íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 30-ê äǻîø.
íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 30-ê äǻîø.

é́öå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïôǻã îá́ûéè ðáôòéá́òèï÷ ëïîóôáîôé́îñ çòá́äá, áìåëóá́îäòá, éïá́îîá é ðá́÷ìá îḯ÷áçï:

é ðòåîåóǻîéå íïýǻê ó÷ñ́ôá́çï âìáçï÷ǻòîáçï ÷åìé́ëáçï ëîñ́úñ áìåëóá́îäòá îǻ÷óëáçï éú ÷ìáäé́íéòá ÷ ãá́òóô÷õàýéê çòá́ä ó÷ñ́ôá́çï ðåôòá́:

é ðòåóôá÷ìǻîéå ðòåðïäḯâîáçï áìåëóá́îäòá ó÷é́òóëáçï.

óìõöâù é́è ðé́óáîù ðï óǻê óìṍöâå.

é ó÷ñ́ôá́çï âìá́çï÷ǻòîáçï ÷åìé́ëáçï ëîñ́úñ äáîéé́ìá íïóëḯ÷óëáçï.

óìṍöâá åçḯ ðé́óáîá íá́òôá, 4 äǻîø.

îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù ðòåäôǻþé, 3. é ó÷ñ́ôù́è, 3.

óôéèéòù ðòåäôǻþé, çìá́ó 4. ðïäïâåî: ú÷á́îîùê ó÷ù́ûå:

é́öå ÷ǻôèáçï é îḯ÷áçï âïöǻóô÷åîîùê èïäá́ôáê, * ðòïòḯë é ðòåäôǻþá, * á́îçåì ÷ï ðìḯôé, * âåúúáëḯîéñ ïâìéþé́ôåìø: * îåðìḯäîùñ ðòïúñâǻîéå õôòḯâù, * õóôá́ ïçîåäïèîï÷ǻîîáñ, * é́òïäá ïâìéþé́ì åóé́, âåúúáëḯîîáñ äǻàýá. * é́öå îå ôåòðñ́ ïâìéþǻîéñ, * ïôóåýé́ çìá÷ṍ ô÷ïà́ ðï÷åìå÷á́åô: * é ðòéîåóǻóñ ñ́ëïöå óîǻäø ÷ïúäåòöá́îéñ, * âïöǻóô÷åîîïå îáóìáöäǻîéå îá âìà́äå, * íîḯöáå ïâìéþá́ñ ðòåìàâù́ äǻàýáçï.

ïô âåúúáëḯîîùñ íá́ôåòå îá÷á́öäåîá, * äýé́ âåúúáëḯîîáñ, * ô÷ïà́ ðòåóìá́÷îõà, é á́îçåìïí çï÷ǻêîõà ðòḯóéô çìá÷ṍ, * ïâìéþǻîéñ âï óåñ́ îå ôåòðñ́ûå. * ôǻíöå îá âìà́äå óéà́ ðòéîǻóûé, * é îïçá́íé ÷ëṍðå éçòá́àýé, * ñäṍýéè ÷åóǻìéå ÷ ðìá́þø ïâòáôé́. * îï íîḯöáå ïâìéþá́åûé * âìṍäîõà íǻòúïóôø, âìáöǻîîå: * èòéóôá́ íïìé́, * óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí.

ïâÿàòḯäåî ðéñ́îóô÷ïí é́òïä, * ìàâïäåñ́îéåí õëòáäá́åôóñ, * ðìñóá́îîùíé çìá́óù, * é ë ëìñ́ô÷å îå ðòá́÷åäîåê * óïäå÷á́åô õâé́êóô÷ï ô÷ïǻ, * ðòá́÷åäîá ðòïòḯëá óìá́÷îå. * îï ô÷ïñ́ óíǻòôø, ðòǻöäå õíǻòûéí * ñ́÷å âåúóíǻòôéå ÷ïú÷åóôé́: * é́âï âù́óôø é óṍýéí ÷ï á́äå ðòïðï÷ǻäîéë é ðòåä÷ǻóôîéë, * ðòéûǻóô÷éå óðáóé́ôåìøîïå ðòï÷ïú÷åýá́ñ * èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï. * åçḯöå íïìé́, * óðáóôé́ é ðòïó÷åôé́ôé äṍûé îá́ûá.

é́îù óôéèéòù ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: ÷óåè÷á́ìøîéé íṍþåîéãù:

÷óåâìá́öǻîîå áìåëóá́îäòå, * ðá́óôùòø ãǻòë÷å âù́ì åóé́, * ðòá÷ïóìá́÷éñ ðïâḯòîéë, * á́òéå÷õ ǻòåóø îéúìïöé́÷ íṍäòå, *. íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, ðòåíṍäòå, é óåçḯ äṍûõ ïôíǻôîõôé úìǻ, * ðïíïìé́ìóñ åóé́, * ÷ íǻòúóëéè íǻóôåè, óìá́÷îå. * óåçḯ òá́äé óïçìá́óîï ôñ́ ðïþéôá́åí.

éïá́îîå þǻóôîå, * ðìḯôé ôìǻîéå ÷ïúîåîá÷é́äåì åóé́, * ÷ïúäåòöá́îéåí é ÷ǻòïà, * âäǻîéåí öå é éóðï÷ǻäáîéåí, * á́îçåì úåíîù́ê ïâòǻìóñ åóé́, * é îåâǻóîùê þåìï÷ǻë. * èòéóôá́ íïìé́, * äáòï÷á́ôé äõûá́í îá́ûéí * ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

ðá́÷ìá âïöǻóô÷åîîùí õþǻîéåí, * íṍäòå, ÷ïé́óôéîîõ ðï÷éîṍìóñ åóé́, * é ñ́ëï îá ôòǻôéå ÷ïóôǻëì åóé́ îǻâï, óìá́÷îå, * äïâòïäǻôåìåê îá ÷ùóïôṍ, * é õóìù́ûáì åóé́ çìáçḯìù îåéúòåþǻîîù * é âïöǻóô÷åîîù äṍèá, * ðá́÷ìå âìá́öǻîîå, * ðòá÷ïóìá́÷îùè óôåðǻîø îåä÷é́öéíá. * óðá́óá îá́í íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé íé́ìïóôé÷á óïô÷ïòé́.

óìá́÷á, çìá́ó 6:

ðá́ëé éòïäé́á âǻóéôóñ, ðá́ëé óíõýá́åôóñ. ï ðìñóá́îéñ ìøóôé́÷îá, é ðé́òá ó ìǻóôéà! ëòåóôé́ôåìø õóåëá́ûåóñ, é é́òïä óíõýá́ûåóñ. íïìé́ô÷áíé, çḯóðïäé, ô÷ïåçḯ ðòåäôǻþé, íé́ò ðïäá́öäø äõûá́í îá́ûéí.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî, éìé́ ëòåóôïâïçïòḯäéþåî. ðïäḯâåî: ôòéäîǻ÷åî:

÷é́äñýé ôñ́ òáóðéîá́åíá, èòéóôǻ, * ôåâǻ òḯöäûáñ, * ÷ïðéñ́ûå: * þôḯ óôòá́îîïå ǻöå ÷é́öõ ôá́éîóô÷ï, óù́îå íḯê? * ëá́ëï îá äòǻ÷å õíéòá́åûé ðìḯôéà ðï÷ǻûåî, * öé́úîé ðïäá́ôåìà?

îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ïëôḯéèá. óìá́÷á, çìá́ó 4:

òïöäǻîéå îåðïäḯâîï, é ðé́ò âåúóôṍäîåêûéê é́òïä óï÷åòûé́ì ǻóôø. ìàâïäǻêóô÷ïí âï öǻîóëéí õóìáöäá́åíø, é îåþåóôé́÷ùí öåîïîåé́óôï÷óô÷ïí ðïäóôòåëá́åíø, ïôóåþǻ çìá÷ṍ ðòåäôǻþå÷õ: îï îå ïôóåþǻ ñúù́ëá ðòïòḯþåóëá, ïâìéþá́àýáçï âåúṍíéå åçḯ. ðòïìéñ́ ëòḯ÷ø îåðï÷é́îîõ, ðïëòù́ôé èïôñ́ çòǻè âåúúáëḯîåî: îï îé ï óǻí óëòù́ çìá́óá, ÷ïðéà́ýáçï ÷óåí ðïëáñ́îéå. ḯî ṍâï ó÷åóåìñ́ûåóñ õâé́êóô÷ïí: íù́ öå óðòá́úäîõåí ìàâḯ÷éà, ëòåóôé́ôåìñ éïá́îîá âìáöǻîîïå úáëïìǻîéå. ðòåä÷áòé́ âï ÷ï á́äå öé́úîø, ðòïðï÷ǻäáôé óṍýéí ÷ï ôíǻ é óǻîé óíǻòôîåê óåäñ́ýéí, ó÷ù́ûå ÷ïóôḯë èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï, åäé́îáçï íîïçïíé́ìïóôé÷áçï.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî, éìé́ ëòåóôïâïçïòḯäéþåî. ðïäïâåî: ñ́ëï äḯâìñ:

á́çîãá é ðá́óôùòñ ôñ́, * îá äòǻ÷å ñ́ëï ÷é́äå, * á́çîãá òḯöäûáñ òùäá́ûå, * é íá́ôåòóëé ôé́ ÷åýá́ûå: * óù́îå ÷ïúöåìǻîîå, * ëá́ëï îá äòǻ÷å ëòåóôîåí * ðï÷ǻûåî åóé́, äïìçïôåòðåìé́÷å? * ëá́ëï òṍãå é îḯúå ô÷ïé́, óìḯ÷å, * ðòéç÷ïúäé́ûáóñ ïô âåúúáëḯîîùè, * é ëòḯ÷ø ô÷ïà́ éúìéñ́ì åóé́, ÷ìáäù́ëï?

