó÷ñýǻîîá: ôïçäá́ é çá÷òéé́ì ðḯóìáî âù́óôø ë ôåâǻ ÷óåîåðïòḯþîåê, ðé́ýõ ôåâǻ ðòéîïóñ́. îåâǻóîáñ ÷óñ õäé÷é́ûáóñ, úòñ́ýå äṍèá ó÷ñ́ôá́çï ÷ ôñ́ ÷óǻìøûáóñ. ôǻíöå, ðòåþé́óôáñ é îåóë÷ǻòîáñ, ñ́öå îá îåâǻóé́ é îá úåíìé́ óìá́÷éíá, íá́ôé âḯöéñ, óðáóé́ òḯä îá́û. ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ. þôǻîéñ 3. éóèḯäá þôǻîéå. [çìá÷á́ 40] çìáçḯìá çïóðḯäø ë íïéóǻà, çìáçḯìñ: ÷ äǻîø åäé́î íǻóñãá ðǻò÷áçï, ðïóôá́÷éûé óëé́îéà ó÷éäǻîéñ: é ÷ìḯöéûé ëé÷ḯô, é ðïëòù́åûé åçḯ úá÷ǻóïà. é ÷îåóǻûé ôòáðǻúõ é ó÷åôé́ìøîéë åñ́, é ðïìïöé́ûé ëáäé́ìøîéãõ úìáôṍà, ÷ï ǻöå ëáäé́ôé ðòåä ëé÷ḯôïí ó÷éäǻîéñ. é ðïìïöé́ûé ðïëòḯ÷ úá÷ǻóù îáä ä÷ǻòíé óëé́îéé ó÷éäǻîéñ. é ÷ḯúíåûé åìǻê ðïíá́úáîéñ, é ðïíá́öåûé óëé́îéà, é ÷óñ ñ́öå ÷ îǻê, é ïó÷ñôé́ûé à́, é ÷óñ óïóṍäù åñ́, é âṍäåô ó÷ñôá́. é ïó÷ñôé́ûé öǻòô÷åîîéë, é âṍäåô öǻòô÷åîîéë ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. é óïô÷ïòé́ íïéóǻê ÷óñ, åìéëá úáðï÷ǻäá åíṍ çïóðḯäø âḯç, ó÷ñ́ôù́ê éúòá́éìå÷. é ðïëòù́ ḯâìáë óëé́îéà ó÷éäǻîéñ, é óìá́÷ù çïóðḯäîé éóðḯìîéóñ óëé́îéñ. é îå íïöá́ûå íïéóǻê ÷îé́ôé ÷ óëé́îéà ó÷éäǻîéñ, ñ́ëï ïóåîñ́ûå îáä îǻà ḯâìáë: é óìá́÷ù çïóðḯäîé éóðḯìîéóñ óëé́îéñ. ãá́òóô÷ ôòǻôééè þôǻîéå. [çìá÷á́ 8] âù́óôø, ñ́ëï óï÷åòûé́ óïìïíḯî ǻöå óïúäá́ôé äḯí çïóðḯäåîø. é óïâòá́ ÷óñ óôá́òãù éúòá́éìå÷ù ÷ óéḯî, ÷ïúîåóôé́ ëé÷ḯô úá÷ǻôá çïóðḯäîñ éú çòá́äá äá÷é́äï÷á, óǻê ǻóôø óéḯî. é ÷úñ́ûá ó÷ñýǻîîéãù ëé÷ḯô úá÷ǻôá çïóðḯäîñ, é óëé́îéà ó÷éäǻîéñ, é ÷óñ óïóṍäù ó÷ñ́ôùñ, ñ́öå ÷ óëé́îéé ó÷éäǻîéñ. é ãá́òø, é ÷ǻóø éúòá́éìø ðòåä ëé÷ḯôïí. é ÷îåóḯûá ó÷ñýǻîîéãù ëé÷ḯô úá÷ǻôá çïóðḯäîñ, îá íǻóôï åçḯ, ÷ äá÷é́ò èòá́íá, ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è, ðïä ëòéìá èåòõ÷é́íï÷. ñ́ëï èåòõ÷é́íé âñ́èõ òáóðòïóôǻòôù ëòéìá́íé, îáä íǻóôïí ëé÷ḯôá: é ðïëòù÷á́èõ èåòõ÷é́íé îáä ëé÷ḯôïí, é îáä ó÷ñ́ôáñ åçḯ ó÷ù́ûûå. é îå âǻ ÷ ëé÷ḯôå, ëòïíǻ ä÷ṍè óëòéöá́ìåê úá÷ǻôá, ñ́öå ðïìïöé́ ôá́íï íïéóǻê ÷ èïòé́÷å, ñ́öå úá÷åýá́ çïóðḯäø. é âù́óôø ñ́ëï éúùäḯûá ó÷ñýǻîîéãù ïô ó÷ñ́ôá́çï, é ḯâìáë éóðḯìîé äḯí. é îå ÷ïúíïçḯûá ó÷ñýǻîîéãù óôá́ôé óìõöé́ôé ïô ìéãá́ ḯâìáëá: ñ́ëï éóðḯìîéóñ óìá́÷ù äḯí çḯóðïäá âḯçá ÷óåäåòöé́ôåìñ. ðòïòḯþåóô÷á éåúåëé́éìå÷á þôǻîéå. [çìá÷á́ 43 é 44] ôá́ëï çìáçḯìåô çïóðḯäø: âṍäåô ïô äîǻ ïóíá́çï é ðòḯþåå, óïô÷ïòñ́ô éåòǻé îá ïìôáòé́ ÷óåóïööǻîéñ ÷á́ûåçï, é ñ́öå óðáóǻîéñ ÷á́ûåçï, é ðòééíṍ ÷ù́, çìáçḯìåô áäïîáé́ çïóðḯäø. é ïâòáôé́ íñ îá ðṍôø ÷òá́ô ó÷ñ́ôù́è ÷îǻûîéè, úòñ́ýéè îá ÷ïóôḯëé, é óéñ âñ́èõ úáô÷ïòǻîá. é òåþǻ çïóðḯäø ëï íîǻ: ÷òáôá́ óéñ úáô÷ïòǻîá âṍäõô, é îå ïô÷ǻòúõôóñ, é îéëôḯöå ðòḯêäåô óë÷ïúǻ é́è, ñ́ëï çïóðḯäø âḯç éúòá́éìå÷ ðòḯêäåô é́íé, é âṍäõô úáëìàþǻîá. ñ́ëï éçṍíåî óñ́äåô ÷ îé́è óîǻóôé èìǻâ, ðï ðõôé́ åìá́íóëéè ÷òá́ô ÷îé́äåô, é ðï ðõôé́ åçḯ éúù́äåô. é ÷÷åäǻ íñ ðï ðõôé́ ÷òá́ô ó÷ñ́ôù́è, óṍýéè ë óǻ÷åòõ, ðòñ́íï äḯíõ, é ÷é́äåè, é óǻ éóðḯìîø óìá́÷ù äḯí çïóðḯäåîø. îá ìéôé́é óôéèéòù, çìá́ó 1. óáíïçìá́óîù. çåḯòçéá îéëïíéäé́êóëáçï: äá òá́äõåôóñ äîǻóø îǻâï ó÷ù́ûå, é ḯâìáãù ÷åóǻìéå äá ëòïðñ́ô, ï úåìḯ ðòåóìá́÷îùè ÷åìé́þééè âḯçá îá́ûåçï: óǻ âï ä÷ǻòø îá ÷ïóôḯëé úòñ́ýáñ, òḯöäûéóñ ïô îåðìḯäï÷å âåúðìḯäîùñ ðï ïâåôï÷á́îéà, é âḯçõ ïó÷ñýǻîá âù́÷ûé ÷ öéìé́ýå, äîǻóø ÷ èòá́í, ñ́ëï îåðïòḯþîïå ðòéîïûǻîéå ðòé÷ḯäéôóñ, äá òá́äõåôóñ äá÷é́ä âòñãá́ñ ÷ çṍóìé: ðòé÷åäṍôóñ, òåþǻ, ãá́òà́ äå÷ù ÷ óìǻä åñ́, âìéöîññ åñ́ ðòé÷åäṍôóñ ÷îṍôòø óëé́îéé âḯöéñ, ÷îṍôòø ïþéóôé́ìéýá åçḯ, ÷ïóðéôá́ôéóñ ÷ öéìé́ýå, ðòǻöäå ÷åë ïô ïôãá́ îåôìǻîîï òḯöäûáçïóñ, ÷ï óðáóǻîéå äṍû îá́ûéè. çìá́ó 4: äîǻóø âïçï÷íåóôé́íùê èòá́í âïçïòḯäéãá ÷ èòá́í çïóðḯäåîø ðòé÷ḯäéôóñ, é úáèá́òéá óéà́ ðòéǻíìåô: äîǻóø ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è òá́äõàôóñ, é ìé́ë á́îçåìøóëéê ôá́éîóô÷åîîï ôïòöåóô÷ṍåô. ó îé́íéöå é íù́ ðòá́úäîõàýå äîǻóø, ó çá÷òéé́ìïí ÷ïúïðéé́í: òá́äõêóñ, âìá́çïäá́ôîáñ, çïóðḯäø ó ôïâḯà, éíǻñê ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ðòééäé́ôå, ÷óé́ ÷ǻòîéé, åäé́îõ îåðïòḯþîõà ÷ïóè÷á́ìéí, ïô ðòïòḯëï÷ ðòïðï÷ǻäáîîõà, é ÷ èòá́í ðòé÷åäǻîîõà, ðòǻöäå ÷åë ðòïîáòåþǻîîõà íá́ôåòø, é ÷ ðïóìåäîññ ìåôá ñ́÷ìøûõàóñ âïçïòḯäéãõ. çḯóðïäé, íïìé́ô÷áíé åñ́, íé́ò ô÷ḯê ðïäá́öäø îá́í é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 5. ìåḯîôá íáé́óôòá: ÷ïúóéñ́ äǻîø òá́äïóôåî é ðòá́úäîéë ÷óåþǻóôåî: äîǻóø âï ñ́öå ðòǻöäå òïöäǻóô÷á́ é ðï òïöäǻóô÷ǻ äǻ÷á ðòåâù́÷ûé, ÷ èòá́í çïóðḯäåîø ðòé÷ḯäéôóñ, é òá́äõåôóñ úáèá́òéá óôá́òåã, òïäé́ôåìø ðòåäôǻþå÷, é ÷ïðéǻô ÷ǻóåìï: ðòéâìé́öéóñ ðòåäóôá́ôåìøîéãá óëïòâñ́ýéè ÷ èòá́í ó÷ñ́ôù́ê, ñ́ëï ó÷ñôá́, ïó÷ñôé́ôéóñ ÷ï ïâé́ôåìéýå ÷óåãá́òñ́. äá ÷åóåìé́ôóñ éïáëé́í ðòá́ïôåã, é á́îîá äá òá́äõåôóñ, ñ́ëï ðòéîåóḯûá âḯçõ, ñ́ëï ôòéìǻôóô÷õàýõà à́îéãõ, îåðïòḯþîõà ÷ìáäù́þéãõ. íá́ôåòé, óòá́äõêôåóñ, äå÷ù, ÷úùçòá́êôå, é îåðìḯäù, óìéëï÷óô÷ṍêôå, ñ́ëï ïô÷ǻòúå îá́í îåâǻóîïå ãá́òóô÷ï ðòïîáòåþǻîîáñ ÷óåãá́òé́ãá, òá́äõêôåóñ, ìà́äéå, é ÷åóåìé́ôåóñ. