íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 26-ê äǻîø. óïâḯò ðòåó÷ñ́ôù́ñ âïçïòḯäéãù: é ðá́íñôø ó÷ñ́ôá́çï ó÷ñýåîîïíṍþåîéëá å÷æéíéá, åðé́óëïðá óáòäé́êóëáçï. óìṍöâá åçḯ ðïǻôóñ îá ðï÷åþǻòéé. ÷ǻþåò óôéèïìḯçéé îå âù÷á́åô, ëòïíǻ îåäǻìé. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è: óôéèéòù ðòá́úäîéëá, îá 6. çìá́ó 2, óáíïçìá́óîù: ðòééäé́ôå, ÷ïúòá́äõåíóñ çḯóðïäå÷é, îáóôïñ́ýõà ôá́êîõ óëáúṍàýå: óòåäïóôǻîéå çòáäǻöá òáúòõûé́óñ, ðìá́íåîîïå ïòṍöéå ðìåýé́ äáǻô, é èåòõ÷é́í ïôóôõðá́åô ïô äòǻ÷á öé́úîé: é á́ú òá́êóëéñ ðé́ýé ðòéþáýá́àóñ, ïô îåçḯöå ðòïéúçîá́î âù́è ðòåóìõûá́îéñ òá́äé: îåéúíǻîîùê âï ḯâòáú ïôǻþø, ḯâòáú ðòéóîïóṍýéñ åçḯ, úòá́ë òáâá́ ðòéǻíìåô, ïô îåéóëõóïâòá́þîùñ íá́ôåòå ðòïûǻä, îå ðòåìïöǻîéå ðòåôåòðǻ÷: ǻöå âï âǻ ðòåâù́óôø, âḯç óù́ê é́óôéîåî: é ǻöå îå âǻ ðòéñ́ô, þåìï÷ǻë âù́÷ þåìï÷åëïìà́âéñ òá́äé. ôïíṍ ÷ïúïðéé́í: òïöäǻêóñ ïô äǻ÷ù âḯöå, ðïíé́ìõê îá́ó. ä÷á́öäù. áîáôḯìéå÷ï: çḯóðïäõ ééóṍóõ òḯöäûõóñ ïô ó÷ñ́ôù́ñ äǻ÷ù, ðòïó÷åôé́ûáóñ ÷óñ́þåóëáñ. ðá́óôùòåí âï ó÷éòñ́àýéí, é ÷ïìè÷ḯí ðïëìáîñ́àýéíóñ, á́îçåìïí ÷ïóðå÷á́àýéí, é́òïä íñôñ́ûåóñ, ñ́ëï âḯç ÷ï ðìḯôé ñ÷é́óñ, óðá́ó äṍû îá́ûéè. ä÷á́öäù. ãá́òóô÷ï ô÷ïǻ, èòéóôǻ âḯöå, ãá́òóô÷ï ÷óǻè ÷åëḯ÷, é ÷ìáäù́þåóô÷ï ô÷ïǻ ÷ï ÷óñ́ëïí òḯäå é òḯäå. ÷ïðìïôé́÷ùêóñ ïô äṍèá ó÷ñ́ôá́çï, é ïô ðòéóîïäǻ÷ù íáòé́é ÷ïþåìï÷ǻþé÷ùêóñ, ó÷ǻô îá́í ÷ïúóéñ́, èòéóôǻ âḯöå, ô÷ïǻ ðòéûǻóô÷éå: ó÷ǻô ïô ó÷ǻôá, ḯôþåå óéñ́îéå, ÷óà́ ô÷á́òø ðòïó÷åôé́ì åóé́: ÷óñ́ëïå äùèá́îéå è÷á́ìéô ôñ́, ḯâòáú óìá́÷ù ḯôþéñ. óù́ê é ðòǻöäå óù́ê, é ÷ïúóéñ́÷ùê ïô äǻ÷ù âḯöå, ðïíé́ìõê îá́ó. þôḯ ôåâǻ ðòéîåóǻí, èòéóôǻ, ñ́ëï ñ÷é́ìóñ åóé́ îá úåíìé́, ñ́ëï þåìï÷ǻë îá́ó òá́äé? ëá́ñöäï âï ïô ôåâǻ âù́÷ûéè ô÷á́òåê âìáçïäáòǻîéå ôåâǻ ðòéîḯóéô: á́îçåìé, ðǻîéå: îåâǻóá́, ú÷åúäṍ: ÷ïìó÷é́, äá́òù: ðá́óôùòéå, þṍäï: úåíìñ́, ÷åòôǻð: ðõóôù́îñ, ñ́óìé: íù́ öå, íá́ôåòø äǻ÷õ. é́öå ðòǻöäå ÷åë, âḯöå, ðïíé́ìõê îá́ó. óìá́÷á, é îù́îå: çìá́ó 6: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ, é îá úåíìé́ íé́ò, äîǻóø ÷ïóðòéǻíìåô ÷éæìåǻí óåäñ́ýáçï ðòé́óîï óï ïôãǻí, äîǻóø á́îçåìé íìáäîãá òïöäǻîîáçï âïçïìǻðîï óìá÷ïóìḯ÷ñô: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ, é îá úåíìé́ íé́ò, ÷ þåìï÷ǻãåè âìáçï÷ïìǻîéå. ÷èḯä. ðòïëé́íåî, çìá́ó 7: ëôḯ âḯç ÷ǻìéê, ñ́ëï âḯç îá́û, ôù́ åóé́ âḯç ô÷ïòñ́ê þõäåóá́. óôé́è 1: óëáúá́ì åóé́ ÷ ìà́äåè óé́ìõ ô÷ïà́, é éúâá́÷éì åóé́ íù́ûãåà ô÷ïǻà ìà́äé ô÷ïñ́. óôé́è 2: é òǻè: îù́îå îáþá́è, óéñ́ éúíǻîá äåóîé́ãù ÷ù́ûîñçï. óôé́è 3: ðïíñîṍè äåìá́ çïóðḯäîñ, ñ́ëï ðïíñîṍ ïô îáþá́ìá þõäåóá́ ô÷ïñ. [úòé́] á́ýå ǻóôø óõââḯôá, ÷ǻþåò ðïǻí ðòïëé́íåî: çïóðḯäø ÷ïãá́òé́óñ ÷ ìǻðïôõ ïâìåþǻóñ. óï óôéèé åçḯ. á ÷åìé́ëéê ðòïëé́íåî: ëôḯ âḯç ÷ǻìéê, ñ́ëï âḯç îá́û: óï óôéèé åçḯ ðïǻôóñ ôïçäá́ ÷ îá́÷åþåòéé ðòá́úäîéëá: äîå÷îù́ê öå ïóôá÷ìñ́åôóñ. ðïóǻí åëôåîéá́. [íò] îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù óáíïçìá́óîù, çìá́ó 8. éïá́îîá íïîá́èá: ðòåóìá́÷îïå ôá́éîóô÷ï õóôòïñ́åôóñ äîǻóø, ïâîï÷ìñ́åôóñ åóôåóô÷ḯ, é âḯç þåìï÷ǻë âù÷á́åô: ǻöå âǻ ðòåâù́óôø, é ǻöå îå âǻ ðòéñ́ô, îé óíåûǻîéñ ðòåôåòðǻ÷, îéöǻ òáúäåìǻîéñ. óôé́è: éú þòǻ÷á ðòǻöäå äåîîé́ãù òïäé́è ôñ́: ëìñ́ôóñ çïóðḯäø, é îå òáóëá́åôóñ. çḯóðïäé, ÷ ÷éæìåǻí ðòéûǻä, ÷ ÷åòôǻð ÷óåìé́ìóñ åóé́: îǻâï ðòåóôḯì éíǻñ, ÷ ñ́óìåè ðïìïöé́ìóñ åóé́: åçḯöå ÷ḯéîóô÷á ïëòõöá́àô á́îçåì, ðá́óôùòåí óîéúûǻì åóé́, äá óðáóǻûé, ñ́ëï íéìïóǻòä, òḯä îá́û, óìá́÷á ôåâǻ. óôé́è: òåþǻ çïóðḯäø çḯóðïäå÷é íïåíṍ: óåäé́ ïäåóîṍà íåîǻ. ëá́ëï éúòåëṍ ÷åìé́ëïå ôá́éîóô÷ï? âåúðìḯôîùê ÷ïðìïýá́åôóñ, óìḯ÷ï ïäåâåìå÷á́åô: îå÷é́äéíùê ÷é́äéôóñ, é îåïóñúá́åíùê ïóñúá́åôóñ: é âåúîáþá́ìøîùê îáþéîá́åíóñ. óù́î âḯöéê, óù́î þåìï÷ǻþø âù÷á́åô: ééóṍó èòéóôḯó ÷þåòá́ é äîǻóø, ôḯêöå é ÷ï ÷ǻëé. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå: ÷ ÷éæìåǻí óôåëḯûáóñ ðá́óôùòéå, é́óôéîîáçï ÷ïú÷åýá́àýå ðá́óôùòñ, óåäñ́ýáçï îá èåòõ÷é́íåè, é ÷ïúìåöá́ýáçï ÷ ñ́óìåè íìáäîãá úòá́ë ÷ïóðòéé́íûá îá́ó òá́äé, çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. ôòïðá́òø, çìá́ó 4: òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, èòéóôǻ âḯöå îá́û, ÷ïúóéñ́ íé́òï÷é ó÷ǻô òá́úõíá: ÷ îǻí âï ú÷åúäá́í óìõöá́ýéé, ú÷åúäḯà õþá́èõóñ, ôåâǻ ëìá́îñôéóñ óḯìîãõ ðòá́÷äù, é ôåâǻ ÷ǻäåôé ó ÷ùóïôù́ ÷ïóôḯëá: çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. (ó. 523) ëáîḯî ó÷ñýåîîïíṍþåîéëõ îá ðï÷åþǻòéé ðïǻôóñ ÷ï é́î äǻîø. çìá́ó 4, åçḯöå ëòáåçòáîǻóéå: òïöäǻîîùê ôñ́ èòéóôḯó ðåìåîá́íé ÷åîþá́åô, ḯôþå. æåïæá́îï÷ï. ðǻóîø 1. éòíḯó: íḯòñ þåòíîṍà ðõþé́îõ, îå÷ìá́öîùíé óôïðá́íé, äòǻ÷îéê ðåûåûǻóô÷ï÷á÷ éúòá́éìø, ëòåóôïïâòá́úîùíé íïéóǻï÷ùíá òõëá́íá, áíáìé́ëï÷õ óé́ìõ ÷ ðõóôù́îé ðïâåäé́ì ǻóôø. ðòéðǻ÷: ó÷ñýåîîïíṍþåîéþå å÷æéíéå íïìé́ âḯçá ï îá́ó. òïöäǻîîïíõ, ðòéóîïóṍýåíõ çḯóðïäõ, é ðåìåîá́íé ðï÷é́ôïíõ, óðï÷é́÷óñ ñ́ú÷åîîùíé òá́îáíé, âìáçïþǻóôîï ðïëìïîé́ìóñ åóé́, é ë îåíṍ, å÷æéíéå, óï âìáçïäṍûéåí ïôûǻì åóé́. ÷ ñ́óìåè, ðïìḯöóñ çïóðḯäø, äá́ò òïöäǻóô÷á́ ô÷ïé́è ëòï÷ǻê, ḯôþå, ëáðìé, é òá́î ô÷ïé́è ñ́ú÷ù, ðá́þå úìá́ôá é ìé÷á́îá, é ðá́þå óíéòîù ðòéñ́ô. úìá́ôï ṍâï ïô ÷ïìè÷ḯ÷ ðòéǻíìåô òḯöäóñ çïóðḯäø, ǻöå ë îåíṍ ìàâḯ÷ø ô÷ïà́, ó÷ñ́ôé́ôåìà, ðòéìǻöîõà, é ô÷ǻòäïóôø, é ëòǻðïóôø ðòé́óîáçï ôåòðǻîéñ ô÷ïåçḯ. óíǻòôéà óíǻòôé ÷ìáäù́þîåê ðïäḯâñóñ, ÷ìáäù́þîé ÷ïúçìáóé́ì åóé́ çìá́óù, ï õâé÷á́àýéè ôñ́ ó÷ǻôìï íïìñ́óñ, ó÷ñýåîîïñ÷ìǻîîå ÷óåþǻóôîå. âïçïòḯäéþåî: éú ôåâǻ âìá́çïóìï÷ǻîîáñ äîǻóø ÷óǻè ô÷ïòǻã ðìḯôéà òáöäá́åôóñ ðï îá́í, é ðåìåîá́íé ðï÷é÷á́åôóñ, ðï÷é́÷ùê íḯòå íçìḯà, íá́ôé ðòéóîïäǻ÷ï. ðǻóîø 3. éòíḯó: ÷åóåìé́ôóñ ï ôåâǻ ãǻòëï÷ø ô÷ïñ́, èòéóôǻ, úï÷ṍýé: ôù́ íïñ́ ëòǻðïóôø, çḯóðïäé, é ðòéâǻöéýå, é õô÷åòöäǻîéå. çîïǻîéñ íṍþåîéþåóëáñ ÷íǻóôï ìé÷á́îá, é úìá́ôá, é óíéòîù öå, ñ́ëï ó÷ñ́ôé́ôåìø ðòéîǻóì åóé́, ÷ ÷éæìåǻíå òḯöäûåíõóñ èòéóôṍ. óôåæá́îá ðïäḯâîéë ðåò÷ïíṍþåîéëá èòéóôḯ÷á âù́ì åóé́, ï óðáóǻîéé õâé÷á́àýéè ôñ́ íïìñ́óñ, å÷æéíéå. ô÷ǻòäïóôéà õíá́ é äḯâìåóôéà äõûé́ ïâìéþé́ì