ôòïðá́òø, çìá́ó 2:

ðá́íñôø ðòá́÷åäîáçï ó ðïè÷áìá́íé, ôåâǻ öå äï÷ìǻåô ó÷éäǻôåìøóô÷ï çïóðḯäîå, ðòåäôǻþå, ðïëáúá́ìâïóñ åóé́ ÷ïé́óôéîîõ é ðòïòḯëï÷ þåóôîǻêûéê, ñ́ëï é ÷ óôòõñ́è ëòåóôé́ôé óðïäḯâéìóñ åóé́ ðòïðï÷ǻäáîîáçï. ôǻíöå úá é́óôéîõ ðïóôòáäá́÷ òá́äõñóñ, âìáçï÷åóôé́ì åóé́ é óṍýéí ÷ï á́äå âḯçá ñ́÷ìøûáçïóñ ðìḯôéà, ÷úǻíìàýáçï çòǻè íé́òá, é ðïäáà́ýáçï îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 4:

âḯöå ïôǻã îá́ûéè, ô÷ïòñ́ê ðòé́óîï ó îá́íé ðï ô÷ïǻê ëòḯôïóôé, îå ïôóôá́÷é íé́ìïóôø ô÷ïà́ ïô îá́ó: îï íïìé́ô÷áíé é́è ÷ íé́òå õðòá́÷é öé÷ḯô îá́û.

îá ṍôòåîé, ëáîḯîá ïëôḯéèá åäé́î, é ðòåäôǻþé îá 4, ÷þåòá́ûîéê, é ó÷ñ́ôù́è îá 4.

çìá́ó 8. ðǻóîø 1. éòíḯó:

ðïé́í çḯóðïäå÷é, ðòï÷ǻäûåíõ ìà́äé ó÷ïñ óë÷ïúǻ þåòíîḯå íḯòå, ñ́ëï åäé́î óìá́÷îï ðòïóìá́÷éóñ.

ôòéó÷ǻôìáñ ïôǻã äîǻóø ÷ïúóéñ́ úáòñ́, ÷óåóìá́÷îáñ ðá́íñôø, åñ́öå ÷ǻòîï îáóìáäé́÷ûåóñ ìéëṍåí.

òáúïòé́ì åóé́, ó÷ñ́ôé́ôåìà, åòåôéëḯ÷ õô÷åòöäǻîéñ, âìá́çïþåóôé́÷ùí äåòúîï÷ǻîéåí, ðòïðï÷ǻäá÷ ôòḯéãõ, áìåëóá́îäòå.

ôòḯóôø ô÷ḯê ñúù́ë, âïçïðé́óáîîï óï÷åòûé́÷, äṍèá âìá́çïäá́ôø, ḯôþå éïá́îîå, ÷ǻòõ õñóîé́.

ðá́÷ìá þṍäîáçï ðòéþáóôé́÷óñ ú÷á́îéà, âìáöǻîîå, ḯîáçï ñ÷é́ìóñ åóé́ ḯâòáú äïâòïäǻôåìåê îåéúíǻîåî.

âïçïòḯäéþåî:

ðïǻí çḯóðïäå÷é, éú äǻ÷ù âìáçïéú÷ḯìé÷ûåíõ ÷ïðìïôé́ôéóñ âåú óǻíåîå, úá îá́ûå óðáóǻîéå é éúâá÷ìǻîéå.

ðǻóîø 3. éòíḯó:

ôù́ åóé́ õô÷åòöäǻîéå ðòéôåëá́àýéè ë ôåâǻ, çḯóðïäé, ôù́ åóé́ ó÷ǻô ïíòáþǻîîùè, é ðïǻô ôñ́ äṍè íḯê.

éúòñ́äîï õðá́óì åóé́ ÷ìáäù́ëé ô÷ïåçḯ óôá́äï: ôǻíöå ñ́ëï ó÷ñ́ôé́ôåìñ ÷ǻþîï ôñ́ óìá́÷éô, áìåëóá́îäòå.

÷ḯäù óðáóé́ôåìøîùñ ñúù́ëïí ô÷ïé́í éóôïþé́ì åóé́, âìáçïþǻóôîá õþǻîéñ óôá́äõ, éïá́îîå âìáöǻîîå.

ðá́÷ìå ÷óåâìáöǻîîå, éúâòá́îéñ èòéóôḯ÷á âù́ì åóé́ óïóṍä ó÷ǻôåì, ú÷á́îéåí öå é öéôéǻí ñ́÷å ðïäḯâéå.

âïçïòḯäéþåî:

ôñ́ ÷óé́ é́íáíù ðòéâǻöéýå é óôǻîõ îá́ûõ èòéóôéá́îå, ôñ́ óìá÷ïóìḯ÷éí îåíḯìþîï, âåúîå÷ǻóôîáñ.

ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 8:

èòéóôḯ÷ïà ìàâḯ÷éà òáóðáìá́åíé óìá́÷îéé, é ñòǻí åçḯ ðòéǻíûéé ëòåóô þåóôîù́ê, ðïäòáöá́ôåìé ôïçḯ öéôéñ́ ñ÷é́óôåóñ, é âïöǻóô÷åîîùñ óìá́÷ù åçḯ ðòéþá́óôîéãù âù́óôå. áìåëóá́îäòå âïçïíṍäòå óï éïá́îîïí þṍäîùí é ðá́÷ìïí óìá́÷îùí. ôǻíöå ðòåóôḯìõ åçḯ ðòåäóôïñ́ýå, ðòéìǻöîï íïìé́ôåóñ úá äṍûé îá́ûá.

é óåäá́ìåî ðòåäôǻþé. óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 4. ðïäïâåî: óëḯòï ðòåä÷áòé́:

ïôãǻ÷ ôòéó÷ǻôìáñ ó÷åýá́ ÷ïúóéñ́, ÷ǻòîùè óïóôá÷ìǻîéñ ðòïó÷åýá́àýáñ ðòé́óîï, ë âïöǻóô÷åîîïíõ ðïúîá́îéà, òáúïòñ́àýé âåúâḯöîùè îåþǻóôéå ÷óǻ, õþǻîéåí ðòåíṍäòïóôé ðïóòáíìñ́àýå ÷ëṍðå, áìåëóá́îäò é éïá́îî, ó îé́íéöå é ðá́÷åì óìá́÷îùê.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî:

äǻ÷ï ÷óåîåðïòḯþîáñ, ñ́öå ðòåóṍýîáçï âḯçá òḯöäûáñ, óï âåúðìḯôîùíé ôïçḯ îåðòåóôá́îîï íïìé́, ïóôá÷ìǻîéå ðòåçòåûǻîéê, é éóðòá÷ìǻîéå öéôéñ́ äá́ôé îá́í ðòǻöäå ëïîãá́, ÷ǻòïà é ìàâḯ÷éà ðïà́ýéí ôñ́ ðï äḯìçõ, åäé́îá ÷óåðǻôáñ.

ëòåóôïâïçïòḯäéþåî:

äǻ÷ï ðòåîåðïòḯþîáñ íá́ôé èòéóôá́ âḯçá, ïòṍöéå ðòḯêäå ô÷ïà́ ðòåó÷ñ́ôṍà äṍûõ, åçäá́ òáóðéîá́åíá ÷é́äåìá åóé́ ÷ḯìåà, óù́îá é âḯçá ô÷ïåçḯ: åçḯöå âìáçïóìï÷ǻîîáñ íïìñ́ýé îå ðòåóôá́ê, ðòïýǻîéå ðòåçòåûǻîéê îá́í äáòï÷á́ôé.

ðǻóîø 4. éòíḯó:

õóìù́ûáè, çḯóðïäé, óíïôòǻîéñ ô÷ïåçḯ ôá́éîóô÷ï, òáúõíǻè äåìá́ ô÷ïñ, é ðòïóìá́÷éè ô÷ïǻ âḯöåóô÷ḯ. (ó. 562)

÷ï óíòá́äîå íǻóôå ïô÷ǻòçì åóé́, ðï ðïäḯâéà éṍäù ðòåäá́ôåìñ èòéóôḯ÷á, ó ñúù́þîùí ÷ëṍðå ôåþǻîéåí, ðï äïóôïñ́îéà, ï âìáöǻîîå áìåëóá́îäòå!

ñ́ëï íá́óìéîá ðìïäï÷é́ôá, ÷ äïíṍ âḯöéé óôïñ́, ÷ǻòõàýéñ ÷ ḯîø ðòé÷ǻì åóé́, éïá́îîå, ðìḯä úòǻì.

óíéòǻîéñ ëòùìḯíá ÷òá́öéñ óǻôé éúâǻçì åóé́: ôǻíöå, ðòåðïäḯâîå, ÷ïú÷ùûá́åíø, îåâǻóîùê çòáöäáîé́î, ðá́÷ìå, âù́ì åóé́.

âïçïòḯäéþåî:

äǻ÷õ ÷ïóðïǻí, ðï òïöäǻóô÷ǻ äǻ÷õ ðòåâù́÷ûõà, ñ́ëï òḯöäûõà èòéóôá́ âḯçá, ïô ìǻóôé íé́ò éúâá́÷ìøûáçï.

ðǻóîø 5. éòíḯó:

ṍôòåîààýå, ÷ïðéǻí ôé́, çḯóðïäé, óðáóé́ îù: ôù́ âï åóé́ âḯç îá́û, òá́ú÷å ôåâǻ éîḯçï îå ÷ǻíù.

íéôòïæá́îï÷ ðòåóôḯì, áìåëóá́îäòå, õëòáûá́ñ, é ðòǻöäå ðòåóôḯìá ðòïóéñ́ì åóé́ ÷ï õþǻîééè ó÷ñôé́ôåìøóëéè.