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 5. ðïäḯâåî: òá́äõêóñ: òá́äõåôóñ, îǻâï é úåíìñ́, îǻâï ṍíîïå, çòñäṍýåå úòñ́ýå, ÷ âïöǻóô÷åîîùê äḯí ÷ïóðéôá́ôéóñ þǻóôîï, äǻ÷õ åäé́îõ é îåðïòḯþîõà, ë îǻêöå äé÷ñ́óñ úáèá́òéá ÷ïðéñ́ûå: ä÷ǻòå çïóðḯäîñ, èòá́íá ïô÷åòúá́à ôåâǻ ä÷ǻòé, òá́äõàýéóñ ÷ îǻí ìéëï÷óô÷ṍê: ðïúîá́è âï é ÷ǻòï÷áè, ñ́ëï õöǻ éúâá÷ìǻîéå ðòéé́äåô ðòïñ÷ìǻîîï éúòá́éìå÷ï, é òïäé́ôóñ éú ôåâǻ âḯç óìḯ÷ï, äá́òõñê íé́òï÷é ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ãá́òà́ äå÷ù ÷ óìǻä åñ́: é́óëòåîîéñ åñ́ ðòé÷åäṍôóñ ôåâǻ. á́îîá âïöǻóô÷åîîáñ âìáçïäá́ôø ñ́÷å, ïô âìáçïäá́ôé äá́îîõà þé́óôõà ðòéóîïäǻ÷õ ðòé÷ḯäéô ó ÷åóǻìéåí ÷ èòá́í âḯöéê, ðòéú÷á́÷ûé éôé́ ðòåä îǻà ïôòïëï÷é́ãáí ó÷åýé́ îïóñ́ýéí, é çìáçḯìàýé: ðïêäé́, þá́äï, äá́÷ûåíõ ôñ́ âṍäé ÷ïúìïöǻîéå, é âìáçï÷ḯîîùê æéíéá́í. ÷îé́äé ÷ îåúáèïäéíáñ, é õ÷ǻöäø ôáêîù, é õçïôḯ÷éóñ âù́ôé ééóṍóï÷ï ÷íåóôé́ìéýå ÷åóǻìïå é ëòá́óîïå, ðïäáà́ýáçï íé́òõ ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óôé́è: ðòé÷åäṍôóñ ÷ ÷åóǻìéé é òá́äï÷áîéé, ÷÷åäṍôóñ ÷ èòá́í ãá́òǻ÷. ÷îṍôòø ÷ èòá́í âḯöéê, âïçï÷íåóôé́íùê èòá́í ÷ïúìáçá́åôóñ äǻ÷á ÷óåó÷ñ́ôá́ñ, é ïôòïëï÷éãù ǻê îù́îå, ó÷åýé́ îïóñ́ýå, ðòåäèḯäñô. éçòá́åô òïäé́ôåìåê óïðòñöǻîéå éúòñ́äîïå, éïáëé́í öå é á́îîá ìéëï÷óô÷ṍàýå, ñ́ëï òïäé́ûá ô÷ïòãá́ òḯöäûõà, ñ́öå, ìéëï÷óô÷ṍàýé ÷ âïöǻóô÷åîîùè óëé́îééè, é ðéôá́åíá òõëḯà á́îçåìï÷ïà ÷óåîåðïòḯþîáñ, èòéóôá́ ñ÷é́óñ íá́ôé, ðïäáà́ýáçï íé́òõ ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 6. óǻòçéá áçéïðïìé́ôá: äîǻóø, óïâḯòé ÷ǻòîùè, óïûǻäûåóñ, äõèḯ÷îå äá ôïòöåóô÷ṍéí, é âïçïïôòïëï÷é́ãõ, äǻ÷õ é âïçïòḯäéãõ, ÷ èòá́í çïóðḯäåîø ðòé÷ïäé́íõ, âìáçïþǻóôîï ÷ïóè÷á́ìéí, ðòåäùúâòá́îîõ ïô ÷óǻè òïäḯ÷, ÷ï ïâé́ôåìéýå ÷óǻè ãá́òñ́ èòéóôá́ é âḯçá: äå÷ù, ó÷åýé́ îïóñ́ýå, ðòåäùäé́ôå, ðòéóîïäǻ÷ù, þôṍýå þåóôîḯå ðòïéóèïöäǻîéå, íá́ôåòé, ðåþá́ìø ÷óà́ ïôìïöé́÷ûå, òá́äïóôîï óðïóìǻäóô÷õêôå íá́ôåòé âḯçá âù÷á́àýåê, é òá́äïóôé íé́òá (ó. 374) èïäá́ôáéãå. ÷óé́ ṍâï òá́äïóôîï, ǻöå òá́äõêóñ, óï á́îçåìïí ÷ïúïðéé́í ïâòá́äï÷áîîåê, ðòé́óîï íïìñ́ýåêóñ ï äõûá́è îá́ûéè. îá âìáçïóìï÷ǻîéé èìǻâï÷, ôòïðá́òø, çìá́ó 4: äîǻóø âìáçï÷ïìǻîéñ âḯöéñ ðòåäïâòáöǻîéå: ôòé́öäù: ðé́óáî îá íá́ìåê ÷åþǻòîé. [úòé́] á éäǻöå ÷óåîḯýîáçï âäǻîéñ îǻóôø, îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé ôòïðá́òø çìáçḯìåí åäé́îïöäù. [íò] ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, ñ́ëï á́ýå óìõþé́ôóñ ðòá́úäîéë ÷÷åäǻîéñ âïçïòḯäéãù ÷ îåäǻìà: ÷ óõââḯôõ ÷ǻþåòá, îá íá́ìåê ÷åþǻòîé, îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù çìá́óá, 4. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá, é́öå îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, íá́ìùñ ÷åþǻòîé. îá óôéèḯ÷îå óôéèé́òá ÷ïóëòǻóîá åäé́îá. ôá́öå ðòá́úäîéëá óôéèḯ÷îá ÷åìé́ëéñ ÷åþǻòîé, óï óôéèé ðòá́úäîéþîùíé: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðïóǻí åëôåîéá́ íá́ìáñ, é ïôðṍóô. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 3: é ÷ïóôḯþåî åäé́î: é ðòá́úäîéëá 6. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðïóǻí ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ, é þôǻîéñ ðòá́úäîéëá 3. îá ìéôé́é óôéèéòù, é óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá: ÷ïúóéñ́ äǻîø òá́äïóôåî: îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá âìáçïóìï÷ǻîéé èìǻâï÷ ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá ôòé́öäù. é þôǻîéå ÷ ðïóìá́îééè áðḯóôïìøóëéè. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, ä÷á́öäù: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï ïâù́þîùè ëáæé́óíáè, óåäá́ìøîù ÷ïóëòǻóîù, ó âïçïòḯäéþîù é́è. é þôǻîéå ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí. ôá́öå íîïçïíé́ìïóôé÷ï. é ôòïðáòé́, á́îçåìøóëéê óïâḯò: ÷ðáëïé́ çìá́óá. é óåäá́ìøîù ÷óé́ ðòá́úäîéëá, ðï åäé́îïýé. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá, é́öå ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî. é þôǻîéå ðòá́úäîéëá. óôåðǻîîá çìá́óá. ðòïëé́íåî é å÷á́îçåìéå, ðòá́úäîéëá. ôá́öå, ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: ðóáìḯí 50. é ãåìï÷á́îéå å÷á́îçåìéá, ðï ïâù́þáà. ôá́öå, óìá́÷á, ðòéðǻ÷ ðòá́úäîéëá, é îù́îå, ôḯêöå. é óôéèé́òá ðòá́úäîéëá. ëáîḯî ÷ïóëòǻóî óï éòíïóḯí îá 4, é âïçïòḯäéãå ä÷á́: é ðòá́úäîéëá ḯâá ëáîḯîá îá 8. ëáôá÷á́óéá, èòéóôḯó òáöäá́åôóñ: ḯâá ìé́ëá ÷ëṍðå. ðï 3-ê ðǻóîé, ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî é é́ëïó: é óåäá́ìåî ðòá́úäîéëá ä÷á́öäù. é þôǻîéå ðòá́úäîéëá. ðï 6- ê ðǻóîé ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá, é é́ëïó, é þôǻîéå ÷ ðòḯìïúå. îá 9-ê ðǻóîé ðòéðǻ÷ï÷ îå ðïǻí, îï þåóôîǻêûõà. ó÷åôé́ìåî ÷ïóëòǻóî: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 4, é ðòá́úäîéëá 4, óï óôéèé ðòá́úäîéþîùíé. óìá́÷á, ðòá́úäîéëá. é îù́îå, ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá åóé́, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: ôá́öå óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ðï ôòéó÷ñôḯí ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî ôḯþéà, é åëôåîéé́ é ïôðṍóô. ôá́öå, óôéèé́òá å÷á́îçåìøóëáñ, é ïçìáûǻîéå, é ïâù́þîïå éóèïöäǻîéå, é þá́ó 1 ÷ ðòéô÷ḯòå. îá þáóǻè ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî: óìá́÷á, ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ḯôþå îá́û: ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî. ôá́ëïöäå é îá ÷óǻè þáóǻè ëïîäáëé́ ðòåíåîñ́àýå çìáçḯìåí. îá ìéôõòçé́é, âìá́öǻîîá ÷ïóëòǻóîá çìá́óá, îá 6: é ðòá́úäîéëá ðǻóîø 3, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, é ðòá́úäîéëá. óìá́÷á, ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá, å÷á́îçåìéå é ðòéþá́óôåî, ðòǻöäå äîǻ, é ðòá́úäîéëá. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø: äîǻóø âìáçï÷ïìǻîéñ âḯöéñ: ôòé́öäù. ðï 1-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäïâåî: ìé́ë á́îçåìøóëéê: ðòá́÷åäîùè ðìḯä éïáëé́íá é á́îîù ðòéîḯóéôóñ âḯçõ ÷ï ó÷ñôé́ìéýå ó÷ñ́ôḯå, ðìḯôéà íìáäǻîóô÷õàýé, ðéôá́ôåìøîéãá öé́úîé îá́ûåñ, à́öå âìáçïóìï÷é́ ó÷ñýǻîîùê úáèá́òéá: óéà́ ÷óé́, ñ́ëï íá́ôåòø âḯöéà, ÷ǻòîï äá õâìáöé́í. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. ðï 2-í óôéèïóìḯ÷éé, óåäá́ìåî, çìá́ó 4. ðïäïâåî: õäé÷é́óñ éḯóéæ: ðòǻöäå úáþá́ôéñ, þé́óôáñ, ïó÷ñôé́ìáóñ åóé́ âḯçõ, é òḯöäûéóñ îá úåíìé́, äá́ò ðòéîåóìá́óñ åóé́ îù́îå åíṍ, éóðïìîñ́àýé ïôǻþåóëïå ïâåýá́îéå, ÷ âïöǻóô÷åîîåí öå èòá́íå, ñ́ëï óṍýï âïöǻóô÷åîîùê èòá́í, ïô íìáäǻîóô÷á þé́óôå óï ó÷åýá́íé ó÷ǻôìùíé ïôäáîá́ âù́÷ûé, ñ÷é́ìáóñ åóé́ ðòéñ́ôåìéýå îåðòéóôṍðîáçï é âïöǻóô÷åîîáçï ó÷ǻôá. ÷åìé́ëï ÷ïé́óôéîîõ ðòåäûǻóô÷éå ô÷ïǻ, åäé́îá âïçïîå÷ǻóôï é ðòéóîïäǻ÷ï. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå: ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðï÷åìǻîîïå ôá́êîï: äá òá́äõåôóñ äá÷é́ä ðåóîïðé́óåã, é äá ìéëï÷óô÷ṍåô éïáëé́í óï á́îîïà, ñ́ëï ðìḯä ó÷ñ́ôù́ê éú îé́è ðòïéúù́äå, íáòé́á ó÷åôïîḯóîáñ, âïöǻóô÷åîîáñ ó÷åýá́, é òá́äõåôóñ ÷èïäñ́ýé ÷ èòá́í: à́öå é úòñ́ âìáçïóìï÷é́ ÷áòáèé́éî óù́î, é òá́äõñóñ ÷úù÷á́ûå: òá́äõêóñ, þṍäï ÷óåíé́òîïå. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. ôá́öå óôåðǻîîá, 1-ê áîôéæḯî 4-çï çìá́óá. ðòïëé́íåî, çìá́ó 4: óìù́ûé äýé́, é ÷é́öäø, é ðòéëìïîé́ ṍèï ô÷ïǻ. óôé́è: ïôòù́çîõ óǻòäãå íïǻ óìḯ÷ï âìá́çï: ÷óñ́ëïå äùèá́îéå å÷á́îçåìéå ìõëé́, úáþá́ìï 4. ðï 50-í ðóáìíǻ, ÷íǻóôï íïìé́ô÷áíé âïçïòḯäéãù, óìá́÷á, çìá́ó 2: äîǻóø èòá́í ïäõûå÷ìǻîîùê é ÷åìé́ëáçï ãá́òñ́ ÷ èòá́í ÷èḯäéô, ôïíṍ õçïôḯ÷áôéóñ ÷ âïöǻóô÷åîîïå öéìé́ýå: ìà́äéå ÷åóåìé́ôåóñ. é îù́îå, ôḯêöå. ôá́öå: ðïíé́ìõê íñ́, âḯöå: óôéèé́òá, óáíïçìá́óîá, çìá́ó 4: äîǻóø âïçï÷íåóôé́íùê èòá́í âïçïòḯäéãá ÷ èòá́í çïóðḯäåîø ðòé÷ḯäéôóñ, é úáèá́òéá óéà́ ðòéǻíìåô: äîǻóø ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è òá́äõàôóñ, é ìé́ë á́îçåìøóëéê ôá́éîóô÷åîîï ôïòöåóô÷ṍåô. ó îé́íéöå é íù́ ðòá́úäîõàýå äîǻóø, ó çá÷òéé́ìïí ÷ïúïðéé́í: òá́äõêóñ, âìá́çïäá́ôîáñ, çïóðḯäø ó ôïâḯà, éíǻñê ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ëáîḯîá ðòá́úäîéëá ä÷á́: ðǻò÷ùê óï éòíïóḯí îá 8. éòíḯó ðï ä÷á́öäù, ôòïðáòé́ îá 6. ô÷ïòǻîéå çåḯòçéå÷ï, åçḯöå ëòáåçòáîǻóéå: ôù́ âìáçïäá́ôø, ÷ìáäù́þéãå, óìḯ÷õ äá́öäø. çìá́ó 4. ðǻóîø 1. éòíḯó: ïô÷ǻòúõ õóôá́ íïñ, é îáðḯìîñôóñ äṍèá, é óìḯ÷ï ïôòù́çîõ ãá́òé́ãå íá́ôåòé, é ñ÷ìà́óñ ó÷ǻôìï ôïòöåóô÷ṍñ, é ÷ïóðïà́ òá́äõñóñ ôïñ́ ÷èïöäǻîéå. ðòåíṍäòïóôé, ðòåþé́óôáñ, ôñ́ óïëòḯ÷éýå ÷ǻíù, é âìáçïäá́ôé ôïþá́ýõà, éóôḯþîéë ðòéóîïôåëṍýéê òá́úõíá, ðòḯóéí: ô÷ïñ ëáðìé ïäïöäé́, ÷ìáäù́þéãå, ǻöå ÷ïóðå÷á́ôé ôñ́ ðòé́óîï. ðòå÷ù́ûûé, ðòåþé́óôáñ, îåâǻó âù́÷ûé, èòá́í é ðáìá́ôá, ÷ èòá́í âḯöéê ÷ïúìïöé́ìáóñ åóé́, ôïíṍ õçïôḯ÷áôéóñ ÷ âïöǻóô÷åîîïå öéìé́ýå ðòéûǻóô÷éñ åçḯ. ó÷ǻô ÷ïúóéñ́÷ûé âïçïòḯäéãá âìáçïäá́ôé, ÷óñ ðòïó÷åôé́, é óï÷ïëõðé́ ðòåó÷ǻôìïå åñ́ õëòáóé́ôé ôïòöåóô÷ḯ ðǻóîøíé: ðòééäé́ôå, ë îǻê óôåãǻíóñ. ä÷ǻòø óìá́÷îáñ, ðḯíùóìù îåðòïèïäé́íáñ, ä÷ǻòé ïô÷ǻòúûé èòá́íá âḯöéñ, îù́îå ðï÷åìå÷á́åô îá́í óï÷ûǻäûéí, âïöǻóô÷åîîùè åñ́ þõäǻó îáóìáäé́ôéóñ. äòõçé́ê ëáîḯî ðòá́úäîéëá, ðïäḯâîå óï éòíïóḯí îá 8. éòíḯó ðï ä÷á́öäù, ôòïðáòé́ îá 6. ô÷ïòǻîéå ÷áóé́ìéå÷ï. çìá́ó 1. ðǻóîø 1. éòíḯó: ðǻóîø ðïâǻäîõà ðïé́í ÷óé́ âḯçõ, óïô÷ḯòûåíõ äé÷îáñ þõäåóá́ íù́ûãåà ÷ùóḯëïà, é óðá́óûåíõ éúòá́éìñ, ñ́ëï ðòïóìá́÷éóñ. óôåãǻíóñ äîǻóø, âïçïòḯäéãõ ðïþéôá́àýå ðǻóîøíé, é ôïòöåóô÷ṍéí äõèḯ÷îùê ðòá́úäîéë: ÷ èòá́í âï âḯçõ äá́ò ðòéîḯóéôóñ. ðǻóîøíé äá ÷ïóðïé́í âïçïòḯäéãù óìá́÷îïå ðòåäûǻóô÷éå: ë èòá́íõ âï äîǻóø, ñ́ëï èòá́í âḯöéê, ðòéîḯóéôóñ ðòïòḯþåóëé äá́ò íîïçïãǻîîùê. á́îîá îåðïòḯþîáñ òá́äï÷áûåóñ, ñ́ëï äá́ò íîïçïãǻîåî âḯçõ ðòéîïóñ́ýé ÷ èòá́í íá́ôåòóëé, éïáëé́í öå ó îǻà ôïòöåóô÷ṍåô ó÷ǻôìï. äá÷é́ä ðòá́ïôåã ô÷ḯê ÷ïóðǻ ôñ́ äòǻ÷ìå, äǻ÷ï âïçïîå÷ǻóôï, äýǻòø çìáçḯìñ ôñ́ ãá́òñ́ èòéóôá́: åçḯöå é òïäé́÷ûé, íá́ôåòóëé íìáäîãá äïé́ìá åóé́. ðìḯôéà ôòéìǻôóô÷õàýé, âïçïòḯäéãá çḯóðïäõ ðòéîḯóéôóñ: úáèá́òéá öå óéà́ ó÷ñýǻîîéë âḯöéê ðòéǻí, òá́äõñóñ ÷ èòá́í ÷ïúìïöé́. äå÷ù ìéëï÷óô÷ṍêôå ó÷åýåîḯóéãù, îáþîé́ôå äîǻóø é íá́ôåòé: ÷ïóðḯêôå ãá́òé́ãå íá́ôåòé, ðòéèïäñ́ýåê ÷ èòá́í ãá́òñ́ èòéóôá́. óìá́÷á, ôòḯéþåî: ôòḯéãå åäéîïóṍýîáñ, ḯôþå, é óìḯ÷å, é äṍûå ó÷ñ́ôù́ê, ôñ́ ÷ǻòîï óìá́÷éí, ñ́ëï ô÷ïòãá́ ÷óǻè, é ôåâǻ ÷ïðéǻí âìáçïþǻóôîï: óðáóé́ îù, âḯöå. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ïô âá́çòá ëòï÷ǻê ô÷ïé́è þåò÷ìåîé́ãåà, ðòåþé́óôáñ, ïäǻñ÷óñ, ðòïûǻä ïâîï÷é́ ãá́òø é âḯç, òḯä ÷ǻóø þåìï÷ǻþåóëéê âìá́çïõôòḯâéåí ó÷ïé́í. ëáôá÷á́óéá ḯâá ìé́ëá ÷ëṍðå: èòéóôḯó òáöäá́åôóñ, óìá́÷éôå. èòéóôḯó ó îåâǻó, óòñ́ýéôå. èòéóôḯó îá úåíìé́, ÷ïúîïóé́ôåóñ. ðḯêôå çḯóðïäå÷é ÷óñ́ úåíìñ́, é ÷åóǻìéåí ÷ïóðḯêôå, ìà́äéå, ñ́ëï ðòïóìá́÷éóñ. (ïô óåçḯ äîǻ, ëáôá÷á́óéñ óéñ́ ðïǻôóñ äï 1-çï äîǻ éáîîõá́òéá.) ðǻóîø 3. éòíḯó: ô÷ïñ ðåóîïóìḯ÷ãù, âïçïòḯäéãå, öé÷ù́ê é îåúá÷é́óôîùê éóôḯþîéþå, ìé́ë óåâǻ óï÷ïëṍðìøûéñ, äõèḯ÷îï õô÷åòäé́, ÷ þåóôîǻí ÷èïöäǻîéé ô÷ïǻí ÷åîãǻ÷, óìá́÷ù óðïäḯâé. îå÷åóôïëòáóé́ôåìø äîǻóø ñ÷é́óñ, ëòá́óîùê äǻ÷ù èòá́í é þåòôḯç, ðòéǻíø ïäõûå÷ìǻîîùê þåòôḯç âḯöéê, þé́óôõà é îåðïòḯþîõà, é ó÷åôìǻêûõà ÷óåñ́ ô÷á́òé. äá÷é́ä ðòåäîáþéîá́ñ ìéëï÷á́îéå, éçòá́åô é ìéëï÷óô÷ṍåô ó îá́íé, é ãá́òé́ãõ úï÷ǻô ôñ́ õëòá́ûåîõ, ðòåþé́óôáñ, ðòåäóôïñ́ýõ, ÷óåþé́óôáñ, ÷ èòá́íå ãá́òà́ é âḯçõ. éú îåñ́öå ðòåóôõðìǻîéå ðòïéúù́äå äòǻ÷ìå òḯäõ þåìï÷ǻþåóëïíõ, éú ôïñ́ éóðòá÷ìǻîéå é îåôìǻîéå ðòïã÷åôǻ, âïçïòḯäéãá äîǻóø ðòé÷ïäé́íá ÷ äḯí âḯöéê. éçòá́àô á́îçåìøóëáñ ÷ḯéîóô÷á, é ÷óǻè þåìï÷åë íîḯöåóô÷ï, é ðòåä ìéãǻí, ðòåþé́óôáñ, ðòåäôåëṍô ô÷ïé́í äîǻóø ó÷åýåîḯóéãù úï÷ṍýå, ÷åìé́þåóô÷éñ ô÷ïñ ÷ äïíṍ âḯöéé. é́î. éòíḯó: äá õô÷åòäé́ôóñ óǻòäãå íïǻ ÷ ÷ḯìé ô÷ïǻê, èòéóôǻ âḯöå, é́öå îáä ÷ïäá́íé îǻâï õô÷åòöäǻê ÷ôïòḯå, é ïóîï÷á́÷ùê îá ÷ïäá́è úǻíìà, ÷óåóé́ìøîå. ôïòöåóô÷ṍéí ðòáúîïìà́âãù é óòá́äõéíóñ äṍèïí, ÷ï ó÷ñ́ôǻí ðòá́úäîéãå õþòåöäá́àýåóñ äîǻóø, äýǻòå ãá́òǻ÷ù, é íá́ôåòå âḯçá îá́ûåçï. éïáëé́íå, òá́äõêóñ äîǻóø, é ÷åóåìé́óñ, á́îîï, äṍèïí, òïöäǻîîõà éú ÷á́ó çḯóðïäõ ðòé÷ïäñ́ýå ôòéìǻôóô÷õàýõ, ñ́ëï à́îéãõ þé́óôõ ÷óåîåðïòḯþîõà. âḯöéå óåìǻîéå ÷ï èòá́í ó÷ñ́ôù́ê ðòé÷ḯäéôóñ, âïçïòḯäéãá íáòéá́íø, ðìḯôéà ôòéìǻôóô÷õàýáñ, é ôḯê ó÷åýåó÷ǻôñô äå÷ù, ðòåäôåëṍýå. âḯöéñ á́çîéãá îåâìá́úîåîîáñ, é çïìõâé́ãá îåóë÷ǻòîáñ, âïçï÷íåóôé́íáñ óëé́îéñ, óìá́÷ù ïó÷ñýǻîéå, ÷ óëé́îéé ó÷ñôǻê ïâéôá́ôé