åóé́ úìïþåóôé́÷áçï ìǻïîôá, îá óðá́óá ûáôá́àýáçïóñ. óïâìà́ì åóé́ ðòéìǻöîï óðá́óï÷õ úá́ðï÷åäø, ðòåðïäḯâîå, é äṍûõ ðïìïöé́ì åóé́ ðï ô÷ïé́è äòõúǻè, å÷æéíéå. âïçïòḯäéþåî: óåìḯ ÷íåóôé́íïå îå÷íåóôé́íáçï óïäǻôåìñ âùìá́ åóé́, óåçḯ ðìḯôéà ÷íåóôé́÷ûé, ïâòá́äï÷áîîáñ ÷óåîåðïòḯþîáñ. ðǻóîø 4. éòíḯó: ÷ïúîåóǻîá ôñ́ ÷é́äå÷ûé ãǻòëï÷ø îá ëòåóôǻ, óḯìîãå ðòá́÷åäîïå, óôá́ ÷ þé́îå ó÷ïǻí, äïóôḯêîï ÷úù÷á́àýé: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. úáõûá́åíø ðï ìéãṍ, ïô âïöǻóô÷åîîùñ âìáçïäá́ôé ðòïó÷åôé́óñ, é óìï÷ǻó íṍäòïóôéà, âù́ì åóé́ óïðòéþá́óôîéë èòéóôṍ, ÷óåâìáöǻîîå, îá́ó òá́äé úáõûǻîîïíõ ðìḯôéà. ó÷ñýǻîóô÷á þǻóôé îå ðïóôùäǻ÷ûåóñ, é óåäé́î þåóôîù́è îå õóòá́íìøûåóñ, é óôá́òïóôé ô÷ïåñ́ îå ðïþåóô÷ï÷á́÷ûå âåúṍíîéé, îåíé́ìïóôé÷îï ôñ́ õòáîñ́èõ. ðåìåîá́íé ðï÷é́ôïíõ, é ÷ ñ́óìåè ÷ïúìåöá́ýåíõ éúâá́÷éôåìà, å÷æéíéå, íîïçïãǻîåî äá́ò, ḯôþå, ðòéîǻóì åóé́ þåóôîṍà ëòḯ÷ø ô÷ïà́, ìàâḯ÷éà úá îåçḯ éúìéñ́îîõà. âïçïòḯäéþåî: îå÷åýǻóô÷åîîáñ óõýåóô÷á́ óïäǻìá÷ùê, ðìḯôéà ñ́ëï þåìï÷ǻë éú ôåâǻ, âïçïíá́ôé, äîǻóø òáöäá́åôóñ. ôïíṍ ÷ïóðïǻí: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè èòéóôṍ âḯçõ. ðǻóîø 5. éòíḯó: ôù́, çḯóðïäé íḯê, ó÷ǻô ÷ íé́ò ðòéûǻì åóé́, ó÷ǻô ó÷ñ́ôù́ê, ïâòáýá́ñê éú íòá́þîá îå÷ǻäåîéñ, ÷ǻòïà ÷ïóðå÷á́àýéñ ôñ́. ôåâǻ ïäõûå÷ìǻî ḯâòáú, óðá́óå, ðòéîḯóéôóñ, ðïþǻôûéê ḯâòáú þåóôîá́çï ôǻìá ô÷ïåçḯ, é ÷ïïâòáöǻîéå ôåìǻóîïå. ôåâǻ, ÷ìáäù́ëï, ðá́óôùòø âìáçïäṍûéñ ôåúïéíåîé́ô, òáîù ôåìåóǻ ô÷ïåçḯ îïóñ́ îá ó÷ïǻí ôǻìå, ðòéîḯóéôóñ. ḯçîø ðïçáóé́ì åóé́ ñ́òïóôé âåúúáëḯîîùè, å÷æéíéå, éúìéñ́îéåí îåðòá́÷åäîï ðòïìéñ́îîùè ô÷ïé́è ëòï÷ǻê, ó÷ñýǻîîåêûéê ðòåâìáöǻîîå. âïçïòḯäéþåî: ôåþǻîéå óôá́ ôìǻîéñ, äǻ÷á âï îåôìǻîîï òïäéìá́ ǻóôø, éóôìǻ÷ûåå þåìï÷ǻþåóëïå åóôåóô÷ḯ ïô ôìé́ ó÷ïâḯöäûáçï. ðǻóîø 6. éòíḯó: ðïöòṍ ôé óï çìá́óïí è÷áìǻîéñ, çḯóðïäé, ãǻòëï÷ø ÷ïðéǻô ôé́, ïô âåóḯ÷óëéñ ëòḯ÷å ïþé́ýûéóñ, òá́äé íé́ìïóôé ïô òǻâò ô÷ïé́è éóôǻëûåà ëòḯ÷éà. ïâîáöǻîéåí ÷óǻè, óðá́óï÷å îáçïôǻ õðïäḯâìøóñ, ḯôþå, é òá́îáí, âïìåúîé ðòåôåòðǻ÷, ô÷ïà́ ëòḯ÷ø ôïçḯ ëòḯ÷é óðòïìéñ́ì åóé́. ìàâḯ÷ø, é îáäǻöäõ, é ÷ǻòõ âïçïíṍäòåîîõ, ÷ï ÷ǻëé ðòåâù÷á́àýõà, äïâòïäǻôåìøíé ïâïçáôé́÷óñ, òïöäǻîîïíõ ïô äǻ÷ù äáòïîḯóéûé, ÷óåâìáöǻîîå å÷æéíéå. úáëḯîîï èòéóôṍ óìõöé́÷, âïöǻóô÷åîîïå ó÷ñýåîîïäǻêóô÷ï óìḯ÷ï, íúäṍ óåçḯ, ḯôþå âïçïçìáçḯìé÷å, ðòéñ́ì åóé́, ǻöå ôåâǻ óëïîþá́ôéóñ ëòḯ÷éà. âïçïòḯäéþåî: óïúäá́÷ùê ðï ḯâòáúõ ó÷ïåíṍ þåìï÷ǻëá, úá íîḯçïå âìá́çïõôòḯâéå ïâîï÷ìñ́åô óåçḯ, éú ôåâǻ, äǻ÷ï âïçïíá́ôé, óï÷åòûǻîîï ÷ ôïçḯ ïäǻñ÷óñ. óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: çòḯâ ô÷ḯê, óðá́óå: ðòéîǻóì åóé́ èòéóôṍ ïô äǻ÷ù òïöäǻîîïíõ, å÷æéíéå íṍäòå, ñ́ëï ÷ïìó÷é́ äá́òù, ðïóôòáäá́÷ ôåòðåìé́÷îåêûå, ó÷ñ́ôé́ôåìà, ëòḯ÷ø ô÷ïà́. ôǻíöå ðòéñ́ì åóé́ óõçṍâ ÷åîǻã ðïâǻäù, é ðòåäóôïé́ûé ÷óåó÷ñ́ôǻê ôòḯéãå, íïìñ́ óðáóôé́óñ îá́í. ðǻóîø 7. éòíḯó: ÷ ðåýé́ á÷òáá́íóôéé ḯôòïãù ðåòóé́äóôåê, ìàâḯ÷éà âìáçïþǻóôéñ ðá́þå, îǻöåìé ðìá́íåîåí ïðáìñ́åíé, ÷úù÷á́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́ ÷ èòá́íå óìá́÷ù ô÷ïåñ́, çḯóðïäé. ó÷ñýǻîóô÷á ó÷ñýǻîîåêûå âïçïäá́îîïå ðïíá́úáîéå, óíåóé́÷ ó ëòḯ÷éà ô÷ïǻà, ó÷ñýǻîîåå ðïëáúá́ì åóé́: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå íḯê, úï÷ù́ê, ÷ èòá́íå óìá́÷ù ô÷ïåñ́, çḯóðïäé. ðïóôá́÷é÷ îḯçé îá ëá́íåîé ÷ǻòù, ÷óǻíé ðòéìḯçé, ÷óåâìáöǻîîå, éóëõûǻîéê îåðòå÷òáýǻî ðòǻâùì åóé́, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå íḯê, úï÷ù́ê, ÷ èòá́íå óìá́÷ù ô÷ïåñ́, çḯóðïäé. óðòé÷ìǻëì åóé́ âìáçïäá́ôø âïöǻóô÷åîîáçï ðåò÷ïíṍþåîéëá, åçḯöå ðïëáúá́ìóñ åóé́ éúòñ́äîåêûéê ðïäòáöá́ôåìø, âìáçïóìï÷ǻîøíé ÷ïúíǻúäéñ äáñ́ õâé÷á́àýéí ôñ́ îåíé́ìïóôé÷îï, ÷óåâìáöǻîîå å÷æéíéå. âïçïòḯäéþåî: ÷ù́ûîñçï ïó÷ñýǻîîïå âïöǻóô÷åîîïå óåìǻîéå, òá́äõêóñ: ôïâḯà âï äáäǻóñ òá́äïóôø, âïçïòḯäéãå, úï÷ṍýéí: âìá́çïóìï÷ǻîîá ôù́ ÷ öåîá́è åóé́, ÷óåîåðïòḯþîáñ ÷ìáäù́þéãå. ðǻóîø 8. éòíḯó: òṍãå òáóðòïóôǻò äáîéé́ì, ìø÷ḯ÷ úéñîéñ ÷ òḯ÷å úáôþǻ: ḯçîåîîõà öå óé́ìõ õçáóé́ûá, äïâòïäǻôåìéà ðòåðïñ́óá÷ûåóñ, âìáçïþǻóôéñ òáþé́ôåìé ḯôòïãù, ÷úù÷á́àýå: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. óôá́ì åóé́ îá óõäé́ýé, ëòǻðëï ðïä÷éúá́ñóñ, ḯôþå å÷æéíéå: óï÷åòûǻîîåêûåíõ âï ðòåäǻìõ ìàâ÷ǻ ðïõþé́ìóñ åóé́, ñ́ëï éú÷ḯìéì åóé́ õíòǻôé úá äòṍçé ô÷ïñ, ÷ïðéà́ýéñ: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ó÷ǻôåì é óìḯ÷ïí é õíḯí, ó÷ǻôìõ óôñöá́ì åóé́ äṍûõ, ó÷ǻôìï ìéãǻ, îù́îå öå ó÷åôìǻå âù́ì åóé́ äá́öå äï ëòḯ÷å, å÷æéíéå ãáòǻí âïçïîåîá÷éóôîùí ðòïôé́÷ìøóñ, é ÷ïðéñ́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. îáðáäḯûá, âìáöǻîîå, îá ôñ́ ëòǻðãùé úåíìé́, õíåòô÷é́ôé ôñ́ âåúúáëḯîîåêûáñ äǻìáàýéé: îï ôù́, (ó. 527) ðòïóôéòá́ñóñ ë òḯöäûåíõóñ éúâá́÷éôåìà ïô äǻ÷ù þé́óôùñ, ÷úù÷á́ì åóé́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. âïçïòḯäéþåî: óǻ îù́îå ïóëõäǻ ñ́÷å ïô éṍäï÷á ëïìǻîá ëîñ́úø é éçṍíåî: ôù́ âï, ÷óåîåðïòḯþîáñ, òïäéìá́ åóé́ ñ́öå ôïíṍ ðǻò÷åå õçïôḯ÷áîá, þá́ñîéå ñúù́ëï÷ èòéóôá́, åíṍöå ðïǻí: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ðǻóîø 9. éòíḯó: ëá́íåîø îåòõëïóǻþîùê ïô îåóåëḯíùñ çïòù́ ôåâǻ, äǻ÷ï, ëòáåõçḯìøîùê ïôóåþǻóñ, èòéóôḯó, óï÷ïëõðé́÷ùê òáúóôïñýáñóñ åóôåóô÷á́. ôǻí ÷åóåìñ́ýåóñ, ôñ́, âïçïòḯäéãå, ÷åìéþá́åí. ë ôéûá́êûåíõ ðòéóôá́îéýõ ðòåóôá́÷éìóñ åóé́, ḯôþå, ïô óṍýéè úäǻ: ñ́ëïöå âï ÷òá́âéê éúâá́÷éìóñ åóé́ ïô óǻôé ìï÷ñ́ýéè ôñ́, âìáçïóìï÷ñ́ éúâá́÷ìøûáçï, ó÷ñýåîîïíṍþåîéþå âìáçïäṍûîåêûå. ó÷ǻôõ ó ÷ùóïôù́ ñ́÷ìøûõóñ ÷ïóôḯëá, ðòïó÷åýǻîîõ, é ó÷åôïñ÷ìǻîéåí ú÷åúäù́, ïô éṍäù îù́îå ÷ïúóéñ́÷ûéñ, ðòååóôǻóô÷åîîï óéñ́ñ, ëï ÷ìáäù́ãå éúûǻì åóé́. òá́êóëéñ îù́îå ûéòïôù́ ìéëïèïäé́ôé óðïäḯâéìóñ åóé́, éäǻöå âìá́öǻîîùè ó÷ǻôìïóôø é ó÷ñ́ôù́è òá́äï÷áîéå, ñ́ëï óôòáäá́ìøãá, å÷æéíéå, ôñ́ ðïâåäïîḯóîá ðòéñ́ûá. éíǻñ ë âḯçõ äåòúîï÷ǻîéå, ñ́ëï ó÷ñ́ôé́ôåìø öå é íṍþåîéë, îù́îå ïô îáóôïñ́ýéñ úéíù́, ãǻòë÷é ôéûéîṍ éóðòïóé́, é óïçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå, ôñ́ ðïà́ýéí, ÷óåâìá́öǻîîå. âïçïòḯäéþåî: öǻúì ðòïúñâìá́ åóé́ éú ëḯòåîå éåóóǻå÷á, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, ã÷ǻô âïöǻóô÷á́, èòéóôá́ îá́í òḯöäûé, ðòåþé́óôáñ, äîǻóø, ñ́ëï âḯçá îå÷íåóôé́íáçï, é îù́îå ñ́ëï íìáäîãá ðï÷é÷á́åíáçï. óôéèéòù, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ: åýǻ ëòḯ÷éà ëá́ðáñ * é ïâìéñ́î ôǻðìïà, * é ðá́òù éóðõýá́ñ ëòḯ÷é, * èòéóôṍ ðòåäóôá́ì åóé́, âïçïçìáçḯìé÷å å÷æéíéå, * ô÷ïé́è ṍâï òáî, ḯôþå, ñ́ú÷ù, * ÷ íïìé́ô÷ù íǻóôï îù́îå ðòïóôéòá́ñ, * ôïíṍ íïìé́óñ úá ðïà́ýéñ ôñ́, * é ðòéìǻöîï, âìáöǻîîå, * íïìé́ ï ðá́óô÷å ô÷ïǻê. äá́ò ðòéîǻóì åóé́, ðòåðïäḯâîå, * òḯöäûåíõóñ èòéóôṍ, * é ðìḯôéà íìáäǻîóô÷ï÷á÷ûõ, * óåäé́îõ þǻóôîõ, * õëòá́ûåîõ äáòï÷á́îøíé ó÷ñ́ôé́ôåìøóô÷á, ḯôþå, * é ëòḯ÷éà ïþåò÷ìǻîõ ô÷ïåçḯ óôòáäá́îéñ, * ÷ǻòõ ðòá÷ïóìá́÷îõ, * é îáäǻöäõ õóǻòäîõ é îåòáóôǻòúîõ é́óôéîîï, * é îåðïëïìǻâìåîîõ ìàâḯ÷ø, ðòåðïäḯâîå. ñúù́ë ä÷é́öéíø äṍèïí, * é ÷åýá́àýø ñ́÷å é́óôéîù õþǻîéñ, * âïçïäá́îîïà âìá́çïäá́ôéà, âìá́çïìǻðîï éóëá́ðáàýø, * âìáçïþǻóôéñ ãå÷îé́ãá âïçï÷åýá́îîá, * ðòá÷ïóìá́÷éñ ïóîï÷á́îéå îåä÷é́öéíï, * õóôá́ íåäïôḯþîá, * óïëòḯ÷éýå ðòåíṍäòïóôé, * ãǻòë÷åê ôòõâá́ ÷åìåçìá́óîá, * ðïëáúá́ìóñ åóé́, ðòåðïäḯâîå. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ðìḯôø ðòéǻí ïô ëòï÷ǻê ô÷ïé́è ðòå÷ǻþîùê âḯç, * ôñ́ ðòåäóôá́ôåìøîéãõ ðïëáúá́ þåìï÷ǻëïí, þé́óôáñ: * ôǻíöå éúâá́÷é òáâù ô÷ïñ * ïô ÷óñ́ëéñ îṍöäù é ïâóôïñ́îéñ, * é óåôǻê ÷óåìõëá́÷áçï ÷òáçá́, * é ïóéñ́îéñ ðòéþáóôé́ôéóñ óðïäḯâé éúâòá́îîùè, * ÷óñ óìá́÷ñýéñ é ðïëìáîñ́àýéñóñ ôåâǻ. [úòé́] ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, ñ́ëï ÷ ðïäðòá́úäîóô÷ï èòéóôḯ÷á òïöäǻóô÷á́ é âïçïñ÷ìǻîéñ, ðï÷åþǻòéå ðïǻôóñ íá́ìïå, âåú ëáîḯîá âïçïòḯäéþîá. îá ðï÷åþǻòéé ë 26 þéóìṍ, ðï äïóôḯêîå, é ðï ôòéó÷ñ́ôḯí, çìáçḯìåí: ëïîäá́ë âïçïòḯäéãù, óïâḯòõ: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: îá ðïìṍîïýîéãå çìáçḯìåí ëáæé́óíõ ïâù́þîõà. ðï 1 ôòéó÷ñ́ôḯí, ÷íǻóôï, óǻ öåîé́è: çìáçḯìåí ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá: òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, èòéóôǻ âḯöå îá́û: ðï 2-í ôòéó÷ñ́ôḯí çìáçḯìåí ëïîäá́ë âïçïòḯäéãù: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: ôá́öå, çḯóðïäé, ðïíé́ìõê, 12, é ïôðṍóô. íïìé́ô÷ù öå, ðïíñîé́, çḯóðïäé: îå çìáçḯìåí. îá ṍôòåîé. îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá ôòé́öäù. ðï 1-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäïâåî: ëá́íåîé úáðåþá́ôáîõ: ééóṍóõ òḯöäûõóñ ÷ ÷éæìåǻíå éõäǻêóôåí, ô÷á́òø ðòïó÷åôé́óñ, ðïúîá́÷ûé úéöäé́ôåìñ: õäé÷é́ûáóñ á́îçåìøóôéé ìé́ãù, úòñ́ýå ÷ìáäù́ëõ îá úåíìé́ úòá́ë òá́âéê ðòéǻíûá, é ïô ïôãá́ îåòáúìṍþîá óṍýá. óìá́÷á ÷ïðìḯýûåíõóñ âḯçõ: óìá́÷á òïöäǻîîïíõ îá úåíìé́: óìá́÷á âìá́çï÷ïìé́÷ûåíõ óðáóôé́ òḯä îá́û. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. é þôǻí óìḯ÷ï åðéæá́îéá ëéðòóëáçï, ðïè÷áìṍ ðòåó÷ñ́ôù́ñ âïçïòḯäéãù, îá ôòé́ þá́óôé. ðï 2-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 4. ðïäïâåî: õäé÷é́óñ éḯóéæ: þôḯ þõäé́ûéóñ íáòéá́í? þôḯ õöáóá́åô ǻöå ÷ ôåâǻ? ñ́ëï âåúìǻôîá óù́îá ÷ ìåôá òïäé́è, òåþǻ: òïöäǻîîáçï úáþá́ôéñ îå îá÷ù́ëûé, âåúíṍöîá ǻóíø, é ëá́ëï òïöäṍ óù́îá? âåúóǻíåîîï òïöäǻîéå ëôḯ ÷é́äå? éäǻöå âï âḯç èḯýåô, ðïâåöäá́åôóñ åóôåóô÷á́ þé́î, ñ́ëïöå ðé́ûåô: èòéóôḯó òïäé́óñ, ðòǻöäå ðá́äûéê ÷ïúóôá́÷éôé ḯâòáú. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. ëáîḯîù ðòá́úäîéëá, éòíïóù́ ïâïà́ ëáîḯîï÷ ðï ä÷á́öäù: ôòïðáòé́ öå îá 12. ëáôá÷á́óéá, éòíïóù́ ïâïà́ ëáîḯîï÷. ðï 3-ê ðǻóîé, ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá: äǻ÷á äîǻóø: é é́ëïó, é ÷ðáëïé́. ðï 6-ê ðǻóîé, ëïîäá́ë, çìá́ó 6: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù ïô ïôãá́ âåú íá́ôåòå òïäé́÷ùêóñ, îá úåíìé́ âåú ïôãá́ ÷ïðìïôé́óñ äîǻóø éú ôåâǻ. ôǻíöå ú÷åúäá́ âìá́çï÷åóô÷ṍåô ÷ïìè÷ḯí, á́îçåìé öå ó ðá́óôùòøíé ðïà́ô îåóëáúá́îîïå òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, âìá́çïäá́ôîáñ. é́ëïó: îå÷ïúäǻìáîîùê çòḯúä ÷ïúòáóôé́÷ûáñ, ôá́êîùê ÷éîïçòá́äå: ñ́ëï îá ÷ǻô÷ééè îá ïâÿñ́ôééè îïûá́ûå, é çìáçḯìáûå: ôù́ åóé́ ðìḯä íḯê: ôù́ åóé́ öé́úîø íïñ́. ïôîǻìåöå ðïúîá́è, ñ́ëï é ǻöå âǻè, ǻóíø. ôù́ íḯê âḯç: ðåþá́ôø âï äǻ÷óô÷á íïåçḯ úòñ́ýé îåòáúòõûé́íõ, ðòïðï÷ǻäõà ôñ́ îåðòåìḯöîáçï óìḯ÷á ðìḯôø âù́÷ûá. îå ÷ǻí óǻíåîå, ÷ǻí ôñ́ òåûé́ôåìñ ôìǻîéñ: þéóôá́ âï ǻóíø, ôåâǻ ðòïûǻäûõ éú íåîǻ, ñ́ëïöå âï ïâòǻô, ïóôá́÷éì åóé́ õôòḯâõ íïà́, úòñ́ýé à́ ãǻìõ. óåçḯ òá́äé óìéëï÷óô÷ṍåô ÷óñ́ ô÷á́òø, ÷ïðéà́ýé íîǻ: òá́äõêóñ, âìá́çïäá́ôîáñ. é þôǻí ðòḯìïç. îá 9-ê ðǻóîé þåóôîǻêûõà îå ðïǻí, îï ðïǻí ðòéðǻ÷ù, ñ́ëïöå îá óá́íùê ðòá́úäîéë. ó÷åôé́ìåî: ðïóåôé́ì îù́ ǻóôø ó÷ù́ûå óðá́ó îá́û, ÷ïóôḯë ÷ïóôḯëï÷, é óṍýéé ÷ï ôíǻ é óǻîé ïâòåôḯèïí é́óôéîõ: é́âï ïô äǻ÷ù òïäé́óñ çïóðḯäø. ôòé́öäù. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù îá 4, çìá́ó 4. óáíïçìá́óîù. ÷åóåìé́ôåóñ ðòá́÷åäîéé, îåâǻóá́ òá́äõêôåóñ, ÷úùçòá́êôå çḯòù èòéóôṍ òḯöäûõóñ, äǻ÷á óåäé́ô, èåòõ÷é́íïí ðïäḯâñýéóñ, îïóñ́ýé ÷ îǻäòåè âḯçá óìḯ÷á ÷ïðìïýǻîîá. ðá́óôùòéå òïöäǻîîïíõ äé÷ñ́ôóñ: ÷ïìó÷é́ ÷ìáäù́ãå äá́òù ðòéîḯóñô: á́îçåìé ÷ïóðå÷á́àýå çìáçḯìàô: îåðïóôéöé́íå çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, òḯöäûáñ óðá́óá, õðòáúäîé́ìá åóé́ ðǻò÷õà ëìñ́ô÷õ ǻ÷éîõ: ñ́ëï íá́ôé âùìá́ åóé́ âìáçï÷ïìǻîéñ ḯôþá, îïóñ́ýé ÷ îǻäòåè âḯöéå óìḯ÷ï ÷ïðìïýǻîîïå. îå ôåòðé́ô ôá́êîá éóðùôá́îéñ, ÷ǻòïà åäé́îïà óéà́ ÷óé́ óìá́÷éí, úï÷ṍýé ó ôïâḯà, é çìáçḯìàýå: îåéúòåþǻîîå çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. ðòééäé́ôå, ÷ïóðïé́í, íá́ôåòø óðá́óï÷õ, ðï òïöäǻóô÷ǻ ðá́ëé ñ́÷ìøûõàóñ äǻ÷õ: òá́äõêóñ, çòá́äå ïäõûå÷ìǻîîùê ãá́òñ́ é âḯçá, ÷ îǻíöå èòéóôḯó ðïöé́÷ óðáóǻîéå óïäǻìá. ó çá÷òéé́ìïí ÷ïóðïǻí, ó ðá́óôùòøíé ðòïóìá́÷éí, úï÷ṍýå: âïçïòḯäéãå, íïìé́ éú ôåâǻ ÷ïðìïýǻîîáçï, óðáóôé́óñ îá́í. ïôǻã âìá́çïéú÷ḯìé, óìḯ÷ï ðìḯôø âù́óôø, äǻ÷á òïäé́ âḯçá ÷ïþåìï÷ǻþûáóñ: ú÷åúäá́ ÷ïú÷åýá́åô: ÷ïìó÷é́ ðïëìáîñ́àôóñ: ðá́óôùòéå þõäñ́ôóñ: é ô÷á́òø òá́äõåôóñ. (ó. 531) óìá́÷á, çìá́ó 6: äîǻóø îå÷é́äéíïå åóôåóô÷ḯ þåìï÷ǻëïí ïô äǻ÷ù óï÷ïëõðìñ́åôóñ. äîǻóø âåúíǻòîïå óõýåóô÷ḯ ÷ ÷éæìåǻíå ðåìåîá́íé ïâ÷é÷á́åôóñ. äîǻóø âḯç ú÷åúäḯà ÷ïìè÷ù́ ÷ ðïëìïîǻîéå ðòé÷ḯäéô, ðòï÷ïú÷åýá́ñ ó÷ïǻ ôòéäîǻ÷îïå ðïçòåâǻîéå, ñ́ëï ÷ úìá́ôå é óíéòîå é ìé÷á́îå. åíṍöå ðïǻí: ÷ïðìïôé́÷ùêóñ ïô äǻ÷ù èòéóôǻ âḯöå, óðáóé́ äṍûé îá́ûá. é îù́îå, çìá́ó 2. éïá́îîá íïîá́èá: äîǻóø èòéóôḯó ÷ ÷éæìåǻíå òáöäá́åôóñ ïô äǻ÷ù, äîǻóø âåúîáþá́ìøîùê îáþéîá́åôóñ, é óìḯ÷ï ÷ïðìïýá́åôóñ. óéìù îåâǻóîùñ òá́äõàôóñ, é úåíìñ́ ó þåìï÷åëé ÷åóåìé́ôóñ: ÷ïìó÷é́ ÷ìáäù́ãå äá́òù ðòéîḯóñô: ðá́óôùòéå òïöäǻîîïíõ äé÷ñ́ôóñ. íù́ öå îåðòåóôá́îîï ÷ïðéǻí: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ é îá úåíìé́ íé́ò, ë þåìï÷ǻãåè âìáçï÷ïìǻîéå. óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, é åëôåîéé́ é ïôðṍóô. é þá́ó 1, é ëïîǻþîùê ïôðṍóô. îá þáóǻè ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, ëïîäá́ë âïçïòḯäéãù. é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: îá ìéôõòçé́é âìáöǻîîá ïô ëáîḯîï÷ ðòá́úäîéëá, ðǻóîø 3-ñ é 6-ñ. ðï ÷èḯäå: óðáóé́ îù, óù́îå âḯöéê, òïöäǻêóñ ïô äǻ÷ù, ðïà́ýéñ ôé́: áììéìṍéá. óé́ãå ðïǻí é äï ïôäá́îéñ ðòá́úäîéëá. ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá: òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, èòéóôǻ âḯöå îá́û: óìá́÷á, é îù́îå, ëïîäá́ë: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: ôá́öå ôòéó÷ñ́ôḯå. ðòïëé́íåî, çìá́ó 3, ðǻóîø âïçïòḯäéãù: ÷åìé́þéô äõûá́ íïñ́ çḯóðïäá: óôé́è: ñ́ëï ðòéúòǻ îá óíéòǻîéå òáâù́ ó÷ïåñ́: áðḯóôïì ë å÷òǻåí, úáþá́ìï 306. áììéìṍéá, çìá́ó 8: ÷ïóëòǻóîé́, çḯóðïäé, ÷ ðïëḯê ô÷ḯê: óôé́è: ëìñ́ôóñ çïóðḯäø äá÷é́äõ é́óôéîïà, é îå ïô÷ǻòöåôóñ åñ́. å÷á́îçåìéå íáôæǻá, úáþá́ìï 4. ðòéþá́óôåî: éúâá÷ìǻîéå ðïóìá́ çïóðḯäø ìà́äåí ó÷ïéí. [úòé́] ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, ñ́ëï á́ýå óìõþé́ôóñ òïöäǻóô÷ḯ èòéóôḯ÷ï ÷ îåäǻìà: îå óï÷åòûá́åí ðá́íñôé ó÷ñ́ôù́è âïçïïôǻã ÷ï çòñäṍýõà îåäǻìà úáîǻöå îáþá́ìï ðòéñ́ôé éáîîõá́òéà íǻóñãõ, é ðòá́úäîéë èòéóôḯ÷á òïöäǻóô÷á́ õöǻ ïôäáǻôóñ: îï óï÷åòûá́åí óéà́ îåäǻìà, ÷ 26 äåëǻí÷òéá íǻóñãá, îáṍôòéå ðòá́úäîéëá ÷ ðïîåäǻìøîéë ðïǻí öå óé́ãå: ÷ îåäǻìà ÷ǻþåòá, îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è: óôéèéòù îá 6: ðòá́úäîéëá 3, çìá́ó 2: ðòééäé́ôå, ÷ïúòá́äõåíóñ çḯóðïäå÷é: é ó÷ñ́ôù́è 3, çìá́ó 1, ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: âïçïïôãá́ ÷óé́: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 6: ðá́íñôø óï÷åòûá́åí: é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó ôḯêöå: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè: ÷èḯä. ðòïëé́íåî ÷åìé́ëéê, çìá́ó 7: ëôḯ âḯç ÷ǻìéê: óï óôéèé åçḯ: é åëôåîéé́. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ðòá́úäîéëá óáíïçìá́óîù 3, çìá́ó 8, ó ðòéðå÷ù é́è. óìá́÷á, çìá́ó 6: ó÷ñ́ôé́ôåìåê ðá́íñôø: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ôòïðá́òø ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 2: âìáçï÷åóô÷ṍê, éḯóéæå: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá ðï÷åþǻòéé ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ëïîäá́ë âïçïïôãǻ÷: óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéãù: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá ä÷á́öäù: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï ëáæé́óíáè óåäá́ìøîù ðòá́úäîéëá, é þôǻí ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí, îåäǻìñ ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. ëáîḯî ðòá́úäîéëá 1-ê óï éòíïóḯí îá 6: éòíïóù́ ðï ä÷á́öäù, ôòïðáòé́ îá 4: é äòõçé́ê ëáîḯî ðòá́úäîéëá îá 4: é ó÷ñ́ôù́è îá 4. ëáôá÷á́óéá, éòíïóù́ ïâïà́ ëáîḯîï÷. ðï 3 ðǻóîé, ëïîäá́ë âïçïòḯäéãù, çìá́ó 6: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: é é́ëïó åçḯ, é óåäá́ìåî ó÷ñ́ôù́è: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá, é þôǻîéå. ðï 6-ê ðǻóîé ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è: ÷åóǻìéñ äîǻóø: é é́ëïó. é þôǻí ðòḯìïç. îá 9 ðǻóîé, þåóôîǻêûõà, îå ðïǻí, îï ðïǻí ðòéðǻ÷ù ðòá́úäîéëá. ó÷åôé́ìåî ó÷ñ́ôù́è, ä÷á́öäù: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ðòá́úäîéëá îá 4, çìá́ó 4, óáíïçìá́óîù. óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 8: ëòḯ÷ø é ḯçîø: é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó 2: äîǻóø èòéóôḯó: óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ôòïðá́òø ó÷ñ́ôù́è: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. åëôåîéé́, é ïôðṍóô, é þá́ó 1, é ëïîǻþîùê ïôðṍóô. îá þáóǻè ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ḯôþå îá́û: ëïîäá́ë âïçïòḯäéãù: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: é ó÷ñ́ôù́è ëïîäá́ë, ðòåíåîñ́àýå çìáçḯìåí. îá ìéôõòçé́é: âìá́öǻîîá ïô ëáîḯîá ðòá́úäîéëá ðǻóîø 3, îá 4: é ó÷ñ́ôù́è ðǻóîø 6-ñ, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, é ó÷ñ́ôù́è: óìá́÷á, ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, âïçïòḯäéãù: é́öå ðòǻöäå äåîîé́ãù: ðòïëé́íåî, çìá́ó 3, ðǻóîø âïçïòḯäéãù: ÷åìé́þéô äõûá́ íïñ́ çḯóðïäá: óôé́è: ñ́ëï ðòéúòǻ îá óíéòǻîéå òáâù́: ó÷ïåñ́: äòõçé́ê ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 4: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷. áðḯóôïì ëï å÷òǻåí, úáþá́ìï 306: äòõçé́ê áðḯóôïì ó÷ñ́ôù́è, ë çáìá́ôïí, úáþá́ìï 200. áììéìṍéá, âïçïòḯäéãù, çìá́ó 8: ÷ïóëòǻóîé́, çḯóðïäé, ÷ ðïëḯê ô÷ḯê: óôé́è: ðïíñîé́, çḯóðïäé, äá÷é́äá: å÷á́îçåìéå öå åäé́îï âïçïòḯäéãù, é ó÷ñ́ôù́è, íáôæǻá, úáþá́ìï 4. ðòéþá́óôåî: éúâá÷ìǻîéå ðïóìá́ çïóðḯäø ìà́äåí ó÷ïéí: äòõçé́ê: òá́äõêôåóñ: óõââḯôá ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å: îá ìéôõòçé́é ðòïëé́íåî, çìá́ó 4: ðïíñîṍ é́íñ ô÷ïǻ ÷ï ÷óñ́ëïí òḯäå é òḯäå. óôé́è: óìù́ûé, äýé́, é ÷é́öäø: áðḯóôïì ë ôéíïæǻà, úáþá́ìï 288. áììéìṍéá, çìá́ó 8: ÷ïóëòǻóîé́, çḯóðïäé, ÷ ðïëḯê ô÷ḯê! å÷á́îçåìéå íáôæǻá, úáþá́ìï 46. ðòéþá́óôåî: þá́ûõ óðáóǻîéñ ðòééíṍ: îåäǻìñ ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. [íò] ðá́íñôø óïô÷ïòñ́åí ó÷ñ́ôù́è ðòá́÷åäîùè, éḯóéæá ïâòṍþîéëá, é äá÷é́äá ãáòñ́, é éá́ëï÷á, âòá́ôá âḯöéñ. ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, á́ýå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å îåäǻìñ óéñ́ óìõþé́ôóñ ÷ 26, é ÷ 27, é ÷ 28, é ÷ 29, é ÷ 30, ðïǻí óé́ãå: ÷ óõââḯôõ îá íá́ìåê ÷åþǻòîé ðï ïâù́þáà. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé ðï ëáæé́óíå, îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 3, é ðòá́úäîéëá 4, é ó÷ñ́ôù́è 3, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: âïçïïôãá́ ÷óé́ ÷ïóè÷á́ìéí: óìá́÷á, çìá́ó 6: ðá́íñôø óï÷åòûá́åí: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî çìá́óá. ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ. îá ìéôé́é óôéèéòù ðòá́úäîéëá, ðïǻíùñ îá óá́íùê ðòá́úäîéë: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ïëôḯéèá ðï áìæá÷é́ôõ: óìá́÷á, çìá́ó 6: ó÷ñýǻîîùè ðá́íñôø: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá âìáçïóìï÷ǻîéé èìǻâï÷ ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá: òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, èòéóôǻ âḯöå îá́û: ä÷á́öäù, é ó÷ñ́ôù́è åäé́îïöäù, çìá́ó 2: âìáçï÷åóô÷ṍê éḯóéæå: é þôǻîéå. á éäǻöå îǻóôø ÷óåîḯýîáçï, îá ðï÷åþǻòéé ðï äïóôḯêîå, é ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ëïîäá́ë âïçïïôãǻ÷: óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî ä÷á́öäù: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï ïâù́þîùè ëáæé́óíáè óåäá́ìøîù ÷ïóëòǻóîù, ó âïçïòḯäéþîù é́è: é þôǻîéå ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí, íáôæǻá, îåäǻìñ ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. ðï îåðïòḯþîùè ôòïðáòé́ é́è. ÷ðáëïé́ çìá́óá. é þôǻîéå ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí, îåäǻìñ òñ́ä. óôåðǻîîá é ðòïëé́íåî çìá́óá. ÷óñ́ëïå äùèá́îéå: å÷á́îçåìéå ÷ïóëòǻóîïå. é ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï: ðï 50-í ðóáìíǻ óôéèé́òá ÷ïóëòǻóîá. ëáîḯî ÷ïóëòǻóî óï éòíïóḯí îá 4, é âïçïòḯäéãù îá 2, é ðòá́úäîéëá îá 4, é âïçïïôãǻ÷ îá 4 (á́ýå öå ÷ 26 äǻîø, é ðïǻí ëáîḯî ÷ïóëòǻóî óï éòíïóḯí îá 4, é ðòá́úäîéëá ḯâá ëáîḯîá îá 6, é âïçïïôãǻ÷ îá 4.) ëáôá÷á́óéá ðòá́úäîéëá: èòéóôḯó òáöäá́åôóñ: ðï 3-ê ðǻóîé ëïîäá́ë é é́ëïó ðòá́úäîéëá, é óåäá́ìåî ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: äǻ÷á äîǻóø: éḯóéæá ðòá́÷åäîáçï: óìá́÷á, çìá́ó ôḯêöå: äǻ÷á òïäé́ ô÷ïòãá́: é îù́îå, ìé́ë ðòïòḯþåóëéê: é þôǻîéå. ðï 6-ê ðǻóîé ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: äǻ÷á äîǻóø: ÷åóǻìéñ äîǻóø äá÷é́ä éóðïìîñ́åôóñ: é é́ëïó, é þôǻí ðòḯìïç. îá 9-ê ðǻóîé ðïǻí: þåóôîǻêûõà: ó÷åôé́ìåî ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è, ðïäḯâåî: óï õþåîéëé́: óï éá́ëï÷ïí ÷ïóðïǻí: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 4, é ðòá́úäîéëá óáíïçìá́óîù 4, çìá́ó 4: ÷åóåìé́ôåóñ ðòá́÷åäîéé: ó ðòéðå÷ù é́è. óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 8: ëòḯ÷ø é ḯçîø: é îù́îå, ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá åóé́, âïçïòḯäéãå: óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî. åëôåîéé́, é ïôðṍóô, é óôéèé́òá å÷á́îçåìøóëáñ ðï ó÷ïåíṍ þé́îõ, é þá́ó 1, é ëïîǻþîùê ïôðṍóô. îá þáóǻè ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî: óìá́÷á, ðòá́úäîéëá: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷, ó÷ñ́ôù́è öå ôòïðá́òø é ðòá́úäîéëá, ðòåíåîñ́àýå çìáçḯìåí. ðï ḯôþå îá́û: ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá, é ó÷ñ́ôù́è ðòåíåîñ́àýå öå çìáçḯìåí. îá ìéôõòçé́é. âìá́öǻîîá çìá́óá îá 4, é ðòá́úäîéëá òñäï÷á́ñ ðǻóîø, îá 4: é ó÷ñ́ôù́è ðǻóîø 6-ñ, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, é ðòá́úäîéëá, é ó÷ñ́ôù́è: óìá́÷á, ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðòïëé́íåî çìá́óá: é ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 4: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷. áðḯóôïì ë çáìá́ôïí, úáþá́ìï 200. áììéìṍéá, çìá́ó 4: ðïíñîé́, çḯóðïäé, äá÷é́äá: å÷á́îçåìéå íáôæǻá, úáþá́ìï 4: é ðïôḯí òñ́ä îåäǻìé. ðòéþá́óôåî: è÷áìé́ôå çḯóðïäá: äòõçé́ê: òá́äõêôåóñ, ðòá́÷åäîéé, ï çḯóðïäå: îåäǻìñ ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. ðá́íñôø óïô÷ïòñ́åí ó÷ñ́ôù́è ðòá́÷åäîùè, éḯóéæá ïâòṍþîéëá, é äá÷é́äá ãáòñ́, é éá́ëï÷á, âòá́ôá çïóðḯäîñ. ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, á́ýå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å îåäǻìñ óéñ́ óìõþé́ôóñ ÷ 26, é ÷ 27, é ÷ 28, é 29, é 30 äǻîø: ÷ óõââḯôõ îá íá́ìåê ÷åþǻòîé óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, é âïçïòḯäéãù ðï ïâù́þáà. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé ðï ïâù́þîïí ðóáìíǻ, ðïǻí ëáæé́óíõ 1-à ÷óà́. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è: óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù 3, é ðòá́úäîéëá 4, ðïǻíùñ îá óá́íùê ðòá́úäîéë, é ó÷ñ́ôù́è 3. çìá́ó 1. ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: âïçïïôãá́ ÷óé́ ÷ïóè÷á́ìéí äá÷é́äá ãáòñ́, * éú îåçḯ âï ðòḯêäå öǻúì äǻ÷á: * é éú îåñ́ ÷ïúóéñ́ ã÷ǻô èòéóôḯó, * é áäá́íá óï ǻ÷ïà ïô ôìé́ ÷ïúú÷á́, * ñ́ëï âìáçïõôòḯâåî. ðòïòḯþåóëáñ ðòïòåþǻîéñ ÷é́äå ÷ óôá́òïóôé * ñ́÷å éḯóéæ ïâòṍþîéë, * ðòïñ÷ìǻîîï éóðïìîñ́åíáñ, * ïâòõþǻîéå ÷ïé́óôéîîõ óôòá́îîïå, * ïôëòï÷ǻîéå á́îçåìù ðòéǻí, * âḯçõ óìá́÷á ÷ïðéà́ýéè, * îá úǻíìà íé́ò îéúðïóìá́÷ûåíõ. âòá́ôá âḯöéñ ÷óé́ ÷ïóè÷á́ìéí, * ñ́ëï ó÷ñ́ôé́ôåìñ óṍýá: * íõþǻîéåí öå ðá́ëé ðòïóéñ́÷ûá äḯâìåóô÷åîîå. * åçḯöå íïìé́ô÷áíé, * ééóṍóå âḯöå îá́û, * ÷ ÷åòôǻðå é ÷ ðåìåîá́è ðï÷é́÷ùêóñ, * óðáóé́ ÷óñ́ ðïà́ýéñ ôñ́. óìá́÷á, çìá́ó 6: ðá́íñôø óï÷åòûá́åí äá÷é́äá é éá́ëï÷á, âìáçïþåóôé́÷ùè, ãáòñ́ ðòïòḯëá, é áðḯóôïìá, ðǻò÷áçï åðé́óëïðá: ôǻè âï õþǻîøíé ìǻóôé éúâá́÷ìøûåóñ, èòéóôá́ óìá÷ïóìḯ÷éí ïô äǻ÷ù ÷ïúóéñ́÷ûáçï é ÷ïðìḯýûáçïóñ, ǻöå óðáóôé́ äṍûé îá́ûá. é îù́îå: âïçïòḯäéþåî çìá́óá. ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ. îá ìéôé́é óôéèéòù ðòá́úäîéëá, ðïǻíùñ îá óá́íùê ðòá́úäîéë. óìá́÷á, é îù́îå: ÷ïìó÷é́ ðåòóé́äóôéé: îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù. óìá́÷á, çìá́ó 6: ó÷ñýǻîîùè ðá́íñôø, é ãáòǻê äåòöá́÷á, é ÷åóǻìéå âù́óôø òïöäåóô÷ḯ ô÷ïǻ, é ÷ îǻí è÷á́ìñýåóñ çìáçḯìåí: ḯôþå îá́û, é́öå åóé́ îá îåâǻóǻè, äá ó÷ñ́ôé́ôóñ é́íñ ô÷ïǻ, þåìï÷åëïìà́âþå. é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå: äîǻóø îå÷é́äéíïå åóôåóô÷ḯ, þåìï÷ǻëïí ïô äǻ÷ù óï÷ïëõðìñ́åôóñ: äîǻóø âåúíǻòîïå óõýåóô÷ḯ, ÷ ÷éæìåǻíå ðåìåîá́íé ïâ÷é÷á́åôóñ: äîǻóø âḯç ú÷åúäḯà ÷ïìè÷ù́ ÷ ðïëìïîǻîéå ðòé÷ḯäéô, ðòï÷ïú÷åýá́ñ ó÷ïǻ ôòéäîǻ÷îïå ðïçòåâǻîéå, ñ́ëï ÷ úìá́ôå é óíéòîå é ìé÷á́îå. åíṍöå ðïǻí: ÷ïðìïôé́÷ùêóñ ïô äǻ÷ù, èòéóôǻ âḯöå, óðáóé́ äṍûé îá́ûá. îá âìáçïóìï÷ǻîéé èìǻâï÷ ôòïðá́òø: òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ: ä÷á́öäù. é ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 2, åäé́îïöäù. âìáçï÷åóô÷ṍê, éḯóéæå, äá÷é́äõ þõäåóá́ âïçïïôãṍ: äǻ÷õ ÷é́äåì åóé́ òḯöäûõà, ó ðá́óôùòé óìá÷ïóìḯ÷éì åóé́, ó ÷ïìè÷ù́ ðïëìïîé́ìóñ åóé́, á́îçåìïí ÷ǻóôø ðòéǻí. íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, óðáóôé́ äṍûé îá́ûá. á éäǻöå îǻóôø ÷óåîḯýîáçï âäǻîéñ: îá ðï÷åþǻòéé ðï ôòéó÷ñ́ôḯí, ëïîäá́ë âïçïïôãǻ÷. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, ä÷á́öäù. óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðï ëáæé́óíáè, óåäá́ìøîù ÷ïóëòǻóîù, ó âïçïòḯäéþîù é́è. é þôǻîéå ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí, ïô íáôæǻá, îåäǻìñ ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å: éìé́ óìḯ÷ï çòéçḯòéá îéóóëáçï, ï ó÷ñ́ôǻê ôòḯéãå é ï á÷òáá́íå, îá ä÷ǻ þá́óôé. é ðïǻí îåðïòḯþîù, é ôòïðáòé́ é́è. ÷ðáëïé́ çìá́óá. óôåðǻîîá é ðòïëé́íåî çìá́óá. å÷á́îçåìéå ÷ïóëòǻóîïå. ÷ïóëòåóǻîéå èòéóôḯ÷ï ÷é́äå÷ûå: ðï 50-í ðóáìíǻ óôéèé́òá ÷ïóëòǻóîá. ëáîḯî ÷ïóëòǻóî, óï éòíïóḯí îá 4, é âïçïòḯäéãå îá 2, é ðòá́úäîéëá îá 4, é îáóôïñ́ýéê ëáîḯî îá 4. ô÷ïòǻîéå ëïóíù́ íïîá́èá. çìá́ó 4. ðǻóîø 1. éòíḯó: ÷ïóðïà́ ôåâǻ, çḯóðïäé âḯöå íḯê, ñ́ëï éú÷ǻì åóé́ ìà́äé éú òáâḯôù åçéðåôóëéñ, ðïëòù́ì öå åóé́ ëïìåóîéãù æáòáḯîï÷ù é óé́ìõ. åìé́ãù òïöäǻóô÷åîîáñ óïô÷ïòñ́åí ÷ïðìḯýûáçïóñ îá́ó òá́äé, òá́äïóôéà ÷ïóðïé́í éá́ëï÷á âïçïâòá́ôá, é äá÷é́äá âïçïïôãá́. óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè, ìé́ãù á́îçåìøóôéé, ÷ ÷éæìåǻíå éḯóéæõ ðòåäóôá́ûá, çìáçḯìàýå: ó îé́íéöå âìáçïéú÷ḯìé÷ûáçï ÷ïðìïôé́ôéóñ ÷ïóðïé́í. äá÷é́äå âïçïḯôþå, ó çṍóìøíé, ïô ëḯòåîå éåóóǻï÷á ÷ïðìḯýûáçïóñ çḯóðïäá, éá́ëï÷á ðòá́÷åäîáçï ðòé÷ìǻë, ÷ïóðḯê. ÷ïóðïà́ ôåâǻ, çḯóðïäé âḯöå íḯê, ñ́ëï òïäé́ìóñ åóé́ éú íá́ôåòå äǻ÷ù ó÷ñ́ôù́ñ, é óéà́ ðïëáúá́ì åóé́ îáäǻöäõ äṍû îá́ûéè. ëáôá÷á́óéá: èòéóôḯó òáöäá́åôóñ: ðǻóîø 3. éòíḯó: õô÷åòöäǻîéå îá ôñ́ îáäǻàýéèóñ, èòéóôǻ âḯöå, ÷ ÷ǻòå ðòá÷ïóìá́÷îåê ô÷ïǻê õô÷åòäé́ îá́ó, ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âåã. òḯöäûáçïóñ ðìḯôéà ïô äǻ÷ù âåú óǻíåîå èòéóôá́ âḯçá óï á́îçåìù ÷óé́ ÷ïóðïǻí, óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ, ÷úù÷á́àýå. ÷óåðòá́úäîóô÷åîîùê îá́ó òá́äé éóôïýé́÷ûáçïóñ, ÷ǻòîéé, ðòá́úäîéë, ó äá÷é́äïí öå é éá́ëï÷ïí, ðǻóîøíé ðï äïóôïñ́îéà ðïþôé́í. ñ́ëï öåîéèṍ ïô þåòôḯçá, éú íá́ôåòîéè ìïöǻóî, äá÷é́ä òåþǻ çḯóðïäõ éúù́ôé: åçḯöå îù́îå óï éá́ëï÷ïí ÷ïóðïǻí. âïçïòḯäéþåî: âåúîå÷ǻóôîõà é âïçïòḯäéãõ íáòé́à ðïþôé́í: ôïñ́ âï òá́äé îá́í ÷ïúóéñ́ ðòá́÷äù óḯìîãå. ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá, çìá́ó 3: äǻ÷á äîǻóø ðòåóṍýåóô÷åîîáçï òáöäá́åô, é úåíìñ́ ÷åòôǻð îåðòéóôṍðîïíõ ðòéîḯóéô. á́îçåìé ó ðá́óôùòøíé óìá÷ïóìḯ÷ñô, ÷ïìó÷é́ öå óï ú÷åúäḯà ðõôåûǻóô÷õàô: îá́ó âï òá́äé òïäé́óñ ïôòïþá́ íìá́äï, ðòå÷ǻþîùê âḯç. é́ëïó: åäǻí ÷éæìåǻí ïô÷ǻòúå, ðòééäé́ôå, ÷é́äéí, ðé́ýõ ÷ ôá́êîå ïâòåôḯèïí: ðòééäé́ôå, ðòéé́íåí óõýáñ òáêóëáñ ÷îṍôòø ÷åòôǻðá. ôá́íï ñ÷é́óñ ëḯòåîø îåîáðïǻî, ðòïúñâá́ñ ïôðõýǻîéå: ôá́íï ïâòǻôåóñ ëìá́äñúø îåéóëḯðáî, éú îåçḯöå äá÷é́ä ðé́ôé äòǻ÷ìå ÷ïúöáäá́óñ: ôá́íï äǻ÷á òḯöäûé íìáäǻîãá, öá́öäõ õóôá́÷é á́âéå áäá́íï÷õ é äá÷é́äï÷õ. óåçḯ òá́äé ë îåíṍ é́äåí, çäǻ òïäé́óñ ïôòïþá́ íìá́äï, ðòå÷ǻþîùê âḯç. óåäá́ìåî, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: äǻ÷á äîǻóø: éḯóéæá ðòá́÷åäîáçï, äǻ÷ù ïâòṍþîéëá, ó äá÷é́äïí éá́ëï÷á äïóôïäḯìöîï ÷ïóðïǻí: óé́é âï ðòá́÷åäîïà èïäé́÷ûå óôåúǻà, äïóôéçḯûá îåâǻóîùñ ïâé́ôåìé, äïóôḯêîï ìéëṍàýå óï á́îçåìù, îá́í ðòḯóñô óïçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå. óìá́÷á, çìá́ó é ðïäḯâåî ôḯêöå: äǻ÷á òïäé́ ô÷ïòãá́ ÷óñ́þåóëéè, é ÷ïìó÷é́ çòñäṍô óåíṍ ðìḯôéà ðïëìïîé́ôéóñ: þåìï÷ǻãù óï á́îçåìù óìá÷ïóìḯ÷ñô: ÷åòôǻð öå é ñ́óìé äáòïîḯóñô, ÷ïóðå÷á́àýå òḯöäûáçïóñ ïôòïþá́ íìá́äï ðòå÷ǻþîáçï âḯçá. é îù́îå, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: ìé́ë á́îçåìøóëéê: ìé́ë ðòïòḯþåóëéê ðòá́úäîõåô âïöǻóô÷åîîå þṍäï ÷ ôåâǻ âù́÷ûåå, ï äǻ÷ï! âḯçá âï ÷ïðìḯýûáóñ îá úåíìé́ ðïòïäéìá́ åóé́. ôǻíöå á́îçåìé ó ðá́óôùòøíé ðïà́ô, ÷ïìó÷é́ öå ÷ǻòïà óï éḯóéæïí ÷ïðéà́ô äá÷é́äõ þõäåóá́ âïçïïôãṍ. ðǻóîø 4. éòíḯó: ô÷ïåçḯ îá úåíìé́ ñ÷ìǻîéñ, èòéóôǻ âḯöå, ðòïðï÷ǻäáñ ðòïòḯë ðòéûǻóô÷éå, ÷ ÷åóǻìéåí ÷ïðéñ́ûå: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. ó ÷ïìè÷ù́ òḯöäûåíõóñ ðïëìïîé́íóñ, é óï á́îçåìù é éḯóéæïí ìéëṍéí, âïçïìǻðîï ÷úù÷á́àýå: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè èòéóôṍ âḯçõ. ãá́òóô÷õñê ÷óǻíé ãáòøíé́ èòéóôḯó, ðï ðìḯôé ïô óǻíåîå äá÷é́äï÷á òïöäǻêóñ, éúâòá́îîáçï éá́ëï÷á ðòéñ́ô âòá́ôá, ñ́ëïöå éú÷ḯìé. ïô äǻ÷ù çïóðḯäø ñ÷é́÷ùêóñ ÷ï ðìḯôé, óðòïóìá́÷é ðá́íñôø ÷á́ûõ, ó÷ñ́ôé́é, áðḯóôïìï÷ ìṍþûéê éá́ëï÷å, é äá÷é́äå ÷óåâìá́öǻîîå. âïçïòḯäéþåî: èåòõ÷é́íóëéè þéîḯ÷ ðòåéíṍýé, é âḯçá îá òõëṍ îïóé́íá ó ðìḯôéà ðïîǻóûé, òá́äõêóñ, âïçïòḯäéãå âåúîå÷ǻóôîáñ. ðǻóîø 5. éòíḯó: ÷ïúóéñ́÷ùê ó÷ǻô, é ðòïó÷åôé́÷ùê ṍôòï, é ðïëáúá́÷ùê äǻîø, óìá́÷á ôåâǻ, óìá́÷á ôåâǻ, ééóṍóå óù́îå âḯöéê. ïô äǻ÷ù þé́óôùñ âìáçï÷ïìé́÷ùê òïäé́ôéóñ, âḯöå ÷ïðìïôé́÷ùêóñ, óìá́÷á ôåâǻ, óìá́÷á ôåâǻ, éḯóéæ ÷ïðéñ́ûå. ïô äǻ÷ù òïöäǻêóñ, é ðá́íñôø õñóîé́÷ùê äá÷é́äá é éá́ëï÷á, óìá́÷á ôåâǻ, óìá́÷á ôåâǻ, ééóṍóå óù́îå âḯöéê. åçḯöå ðòïòḯë äá÷é́ä äḯöäø îá òõîḯ îáòéãá́ûå âïçïäïèîï÷ǻîîï, éá́ëï÷ ðòïðï÷ǻäá ééóṍóá óù́îá âḯöéñ. âïçïòḯäéþåî: á́îçåìá çìá́ó îåíḯìþîï ô÷á́òø ðòéîḯóéô ôåâǻ, äǻ÷ï: òá́äõêóñ, íá́ôé þé́óôáñ ééóṍóá óù́îá âḯöéñ. ðǻóîø 6. éòíḯó: ÷ïúïðé́, ðòïïâòáúṍñ ðïçòåâǻîéå ôòéäîǻ÷îïå, ðòïòḯë éḯîá, ÷ ëé́ôå íïìñ́óñ: ïô ôìé́ éúâá́÷é íñ́, ééóṍóå, ãá́òà́ óé́ì. ðòåäóôïñ́èõ õöáóá́àýåóñ þé́îé îåâǻóîéé ÷åòôǻðõ, é òïöäǻóô÷ḯ ðòåþé́óôïå ÷ïóðǻûá îåíḯìþîï: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ òḯöäûõóñ. óǻì åóé́ îá ðòåóôḯìå, ñ́ëïöå ëìñ́ìóñ åóé́, ÷ìáäù́ëï, ðòïòḯëõ äá÷é́äõ, ïô ðìïäá́ þòǻ÷á åçḯ ðòïûǻä: éá́ëï÷õ öå ãǻòë÷å ðòǻäáì åóé́ ðòåóôḯì èòéóôǻ. ãá́òø ṍâï äá÷é́ä, é ðòïòḯë þṍäåî, é ðòá́ïôåã ðïëáúá́óñ âïöǻóô÷åîîáçï ÷ïðìïýǻîéñ: ðåò÷ïåðé́óëïð öå õþåîé́é́ë éá́ëï÷ ééóṍóï÷. âïçïòḯäéþåî: íḯìéíóñ ï òáâǻè ô÷ïé́è, äǻ÷ï âïçïòḯäéãå, éú ôåâǻ ÷ïðìïýǻîîáçï íïìé́: ñ́ëï ôñ́ é åäé́îõ ðòåäóôá́ôåìøîéãõ îá́ûõ ÷ǻíù. ëïîäá́ë, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: äǻ÷á äîǻóø: ÷åóǻìéñ äîǻóø äá÷é́ä éóðïìîñ́åôóñ âïöǻóô÷åîîùê, éḯóéæ öå è÷áìǻîéå óï éá́ëï÷ïí ðòéîḯóéô: ÷åîǻã âï óòḯäóô÷ïí èòéóôḯ÷ùí ðòéǻíûå òá́äõàôóñ, é îåéúòåþǻîîï îá úåíìé́ òḯöäûáçïóñ ÷ïóðå÷á́àô, é ÷ïðéà́ô: ýǻäòå, óðáóá́ê ôåâǻ þôṍýéñ. é́ëïó: îåéúòåþǻîîùí óï÷ǻôïí òáöäá́åôóñ ðìḯôéà, âåúðìḯôîùê ïðéóṍåôóñ îù́îå ôǻìïí, îåïðé́óáîîùê, é óðáóá́åô îåðòåìḯöîï ḯâá óõýåóô÷á́: îáþá́ìï ðòéǻíìåô, é́öå åóôåóô÷ḯí âåúîáþá́ìøîùê é åäé́î âåúìǻôåî: úòé́ôóñ íìáäǻîåã, óù́ê ÷óåóï÷åòûǻîîùê: îḯóéôóñ òõëá́íé, îïóñ́ê ÷óñ́þåóëáñ. ôǻíöå ôïçḯ óòḯäóô÷ïí ðïþôǻîîùñ, ñ́ëï âḯç ÷åîþá́åô ó÷ïé́í òïöäǻóô÷ḯí, ñ́öå ðòïóìá÷ìñ́àýå ÷ǻòïà, îåíḯìþîï ÷ïðéǻí: ýǻäòå, óðáóá́ê ôåâǻ þôṍýéñ. ðǻóîø 7. éòíḯó: á÷òáá́íóôéé éîïçäá́ ÷ ÷á÷éìḯîå ḯôòïãù ðǻýîùê ðìá́íåîø ðïðòá́ûá, ðǻóîøíé ÷úù÷á́àýå: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. ðá́þå óìḯ÷á òïöäǻóô÷ṍ âïçïòḯäéãù íáòé́é ìé́ãù á́îçåìøóôéé äé÷ñ́ýåóñ, éḯóéæõ ÷ïðéñ́èõ: ÷ ÷ù́ûîéè óìá́÷á, é îá úåíìé́ íé́ò. îå÷åóôï÷ḯäåã ṍâï äá÷é́ä, þåòôḯöîéë öå (ó. 541) âïöǻóô÷åîîùñ ãǻòë÷å éá́ëï÷ âù́÷ûå, çìáçḯìáèõ: ÷ïðìïýǻêóñ îá́ó òá́äé âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. é́öå ÷ï ðòïòḯãåè ãá́òø, é ÷ï ãáòǻè ðòïòḯë, óï éá́ëï÷ïí âïçïíṍäòùí é îá́í ÷ïóðḯê: ÷ïðìïýǻêóñ îá́ó òá́äé èòéóôǻ, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. âïçïòḯäéþåî: ÷ îåïðá́ìøîåê ëõðéîǻ é òïóïäá́ôåìøîåê ðǻýé, ôù́ ðòïðéóá́÷ûéóñ, íá́ôé ðòåþé́óôáñ, âåú óǻíåîå òïäéìá́ åóé́ ÷ïðìïýǻîîáçï, âḯçá, ðòéóîïâìá́çïóìï÷ǻîîáñ. ðǻóîø 8. éòíḯó: ãá́òñ́ èòéóôá́, åçḯöå éóðï÷ǻäáûá ðìåîǻîîéé ḯôòïãù ÷ ðåýé́, çìáçḯìàýå ÷ǻìééí çìá́óïí: ÷óñ äåìá́ ðḯêôå çḯóðïäá. ÷ïðìḯýûáçïóñ èòéóôá́, åçḯöå óìá÷ïóìḯ÷éûá îåâǻóîùñ óéìù, é éḯóéæ ïâòṍþîéë îåðòåóôá́îîï ÷ïóðå÷á́åô: ÷óñ äåìá́ çḯóðïäá ðḯêôå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. ÷ïðìḯýûáçïóñ èòéóôá́, åçḯöå ðòïòåþǻ äá÷é́ä âïçïïôǻã, é ìà́äåí ðòïðï÷ǻäá éá́ëï÷, ÷ïðéñ́: ÷óñ äåìá́ çḯóðïäá ðḯêôå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. ïô äǻ÷ù òḯöäûáçïóñ èòéóôá́, é ÷ïú÷åìé́þé÷ûáçï äá÷é́äï÷õ é éá́ëï÷ìà ó÷ñýǻîîõà ðá́íñôø, ñ́ëï äòõçḯ÷ åçḯ: ÷óñ äåìá́ çḯóðïäá ðḯêôå é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. âïçïòḯäéþåî: ãá́òñ́ èòéóôá́, åçḯöå îá́í òïäé́ âïçïòḯäéãá íáòé́á é ðï òïöäǻóô÷ǻ ðòåâù́óôø äǻ÷á þé́óôáñ, ÷óñ äåìá́ çḯóðïäá ðḯêôå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. îá 9-ê ðǻóîé ðïǻí: þåóôîǻêûõà: ðǻóîø 9. éòíḯó: íïéóǻê îá çïòǻ îåïðáìé́íõà ëõðéîṍ ÷é́äå, éḯóéæ ÷ ÷åòôǻðå îåéúòåþǻîîïå òïöäǻóô÷ḯ óìù́ûá, îåóë÷ǻòîáñ äǻ÷ï, âåúíṍöîáñ íá́ôé, ðǻóîøíé ôñ́, âïçïòḯäéãå, ÷åìéþá́åí. òḯöäûåíõóñ ïô äǻ÷ù ÷óñ́ ô÷á́òø ôòǻðåôïí ðïóìõöé́: îåâǻóá́ ṍâï ú÷åúäḯà, úåíìñ́ öå ñ́óìøíé: çïòá́, ÷åòôǻðïí, ÷ïìó÷é́ äáòíé́: ðá́óôùòéå þõäåóǻí, á́îçåìé öå, óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ. ãá́òø ïô ðá́óôùòåê äòǻ÷ìå ṍâï äá÷é́ä âù́óôø, ïô ëïìǻîá öå éṍäï÷á é ãá́òóëáçï ôù́, éá́ëï÷å, ðá́óôùòø ðá́óô÷ù ðïëáúá́ìóñ åóé́ ÷ïðìḯýûáçïóñ, á́çîãá ÷ù́ûîñçï é óù́îá âḯöéñ. ÷éæìåǻíå, îù́îå ÷åóåìé́óñ, çòá́ä âù́÷ îḯ÷áçï äá÷é́äá: é óéḯîå, ÷ïú÷åýá́ê ãǻòë÷åê óôáòǻêûéîóô÷ï, ḯâýåå ÷åóǻìéå, ÷óǻè ãá́òñ́, é ôïçḯ õçḯäîéëé îù́îå ÷ïóðòéǻíûé. âïçïòḯäéþåî: á́îçåìøóôéé óïâḯòé ôñ́, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, óìá́÷ñô, é þåìï÷ǻþåóëéê òḯä ôñ́ îåðòåóôá́îîï ðǻóîøíé ðïþéôá́åô: ôù́ âï âïöǻóô÷åîîùí òïöäǻóô÷ḯí úåíîùñ ó îåâǻóîùíé óï÷ïëõðé́ìá åóé́. ôǻíöå ôñ́ ðïþéôá́åí. ó÷åôé́ìåî ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è. ðïäḯâåî: óï õþåîéëé́: óï éá́ëï÷ïí ÷ïóðïé́í óìá́÷îùí âïçïâòá́ôïí äá÷é́äá âïçïïôãá́, éḯóéæá öå âïöǻóô÷åîîáçï, âïçïòḯäéãù ïâòṍþîéëá: èòéóôḯ÷õ âïöǻóô÷åîîïíõ òïöäǻóô÷ṍ ðïóìõöé́ûá ÷ï çòá́äå ÷éæìåǻíå âïçïìǻðîï, óï á́îçåìù, ÷ïìè÷ù́ öå é ðá́óôùòøíé ôïíṍ ðǻóîø ðïà́ýå, ñ́ëï âḯçõ é ÷ìáäù́ãå. é îù́îå, ðòá́úäîéëá. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, 4: é ðòá́úäîéëá 4, 4-çï çìá́óá, ó ðòéðå÷ù ðòá́úäîéëá. óìá́÷á, çìá́ó 8: ëòḯ÷ø, é ḯçîø, é ëõòǻîéå äù́íá, þõäåóá́ îá úåíìé́ ñ́öå ðòï÷é́äå éḯéìø: ëòḯ÷ø, ÷ïðìïýǻîéå: ḯçîø, âïöǻóô÷ḯ: ëõòǻîéå öå äù́íá, äṍè ó÷ñ́ôù́ê îáûǻäùê îá äǻ÷õ, é íé́ò ïâìáçïõèá́÷ûéê. ÷ǻìéå ôá́éîóô÷ï ô÷ïåçḯ ÷ïþåìï÷ǻþåîéñ, çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. é îù́îå: ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá åóé́, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, é ïôðṍóô. óôéèé́òá å÷á́îçåìøóëáñ, þá́ó 1, é ëïîǻþîùê ïôðṍóô. îá þáóǻè ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî. óìá́÷á, ðòá́úäîéëá: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: é ó÷ñ́ôù́è ôòïðá́òø ðòåíåîñ́àýå çìáçḯìåí. ðï ḯôþå îá́û: ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá é ó÷ñ́ôù́è, ðòåíåîñ́àýå çìáçḯìåí. îá ìéôõòçé́é: âìá́öǻîîá çìá́óá, îá 4: é ðòá́úäîéëá, îá 4: é ó÷ñ́ôù́è ðǻóîø 6, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, é ðòá́úäîéëá, é ó÷ñ́ôù́è: óìá́÷á, ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, ðòá́úäîéëá. ðòïëé́íåî çìá́óá: é ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 4: äé́÷åî âḯç ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è, âḯç éúòá́éìå÷. óôé́è: ÷ ãǻòë÷áè âìáçïóìï÷é́ôå âḯçá, çḯóðïäá ïô éóôḯþîéë éúòá́éìå÷ùè. áðḯóôïì ë çáìá́ôïí, úáþá́ìï 200. áììéìṍéá, çìá́ó 4: ðïíñîé́, çḯóðïäé, äá÷é́äá, é ÷óà́ ëòḯôïóôø åçḯ. å÷á́îçåìéå ïô íáôæǻá, úáþá́ìï 4. ðòéþá́óôåî: è÷áìé́ôå çḯóðïäá: äòõçé́ê: òá́äõêôåóñ: [úòé́] õëá́ú ï áðḯóôïìåè é ï å÷á́îçåìéáè, ñ́öå âù÷á́åô óõââḯôá é îåäǻìñ ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å: é äòõçá́ñ óõââḯôá é îåäǻìñ ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí. ðïäïâá́åô ÷ǻäáôé, ñ́ëï á́ýå óìõþé́ôóñ òïöäǻóô÷ḯ èòéóôḯ÷ï ÷ îåäǻìà: é ôïçäá́ âù÷á́åô íåöäṍ òïöäǻóô÷ḯí èòéóôḯ÷ùí é âïçïñ÷ìǻîéåí åäé́îá óõââḯôá é îåäǻìñ: é ðïǻí îåäǻìà ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å îáṍôòéå ðòá́úäîéëá òïöäǻóô÷á́ èòéóôḯ÷á ÷ ðïîåäǻìøîéë äåëǻí÷òéá ÷ 26 äǻîø, ñ́ëïöå õëáúá́óñ îá òñäṍ ÷ ðïîåäǻìîéë îáṍôòéå ðòá́úäîéëá. îá ìéôõòçé́é þôǻí áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå îåäǻìé, ñ́öå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. á óõââḯôå, ñ́öå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, þôǻí áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå ÷ óõââḯôõ îá ïôäá́îéå ðòá́úäîéëá òïöäǻóô÷á́ èòéóôḯ÷á ðòǻöäå, ôá́öå óõââḯôå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí: ðòïëé́íåî öå, áììéìṍéá, é ðòéþá́óôåî, ðòá́úäîéëá. á ÷ 1 éáîîõá́òéá, ðòïëé́íåî, áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå þôǻí îåäǻìé ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí, ñ́ëïöå ÷ îáóôïñ́ýåê çìá÷ǻ ÷ òñäṍ éúÿñ÷é́ôóñ. [úòé́] á́ýå ìé òïöäǻóô÷ḯ èòéóôḯ÷ï ÷ ðïîåäǻìøîéë: é ôïçäá́ âù÷á́åô íåöäṍ òïöäǻóô÷ḯí èòéóôḯ÷ùí é âïçïñ÷ìǻîéåí óõââḯôá é îåäǻìñ åäé́îá: é óõââḯôá ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å ôïçäá́ âù÷á́åô äåëǻí÷òéá ÷ 30 äǻîø. îá ìéôõòçé́é ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá, å÷á́îçåìéå é ðòéþá́óôåî, ðòǻöäå þôǻí óõââḯôå, ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, ôá́öå áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå óõââḯôå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí. á îåäǻìé, ñ́öå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, þôǻí îá ìéôõòçé́é ÷ï ïôäá́îéå ðòá́úäîéëá òïöäǻóô÷á́ èòéóôḯ÷á, áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå, ñ́ëïöå õëáúá́óñ îá òñäṍ. á îåäǻìé, ñ́öå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí, ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá, é å÷á́îçåìéå, þôǻí éáîîõá́òéá ÷ 1 äǻîø, ñ́ëïöå õëá́öåôóñ îá òñäṍ, åçäá́ óìõþé́ôóñ ïâòǻúáîéå, é ÷áóé́ìéá ÷ îåäǻìà. [úòé́] á́ýå ìé òïöäǻóô÷ḯ èòéóôḯ÷ï ÷ï ÷ôḯòîéë: é ôïçäá́ âù÷á́åô íåöäṍ òïöäǻóô÷ḯí èòéóôḯ÷ùí, é âïçïñ÷ìǻîéåí, ä÷ǻ óõââḯôù, á îåäǻìñ åäé́îá. é óõââḯôá, ñ́öå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, ôïçäá́ âù÷á́åô äåëǻí÷òéá ÷ 29 äǻîø. îá ìéôõòçé́é ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá, å÷á́îçåìéå é ðòéþá́óôåî, ðòǻöäå óõââḯôå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, é ðïôḯí íìáäǻîãåí: á îåäǻìé, ñ́öå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, ðïǻí óìṍöâõ äåëǻí÷òéá ÷ 30 äǻîø, ñ́ëïöå õëáúá́óñ îá òñäṍ. á îåäǻìé, ñ́öå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí, å÷á́îçåìéå ṍôòåîîåå, é îá ìéôõòçé́é ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá é å÷á́îçåìéå þôǻí ðòǻöäå éáîîõá́òéá ÷ 1 äǻîø, é ðïôḯí ïâòǻúáîéñ, é ÷áóé́ìéá åäé́îï. ðòéþá́óôåî: è÷áìé́ôå çḯóðïäá: äòõçé́ê: ÷ ðá́íñôø ÷ǻþîõà: [úòé́] á́ýå ìé òïöäǻóô÷ḯ èòéóôḯ÷ï ÷ óòǻäõ, éìé́ ÷ þåô÷åòôḯë, éìé́ ÷ ðñôḯë: é ôïçäá́ âù÷á́àô íåöäṍ òïöäǻóô÷ḯí èòéóôḯ÷ùí é âïçïñ÷ìǻîéåí ä÷ǻ óõââḯôù é îåäǻìé. ÷ 1-à ṍâï îåäǻìà þôǻôóñ áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå óõââḯôå é îåäǻìé ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. á ÷ï 2-à óõââḯôõ é îåäǻìà, þôǻôóñ áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå, óõââḯôå é îåäǻìé, ñ́öå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí. [úòé́] á́ýå ìé òïöäǻóô÷ḯ èòéóôḯ÷ï ÷ óõââḯôõ: é ôïçäá́ âù÷á́àô íåöäṍ òïöäǻóô÷ḯí èòéóôḯ÷ùí é âïçïñ÷ìǻîéåí ä÷ǻ îåäǻìé, á óõââḯôá åäé́îá. é îåäǻìé, ñ́öå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å, ðïǻí óìṍöâõ îáṍôòéå òïöäǻóô÷á́ èòéóôḯ÷á ÷ îåäǻìà, ñ́ëïöå õëáúá́óñ îá òñäṍ. á ïôäá́îéå òïöäǻóô÷á́ èòéóôḯ÷á ôïçäá́ âù÷á́åô ÷ ðñôḯë. é ðïǻí óìṍöâõ ïôäá́îéñ òïöäǻóô÷á́ èòéóôḯ÷á, ñ́ëïöå õëáúá́óñ îá òñäṍ. ôḯþéà îá ìéôõòçé́é ðòïëé́íåî, áììéìṍéá é ðòéþá́óôåî ðòá́úäîéëá: áðḯóôïì öå é å÷á́îçåìéå óõââḯôå ðï òïöäǻóô÷ǻ èòéóôḯ÷å. ÷ óõââḯôõ, ñ́öå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí, îá ìéôõòçé́é áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå þôǻí éáîîõá́òéá ÷ 1 äǻîø. ðòǻöäå ïâòǻúáîéñ, é ðïôḯí óõââḯôå ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí. á îáṍôòéå ÷ îáóôïñ́ýõà îåäǻìà, îá ṍôòåîé å÷á́îçåìéå þôǻí ÷ïóëòǻóîïå òñäï÷ḯå. á îá ìéôõòçé́é ðòïëé́íåî, áðḯóôïì, áììéìṍéá é å÷á́îçåìéå ðòǻöäå îåäǻìé ðòåä âïçïñ÷ìǻîéåí, ôá́öå ó÷ñ́ôá́çï. òñ́ä öå þôǻí ðïä úáþá́ìï, á́ýå îå âṍäåô ïôóôṍðëé. ðòéþá́óôåî: è÷áìé́ôå çḯóðïäá: é ó÷ñ́ôá́çï.