á́ýå é ÷ï óíéòǻîéé, ḯôþå, ðïöé́ì åóé́, þṍäåî ñ÷é́ìóñ åóé́ ÷ îéëǻé âïçïóìï÷ǻóîùíé õþǻîéé.

óìï÷ǻó ô÷ïé́è âìáçïäá́ôø õô÷åòöäá́åô ãǻòëï÷ø, óôḯìð ôñ́, éïá́îîå, ðòá÷ïóìá́÷éñ ðïúîá́÷ûé.

âïçïòḯäéþåî:

äǻ÷õ ðï òïöäǻóô÷ǻ ðïǻí ôñ́, âïçïòḯäéãå: ôù́ âï âḯçá óìḯ÷á ðìḯôéà íé́òï÷é òïäéìá́ åóé́.

ðǻóîø 6. éòíḯó:

òé́úõ íîǻ ðïäá́öäø ó÷ǻôìõ, ïäåñ́êóñ ó÷ǻôïí, ñ́ëï òé́úïà, íîïçïíé́ìïóôé÷å èòéóôǻ âḯöå îá́û.

íṍöåóëé ðï èòéóôḯ÷å ðïâïòá́ñ ãǻòë÷é, ðòïóôòåìé́ì åóé́ íïìé́ô÷åîîùíé, ḯôþå, óôòåìá́íé, ðòåäá́ôåìñ èòéóôḯ÷á á́òéá, óìá́÷îå.

ñ́ëï ìïúá́ ÷éîïçòá́äá öé́úîé, éïá́îîå óìá́÷îå, íîḯç ÷ïúòáóôé́ì åóé́ ÷ìáäù́ãå ô÷ïåíṍ ðìḯä, ÷óåâìáöǻîîå.

âåöá́ôé éú÷ḯìéì åóé́ âìáçïþǻóôîï ïô ãá́òóëáçï çòá́äá, éëḯîîáçï ðïëìïîǻîéñ ïôíåôá́àýáóñ âåúúáëḯîîï, ðá́÷ìå ÷óåþǻóôîå.

âïçïòḯäéþåî:

ñ́öå åäé́îá óìḯ÷ïí ðìḯôéà óìḯ÷á òḯöäûé, éúâá́÷é, íḯìéíóñ, ïô óǻôé ÷òá́öéñ äṍûé îá́ûá.

ëïîäá́ë, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ñ÷é́ìóñ åóé́ äîǻóø:

é́òïä ðòåäôǻþå, âåúúáëḯîîï÷á÷, öåîǻ ðïäáäǻ çìá÷ṍ ô÷ïà́ þåóôîṍà, ǻêöå ðïëìáîñ́àýåóñ ÷åóåìé́íóñ: éòïäé́á öå ðìá́þåô é òùäá́åô, é é́òïä, é ðìñóá́÷ûáñ.

é́ëïó:

õçïôḯ÷éíóñ, âòá́ôéå, ë âïöǻóô÷åîîïíõ ðé́òõ: óǻ âï ðòåäôǻþå÷á âïçïîḯóîáñ çìá÷á́, ñ́ëïöå âòá́ûîï þé́óôï ÷ ãǻòë÷é ðòåäìáçá́åôóñ îá́í, ñ́öå ëòḯ÷é ðòïìé÷á́àýé, éóãåìǻîéñ öå ðá́þå éóðõýá́àýé, é é́öå ïô ðéñ́îóô÷á çòåèḯ÷îáçï âïìñ́ýéñ, éóãåìñ́àýé ìåþâá́íé ðḯóôîùíé. îéëôḯöå ṍâï ðé́ýåà ôìǻîîïà äá õäåòöé́ôóñ, é ìéûé́ôóñ ðòåäôǻþé îù́îå âïöǻóô÷åîîùñ ðé́ýé. íé́ò ṍâï ÷åóåìé́ôóñ, éòïäé́á öå ðìá́þåô é òùäá́åô, é é́òïä, é ðìñóá́÷ûáñ.

ðǻóîø 7. éòíḯó:

ïô éõäǻé äïûǻäûå, ḯôòïãù ÷ ÷á÷éìḯîå éîïçäá́, ÷ǻòïà ôòḯéþåóëïà ðìá́íåîø ðǻýîùê ðïðòá́ûá, ðïà́ýå: ïôãǻ÷ âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

ôáé́îîéë é́óôéîîï ðòåâïöǻóô÷åîîùñ ôòḯéãù ñ÷é́ìóñ åóé́, ðòåâïçá́ôå, þé́óôï îåôìǻîîåê óìõöé́ì åóé́, ðïñ́ ïô óǻòäãá, áìåëóá́îäòå: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

óïëòḯ÷éýå ôñ́ õþǻîéê é éóôḯþîéëá þõäǻó èòéóôḯó ðïëáúá́, éóôïþá́àýá âïçá́ôóô÷ï âïçïòáúṍíéñ, éïá́îîå, úï÷ṍýéí: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

òá÷îïá́îçåìøîïå öéôéǻ, ðá́÷ìõ âïöǻóô÷åîîïíõ, é ôåâǻ ôåúïéíåîé́ôïíõ, ÷ ûéòïôǻ öå óǻòäãá éúìéñ́îéñ ðòåíṍäòïóôé, é ÷ òá́úõíå îåéúçìáçḯìáîîåí, ôñ́ ðïäóḯìîåþîåê ÷óǻê ðòïóìá́÷é, âïçïíṍäòå.

âïçïòḯäéþåî:

ïô äǻ÷é́þåóëáçï þòǻ÷á ÷ïðìḯýóñ, ñ÷é́ìóñ åóé́ îá óðáóǻîéå îá́ûå. ôǻíöå ô÷ïà́ íá́ôåòø ÷ǻäõýå âïçïòḯäéãõ, âìáçïäá́òóô÷åîîï úï÷ǻí: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

ðǻóîø 8. éòíḯó:

îá çïòǻ ó÷ñ́ôǻê ðòïóìá́÷ìøûáóñ, é ÷ ëõðéîǻ ïçîǻí ðòéóîïäǻ÷ù íïéóǻï÷é ôá́êîõ ñ́÷ìøûáçï, çḯóðïäá ðḯêôå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

úìïþåóôé́÷áçï, íïìé́ô÷ïà ðòéìǻöîïà ô÷ïǻà, á́òéá õâé́÷, áìåëóá́îäòå âïçïíṍäòå, ÷ íǻòúóëéè íǻóôåè õäá÷é́ì åóé́ ñ́ëïöå äòõçá́çï éṍäõ, ðïäḯâîùíé ḯâòáúù ïôóôṍðìøûá úìǻ.

âïçïâḯòåã èòéóôḯ÷õ òé́úõ òáúäòá́÷ùê, ñ́ëï ðòåäá́ôåìø, îé́ã ðòïóǻäåóñ ðïóòåäǻ, é îù́îå ÷ çåǻîîå íõþǻîéà ðïäìåöé́ô, ñ́ëïöå äòõçé́ê éṍäá, á́òéê âåúṍíîùê, áìåëóá́îäòå ôòåâìáöǻîîå.

÷ïúäåòöá́îéåí ñ́ëï âåúðìḯôåî ñ÷é́ìóñ åóé́, âäǻîíé ñ́ëï ðòåíîḯçï, ÷ï õþǻîééè ÷ù́îõ âù́ì åóé́, é éóôḯþîéë òá́êóëéê âïçá́ô, éïá́îîå, ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

âïçïòḯäéþåî:

óôòá́ûîïå ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ, âïçïòḯäéãå, ëá́ëï ÷ïóðïǻô þåìï÷ǻþåóëïå ìéëïóôïñ́îéå: ñ́ëï äǻ÷á ðòåâù÷á́åûé é òḯöäûé, ÷ïé́óôéîîõ ðá́þå óìḯ÷á, é ÷ù́ûå ÷éîù́ ô÷ïñ ôáêîù, âïçïòïäé́ôåìøîéãå?

ðǻóîø 9. éòíḯó:

ôñ́ îåéóëõóïâòá́þîõà íá́ôåòø âḯçá ÷ù́ûîñçï, ôñ́ ðá́þå õíá́ òḯöäûõà óìḯ÷ïí ÷ïé́óôéîîõ âḯçá, ÷ù́ûûõà ðòåþé́óôùè óé́ì, îåíḯìþîùíé óìá÷ïóìï÷ìǻîéé ÷åìéþá́åí.

úáëḯîåî âù́÷ ðòåðïäḯâåî õþåîé́ë ô÷ḯê, é öé÷ïîḯóîùí ô÷ïéí óìï÷åóǻí ðï÷éîṍñóñ áìåëóá́îäò, ó÷ñ́ôé́ôåìø âù́÷, ï íéôòïæá́îå, ëòḯôïë é ãåìïíṍäò, îù́îå ðï äïóôïñ́îéà õâìáöá́åôóñ.

ôáé́îîéë éú÷ǻóôåî âù́ì åóé́, ḯôþå, îåéúòåþǻîîùè, ï âïçïâìáöǻîîå éïá́îîå ÷óåâïçá́ôå, é ôáêîï÷ḯäåã îåéúçìáçḯìáîîùè õóôòḯéìóñ åóé́. ôǻíöå, ḯôþå, ôòḯéãõ âḯöǻóô÷åîîõà ðòïðï÷ǻäáì åóé́.

ôñ́ îåúìḯâé÷á é ðòåðïäḯâîá, ḯôþå, ðá́óôùòñ, îåðïòḯþîá, þé́óôá é îåóë÷ǻòîá, ãåìïíṍäòåîîá öå é óìá́÷îá, é́óôéîù óìḯ÷á éóðòá́÷ìøûá, ðï äïóôïñ́îéà, ðá́÷ìå, ðïþéôá́åí.