éúâòá́. ôòéìǻôóô÷õàýáñ ôǻìïí, é íîïçïìǻôóô÷õàýáñ äṍèïí, ûé́òûáñ îåâǻó, é çḯòîéè óé́ì ðòå÷ù́ûûáñ, äá ÷ïóè÷á́ìéôóñ ðǻóîøíé âïçïîå÷ǻóôîáñ. âïçïòḯäéãù ðòá́úäîõàýå ÷ îå÷èïäé́íùè ðòåäûǻóô÷éå, ó÷åýåéíṍýå ṍíîï ó ÷åóǻìéåí äîǻóø, é íù́ ó äǻ÷áíé ë èòá́íõ ðòéâìé́öéíóñ. ó÷ñýǻîîéãù âḯöéé, ïâìåãù́ôåóñ ÷ ðòá́÷äõ âìá́çïäá́ôéà, é óòñ́ýéôå ó÷ǻôìï, ÷èḯäù ðïäáà́ýå äýǻòé ãá́òñ́ é âḯçá ÷ï ó÷ñ́ôáñ. óìá́÷á, ôòḯéþåî: ó÷ǻô ïôǻã, ó÷ǻô óù́î åçḯ, ó÷ǻô äṍè õôǻûéôåìøîùê: ñ́ëï ïô óḯìîãá âï åäé́îáçï ôòḯéãá óéñ́àýé, âḯöǻóô÷åîîï ïúáòñ́åô é óïâìàäá́åô äṍûé îá́ûá. é îù́îå: ôñ́ ðòïòḯãù ðòïðï÷ǻäáûá ëé÷ḯô, þé́óôáñ, ó÷ñ́ôù́îé, ëáäé́ìøîéãõ úìáôṍà, é ó÷ǻýîéë, é ôòáðǻúõ: é íù́, ñ́ëï âïçï÷íåóôé́íõà óëé́îéà, ÷ïóðå÷á́åí ôñ́. ëáôá÷á́óéá: ðòǻöäå ÷åë ïô ïôãá́ òïöäǻîîïíõ îåôìǻîîï óù́îõ, é ÷ ðïóìåäîññ ïô äǻ÷ù ÷ïðìïýǻîîïíõ âåúóǻíåîîï èòéóôṍ âḯçõ ÷ïúïðéé́í: ÷ïúîåóù́ê òḯç îá́û, ó÷ñ́ô åóé́, çḯóðïäé. óåäá́ìåî, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: õäé÷é́óñ éḯóéæ: ÷ïúïðé́ê, äá÷é́äå, þôḯ óǻê îáóôïñ́ýéê ðòá́úäîéë, à́öå ÷ïóðǻì åóé́ éîïçäá́ ÷ ëîé́úå ðóáìḯíóôåê, ñ́ëï äýǻòø âïçïïôòïëï÷é́ãõ é äǻ÷õ. ðòé÷åäṍôóñ, òåþǻ, ãá́òà́ ôá́éîóô÷åîîï äå÷ù ÷ï óìǻä åñ́, é âìéöîéñ åñ́: é äé́÷åî óïäǻìáê é ÷óåíé́òåî ðòá́úäîéë úï÷ṍýéí: âïçïòḯäéãá îá́í ðòåäóôá́, óðáóǻîéñ èïäá́ôáéãá. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó é ðïäḯâåî ôḯêöå: îåðïòḯþîáñ á́çîéãá é îåóë÷ǻòîùê þåòôḯç, ÷ äḯí âḯöéê âïçïòḯäéãá íáòéá́íø ó ÷åóǻìéåí ÷÷ḯäéôóñ ðòåóìá́÷îï, à́öå á́îçåìé âḯöéé äïòéîḯóñô ÷ǻòîï, é ÷óé́ ÷ǻòîéé âìáöá́ô ðòé́óîï, é âìáçïäá́òóô÷åîîï ðïà́ô ǻê îåðòåóôá́îîï ÷ǻìééí çìá́óïí: îá́ûá óìá́÷á é óðáóǻîéå ôù́ åóé́, ÷óåîåðïòḯþîáñ. ðǻóîø 4. éòíḯó: îåéúóìǻäîùê âḯöéê óï÷ǻô, ǻöå ïô äǻ÷ù ÷ïðìïýǻîéñ ôåâǻ ÷ù́ûîñçï, ðòïòḯë á÷÷áëṍí õóíïôòñ́ñ, úï÷ñ́ûå: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. ä÷ǻòø îåðòïèḯäîõà, âḯöéê äḯí ðòéǻíìñ äîǻóø, ðòåóôá́ôé óïô÷ïòé́ ÷óñ́ëïê óìṍöâå úáëḯîîïê, ñ́ëï é́óôéîîï ñ÷é́óñ, úï÷ù́ê, óṍýéí îá úåíìé́ é́óôéîá. çïòá́ ðòéóǻîîáñ, à́öå ðòï÷é́äå äòǻ÷ìå á÷÷áëṍí, ðòåäðòïðï÷ǻäá ÷îṍôòø ÷íåóôé́÷ûõàóñ ÷ îåèḯäîùè èòá́íá, äïâòïäǻôåìé ðòïã÷ǻôûé, é ðïëòù÷á́åô ëïîãù́. ÷é́äå÷ûé ðòåóìá÷îáñ ÷óñ́ úåíìñ́ óôòáîîùñ öå é äé÷îùñ ÷ǻýé, ëá́ëï äǻ÷á, ïô á́îçåìá ðé́ýõ ðòéǻíìàýé, ḯâòáúù óôòïǻîéñ îḯóéô. èòá́í é ðáìá́ôá, é îǻâï ïäõûå÷ìǻîîïå ñ́÷ìøûéóñ, âïçïîå÷ǻóôï ãá́òǻ÷á, ÷ï èòá́í úáëḯîîùê ðòé÷ïäé́íá äîǻóø, ôïíṍ óïâìàäá́åíá, ðòåþé́óôáñ. é́î. éòíḯó: äṍèïí ðòï÷é́äñ, ðòïòḯþå á÷÷áëṍíå, óìï÷åóǻ ÷ïðìïýǻîéå, ðòïðï÷ǻäáì åóé́, ÷ïðéñ́: ÷îåçäá́ ðòéâìé́öéôéóñ ìǻôïí, ðïúîá́åûéóñ, ÷îåçäá́ ðòééôé́ ÷òǻíåîé, ðïëá́öåûéóñ. óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. ðòïòḯþå éóá́éå, ðòïòãù́ îá́í, äǻ÷á ëôḯ åóôø, éíṍýáñ ÷ï þòǻ÷å, ñ́öå éú éṍäéîá ëḯòåîå ðòïúñ́âûé, é òḯöäûéóñ éú äá÷é́äá ãáòñ́, óǻíåîå ó÷ñ́ôá́çï, ðìḯä âìáçïóìá́÷îùê? îáþéîá́êôå äå÷ù, é ÷ïóðḯêôå ðåóîé, òõëá́íé äåòöá́ýå ó÷åýé́, þé́óôùñ âïçïòḯäéãù ðòåäûǻóô÷éå è÷á́ìñýå, îù́îå çòñäṍýéñ ÷ï èòá́í âḯöéê ëṍðîï ó îá́íé ðòá́úäîõàýå. éïáëé́íå é á́îîï, ÷åóåìé́ôåóñ îù́îå, ÷ï èòá́í ðòé÷ïäñ́ýå çïóðḯäåîø þé́óôõà âḯçá íá́ôåòø, èòéóôá́ ÷óåãá́òñ́ âṍäõýõà, ïô ÷á́ó öå òḯöäûõàóñ, ñ́ëï ôòéìǻôóô÷õàýõà à́îéãõ. ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è óṍýé, þé́óôáñ, ÷ï èòá́í ó÷ñ́ôù́ê ÷ïúìàâé́ìá åóé́ ÷óåìé́ôéóñ, é óï á́îçåìù, äǻ÷ï, âåóǻäõàýé ðòåâù÷á́åûé, ðòåóìá́÷îå ó îåâǻóǻ èìǻâ ðòéǻíìàýé, ðéôá́ôåìøîéãå öé́úîé. òḯöäûå ðá́þå îáäǻöäé ðòåþé́óôõà äǻ÷õ, âìáçïþåóôé́÷ï ïâåýá́èõóñ âḯçõ ðòéîåóôé́: é éóðïìîñ́àô, äáà́ýå, ñ́ëï öǻòô÷õ òïöäǻîîõà ïô îé́è, éïáëé́í äîǻóø é á́îîá ÷ äḯí âḯöéê. ðòïúñâǻ öǻúì éîïçäá́ ááòḯîï÷, ðòïïâòáúṍàýéê, þé́óôáñ, âïöǻóô÷åîîïå òïöäǻóô÷ḯ, ñ́ëï âåúóǻíåîîï úáþîǻûé, é îåôìǻîîá ðòåâṍäåûé, é ðï òïöäǻóô÷ǻ äǻ÷óô÷õàýé ñ÷é́ûéóñ, íìáäîãá ðéôá́àýé, ÷óǻè âḯçá. äå÷ù äǻ÷õ, é íá́ôåòé íá́ôåòø, âìáçïþǻóôîï óôåãù́ôåóñ ðïþôé́ôé ó îá́íé òḯöäûõàóñ, ñ́ëï îåðïòḯþîõà öǻòô÷õ é òïöäǻîîõà âḯçõ ðìïäïîïóé́íõà, ÷óé́ ṍâï ó÷ǻôìï ðòá́úäîõåí. óìá́÷á, ôòḯéþåî: ôòḯéãõ ìé́ãù, åäé́îéãõ ḯâòáúïí âìáçïþǻóôîï óìá́÷éí âḯçá é́óôéîîá, åçḯöå ðïà́ô á́îçåìøóëáñ é áòèá́îçåìøóëáñ þéîïîáþáìéñ, ñ́ëï ô÷á́òé ÷ìáäù́ëõ, é þåìï÷ǻãù ÷ǻòîï ðïëìáîñ́àýåóñ ðòé́óîï. é îù́îå: íïìé́ îåðòåóôá́îîï, ðòåó÷ñ́ôá́ñ þé́óôáñ, åçḯöå ðìḯôéà òïäéìá́ åóé́ óù́îá ô÷ïåçḯ é âḯçá, ïô íîïçïïâòá́úîùè óǻôåê äéá́÷ïìéè, é ïô ÷óñ́ëéè éóëõûǻîéê îáèïäñ́ýéè ÷óñ éúâá́÷éôé òáâù ô÷ïñ. ëáôá÷á́óéá: öǻúì éú ëḯòåîå éåóóǻï÷á, é ã÷ǻô ïô îåçḯ, èòéóôǻ, ïô äǻ÷ù ðòïúñ́âì åóé́, éú çïòù́ è÷á́ìøîùê ðòéïóåîǻîîùñ þá́ýé, ðòéûǻì åóé́ ÷ïðìḯýóñ, ïô îåéóëõóïíṍöîùñ, îå÷åýǻóô÷åîîùê âḯöå: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. ðǻóîø 5. éòíḯó: õöáóḯûáóñ ÷óñ́þåóëáñ ÷ þåóôîǻí ÷èïöäǻîéé ô÷ïǻí: ôù́ âï, îåéóëõóïâòá́þîáñ äǻ÷ï, ÷îṍôòø ÷ïûìá́ åóé́ ÷ èòá́í âḯöéê, ñ́ëïöå þé́óôǻêûéê èòá́í, ÷óåí ÷ïóðå÷á́àýéí ôñ́ íé́ò ðïäá÷á́àýáñ. ó÷ñýǻîéå óìá́÷îïå é ó÷ñýǻîîïå ÷ïúìïöǻîéå äîǻóø ðòåþé́óôáñ äǻ÷á, ÷ïúìïöé́÷ûéóñ ÷ èòá́í âḯöéê, ÷óåãá́òà́ îá́ûåíõ, âḯçõ åäé́îïíõ ÷ öéìé́ýå óïâìàäá́åôóñ, ñ́ëï ÷ǻóôø óá́í. äïâòḯôõ, ðòåþé́óôáñ, äõûé́ ô÷ïåñ́ úòñ́ îǻëïçäá, ÷ǻòïà úáèá́òéá ÷ïúïðé́: ôù́ åóé́ éúâá÷ìǻîéå, ôù́ åóé́ ÷óǻè òá́äïóôø, ôù́ åóé́ ÷ïúú÷á́îéå îá́ûå, ǻàöå îå÷íǻóôîùê ÷íåýǻî íîǻ ñ÷é́ôóñ. ï ðá́þå õíá́ þõäǻó ô÷ïé́è, ÷óåþé́óôáñ! óôòá́îîïå ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ ǻóôø, óôòá́îåî ḯâòáú ÷ïúòáýǻîéñ ô÷ïåçḯ, óôòáîîá é ðòåóìá÷îá ô÷ïñ âïçïîå÷ǻóôï, ÷óñ, é þåìï÷ǻëé îåóëáúáîîá. ó÷ǻýîéë íîïçïó÷ǻôìùê óṍýé, âïçïîå÷ǻóôï, äîǻóø ÷ïúóéñ́ìá åóé́ ÷ äïíṍ çïóðḯäîé, é ïúáòñ́åûé îù́ þǻóôîù́íé äáòï÷áîéé, þé́óôùñ, þõäǻó ô÷ïé́è, âïçïòḯäéãå ÷óåðǻôáñ. é́î. éòíḯó: ó÷ǻôìùê îá́í ÷ïúóéñ́ê ó÷ǻô ðòéóîïóṍýîùê, ṍôòåîààýéí ï óõäøâá́è