ï âïçïâìáöǻîîáñ ôòḯéãå ïôǻã þṍäîùè! îù́îå îá îåâǻóǻè âåúóíǻòôîùí ïâïöǻîá âḯöåóô÷ḯí, åíṍöå îá úåíìé́ âìáçïþǻóôîï ðïóìõöé́óôå, íïìé́ôé ï óôá́äå îå ðòåóôá́êôå.

âïçïòḯäéþåî:

òïäéìá́ åóé́, ÷ḯéîóô÷õ ṍâï ðïâåäîáñ é òáâḯôîáçï é́çá äá́ôé ïóìá́âõ ìà́äåí ô÷ïéí: ôñ́ âï îåðòåóôá́îîï ÷åìéþá́åí.

ó÷åôé́ìåî ðòåäôǻþé.

îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ïëôḯéèá. óìá́÷á, çìá́ó 8:

ðòåäôǻþå óðá́óï÷, ôù́ ãáòñ́ éúïâìéþé́ì åóé́ âåúúáëḯîéñ îå äǻìáôé. ôǻíöå éçòá́îéå âåúúáëḯîîùñ öåîù́, ðï÷éîṍ é́òïäá ïôóåýé́ ô÷ïà́ çìá÷ṍ: é óåçḯ òá́äé ïô ÷ïóôḯë óḯìîãá äá́öå äï úáðáä è÷á́ìøîï é́íñ ô÷ïǻ. äåòúîï÷ǻîéå éíǻñ ëï çḯóðïäõ, ðòéìǻöîï íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî, éìé́ ëòåóôïâïçïòḯäéþåî:

ðïäḯâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ!

á́çîéãá, á́çîãá ñ́ëï ÷é́äå, * îá äòǻ÷å ðòïóôǻòôá ÷ḯìåà ëòåóôîåí, * ÷ïðéñ́ûå íá́ôåòóëé, * âïìǻúîõàýé ó ðìá́þåí: * óù́îå íḯê, þôḯ óôòá́îîïå óéǻ ÷éäǻîéå? * ÷óåí öé÷ḯô äáñ́ê ñ́ëï çḯóðïäé, * ëá́ëï õíåòý÷ìñ́åûéóñ, äïìçïôåòðåìé́÷å, * úåíîùí ðïäáñ́ ÷ïóëòåóǻîéå? * óìá́÷ìà ô÷ïǻ íîḯçïå, âḯöå íḯê, óîéúèïöäǻîéå.





óìṍöâá âìáçïäá́òóô÷åîîáñ âḯçõ, ÷ ôòḯéãå ó÷ñ́ôǻê óìá́÷éíïíõ, îá ÷ïóðïíéîá́îéå úáëìàþǻîîáçï íé́òá, íåöäṍ éíðǻòéåà òïóóé́êóëïà é ëïòḯîïà ó÷ǻêóëïà.

é îá ðòåîåóǻîéå íïýǻê ó÷ñ́ôá́çï âìá́çï÷ǻòîáçï ÷åìé́ëáçï ëîñ́úñ áìåëóá́îäòá îǻ÷óëáçï.

îá íá́ìåê ÷åþǻòîé, óôéèéòù, çìá́ó 1. ðïäïâåî: ÷óåè÷á́ìøîéé íṍþåîéãù:

ïô âìáçïþåóôé́÷áçï ëḯòåîå * ó÷ñôïðïíá́úáîîáñ òïúçá́ ðòïéúûǻä, * ðìḯä ðòéîǻóì åóé́ ôåâǻ ðòåðïäḯâéñ é ðòá́÷äù, * ðòåíé́òîï âìá́çïõèá́ñ * ÷ǻòîï ïô äõûé́ þôṍýéñ ôñ́: * ï îé́èöå óï á́îçåìù * èòéóôṍ íïìé́óñ, âìáöǻîîå, äáòï÷á́ôé íé́ò * é ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

íïéóǻá é ðá́÷ìá òǻ÷îïóôé ðïäòáöá́÷, * éú÷ḯìéì ðá́þå óôòáäá́ôé * úá ìà́äé âḯöéñ: * ôǻíöå é ë úìïþåóôé÷ùí ÷á́ò÷áòïí ûǻä, * îå÷òǻäîï ÷ïú÷òáôé́ìóñ åóé́, * ôéûéîṍ ïôǻþåóô÷õ ô÷ïåíṍ ðòéîïóñ́. * îù́îå ṍâï óï ó÷ñ́ôù́íé ðòåâù÷á́ñ, * íé́òîïå öéôéǻ * õ çḯóðïäá éóðòïóé́ îáóìǻäéà ô÷ïåíṍ.

âìáçïþǻóôéåí é ÷ǻòïà * ðòåó÷ǻôìï õëòá́ûåî, * ñ́ëï âìáçïþåóôé́÷ óëéðåôòïîḯóåã, * é ðòåéúòñ́äåî é ðòåéíåîé́ô, * ðòåþé́óôùñ ôòḯéãù ðïâḯòîéë âù́ì åóé́: * ïô îåñ́öå ðòïó÷åôé́÷óñ, * þõäǻó ó÷ǻô íé́òõ ðòï÷ïúóéñ́ì åóé́, * é íïìé́ô÷åîîéë ñ÷é́ìóñ åóé́ * ï äõûá́è îá́ûéè.

óìá́÷á, çìá́ó 6:

âìáçï÷ǻòîå ëîñ́öå áìåëóá́îäòå, éú íìá́äá ÷ïúìàâé́÷ èòéóôá́, âïçïéíåîé́ô ÷åîãåîḯóåã âù́ì åóé́, ðòåðïäḯâéåí é ðòá́÷äïà ó÷ǻôìï õëòá́ûåî: íé́ìïóôùîñíé öå é þéóôïôḯà, ðòïóôòá́îîïå óåìǻîéå âù́ì åóé́ äṍèá ó÷ñ́ôá́çï. åíṍöå îåðòåóôá́îîï íïìé́óñ, ǻöå óïèòáîé́ôéóñ ïôǻþåóô÷õ ô÷ïåíṍ, ïô ðïçá́îùè îåïâïòé́íõ âù́ôé, é óùîï÷ḯí òïóóéêóëéí óðáóôé́óñ.

é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó 1:

÷ǻìéñ é ðòåóìá́÷îáñ, çḯóðïäé, íé́ìïóôø ô÷ïñ́ ÷ òḯäå òïóóé́êóëïí ñ÷é́óñ, ñ́ëï é́èöå ðòåäõóôá́÷éì, óé́è é ïðòá÷äá́ì åóé́ óïïâòáúîùí âù́ôé ÷åìé́þåóô÷éà óíïôòǻîéê ô÷ïé́è. éóëṍóóô÷á îéëḯåçï éíṍýå, ÷ âòá́îø öåóôḯëõà óï ÷óåéóëṍóîùíé ÷îéäḯèïí. âåúóéìøîùñ, îå éóðùôá́÷ûå îá́ûåñ óé́ìù, ïòṍöéå ÷ïóðòéñ́èïí îá ÷óåïòõöîùñ. îï ðïóïâé́÷ùê, çḯóðïäé, ëòḯôëïíõ äá÷é́äõ, ôù́ é îá́ûé òṍãå õëòåðé́ì åóé́ îá ïðïìþǻîéå. ôǻíöå îù́îå ÷ íé́òå ôïòöåóô÷ṍàýå ðïǻí: ÷ǻìéê åóé́, çḯóðïäé, é þṍäîá äåìá́ ô÷ïñ, óìá́÷á ôåâǻ.

îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: äḯíå å÷æòá́æï÷:

äḯí ó÷ñ́ôá́çï äṍèá, * ðïóðåûǻîéåí âìá́çïäá́ôé, * áìåëóá́îäò ñ÷é́óñ: * ôǻíöå îù́îå óïûǻäûåóñ, * ôïíṍ ÷ïóðïé́í ðǻóîø.

óôé́è: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ.

òá́äõêóñ, ãáòǻê òïóóé́êóëéè ðïè÷áìḯ, * é ÷ḯéîï÷ óïâìàäǻîéå, * ÷á́ò÷áòï÷ ðïâåöäǻîéå, * óéòḯô é ÷äḯ÷ úáóôṍðîéþå, * é ïôǻþåóô÷á îá́ûåçï õô÷åòöäǻîéå.

óôé́è: âìáöǻî íṍö âïñ́êóñ çḯóðïäá, ÷ úá́ðï÷åäåè åçḯ ÷ïóèḯýåô úåìḯ.

ðòééíé́ îù́îå ðǻîéå * ìàäǻê ô÷ïé́è, âìá́öǻîîå, * é íïìñ́ýéíóñ ôé́ * õ èòéóôá́ éóðòïóé́ çòåèḯ÷ éúâá÷ìǻîéå, * äá õâìáöá́åí ôñ́ ðòé́óîï.

óìá́÷á, çìá́ó 8:

âïçïíṍäòå áìåëóá́îäòå ÷åìé́ëéê ëîñ́öå, âìáöǻî åóé́, ñ́ëï âìáöǻîóô÷ï îáóìǻäé÷ùê, åçḯöå òá́äé öéôéñ́ óåçḯ îåâòǻçì åóé́, îåïôìḯöîï ôïçḯ ÷úùóëṍñ, îé́ýéñ õäï÷ìé́ì åóé́, óéòḯô ðéôá́ôåìø, ðìǻîîùè ó÷ïâïäé́ôåìø âù́÷: ôǻí ÷ îåóôáòǻåíõà òá́äïóôø ÷ûǻì åóé́ çḯóðïäá ô÷ïåçḯ. åíṍöå óï á́îçåìù ðòåäóôïñ́, íïìé́ ÷ǻòïà ðïà́ýéí ôñ́ çïâúï÷á́îéå ýåäòḯô ðïäá́ôé, é çòåèḯ÷ ïóôá÷ìǻîéå.

é îù́îå, ðòá́úäîéëá, çìá́ó 7:

ðòééäé́ôå, ÷ïúòá́äõåíóñ çḯóðïäå÷é, äáäé́í ÷åìé́þéå âḯçõ îá́ûåíõ, îáõþé́÷ûåíõ òṍãå îá́ûá îá ïðïìþǻîéå, é ðǻòóôù îá́ûá ÷ïïòõöé́÷ûåíõ îá âòá́îø: ÷åîþá́÷ûåíõ öå îá́ó ÷óåöåìá́åíùí íé́òïí, éóðḯìîé÷ûåíõ ÷ï âìá́çḯå îáíǻòåîéå îá́ûå, é óé́í íîïçï÷òǻíåîîïå ÷òáöäù́ óòåäïóôǻîéå òáúïòé́÷ûåíõ, é ÷åìåçìá́óîï ÷ïúïðéǻí ë îåíṍ: ëôḯ âḯç ÷ǻìéê ñ́ëï âḯç îá́û? ÷ïé́óôéîîõ åäé́î åóé́ ô÷ïòñ́ê þõäåóá́.

ôòïðá́òø, çìá́ó 4:

ðïúîá́ê ó÷ïà́ âòá́ôéà, òïóóé́êóëéê éḯóéæå, îå ÷ åçéðôå, îï îá îåâǻóé́ ãá́òóô÷õàýéê, âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́öå áìåëóá́îäòå, é ðòééíé́ íïìǻîéñ é́è, õíîïöá́ñ öéôá ìà́äåí ðìïäïîḯóéåí úåíìé́ ô÷ïåñ́, çòá́äù ÷ìáäù́þåóô÷éñ ô÷ïåçḯ ïçòáöäá́ñ íïìǻîéåí: é ðòá÷ïóìá÷îùí èòéóôéá́îïí îá óïðòïôé÷îùñ óðïâḯòóô÷õñ.

óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 8:

âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, èòéóôǻ âḯöå îá́û, é́öå îå÷ǻäõýéñ îù́, ÷ï âòá́îé ðòåíõäòùñ ñ÷ìǻê, äáòï÷á́÷ îá́í ëòǻðïóôø é óé́ìõ âìá́çïäá́ôé ô÷ïåñ́, éúâòá́÷ùê íṍöá ðï óǻòäãõ ô÷ïåíṍ, âìáçï÷ǻòîáçï éíðåòá́ôïòá îá́ûåçï ðåôòá́, õëòåðé́÷ùê íṍöåóô÷ïí ðïä÷éúá́àýååóñ ÷ḯéîóô÷ï: é́íöå é óé́íé òïóóé́é íé́ò ô÷ḯê äáòï÷á́÷ùê, þåìï÷åëïìà́âþå, óìá́÷á ôåâǻ.

îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé, óôéèéòù âìáçïäá́òóô÷åîîùñ, îá 4, çìá́ó 1:

ḯôþå ðòåâìá́çé́ê, ôòééðïóôá́óîùê ÷ìáäù́ëï, åäé́îå ÷ï ÷óǻè þõäïäǻêóô÷õñê, ðòééíé́ ïô îá́ó âìáçïäá́òóô÷åîîùñ óéñ íïìéô÷ù, ñ́ëï ÷äï÷ù́ ëïäòá́îô, ô÷ïåíṍ âìá́çïõôòḯâéà ðòéîïóéíùñ. þôḯ âï ÷ïúäá́íù ôåâǻ ï ÷óåýǻäòùè óïâù́÷ûéèóñ îá îá́ó óíïôòǻîééè? ô÷ïǻà ÷óåóé́ìøîïà äåóîé́ãåà ðòåóìá́÷îùíé õ÷åîþá́ì åóé́ îá́ó ðïâǻäáíé: îåéóëṍóîùè ÷ ÷ïé́îóëïí ðòá÷ìǻîéé ðòåðïñ́óáì óé́ìïà îá ðòåíõäòùñ, é ðï ôïìé́ëéè îåþá́ñîîùè ÷åìé́ëéè ðïâǻäáè, ðòåóìá́÷îùí íé́òïí ïçòáäé́ì ðòåäǻìù îá́ûá. ôåâǻ ṍâï åäé́îïíõ ÷óñ óéñ ÷ïóðéóṍàýå, é ðïâåäé́ôåìøîùñ ðåóîé ÷ïóðå÷á́àýå, úï÷ǻí: óìá́÷á ôåâǻ, ÷óǻè âìá́çé́è ðïäá́ôåìà.

÷ǻìéñ é ðòåóìá́÷îáñ, çḯóðïäé, íé́ìïóôø ô÷ïñ́ ÷ òḯäå òïóóé́êóëïí ñ÷é́óñ, ñ́ëï é́èöå ðòåäõóôá́÷éì, óé́è é ïðòá÷äá́ì åóé́ óïïâòáúîùí âù́ôé ÷åìé́þåóô÷éà óíïôòǻîéê ô÷ïé́è. éóëṍóóô÷á îéëḯåçï éíṍýå, ÷ âòá́îø öåóôḯëõà óï ÷óåéóëṍóîùíé ÷îéäḯèïí: âåúóéìøîùñ, îå éóðùôá́÷ûå îá́ûåñ óé́ìù, ïòṍöéå ÷ïóðòéñ́èïí îá ÷óåïòõöîùñ. îï ðïóïâé́÷ùê, çḯóðïäé, ëòḯôëïíõ äá÷é́äõ, ôù́ é îá́ûé òṍãå îáõþé́ì åóé́ îá ïðïìþǻîéå. ôǻíöå îù́îå ÷ íé́òå ôïòöåóô÷ṍàýå, ðïǻí: ÷ǻìéê åóé́, çḯóðïäé, é þõäîá äåìá́ ô÷ïñ, óìá́÷á ôåâǻ.

îáúéòá́èõ ðòǻöäå ïëòǻóôîéé îáòḯäé, õëìḯîûå îá òïóóé́à ïþåóá́ ó÷ïñ, é åñ́ óéìù ÷ óåâǻ òáúóíïôòå÷á́àýå, óï ïðáóǻîéåí íîḯçéí òáúóõöäá́èõ: ëá́ëï ó÷ǻô õþǻîéñ ïô÷òáôé́ôé? éóëṍóóô÷á ÷ḯéîóëáçï é íïòåðìá́÷áîéñ îå äïðõóôé́ôé, âòá́îé îáþǻîûéñóñ îå ðòïôñúá́ôé? äá îå óé́íé ä÷é́öåíéé éóëṍó õþǻîéñ ðïúîá́àô, îï îù́îå õ÷é́äåûá, ǻöå îéëïçäá́öå þá́ñèõ ÷é́äåôé: îåðïëïìåâé́íïå ÷óåíṍ ðïìïöé́ ðǻôò ïóîï÷á́îéå îá ô÷ǻòäïí ëá́íåîé îáäǻöäù ÷ âḯúå, åçḯöå é âìáçïäáòé́í äáòï÷á́÷ûáçï îá́í óéãå÷ùñ ó÷ïñ íé́ìïóôé.

ôá́öå óôéèéòù ó÷ñ́ôḯíõ îá 4, çìá́ó 6:

ðï é́íåîé ô÷ïåíṍ ôá́ëï é öéôéǻ ô÷ïǻ, âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́öå áìåëóá́îäòå: íṍöåóô÷ïí âï îá úåíìé́, é äḯâòùí ðòá÷ìǻîéåí, îù́îå öå îá îåâǻóé́ íïìé́ô÷áíé ðïíïýåóô÷ṍåûé ìà́äåí ô÷ïéí. ôǻíöå ôñ́ é ÷ ôåâǻ óìá́÷éíáçï ÷ï ó÷ñ́ôù́è ó÷ïé́è âḯçá ðïþéôá́åí. (ó. 570)

äḯâò óôòïé́ôåìø é äḯâìø ÷ḯéî, óëé́ðåôòïí îá ðòåóôḯìå ðòá́÷ï ðòá́÷ñ, é ÷ï âòá́îé ïòṍöéåí úáýéýá́ñ ìà́äé ô÷ïñ, óõçṍâùñ þǻóôé óðïäḯâéìóñ åóé́ ïô ÷ù́ûîñçï ðòá÷é́ôåìñ é çḯóðïäá óá÷áḯæá.

âḯìøûéñ ìàâ÷ǻ îéëôḯöå é́íáôø ïô óåñ́, á́ýå ëôḯ ðïìïöé́ô äṍûõ ó÷ïà́ úá äòṍçé ó÷ïñ: óéãå÷ḯà ìà́äé ô÷ïñ ÷ïúìàâé́ì åóé́, îá ïòṍöéå ÷òá́öéå úá îñ́ íṍöåóô÷åîîï éóèïäñ́, âḯçõ ïóåîñ́àýõ îáä çìá÷ḯà ô÷ïǻà ÷ äǻîø âòá́îé.

íïéóǻá é äá÷é́äá é ðòḯþééè ìàäǻê âḯöééè ÷ïöäḯ÷ ðïäòáöá́ñ, íṍöåóô÷åîîï ÷ï âòá́îåè úá ìà́äé ô÷ïñ ðïä÷éúá́ìóñ åóé́: ôǻíöå é îá îåâǻóé́ ó îé́íé ðïâåäé́ôåìø ôïòöåóô÷ṍåûé, íïìñ́óñ ï ÷ḯéîóô÷õàýéè ëï çḯóðïäõ.