úá́ðï÷åäåê ô÷ïé́è, ÷ìáäù́ëï þåìï÷åëïìà́âþå, èòéóôǻ âḯöå îá́û. äá ó÷åôìïîḯóéí, ðòá÷ïóìá́÷îéé ÷óé́, óôåëá́àýåóñ, é óìá́÷ñýå âïçïíá́ôåòø, ñ́ëï çḯóðïäõ äîǻóø ðòé÷ḯäéôóñ, ñ́ëï öǻòô÷á âìáçïðòéñ́ôîá. äá ÷åóåìñ́ôóñ ðòá́ïôãù äîǻóø, ÷ìáäù́þéãå, é äá òá́äõåôóñ òḯöäûáñ ôñ́ óï ïôãǻí ô÷ïé́í, ñ́ëï ðìḯä é́è çḯóðïäõ ðòéîḯóéôóñ. íîïçïéíåîé́ôõà é óìá́÷îåêûõà îåðïòḯþîõà à́îéãõ, ñ́ëï ðìḯôéà òḯöäûõà âïöǻóô÷åîîáçï ôåìøãá́, ÷óé́ ÷ïóðïé́í, ÷ǻòîï ðòá́úäîõàýå. õîå÷ǻýåîéñ îáðéóṍàôóñ âïöǻóô÷åîîáñ úîá́íåîéñ ðá́þå õíá́ òïöäǻóô÷á́ ô÷ïåçḯ, þé́óôáñ äǻ÷ï, äîǻóø äṍèïí ó÷ñ́ôù́í ÷ äïíṍ âḯöéé. äá ïô÷ǻòúõôóñ ðòåää÷ǻòéñ óìá́÷ù âḯçá îá́ûåçï, é äá ðòéǻíìàô îåéóëõóïâòá́þîõà âḯöéà íá́ôåòø, ñ́ëïöå ôòéìǻôóô÷õàýõà îåóë÷ǻòîõà à́îéãõ. íîïçïþåóôîṍà é ðòéóǻîîõà çḯòõ ÷ïóðïé́í ðòéóîïäǻ÷õ, âḯöéà íá́ôåòø âù́÷ûõ: ôá́ âï ïâìéóôá́ ó÷ǻô ÷ ëïîãǻè. óìá́÷á, ôòḯéþåî: ðòåîáþá́ìøîïå é ðòéóîïóṍýîïå åäé́îï âïöǻóô÷ḯ (ó. 384) óìá÷ïóìḯ÷ñýå, ðïëìïîé́íóñ, ôòǻíé ìé́ãù åóôåóô÷ḯí îåòáúäǻìøîïå, é óìá́÷ïà òá÷îïþǻóôîïå. é îù́îå: ðòéóôá́îéýå âìáçïõôé́ûîïå, é îåïâïòé́íõà óôǻîõ óôñöá́èïí, íïìé́ô÷õ ô÷ïà́ ÷ï ïâóôïñ́îééè, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, ÷óåçäá́ éúâá÷ìñ́åíé âǻä é óëïòâǻê. ëáôá÷á́óéá: âḯç óù́ê íé́òá, ïôǻã ýåäòḯô, ÷åìé́ëáçï óï÷ǻôá ô÷ïåçḯ á́îçåìá, íé́ò ðïäá÷á́àýá, ðïóìá́ì åóé́ îá́í: ôǻí âïçïòáúṍíéñ ë ó÷ǻôõ îáóôá́÷ìøûåóñ, ïô îḯýé ṍôòåîààýå, óìá÷ïóìḯ÷éí ôñ́, þåìï÷åëïìà́âþå. ðǻóîø 6. éòíḯó: âïöǻóô÷åîîïå óéǻ é ÷óåþåóôîḯå óï÷åòûá́àýå ðòá́úäîåóô÷ï, âïçïíṍäòéé, âïçïíá́ôåòå, ðòééäé́ôå, òõëá́íé ÷ïóðìǻýéí, ïô îåñ́ òḯöäûáçïóñ âḯçá óìá́÷éí. ÷óñ́þåóëáñ îïóñ́ê çìáçḯìïí, íïìé́ô÷õ ðòá́÷åäîùè õóìù́ûá. ôǻíöå îåðìḯäîùñ òáúòåûé́ì åóé́ îåäṍç, ñ́ëï âìá́çïõôòḯâåî, òá́äïóôé ÷éîḯ÷îõà óéí äáòï÷á́. óëáúá́ôé èïôñ́ çïóðḯäø ñúù́ëïí ó÷ïǻ óðáóǻîéå, îåéóëõóïâòá́þîõà îù́îå ïô þåìï÷åë ðòéñ́ô, ðòéíéòǻîéñ úîá́íåîéå é ïâîï÷ìǻîéñ. ñ́ëï äḯí óṍýé âìáçïäá́ôé, ÷ îǻíöå óïëòḯ÷éýá ìåöá́ô îåéúòåþǻîîáçï âḯöéñ óôòïǻîéñ, ÷óåþé́óôáñ, ÷ èòá́íå ðòéþáóôé́ìáóñ åóé́ îåôìǻîîùñ óìá́äïóôé. äéáäé́íõ ôñ́ ãá́òóëõà ðòéǻí èòá́í, âïçïîå÷ǻóôï, ðòïó÷åýá́ûåóñ, é ðïäóôõðá́ûå ìṍþûéí, ðòåäòåþǻîîùè úòñ́ îá ôåâǻ óâù́ôéå. é́î. éòíḯó: ðòïòḯëá éḯîõ ðïäòáöá́ñ, ÷ïðéà́: öé÷ḯô íḯê, âìá́öå, ó÷ïâïäé́ éú ôìé́, é óðáóé́ íñ, óðá́óå íé́òá, úï÷ṍýá: óìá́÷á ôåâǻ. ðòá́úäîõéí, ÷ǻòîéé, ðòá́úäîéë äõèḯ÷îùê íá́ôåòå âḯöéñ, ÷ïóðå÷á́àýå âìáçïþǻóôîï: ǻóôø âï ó÷ñ́ôǻêûá îåâǻóîùè õíḯ÷. ðǻóîøíé äõèḯ÷îùíé ÷ïóè÷á́ìéí, ÷ǻòîéé, íá́ôåòø ó÷ǻôá, ñ́ëï äîǻóø îá́í ñ÷é́óñ, ðòåèïäñ́ýé ÷ èòá́í âḯöéê. îåóë÷ǻòîá á́çîéãá, é þé́óôáñ çïìõâé́ãá ðòé÷åäǻóñ ïâéôá́ôé ÷ äḯí âḯöéê, ñ́ëï îåðïòḯþîáñ, ðòïîáòåþǻîîáñ âù́ôé íá́ôé âḯöéñ. ÷ èòá́í úáëḯîîùê ÷èḯäù óï÷åòûá́åô èòá́í âḯöéê, îåâǻóîáñ óëé́îéñ, éú îåñ́öå îá́í óṍýéí ÷ï ôíǻ ó÷ǻô ÷ïúóéñ́. íìáäǻîóô÷õàýé ðìḯôéà, é óï÷åòûǻîá äõûǻà, ó÷ñ́ôù́ê ëé÷ḯô ÷ äḯí âḯöéê ÷èḯäéô, ÷ïóðéôá́ôéóñ âïöǻóô÷åîîïà âìá́çïäá́ôéà. ïô ÷óñ́ëéè éóëõûǻîéê é âǻä äõûǻ÷îùè ó÷ïâïäé́ îù, ðòéôåëá́àýéñ ë ôåâǻ, ÷óåðǻôáñ, ô÷ïé́íé íïìøâá́íé, íá́ôé èòéóôá́ âḯçá. óìá́÷á, ôòḯéþåî: ïôǻã, é óù́î, é äṍè ðòá́÷ùê, ôòééðïóôá́óîáñ åäé́îéãå, é îåòáúäåìé́íáñ ôòḯéãå, ðïíé́ìõê ðïëìáîñ́àýéñóñ âïöǻóô÷åîîåê äåòöá́÷å ô÷ïǻê. é îù́îå: ÷ï þòǻ÷å ô÷ïǻí ÷íåýǻî îå÷íåóôé́íùê ÷óǻíé, âïçïíá́ôé, âù́÷, éú ôåâǻ ðòïéúù́äå, ðòåþé́óôáñ, óõçṍâ åóôåóô÷ḯí âḯç é þåìï÷ǻë. ëáôá÷á́óéá: éú õôòḯâù éḯîõ íìáäǻîãá éúâìå÷á́ íïòóëé́ê ú÷ǻòø, ñëï÷á́ ðòéñ́ô: ÷ äǻ÷õ öå ÷óǻìøûååóñ óìḯ÷ï, é ðìḯôø ðòéǻíûå ðòḯêäå óïèòá́îûåå îåôìǻîîõ. åçḯöå âï îå ðïóôòáäá́ éóôìǻîéñ, òḯöäûõà óïèòáîé́ îå÷òåöäǻîîõ. ëïîäá́ë, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ÷ïúîåóù́êóñ: ðòåþé́óôùê èòá́í óðá́óï÷, íîïçïãǻîîùê þåòôḯç é äǻ÷á, ó÷ñ́ýǻîîïå óïëòḯ÷éýå óìá́÷ù âḯöéñ, äîǻóø ÷÷ḯäéôóñ ÷ äḯí çïóðḯäåîø, âìáçïäá́ôø óï÷÷ïäñ́ýé, ñ́öå ÷ äṍóå âïöǻóô÷åîîïí, à́öå ÷ïóðå÷á́àô á́îçåìé âḯöéé: óéñ́ ǻóôø óåìǻîéå îåâǻóîïå. é́ëïó: îåéúòåþǻîîùè âḯöééè é âḯöǻóô÷åîîùè ôáéî úòñ́ ÷ äǻ÷å âìáçïäá́ôø ñ÷ìñ́åíõà, é éóðïìîñ́åíõ ñ́÷óô÷åîîï, òá́äõêóñ. é ḯâòáú òáúõíǻôé îåäïõíǻàóñ, óôòá́îîùê é îåéúòåþǻîîùê: ëá́ëï éúâòá́îîáñ þé́óôáñ åäé́îá ñ÷é́óñ ðá́þå ÷óåñ́ ô÷á́òé ÷é́äéíùñ é òáúõíå÷á́åíùñ? ôǻíöå ÷ïóè÷áìé́ôé èïôñ́ óéà́, õöáóá́àóñ úåìḯ õíḯí öå é óìḯ÷ïí, ïâá́þå äåòúá́ñ ðòïðï÷ǻäáà é ÷åìéþá́à: óéñ́ ǻóôø óåìǻîéå îåâǻóîïå. ðǻóîø 7. éòíḯó: îå ðïóìõöé́ûá ô÷á́òé âïçïíṍäòéé, ðá́þå óïúäá́÷ûáçï, îï ḯçîåîîïå ðòåýǻîéå íṍöåóëé ðïðòá́÷ûå, òá́äï÷áèõóñ, ðïà́ýå: ðòåðǻôùê ïôãǻ÷ çïóðḯäø é âḯç, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. óǻ äîǻóø ÷ïúóéñ́ ëïîãǻí ÷åóîá́ òá́äïóôîáñ, ðòïó÷åýá́àýé îá́ûõ äṍûõ é ðïíùûìǻîéå é ṍí âìáçïäá́ôéà, ôïòöåóô÷ḯí âïçïòḯäéãù äîǻóø ôá́éîóô÷åîîï äá õþòåäé́íóñ. äá äáòïîḯóñô äîǻóø ÷óñ́þåóëáñ ãá́òé́ãå íá́ôåòé âḯöéé, îǻâï é úåíìñ́, é á́îçåìï÷ þé́îé, é þåìï÷ǻëï÷ íîḯöåóô÷ï, é äá ÷ïðéà́ô: ÷ï èòá́í ÷÷ḯäéôóñ òá́äïóôø é éúâá÷ìǻîéå. ðéóá́îéå íéíïôåþǻ, é ïóëõäǻ úáëḯî ñ́ëïöå óǻîø, é âìáçïäá́ôé ìõþé́ ÷ïúóéñ́ûá, ÷ èòá́í âḯöéê ÷ûǻäûåê ôåâǻ, äǻ÷ï íá́ôé þé́óôáñ, ÷ îǻí âìáçïóìï÷ǻîîáñ. ðï÷éîṍóñ òïöäǻóô÷ṍ ô÷ïåíṍ, ÷óåþé́óôáñ, ñ́ëï ô÷ïòãṍ é âḯçõ, îǻâï é úåíìñ́ é ðòåéóðḯäîññ, é ÷óñ́ë ñúù́ë úåíîù́è éóðï÷ǻäáåô, ñ́ëï çïóðḯäø ñ÷é́óñ óðá́ó äṍû îá́ûéè. é́î. éòíḯó: ðǻýø, óðá́óå, ïòïûá́ûåóñ, ḯôòïãù öå, ìéëṍàýå, ðïñ́èõ: ïôãǻ÷ âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. ìéëï÷óô÷ṍéí ðòáúäîïìà́âãù äîǻóø, ÷ïóðïé́í þé́óôõà ÷ìáäù́þéãõ, éïáëé́íá é á́îîõ äïóôḯêîï þôṍýå. ðòïòḯþåóô÷õê äá÷é́äå, çìáçḯìñ äṍèïí: ðòé÷åäṍôóñ äå÷ù ÷ óìǻä ôåâǻ, ðòé÷åäṍôóñ ôåâǻ ÷ï èòá́í ãá́òé́ãù íá́ôåòé. òá́äï÷áèõóñ á́îçåìï÷ þé́îé, ÷åóåìñ́èõóñ ðòá́÷åäîùè äṍóé, ñ́ëï âḯöéñ íá́ôé ÷ï ó÷ñ́ôáñ ðòé÷ḯäéôóñ. ðòéǻíìàýé ðé́ýõ îåâǻóîõà, ðòåóðå÷á́ûå íṍäòïóôéà é âìáçïäá́ôéà, âù́÷ûé íá́ôé ðï ðìḯôé èòéóôá́ âḯçá. é ôǻìïí é äṍèïí òá́äï÷áûåóñ, ðòåâù÷á́àýé íáòé́á îåðïòḯþîáñ ÷ï èòá́íå âḯöéé, ñ́ëïöå óïóṍä ó÷ñýǻîîåêûéê. ÷÷åäḯûá ôñ́ ÷ï ÷îṍôòåîîåêûåå èòá́íá, ãåìïíṍäòåîîéé òïäé́ôåìéå ô÷ïé́, ðòåþé́óôáñ, ÷ïóðéôá́ôéóñ óôòá́îîï ÷ öéìé́ýå èòéóôá́ âḯçá. óìá́÷á, ôòḯéþåî: ðòïóìá́÷éí ôòḯéãõ îåòáúäǻìøîõà, ÷ïóðïé́í åäé́îï âïöǻóô÷ḯ, óï ïôãǻí óìḯ÷ï, é äṍèá ÷óåó÷ñ́ôá́çï. é îù́îå: íïìé́, åçḯöå òïäéìá́ åóé́, çḯóðïäá, ñ́ëï âìá́çïõôòḯâîá åóôåóô÷ḯí óṍýá, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, óðáóôé́ äṍûé ÷ïóðå÷á́àýéè ôñ́. ëáôá÷á́óéá: ḯôòïëé âìáçïþǻóôéà óï÷ïóðéôá́îé, úìïþåóôé́÷áçï ÷åìǻîéñ îåâòǻçûå, ḯçîåîîáçï ðòåýǻîéñ îå õâïñ́ûáóñ, îï, ðïóòåäǻ ðìá́íåîå óôïñ́ýå, ðïñ́èõ: ïôãǻ÷ âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. ðǻóîø 8. éòíḯó: óìù́ûé, ïôòïëï÷é́ãå äǻ÷ï þé́óôáñ, äá òåþǻô ṍâï çá÷òéé́ì, óï÷ǻô ÷ù́ûîñçï äòǻ÷îéê é́óôéîîùê, âṍäé ë ðòéñ́ôéà çïôḯ÷á âḯöéà: ôïâḯà âï îå÷íåóôé́íùê ó þåìï÷ǻëé ðïöé÷ǻ. ôǻí é òá́äõêóñ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ðòåþé́óôùê èòá́í ÷ äḯí âḯöéê ðòé÷ïäñ́ýé á́îîá éîïçäá́, ÷ïðéà́ýé, ó ÷ǻòïà òåþǻ ó÷ñýǻîîéëõ: þá́äï, ïô âḯçá äá́îîïå íîǻ, ðòéé́í îù́îå, ÷÷åäé́ ÷ï èòá́í úéöäé́ôåìñ ô÷ïåçḯ, é òá́äõñóñ ðḯê åíṍ: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. òåþǻ, ÷é́äå÷, á́îîå éîïçäá́ äṍèïí úáèá́òéá: öé́úîé íá́ôåòø ÷÷ḯäéûé é́óôéîîõà, à́öå ó÷ǻôìï ðòïòḯãù âḯöéé âïçïòḯäéãõ ðòïðï÷ǻäáûá, é ëá́ëï èòá́í ÷íåóôé́ô à́? ôǻí þõäñ́óñ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäé. òáâá́ âḯöéñ âù́è á́ú, ïô÷åýá́ á́îîá åíṍ, ðòéúù÷á́àýé óåçḯ ÷ǻòïà é íïìé́ô÷ïà, ðòéñ́ôé íïåñ́ âïìǻúîé ðìḯä, ðï ðòéñ́ôéé öå òïöäǻîîõà ðòé÷åóôé́ äá́÷ûåíõ à́. ôǻí úï÷ñ́ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. úáëḯîîïå ÷ïé́óôéîîõ äǻìï ǻóôø, ó÷ñýǻîîéë òåþǻ ǻê, óôòá́îîõ öå ÷åóøíá́ ÷ǻýø ðïòáúõíå÷á́à, úòñ́ ðòé÷ïäé́íõà ÷ äḯí âḯöéê, ðòåóìá́÷îï ðòå÷ïóèïäñ́ýõà ó÷ñ́ôáñ âìáçïäá́ôéà. ôǻí é òá́äõñóñ ÷ïðéà́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ÷ïúíïçá́à, òåþǻ á́îîá åíṍ, úîá́àýé, ñ́öå çìáçḯìåûé, òáúõíǻåûé âï óéñ äṍèïí âḯöééí, ñ́óîï ñ́öå äǻ÷ù ðòïðï÷ǻäáì åóé́: ðòééíé́ ṍâï ðòåþé́óôõà ÷ èòá́í óïúäá́ôåìñ ô÷ïåçḯ, é òá́äõñóñ ðḯê åíṍ: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ó÷åôïîḯóîá îá́í ÷ïúööǻóñ ó÷åýá́, ÷ïúïðé́ ó÷ñýǻîîéë, òá́äïóôø ÷åìéþá́êûõà ó÷åôñ́ýé ÷ èòá́íå: äṍûé ðòïòḯþåóëéñ äá óòá́äõàôóñ íîǻ, ñ́ëï ðòåóìá÷îáñ úòñ́ýå, óï÷åòûá́åíáñ ÷ äïíṍ âḯöéé, é äá ÷ïðéà́ô ðòé́óîï: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. é́î. éòíḯó: åçḯöå õöáóá́àôóñ á́îçåìé é ÷óñ ÷ḯéîóô÷á, ñ́ëï ô÷ïòãá́ é çḯóðïäá, ðḯêôå ó÷ñýǻîîéãù, ðòïóìá́÷éôå ḯôòïãù, âìáçïóìï÷é́ôå ìà́äéå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. ÷åóåìé́ôóñ äîǻóø ó÷ǻôìï éïáëé́í, é á́îîá îåðïòḯþîáñ çḯóðïäõ âḯçõ ðòéîḯóéô öǻòô÷õ, äá́îîõà ǻê ïô ïâåýá́îéñ ó÷ñ́ôṍà äýǻòø. è÷á́ìñôóñ ó÷ñ́ôé́é, äá÷é́ä é éåóóǻê, é éṍäá þôé́ôóñ, éú ëḯòåîå âï é́è éúòáóôǻ ðìḯä, äǻ÷á þé́óôáñ, éú îåñ́öå òïäé́óñ âḯç ðòå÷ǻþîùê. íáòé́á, ðòåþé́óôáñ é ïäõûå÷ìǻîîáñ óëé́îéá, ðòé÷ḯäéôóñ äîǻóø ÷ äḯí âḯöéê: é ðòéǻíìåô óéà́ úáèá́òéá òõëá́íé, ñ́ëï ïó÷ñýǻîîïå óïëòḯ÷éýå çïóðḯäîå. ñ́ëï ä÷ǻòø óðáóé́ôåìøîõà é çḯòõ íù́óìåîîõà, ñ́ëï ìǻóô÷éãõ ïäõûå÷ìǻîîõà, ðïþôé́í, ÷ǻòîéé, ÷ïé́óôéîîõ äǻ÷õ é íá́ôåòø âḯöéà, âìá́çïóìï÷ǻîîõà òõëá́íé éåòǻå÷. ðòïòḯãù, áðḯóôïìé é íṍþåîéãù èòéóôḯ÷ù, á́îçåìï÷ þé́îé é ÷óé́ úåíîïòḯäîéé, ðïþôé́í ðǻóîøíé äǻ÷õ þé́óôõà, ñ́ëï âìáçïóìï÷ǻîîõà íá́ôåòø ÷ùóïþá́êûáçï. ÷ èòá́í ôñ́ ðòéîåóḯûá, ÷óåîåðïòḯþîáñ þé́óôáñ, âḯöǻóô÷åîîå òḯöäûéé ôñ́, ñ́ëï öǻòô÷õ þé́óôõ: é óôòá́îîï ÷ïä÷ïòñ́åûéóñ ÷ îåèïäé́íùè âḯçõ, ðòåäõçïôḯ÷áôéóñ ÷ öéìé́ýå óìḯ÷á. âìáçïóìï÷é́í ïôãá́, é óù́îá é ó÷ñ́ôá́çï äṍèá, çḯóðïäá. ôòḯéþåî: äá ðïǻôóñ ôòéó÷ñ́ôù́ê, ïôǻã, é óù́î, é äṍè ó÷ñ́ôù́ê, îåòáúäǻìøîáñ åäé́îéãá, åäé́îï âïöǻóô÷ḯ, äåòöá́ýåå äìá́îéà ÷óà́ ô÷á́òø, ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. é îù́îå: âåúîáþá́ìøîïå îáþéîá́åôóñ óìḯ÷ï ðìḯôéà, òïäé́÷óñ, ñ́ëï âìáçï÷ïìé́, âḯç öå é þåìï÷ǻë, éú ïôòïëï÷é́ãù äǻ÷ù, ÷ïúóïúéäá́ñ îù́ ðòǻöäå ðá́äûéñ, òá́äé ëòá́êîñçï âìá́çïõôòḯâéñ. è÷á́ìéí, âìáçïóìï÷é́í, ðïëìáîñ́åíóñ çḯóðïäå÷é, ðïà́ýå é ðòå÷ïúîïóñ́ýå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. ëáôá÷á́óéá: þṍäá ðòååóôǻóô÷åîîáçï òïóïäá́ôåìøîáñ éúïâòáúé́ ðǻýø ḯâòáú: îå âḯ, ñ́öå ðòéñ́ô, ðáìé́ô à́îùñ, ñ́ëï îéöǻ ḯçîø âïöǻóô÷á́ äǻ÷á, ÷ îà́öå ÷îé́äå õôòḯâõ. ôǻí ÷ïóðå÷á́àýå ÷ïóðïǻí: äá âìá́çïóìï÷é́ô ô÷á́òø ÷óñ́ çḯóðïäá, é ðòå÷ïúîḯóéô ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. îá äå÷ñ́ôïê ðǻóîé, þåóôîǻêûõà îå ðïǻí, îï ðïǻí ðòéðǻ÷ù ðòá́úäîéëá. á́îçåìé, ÷èïöäǻîéå ðòåþé́óôùñ úòñ́ýå, õäé÷é́ûáóñ, ëá́ëï äǻ÷á ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. é ðïóǻí éòíḯó: ñ́ëï ïäõûå÷ìǻîîïíõ âḯöéà ëé÷ḯôõ: ôá́öå ÷ôïòù́ê ìé́ë ðïǻô ôḯêöå ðòéðǻ÷ ðòá́úäîéëá, é éòíḯó. é îá ëé́êöäï ôòïðá́òø ðïà́ô ðòéðǻ÷ù ðòá́úäîéëá, îá ḯâá ìé́ëá. ðǻóîø 9. éòíḯó: ñ́ëï ïäõûå÷ìǻîîïíõ âḯöéà ëé÷ḯôõ, äá îéëá́ëïöå ëḯóîåôóñ òõëá́ óë÷ǻòîùè, õóôîǻ öå ÷ǻòîùè âïçïòḯäéãå îåíḯìþîï çìá́ó á́îçåìá ÷ïóðå÷á́àýå, ó òá́äïóôéà äá ÷ïðéà́ô: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ä÷á́öäù. á́îçåìé, ÷èïöäǻîéå ÷óåþé́óôùñ úòñ́ýå, õäé÷é́ûáóñ: ëá́ëï óï óìá́÷ïà ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. ñ́ëï ðòåó÷ǻôìõà, âïçïòḯäéãå þé́óôáñ, äõûǻ÷îùñ þéóôïôù́ éíṍýé äïâòḯôõ, âìá́çïäá́ôéà öå âḯöéåà éóðïìîñ́åíá ó îåâǻóǻ, ó÷ǻôïí ðòéóîïóṍýîùí ðòïó÷åýá́åûé ÷óåçäá́ ó ÷åóǻìéåí ÷ïðéà́ýéñ: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. á́îçåìé, ÷èïöäǻîéå äǻ÷ù úòñ́ýå, õäé÷é́ûáóñ: ëá́ëï ðòåóìá́÷îï ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. ðòåìåôá́åô, âïçïòḯäéãå