óìá́÷á, çìá́ó 6:

÷åóåìé́óñ, é́öåòóëáñ úåíìǻ, é ÷óñ́ òïóóé́êóëáñ óôòáîá́, ÷áòñ́öóëïå íḯòå, ÷ïóðìåýé́ òõëá́íé, îå÷ḯ òåëḯ, òáóðòïóôòáîé́ ó÷ïñ óôòõé: óǻ âï ëîñ́úø ô÷ḯê é ÷ìáäù́ëá, ïô é́çá ó÷ǻêóëáçï ôñ́ ó÷ïâïäé́÷ùê, ôïòöåóô÷ṍåô ÷ï çòá́äå âḯöéé, åçḯöå ÷åóåìñ́ô òåþîáñ õóôòåíìǻîéñ.

é îù́îå, çìá́ó 8:

÷ǻìéå þṍäï âù́óôø ÷ï éúòá́éìé ðòïó÷åýǻîéåí ïô çḯóðïäá åäé́îáçï þåìï÷ǻëá, çìáçḯìáèõ âï: ëôḯ ëïçäá́ ïô÷ǻòúå ḯþé óìåðïòïöäǻîîõ? îï îù́îå ôḯêöå îåóòá÷îé́ôåìøîïå þṍäï îá́í óïäǻìá, åçäá́ îå åäé́îïíõ, îï ÷óåíṍ îáòḯäõ ḯþé ë òá́úõíõ ïô÷ǻòúå, é óé́í õîéþéöǻîéå îá́ûå ïôñ́ô. úòé́ôå, ïëòǻóôîùñ óôòáîù, ÷ï åäé́îï ÷óñ óïçìáóé́÷ûéñóñ, äá ÷ïúíḯçõô ÷ï ôíǻ ðǻò÷áçï îå÷ǻöåóô÷á òïóóé́à õäåòöá́ôé: îï óá́íé îáíǻòåîéå ó÷ïǻ úáâù́÷ûå, ÷ ðòïôñöǻîéå äïìçï÷òǻíåîîùñ âòá́îé ÷óôõðé́ûá, é ǻöå ÷óǻíé ḯâòáúù ïô÷òáýá́èõ, ë óåíṍ óá́íé äá́ûá ðïïýòǻîéå. óéãå÷ùñ óṍôø óõäøâù âḯöéñ: óï÷ǻôù åçḯ îå óṍôø ñ́ëï óï÷ǻôù þåìï÷ǻþåóëéñ, ÷ïú÷ùûá́åô é îéú÷åòçá́åô é́èöå âìáçï÷ïìé́ô. îù́îå óâù́ûáóñ òåþǻîéñ áðḯóôïìøóëáñ: âṍåå âḯöéå ðòåíṍäòåå þåìï÷åë ǻóôø, é îåíïýîḯå âḯöéå ëòåðþá́å þåìï÷åë ǻóôø: é́âï îåíïýîùñ é õîéþéöǻîîùñ éúâòá́ âḯç, äá ðïóòáíé́ô ëòåðëáñ, é îå óõýáñ, äá óõýáñ õðòáúäîé́ô, ñ́ëï äá îå ðïè÷á́ìéôóñ ÷óñ́ëáñ ðìḯôø ðòåä âïçïí.

ôá́öå ÷èḯä, é ðòïëé́íåî äîǻ.

ðòïòḯþåóô÷á éóá́ééîá þôǻîéå.

[çìá÷á́ ë207] ÷åóåìé́óñ, éåòõóáìé́íå, é ôïòöåóô÷ṍêôå ÷ îǻí ÷óé́ ìà́âñýéé åçḯ, òá́äõêôåóñ ÷ëṍðå: òá́äõêôåóñ ÷óé́, åìé́ãù ðìá́ëáóôå ðï îǻí, äá óóá́÷ûå îáóùôéôǻóñ ïô óïóǻã õôåûǻîéñ åçḯ, äá óóá́÷ûå îáóùôéôǻóñ ïô ÷èḯäá óìá́÷ù åçḯ, ñ́ëï óǻ çìáçḯìåô çïóðḯäø: óǻ á́ú óï÷òáýṍ ÷ îñ́ ñ́ëï òåëṍ íé́òá, é ñ́ëï ðïôḯë ðïôïðìñ́àýø óìá́÷õ ñúù́ëïí. äǻôé é́è îá òá́íõ ÷ïúä÷é́çîõôóñ, é îá ëïìǻîõ õôǻûáôóñ: ñ́ëïöå ëïçḯ íá́ôé åçḯ õôåûá́åô, ôá́ëïöå é á́ú õôǻûõ ÷ù́, é ÷ï éåòõóáìé́íå õôǻûéôåóñ, é ṍúòéôå, é ÷ïúòá́äõåôóñ óǻòäãå ÷á́ûå. é ëḯóôé ÷á́ûá ñ́ëï ôòá÷á́ ðòïúñ́âîõô, é ðïúîá́åôóñ òõëá́ çïóðḯäîñ þôṍýéí é́, é ÷ïóðòåôé́ô îåðïëáòñ́àýéíóñ. ôá́ëï çìáçḯìåô çïóðḯäø éúâá÷ìǻê ôñ́, âḯç éúòá́éìå÷.

ðòïòḯþåóô÷á éóá́ééîá þôǻîéå.

[çìá÷á́ ë201] äá ÷ïúòá́äõåôóñ äõûá́ íïñ́ ï çḯóðïäå, ïâìåþǻ âï íñ́ ÷ òé́úõ óðáóǻîéñ, é ïäǻöäåà ÷åóǻìéñ ïäǻñ íñ́, ñ́ëï öåîéèṍ ÷ïúìïöé́ íîǻ ÷åîǻã, é ñ́ëï îå÷ǻóôõ õëòáóé́ íñ ëòáóïôḯà. é ñ́ëï úåíìñ́ òáóôñ́ýáñ ã÷ǻô ó÷ḯê, é ñ́ëï ÷åòôïçòá́ä óǻíåîá ó÷ïñ ðòïúñâá́åô: ôá́ëï ÷ïúóéñ́åô çïóðḯäø ðòá́÷äõ, é òá́äïóôø ðòåä ÷óǻíé ñúùëé. [çìá÷á́ ë202] óéḯîá òá́äé îå õíḯìëîõ, é éåòõóáìé́íá òá́äé îå ðïðõýṍ, äḯîäåöå ṍâï éúù́äåô ñ́ëï ã÷ǻô ðòá́÷äá íïñ́, óðáóǻîéå öå íïǻ ñ́ëï ó÷åýá́ òáúööǻôóñ. é ṍúòñô ñúù́ãù ðòá́÷äõ ô÷ïà́, é ÷óé́ ãá́òéå úǻíóôéé óìá́÷õ ô÷ïà́: é (ó. 572) îáòåëṍôóñ é́íåîåí ô÷ïé́í îḯ÷ùí, ǻöå çïóðḯäø éíåîṍåô ǻ. é âṍäåûé ÷åîǻã äïâòḯôù ÷ òõãǻ çïóðḯäîé, é äéáäé́íá ãá́òóô÷éñ ÷ òõãǻ âḯçá ô÷ïåçḯ. é ëôïíṍ îå îáòåþǻûéóñ ïóôá́÷ìåî, é úåíìñ́ ô÷ïñ́ ëôïíṍ îå îáòåþǻôóñ ðõóôá́. ôåâǻ âï îáòåþǻôóñ ÷ḯìñ íïñ́, é úåíìñ́ ô÷ïñ́ ÷óåìǻîîáñ, ñ́ëï âìáçï÷ïìé́ô çïóðḯäø ÷ ôåâǻ, é úåíìñ́ ô÷ïñ́ îáóåìé́ôóñ. é ñ́ëï öé÷ù́ê à́îïûá ó äǻ÷ïà, ôá́ëï ðïöé÷ṍô óù́îï÷å ô÷ïé́ ó ôïâḯà. é âṍäåô, é́íöå ḯâòáúïí ÷ïú÷åóåìé́ôóñ öåîé́è ï îå÷ǻóôå, ôá́ëï ÷ïú÷åóåìé́ôóñ çïóðḯäø ï ôåâǻ.

ðòïòḯþåóô÷á éóá́ééîá þôǻîéå.

[çìá÷á́ ë200] ó÷åôé́óñ, ó÷åôé́óñ, éåòõóáìé́íå, ðòéé́äå âï ô÷ḯê ó÷ǻô, é óìá́÷á çïóðḯäîñ îá ôåâǻ ÷ïúóéñ́. ñ́ëï óǻ ôíá́ ðïëòù́åô úǻíìà é íòá́ë îá ñúù́ëé: îá ôåâǻ âï ñ÷é́ôóñ çïóðḯäø, é óìá́÷á åçḯ îá ôåâǻ ṍúòéôóñ. é ðḯêäõô ãá́òéå ó÷ǻôïí ô÷ïé́í, é ñúù́ãù ó÷ǻôìïóôéà ÷ïóôḯëá ô÷ïåçḯ. ÷ïú÷åäé́ ḯëòåóô ḯþé ô÷ïé́, é ÷é́öäø óḯâòáîîáñ þáäá ô÷ïñ. ðòéé́äõô ÷óé́ óù́îï÷å ô÷ïé́ éúäáìǻþá é äýǻòé ô÷ïé́ îá òá́íåè ÷ḯúíõôóñ. ôïçäá́ ṍúòéûé é ÷ïúòá́äõåûéóñ, é õâïé́ûéóñ, é õöá́óîåûéóñ óǻòäãåí, åçäá́ ðòåìïöé́ô îá ôñ́ âïçá́ôóô÷ï íḯòñ, é ñúùë é ìàäǻê, é ðòéé́äõô ôé́ óôáäá́ ÷åìâìõä, é ðïëòù́àô ôñ́ ÷åìâìṍäù íáäéá́íóôéé é çåæá́òóôéé, ÷óé́ ïô óá÷á́ ðòéé́äõô, îïóñ́ýå ôåâǻ úìá́ôï é ìé÷á́î, ðòéîåóṍô ôåâǻ é ëá́íåîø þǻóôåî, é óðáóǻîéå ïô çḯóðïäá âìáçï÷åóôñ́ô. é ÷óñ ḯ÷ãù ëéäáòóëéñ óïâåòṍôóñ ôåâǻ, é ï÷îé́ îá÷åḯæóôéé ðòéé́äõô ôåâǻ, é ÷ïúîåóṍôóñ ðòéñôîáñ îá öǻòô÷åîîéë íḯê, é äḯí íïìé́ô÷ù íïåñ́ ðòïóìá́÷éôóñ. ëé́é óṍôø, é́öå ñ́ëï ḯâìáãù ìåôá́àô, é ñ́ëï çḯìõâéå óï ðôåîãù́ ó÷ïé́íé? óï íîḯà ǻóôø óéḯî, íåîǻ ḯóôòï÷é ïöéäá́ûá, é ëáòáâìé́ æáòóé́êóôéé ÷ ðǻò÷ùè, ǻöå ðòé÷åóôé́ þáäá ô÷ïñ éúäáìǻþá: é óòåâòḯ é úìá́ôï é́è ó îé́íé, úá é́íñ çïóðḯäîå ó÷ñ́ôḯå, é úá ǻöå ó÷ñ́ôḯíõ éúòá́éìå÷õ óìá́÷îõ âù́ôé. é óïúé́öäõô óù́îï÷å éîïòḯäîéé óôǻîù ô÷ïñ, é ãá́òéå é́è ðòåäóôá́îõô ôåâǻ: úá çîǻ÷ âï íḯê ðïòáúé́è ôñ́, é úá íé́ìïóôø íïà́ ÷ïúìàâé́è ôñ́. é ïô÷ǻòúõôóñ ÷òáôá́ ô÷ïñ, éåòõóáìé́íå, ÷ù́îõ äǻîø é îḯýø, é îå úáô÷ïòñ́ôóñ, ǻöå ÷÷åóôé́ ë ôåâǻ óé́ìõ ñúù́ëï÷, é ãáòé́ é́è ÷åäḯíùñ. ñúù́ãù âï é ãá́òéå, é́öå ôåâǻ îå ðïòáâḯôáàô, ðïçé́âîõô: é ñúù́ãù úáðõóôǻîéåí úáðõóôǻàô. é óìá́÷á ìé÷á́îï÷á ë ôåâǻ ðòéé́äåô ÷ ëéðáòé́óå é ðǻ÷ëå é ëǻäòå ÷ëṍðå, ðòïóìá́÷éôé íǻóôï ó÷ñ́ôḯå íïǻ, é íǻóôï îḯç íïé́è ðòïóìá́÷ìà. é ðḯêäõô ë ôåâǻ âïñ́ýééóñ, óù́îï÷å óíéòé́÷ûéè ôñ́ é ðòïçîǻ÷á÷ûéè ôñ́, é ðïëìḯîñôóñ óìåäá́í îḯç ô÷ïé́è ÷óé́ ðòïçîǻ÷á÷ûéé ôñ́: é îáòåþǻûéóñ çòá́ä çïóðḯäåîø, óéḯî ó÷ñ́ôá́çï éúòá́éìå÷á. úá ǻöå âù́ôé ôåâǻ ïóôá́÷ìåîõ é ÷ïúîåîá÷é́äåîõ, é îå âǻ ðïíïçá́ñê ôåâǻ, é ðïìïöṍ ôñ ÷ òá́äïóôø ÷ǻþîõà, ÷åóǻìéå òïäḯí òïäḯ÷. é óóǻûé íìåëḯ ñúù́ëï÷, é âïçá́ôóô÷ï ãáòǻê óîǻóé: é òáúõíǻåûé, ñ́ëï á́ú çïóðḯäø óðáóá́ñê ôñ́, é éúâá÷ìñ́ñê ôñ́ âḯç éúòá́éìå÷.

îá ìéôé́é óôéèéòù, çìá́ó 1:

çḯóðïäá óé́ì, äá́÷ûáçï îá́í ëòǻðïóôø, äîǻóø ìà́äéå ðòïóìá́÷éí: óǻê âï âḯç îá́û, é îå ÷íåîé́ôóñ é́î ë îåíṍ, óǻê ðïäÿñ́ô îá́ó, é îå ÷ïú÷åìé́þé õëïòé́÷ûéñ îù́. âḯç óù́ê íé́òá, ïôǻã ýåäòḯô, âìáçïóìï÷é́ äïóôïñ́îéå ó÷ïǻ íé́òïí. óǻê ãá́òø ãá́òóô÷õàýéè, íïéóǻåí óïèòáîé́÷ùê ìà́äé éúòá́éìøôåóëéñ, é îù́îå ðåôòḯí éúâá́÷é÷ùê ïô âǻä òïóóé́à: ôïíṍ ÷óåçäá́ óìá́÷õ é þǻóôø ðòéîåóǻí.

ôá́öå ó÷ñ́ôḯíõ, çìá́ó 4:

äá ÷åóåìé́ôóñ äîǻóø îḯ÷ùê éúòá́éìø, ï óïô÷ḯòûåí åçḯ, é óù́îï÷å òïóóé́êóôéé äá ÷ïúòá́äõàôóñ ï ëîñ́úå ó÷ïǻí âìáçï÷ǻòîïí áìåëóá́îäòå îǻ÷óëïí: óǻ âï ãá́òóëïà äéáäé́íïà ÷åîþá́ åçḯ ãá́òø ãá́òóô÷õàýéí. (ó. 574)

á́ýå îá́í é ÷ìáäù́þåóô÷õåûé, âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́öå áìåëóá́îäòå, ïâá́þå òáâá́ âḯöéñ ôñ́ éíåîṍåí: åçḯöå ÷ìáäù́þåóô÷õñ îá́í çḯóðïäá ó÷ïåçḯ éóðï÷ǻäáì, åíṍöå ðïóìõöé́ì, ïô îåçḯöå é õóìù́ûáì åóé́: âìáçé́ê òá́âå, äḯâòùê é ÷ǻòîùê, ÷îé́äé ÷ òá́äïóôø çḯóðïäá ô÷ïåçḯ.

ðòåìøóôé́ûáóñ æáòéóǻå çìáçḯìàýå: ëôḯ ïô ëîñúø ÷ǻòï÷á ÷ ḯîø? óǻ âï âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́úø áìåëóá́îäò îǻ÷óëéê ÷ǻòï÷á ÷ï ééóṍóá òáóðñ́ôáçï, é âìáçïþǻóôéåí õçïäé́ åíṍ, é ÷ïóðòéñ́ô óðáóǻîéå ÷ǻþîïå.

÷ïé́óôéîîõ ÷ǻòîùê é íṍäòùê óôòïé́ôåìø âù́ì åóé́, áìåëóá́îäòå, åçḯöå ðïóôá́÷é çïóðḯäø îáä òáâù ó÷ïé́íé òïóóé́êóëéíé îáòḯäù: âìáöǻî åóé́, é́âï ÷ï ÷òǻíñ ëïîþé́îù ô÷ïåñ́ ðòéûǻä ë ôåâǻ çïóðḯäø, ïâòǻôå ôñ́ äḯâòå ô÷ïòñ́ýá, é îáä ÷óǻí éíǻîéåí îá îåâǻóé́ ðïóôá́÷é ôñ́.

óìá́÷á, çìá́ó 1:

÷ïú÷åóåìé́ôåóñ äîǻóø, òïóóé́êóôéé îáòḯäé, ìéëï÷óô÷ṍêôå îáþáìá é ÷ìáóôé: óǻ âï ðìḯôø ïô ðìḯôé, é ÷ìá́óôø ïô ÷ìá́óôé ÷á́ûåñ, âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́úø áìåëóá́îäò îǻ÷óëéê ìéëṍåô óï á́îçåìù îá îåâǻóé́, é ÷óǻè ó÷ïé́è óòḯäîéëï÷ é ÷ìáóôǻê, é ðïä ÷ìá́óôéà óṍýéè, îá äõèḯ÷îïå óïúù÷á́åô ôïòöåóô÷ḯ: ï ÷óǻè íḯìéôóñ ëï çḯóðïäõ.

é îù́îå, çìá́ó 5:

÷é́äåèïí, âḯöå, óìá́÷õ ô÷ïà́, ÷é́äåèïí þõäåóá́ ô÷ïñ ñ÷é́÷ûáñóñ ÷ îá́ó: õöáóá́åôóñ ṍí ÷ïóðïíñîṍôé âåäóô÷éñ, ñ́öå ÷óåóé́ìøîïà ô÷ïǻà äåóîé́ãåà ïô÷òáôé́ì åóé́. îå ôḯþéà âï óé́ìøîéé ïô÷îǻ óïðòïôé́÷îéé, ôïòöåóô÷ṍàýå íîḯçéí ó÷ïé́í ïâõþǻîéåí, é ðòåä ðòéþá́óôîéëé ôïçḯöäå éóëṍóóô÷á, îåðïâåäéíùñ óåâǻ ÷íåîñ́àýå: îï é ÷îṍôòø íîḯçáñ úìáñ ïâùäḯûá îá́ó, óíñôǻîéñ ï ÷óåúìḯâîùè íñôǻöîéëï÷, íîḯçïå ëòï÷ïðòïìé́ôéå ðòïóôéòá́àýéè. ðïä÷é́öåóñ ÷óåíṍ óïðòïôé́÷îïå óǻòäãå á÷åóóáìḯíìå, îå ôḯëíï äåìá́ ïôǻþåóëáñ ôýá́ýååóñ ïðòï÷åòçá́ôé, îï é úäòá́÷éñ åçḯ é́ýõýåå. îï îå úäǻ ðòåäǻì ïâóôïñ́ýéè îù́ ìà́ôùè: ÷ïúíõôé́ûá ðòïôé́÷îéé åýǻ èòéóôïîåîá÷é́óôîùê ñúù́ë éóíá́éìøôåóëéê. ï ëïìé́ëéè úìù́è éúâá́÷éì åóé́ îá́ó, îåðïóôéöé́íùê ÷ äǻìåè ô÷ïé́è ÷ìáäù́ëï. óìá́÷á ṍâï ôåâǻ äá âṍäåô, ÷óñ ðòåíṍäòå óôòḯñýåíõ

îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù ó÷ñ́ôḯíõ, çìá́ó 6:

éóðï÷ǻäá÷ûáçï é́íñ ééóṍóï÷ï ðòåä þåìï÷ǻëé, éóðï÷ǻäõåô ôñ́ ééóṍó ðòåä ïôãǻí ó÷ïé́í îá îåâǻóé́: é íù́ îá úåíìé́ ÷ïóðå÷á́åí ôñ́, âìáçï÷ǻòîå áìåëóá́îäòå, ñ́ëï íïìñ́ýáçïóñ ï äõûá́è îá́ûéè.