þé́óôáñ, þṍäï ô÷ïǻ óé́ìõ óìï÷ǻó: ôǻìï âï ÷ ôåâǻ ðïòáúõíå÷á́à ðá́þå óìḯ÷á, ôåþǻîéñ çòåèḯ÷îáçï îåðòéñ́ôîï. ôǻíöå âìáçïäá́òóô÷åîîï ÷ïðéà́ ôé: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. á́îçåìé é þåìï÷ǻãù äǻ÷ù ÷èïöäǻîéå ðïþôé́í: ñ́ëï óï óìá́÷ïà ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. ðòåóìá́÷îï ðòïïâòáúï÷á́ûå, þé́óôáñ, úáëḯî ôñ́ óëé́îéà é âïöǻóô÷åîîõà óôá́íîõ: óôòá́îåî ëé÷ḯô, é ëáôáðåôá́óíõ, é öǻúì: èòá́í îåòáúòõûé́íùê é ä÷ǻòø âḯöéà. ôǻíöå îáõþá́àô ôåâǻ ú÷á́ôé: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. á́îçåìé, ÷èïöäǻîéå äǻ÷ù úòñ́ýå, õäé÷é́ûáóñ: ëá́ëï âïçïõçḯäîå ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. ðåóîïóðïñ́ ôåâǻ, ðòï÷ïúçìáûá́ûå äá÷é́ä, çìáçḯìñ ôñ́ äýǻòø ãá́òǻ÷õ, ëòáóïôḯà äïâòïäǻôåìåê, ïäåóîṍà ðòåäóôïñ́ýõà âḯçá, ÷é́äå÷ ôñ́ õðåýòǻîõ. ôǻíöå, ðòïòḯþåóô÷õñ, ÷ïðéñ́ûå: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. á́îçåìé, ÷úùçòá́êôå óï ó÷ñ́ôù́íé, äå÷ù, óìéëï÷óô÷ṍêôå: âïçïïôòïëï÷é́ãá âï ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. âïçïðòéñ́ôîõ ðòåäúòñ́ óïìïíḯî, ðòïðï÷ǻäá ôñ́ ḯäò ãá́òǻ÷, öé÷ù́ê éóôḯþîéë úáðåþá́ôóô÷ï÷áî, éú îåçḯöå îåíṍôîáñ îá́í ðòïéúù́äå ÷ïäá́, ÷ǻòïà ÷ïðéà́ýéí: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. á́îçåìé é þåìï÷ǻãù äǻ÷õ ðǻóîøíé äá ÷ïú÷åìé́þéí: âïçïìǻðîï âï ÷îé́äå ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è. ðïäáǻûé äáòï÷á́îéê ô÷ïà́ ôéûéîṍ, âïçïòḯäéãå, äõûé́ íïǻê, ôïþá́ýé öé́úîø ôåâǻ þôṍýéí ðï äḯìçõ, óáíá́ úáýéýá́àýé, é ðïëòù÷á́àýé, é óïâìàäá́àýé, ÷ïðé́ôé ôåâǻ: é́óôéîîï ÷ù́ûûé ÷óǻè åóé́, äǻ÷ï þé́óôáñ. ôá́öå ðǻò÷ùê ìé́ë ðïǻô ÷ôïòá́çï ëáîḯîá ðòéðǻ÷ ðòá́úäîéëá: ÷åìéþá́ê, äõûǻ íïñ́, ðòé÷åäǻîîõà ÷ï èòá́í çḯóðïäǻîø, é âìá́çïóìï÷ǻîîõà òõëá́íé éåòǻå÷ùíé. é ðïóǻí éòíḯó: ó÷åôïîḯóîùê ḯâìáë: é ÷ôïòù́ê ìé́ë ðïǻô ôḯêöå ðòéðǻ÷ ðòá́úäîéëá, é éòíḯó: é îá ôòïðáòǻè ðïǻí ôḯêöå ðòéðǻ÷ ðòá́úäîéëá. é́î. éòíḯó: ó÷åôïîḯóîùê ḯâìáë, ÷ ḯîøöå ÷óǻè ÷ìáäù́ëá, ñ́ëï äḯöäø ó îåâǻóǻ îá òõîḯ óîé́äå, é ÷ïðìïôé́óñ îá́ó òá́äé, âù́÷ þåìï÷ǻë, âåúîáþá́ìøîùê: ÷åìéþá́åí ÷óé́ ñ́ëï íá́ôåòø âḯçá îá́ûåçï þé́óôõà. ä÷á́öäù. ðòéðǻ÷: ÷åìéþá́ê, äõûǻ íïñ́, ðòé÷åäǻîîõà ÷ï èòá́í çïóðḯäåîø, é âìá́çïóìï÷ǻîîõà òõëá́íé éåòǻå÷ùíé. éú ðòá́÷åäîùè ðòïéúù́äå, éïáëé́íá é á́îîù, ïâåýá́îéñ ðìḯä, âïçïïôòïëï÷é́ãá íáòé́á: é ñ́ëï ëáäé́ìï ðòéñ́ôîïå, ðìḯôéà íìáäǻîóô÷õàýé, ðòé÷ḯäéôóñ ÷ï ó÷ñôé́ìéýå ó÷ñ́ôḯå, ñ́ëï ó÷ñ́ôá́ñ ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïâéôá́ôé. íìáäǻîóô÷õàýõà åóôåóô÷ḯí, é ðá́þå åóôåóô÷á́ ñ́÷ìøûõàóñ íá́ôåòø âḯöéà, ÷ïóè÷á́ìéí ðǻóîøíé: ÷ èòá́í âï úáëḯîîùê çḯóðïäõ äîǻóø ðòé÷ḯäéôóñ, ÷ ÷ïîà́ âìáçï÷ḯîéñ ðòá́÷åäîùè, ñ́ëï ðìḯä äṍèḯ÷îùê. óï á́îçåìïí, ǻöå òá́äõêóñ, âïçïòḯäéãå ðòéìé́þîå ÷ïúïðéé́í, ÷ǻòîéé: òá́äõêóñ, ÷óåäḯâòáñ îå÷ǻóôï. òá́äõêóñ, ḯâìáþå ó÷ǻôìùê, éú îåçḯöå îá́í ÷ïúóéñ́ çïóðḯäø, ÷ï ôíǻ îå÷ǻäåîéñ óåäñ́ýéí. òá́äõêóñ, ÷óǻè îáäǻöäï. ó÷ñ́ôù́è ó÷ñ́ôá́ñ, é âïçïíá́ôé íáòé́å, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, þé́óôáñ, ó÷ïâïäé́ îù ïô óǻôåê ÷òá́öééè é ÷óñ́ëéñ ǻòåóé é óëḯòâé, ÷ǻòîï ðïëìáîñ́àýéñóñ ḯâòáúõ ó÷ñ́ôá́çï ô÷ïåçḯ úòá́ëá. ðǻóîø äïóôḯêîõ âïçïòḯäéãå ÷óñ́ ô÷á́òø óï á́îçåìïí çá÷òéé́ìïí ÷úù÷á́åô, ÷ïðéà́ýé: òá́äõêóñ, íá́ôé âḯöéñ ÷óåîåðïòḯþîáñ, ǻàöå éúâá́÷éèïíóñ ðǻò÷ùñ ëìñ́ô÷ù, âù́÷ûå îåôìǻîéñ ḯâýîéãù. èåòõ÷éí ðòåâḯìøûé, é óåòáæéí ÷ù́ûûé, é ûé́òûé îåâǻó ñ÷é́ìáóñ åóé́, äǻ÷ï, ñ́ëï îå÷íǻóôîáçï ÷óǻíé, ÷ï õôòḯâå ÷íåóôé́÷ûé âḯçá îá́ûåçï, é òḯöäûé îåóëáúá́îîï: åçḯöå íïìé́ ðòéìǻöîï ï îá́ó. ôòḯéþåî: ðòéðǻ÷: ÷åìéþá́ê, äõûǻ íïñ́, ôòééðïóôá́óîáçï é îåòáúäǻìøîáçï âïöǻóô÷á́ äåòöá́÷õ. ôòééðïóôá́óîïå åóôåóô÷ḯ, é îåòáúäǻìøîõà óìá́÷õ, é ÷ âïöǻóô÷ǻ åäé́îïí ðïǻíõà îåðòåóôá́îîï, îá îåâǻóé́ é îá úåíìé́, ôòḯéãõ îåòáúìṍþîõà ðòïóìá́÷éí, ó óù́îïí ïôãṍ é äṍèõ ðïëìáîñ́àýåóñ âìáçïþǻóôîï. âïçïòḯäéþåî: ÷åìéþá́ê, äõûǻ íïñ́, þǻóôîǻêûõà é óìá́÷îåêûõà çḯòîéè ÷ḯéîóô÷, äǻ÷õ, ðòåþé́óôõà âïçïòḯäéãõ. ðïä ô÷ïǻ âìá́çïõôòḯâéå ðòéâåçá́àýéñ ÷ǻòîï, é ðïëìáîñ́àýéñóñ âìáçïþǻóôîï óù́îõ ô÷ïåíṍ, äǻ÷ï âïçïòïäé́ôåìøîéãå, ñ́ëï âḯçõ é çḯóðïäõ íé́òá íïìé́óñ, ïô ôìé́ é âǻä éúâá́÷éôé, é ÷óñ́þåóëéè éóëõûǻîéê. ôá́öå ḯâá ìé́ëá, ÷ëṍðå óïûǻäûåóñ, ðïà́ô ðòéðǻ÷ 1-çï ëáîḯîá: á́îçåìé, ÷èïöäǻîéå ðòåþé́óôùñ: é ðïóǻí éòíḯó: ôá́éîóô÷ï óôòá́îîïå ÷é́öõ é ðòåóìá́÷îïå: îǻâï, ÷åòôǻð: ðòåóôḯì èåòõ÷é́íóëéê, äǻ÷õ: ñ́óìé, ÷íåóôé́ìéýå, ÷ îé́èöå ÷ïúìåöǻ îå÷íåóôé́íùê èòéóôḯó âḯç, åçḯöå ÷ïóðå÷á́àýå ÷åìéþá́åí. ó÷åôé́ìåî. ðïäḯâåî: öåîù́ õóìù́ûéôå: à́öå äòǻ÷ìå ðòåä÷ïú÷åóôé́ ðòïòḯþåóëïå óïóìḯ÷éå, óôá́íîõ é öǻúì, é óëòéöá́ìø, é îåóåëḯíõà çḯòõ, íáòé́à âïçïïôòïëï÷é́ãõ ÷ǻòîï äá ÷ïóè÷á́ìéí: äîǻóø âï ÷÷ḯäéôóñ ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è, ÷ïóðéôá́ôéóñ çḯóðïäõ. ôòé́öäù. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù îá 4, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: ó÷åýåîḯóéãù äå÷ù, * ðòéóîïäǻ÷õ ó÷ǻôìï ðòï÷ïöäá́àýå, * ðòïòḯþåóô÷õàô é́óôéîîï äṍèïí âṍäõýåå: * èòá́í âï âḯöéê âïçïòḯäéãá óṍýé, * ÷ èòá́í óï óìá́÷ïà äǻ÷óô÷åîîïà * íìáäǻîóô÷õàýé ÷÷ḯäéôóñ. ïâåýá́îéñ ó÷ñ́ôá́çï é ðìḯä âìáçïóìá́÷îùê, * âïçïòḯäéãá ÷ïé́óôéîîõ ñ÷é́óñ íé́òõ, ñ́ëï ÷óǻè ðòå÷ù́ûûáñ: * ñ́öå âìáçïþǻóôîï ðòé÷ïäé́íá ÷ èòá́í âḯöéê, * íïìé́ô÷õ òḯöäûéè éóðïìîñ́åô, * óïâìàäá́åíá âïöǻóô÷åîîùí äṍèïí. îåâǻóîùí ÷ïóðéôá́îá, äǻ÷ï, èìǻâïí, * ÷ǻòîï ÷ èòá́íå çïóðḯäîé, * òïäéìá́ åóé́ íé́òõ öé́úîé èìǻâ óìḯ÷ï: * åíṍöå, ñ́ëï èòá́í éúâòá́îîùê é ÷óåîåðïòḯþîùê, * ðòåäïâòõþé́ìáóñ åóé́ äṍèïí ôá́éîóô÷åîîï, * ïâòõþåîá́ âḯçõ é ïôãṍ. äá ïô÷ǻòúåôóñ ä÷ǻòø * âïçïðòéñ́ôîáçï èòá́íá: * èòá́í âï ÷óǻè ãá́òñ́ é ðòåóôḯì, * äîǻóø óï óìá́÷ïà ÷îṍôòø ðòéǻí, * éïáëé́í ÷ïúìáçá́åô, ïó÷ñôé́÷ çḯóðïäõ, * ïô îåçḯ éúâòá́îîõà ÷ íá́ôåòø óåâǻ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 2. ìåḯîôá íáé́óôïòá: äîǻóø ÷ èòá́í ðòé÷ḯäéôóñ ÷óåîåðïòḯþîáñ äǻ÷á, ÷ï ïâé́ôåìéýå ÷óåãá́òñ́ âḯçá, é ÷óåñ́ öé́úîé îá́ûåñ ðéôá́ôåìñ: äîǻóø þé́óôǻêûáñ ó÷ñ́ôù́îñ, ñ́ëï ôòéìǻôóô÷õàýáñ à́îéãá, ÷ï ó÷ñ́ôáñ ó÷ñ́ôù́è ÷÷ḯäéôóñ. ôḯê ÷ïúïðéé́í, ñ́ëï á́îçåì: òá́äõêóñ, åäé́îá ÷ öåîá́è âìá́çïóìï÷ǻîîáñ. óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. é ïôðṍóô. [úòé́] úîá́íåîáàôóñ öå âòá́ôéñ ïô éåòǻá ó÷ñ́ôù́í åìǻåí. é ðïǻí óôéèé́òõ óáíïçìá́óîõ ðòá́úäîéëá, à́öå èḯýåô åëëìéóéá́òè. îá ìéôõòçé́é, âìá́öǻîîá ïô ëáîḯîá, ðǻóîø 3, 4-çï çìá́óá, é 6-ñ, 1-çï çìá́óá, îá 8. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá. óìá́÷á, é îù́îå, ëïîäá́ë. ðòïëé́íåî, çìá́ó 3. ðǻóîø âïçïòḯäéãù: ÷åìé́þéô äõûá́ íïñ́ çḯóðïäá: óôé́è: ñ́ëï ðòéúòǻ îá óíéòǻîéå òáâù́ ó÷ïåñ́. áðḯóôïì ëï å÷òǻåí, úáþá́ìï 320. áììéìṍéá, çìá́ó 8: óìù́ûé, äýé́, é ÷é́öäø, é ðòéëìïîé́ ṍèï ô÷ïǻ. óôé́è: ìéãṍ ô÷ïåíṍ ðïíḯìñôóñ âïçá́ôéé ìà́äóôéé. å÷á́îçåìéå ìõëé́, úáþá́ìï 54. ðòéþá́óôåî: þá́ûõ óðáóǻîéñ ðòééíṍ: [íò] ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, á́ýå óìõþé́ôóñ ðïðòá́úäîóô÷ï ÷èḯäá âïçïòḯäéãù ÷ îåäǻìà, é ó÷ñ́ôù́ê ðòá́úäîõåôóñ, îá 4, éìé́ îá 6: îá íá́ìåê ÷åþǻòîé, ÷ óõââḯôõ ÷ǻþåòá óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, é âïçïòḯäéãå, ðï ïâù́þáà. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé ðï óôéèïóìḯ÷éé, îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 3, é ÷ïóôḯþåî åäé́î: é ðòá́úäîéëá 3, ôïçḯ äîǻ òñäï÷ùñ, é ó÷ñ́ôá́çï íéîǻé 3. á́ýå ìé ðïǻôóñ ó÷ñ́ôù́ê îá 6, éìé́ åíṍöå é ðïìéåìǻê, é ðïǻí óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 3: é ðòá́úäîéëá 3: é ó÷ñ́ôá́çï 4. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï: á́ýå öå îé́, óìá́÷á, ðòá́úäîéëá. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî 1 çìá́óá. ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ. îá ìéôé́é óôéèéòù ðòá́úäîéëá, ôïçḯ äîǻ óôéèḯ÷îùñ: é ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå ðïìéåìǻê. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. á́ýå ìé é́íáôø ó÷ñ́ôù́ê óìá́÷õ: óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù: óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå ǻóôø. á́ýå ìé îé́, óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá âìáçïóìï÷ǻîéé èìǻâï÷ ôòïðá́òø: âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: ä÷á́öäù. é ðòá́úäîéëá, åäé́îïöäù. îá ṍôòåîé: îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, 2. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå ǻóôø: á́ýå ìé îé́, óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï ëáæé́óíáè óåäá́ìøîù ÷ïóëòǻóîù ó âïçïòḯäéþîù é́è, é þôǻîéå ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí. ðïìéåìǻê, é ôòïðáòé́: á́îçåìøóëéê óïâḯò: ÷ðáëïé́, óôåðǻîîá, é ðòïëé́íåî çìá́óá. å÷á́îçåìéå ÷ïóëòǻóîï, é óôéèé́òá ÷ïóëòǻóîá, é ðòḯþåå ÷ïóëòǻóîï. ëáîḯî ÷ïóëòǻóî, óï éòíïóḯí îá 4: é âïçïòḯäéãå îá 2. é ðòá́úäîéëá îá 4: é ó÷ñ́ôá́çï îá 4. á́ýå ðïìéåìǻê, ëáîḯî ÷ïóëòǻóî óï éòíïóḯí îá 4: é ðòá́úäîéëá îá 4. é ó÷ñ́ôá́çï îá 6. ëáôá÷á́óéá: èòéóôḯó òáöäá́åôóñ: ðï 3 ðǻóîé ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá é é́ëïó, é ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå é́íáôø, é óåäá́ìåî ó÷ñ́ôá́çï. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá, é þôǻîéå. ðï 6 ðǻóîé ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî, é é́ëïó, é þôǻí ðòḯìïç. îá 9 ðǻóîé ðïǻí, þåóôîǻêûõà: ó÷åôé́ìåî ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå é́íáôø: á́ýå îé́, óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 4: é ðòá́úäîéëá óï óìá́÷îùí 4, óôéèḯ÷îùñ ṍôòåîîéñ, óï óôéèé ðòá́úäîéëá. á́ýå é́íáôø ó÷ñ́ôù́ê óôéèéòù îá è÷áìé́ôåè, é ðïǻí óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 4: é ó÷ñ́ôá́çï óï óìá́÷îùí 4, ó ðòéðǻ÷ù åçḯ. óìá́÷á, óôéèé́òá å÷á́îçåìøóëáñ. é îù́îå, ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá åóé́, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî ôḯþéà. é åëôåîéé́, é ïôðṍóô, é ïçìáûǻîéå, é ïâù́þîïå éóèïöäǻîéå ÷ ðòéô÷ḯò. ôá́öå þá́ó 1: îá 1-í þáóǻ ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ḯôþå îá́û: ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá. îá 3-í þáóǻ ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ḯôþå îá́û: ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî. ôá́ëïöäå é ÷ ðòḯþéñ þáóù́ çìáçḯìåí ÷ïóëòǻóîùê ôòïðá́òø, ÷óåçäá́ ó ðòá́úäîéþîùí, é óï ó÷ñ́ôá́çï ôòïðáòǻí, ðòåíåîñ́àýå, á́ýå ǻóôø. á ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî, é ðòá́úäîéëá, çìáçḯìåí ðòåíåîñ́àýå: á́ýå ðïìéåìǻê, é ó÷ñ́ôá́çï. îá ìéôõòçé́é: âìá́öǻîîá çìá́óá îá 6: é ðòá́úäîéëá òñäï÷á́ñ ðǻóîø, îá 4. á́ýå ìé é́íáôø ó÷ñ́ôù́ê ðǻóîø ÷ï õóôá́÷å: é ÷ïóëòǻóîá îá 4: é ðòá́úäîéëá ðǻóîø òñäï÷á́ñ, îá 4: é ó÷ñ́ôá́çï ðǻóîø 6, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø. ÷ïóëòǻóî, é ðòá́úäîéëá, é èòá́íá ó÷ñ́ôá́çï: é ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå é́íáôø. ôá́öå ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ó÷ñ́ôá́çï: é îù́îå ðòá́úäîéëá. á́ýå ìé îå é́íáôø ó÷ñ́ôù́ê ôòïðáòñ́ é ëïîäáëá́: óìá́÷á, ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî: é îù́îå, ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá. ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá, å÷á́îçåìéå é ðòéþá́óôåî äîǻ é ó÷ñ́ôá́çï, á́ýå é́íáôø: á́ýå ìé îé́, ôḯ òñ́ä îåäǻìé åäé́î. ÷ǻóôîï âṍäé, ñ́ëï ðòá́úäîõåôóñ ðòá́úäîéë óǻê äîǻê 5.