óôé́è: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ.

óǻòäãåí ÷ǻòï÷áì åóé́ ÷ ðòá́÷äõ, õóôù́ öå ðòåä íõþé́ôåìåí éóðï÷ǻäáì åóé́ ÷ï óðáóǻîéå: ṍâï ñ́ëï é́óôéîîùê éóðï÷ǻäîéë é îáóìǻäîéë, íïìé́óñ ï óðáóǻîéé äṍû îá́ûéè.

óôé́è: âìáöǻî íṍö âïñ́êóñ çḯóðïäá:

íṍþåîéëï÷ ðïäòáöá́ôåìø, îå õâïñ́ìóñ åóé́ ðïóôòáäá́ôé, ñ́ëï äḯâò ÷ḯéî ééóṍó èòéóôḯ÷, éú÷ïìǻîéåí âù́÷ íṍþåîéë. ôǻíöå é ó íṍþåîéëé ÷åîþá́ìóñ åóé́ ïô ðïä÷éçïðïìḯöîéëá ééóṍóá.

óìá́÷á, çìá́ó 2:

ðòééäé́ôå ÷óé́ òïóóé́êóôéé þé́îé, ÷ïóè÷áìé́ôå äḯâòáçï þéîïîáþá́ìøîéëá: ÷ìáóôé, íṍäòáçï óôòïé́ôåìñ: ÷ḯéîé, ðòåèòá́âòáçï ÷ḯéîá: ðòá÷ïóìá́÷éñ ìàâé́ôåìé, ô÷ǻòäáçï éóðï÷ǻäîéëá, éú÷ïìǻîéåí íṍþåîéëá. ðï÷éîṍêôåóñ îáóôá́÷îéëõ ÷á́ûåíõ é ðïëáòñ́êôåóñ, é ÷é́äå÷ûå ëïîþé́îõ åçḯ, ðïäòáöá́êôå ÷ǻòå åçḯ.

é îù́îå, çìá́ó 7:

ðòééäé́ôå, ÷ïúòá́äõåíóñ çḯóðïäå÷é, äáäé́í ÷åìé́þéå âḯçõ îá́ûåíõ, îáõþé́÷ûåíõ òṍãå îá́ûá îá ïðïìþǻîéå, é ðǻòóôù îá́ûá ÷ïïòõöé́÷ûåíõ îá âòá́îø: ÷åîþá́÷ûåíõ öå îá́ó ÷óåöåìá́åíùí íé́òïí, éóðḯìîé÷ûåíõ ÷ï âìáçḯå îáíǻòåîéå îá́ûå, é óé́í íîïçï÷òǻíåîîïå ÷òáöäù́ óòåäïóôǻîéå (ó. 576) òáúïòé́÷ûåíõ. é ÷åìåçìá́óîï ÷ïúïðéǻí ë îåíṍ: ëôḯ âḯç ÷ǻìéê ñ́ëï âḯç îá́û? ÷ïé́óôéîîõ åäé́î åóé́ ô÷ïòñ́ê þõäåóá́.

ðï îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòïðá́òø, çìá́ó 8: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, èòéóôǻ âḯöå îá́û: ä÷á́öäù. ó÷ñ́ôḯíõ, çìá́ó 4: ðïúîá́ê ó÷ïà́ âòá́ôéà: åäé́îïöäù, ðé́óáîù îá íá́ìåê ÷åþǻòîé.

ðï 1-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, ó÷ñ́ôḯíõ çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ñ÷é́ìóñ åóé́ äîǻóø:

äá ÷åóåìé́ôóñ äîǻóø îḯ÷ùê éúòá́éìø ï óïô÷ḯòûåí åçḯ, é óù́îï÷å òïóóé́êóôéé äá ÷ïúòá́äõàôóñ ï ëîñ́úå ó÷ïǻí, âìáçï÷ǻòîïí áìåëóá́îäòå îǻ÷óëïí: óǻ âï ãá́òóëïà äéáäé́íïà ÷åîþá́ åçḯ ãá́òø ãá́òóô÷õàýéí.

óìá́÷á, é îù́îå: ðïäḯâåî: õäé÷é́óñ éḯóéæ:

÷ïóðḯêôå, òïóóé́êóôéé îáòḯäé, ÷ïóðḯêôå ðǻóîø îḯ÷õ, äé÷îáñ óïô÷ḯòûåíõ âḯçõ îá́ûåíõ: é́öå íù́ûãåà ÷ùóḯëïà ÷ïú÷åäǻ ìà́äé ó÷ïñ ÷ ðïëḯê, é ðï îåéúòåþǻîîùè é öåóôḯëéè âòá́îåè, íé́òïí ïçòáäé́ ðòåäǻìù îá́ûá, é ðòïôé÷îùñ óéìù ÷ï åäé́îï óï÷ïëõðé́. åíṍöå äáäé́í ÷åìé́þéå, ñ÷é́÷ûåíõ îá́í âïçá́ôõà íé́ìïóôø.

ðï 2-ê óåäá́ìåî, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: ëòáóïôǻ äǻ÷óô÷á:

âìáçïäá́òîï úï÷ǻí ÷óé́ èòéóôḯ÷õ õçḯäîéëõ, ðòéìǻöîï íïìñ́ýåóñ: òáúòõûé́ âòá́îø óôòáóôǻê îá́ûéè, é ïôöåîé́ äǻíïîóëáñ íåþôáîéñ, âìáöǻîîå, é íïìé́ èòéóôá́ âḯçá äáòï÷á́ôé îá́í ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó é ðïäḯâåî ôḯêöå:

ôåâǻ ðïäïâá́åô ðǻóîø, âḯöå, ÷ òïóóé́é, ôåâǻ äá ÷ïúäá́óôóñ íïìé́ô÷á ðï ÷óǻê úåíìé́ âìáçïäá́òóô÷åîîáñ, é́öå îáþǻî ó îá́íé é óï÷åòûé́ äǻìï, õäé÷ìǻîéñ é âìá́çïäá́òóô÷éñ äïóôḯêîïå: ðòåä ïëòǻóôîùíé îáòḯäù óìá́÷ïà é þǻóôéà ÷åîþá́ì åóé́ îá́ó, é ÷îṍôòåîîéñ ðòåóìá́÷îï ðïóòáíé́ íñôǻöîéëé. äá ÷é́äñô é òáúõíǻàô ÷óé́, ñ́ëï ǻóôø úáýé́ôîéë îá́û, ðï îá́í ðïâḯòóô÷õñê.

÷åìéþá́îéå ðïǻô ðǻò÷ùê ìé́ë:

÷åìéþá́åí ôñ́, ôòééðïóôá́óîå ÷ìáäù́ëï, ÷óåíé́ìïóôé÷îï îá îá́ó òáâḯ÷ ô÷ïé́è ðòéúòǻ÷ûáçï, é íé́òïí ÷ïöäåìǻîîùí ðòåäǻìù îá́ûá ïçòáäé́÷ûáçï.

÷ôïòù́ê ìé́ë, ó÷ñ́ôḯíõ:

÷åìéþá́åí ôñ́, âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́öå áìåëóá́îäòå, é þôǻí ó÷ñ́ôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́: ôù́ âï íḯìéûé ï îá́ó èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï.

ðóáìḯí éúâòá́îîùê.

ìé́ë 1-ê: ÷ïóëìé́ëîéôå çḯóðïäå÷é ÷óñ́ úåíìñ́, ðḯêôå öå é́íåîé åçḯ, äáäé́ôå óìá́÷õ è÷áìǻ åçḯ.

ìé́ë 2-ê: õóìù́ûéôå óéñ ÷óé́ ñúù́ãù, ÷îõûé́ôå ÷óé́ öé÷ṍýéé ðï ÷óåìǻîîåê.

ìé́ë 1-ê: ëòḯôãùé îáóìǻäñô úǻíìà, é îáóìáäñ́ôóñ ï íîḯöåóô÷å íé́òá.

ìé́ë 2-ê: çḯóðïäé, ÷ïúìàâé́è âìáçïìǻðéå äḯíõ ô÷ïåçḯ, é íǻóôï óåìǻîéñ óìá́÷ù ô÷ïåñ́.

ìé́ë 1-ê: ÷ïúóéñ́åô ÷ï äîǻè åçḯ ðòá́÷äá é íîḯöåóô÷ï íé́òá, äḯîäåöå ïôé́íåôóñ ìõîá́.

ìé́ë 2-ê: õóôá́ ðòá́÷åäîáçï ðïõþá́ôóñ ðòåíṍäòïóôé, é ñúù́ë åçḯ ÷ïúçìáçḯìåô óṍä.

ìé́ë 1-ê: çïóðḯäø ëòǻðïóôø ìà́äåí ó÷ïéí äá́óô, çïóðḯäø âìáçïóìï÷é́ô ìà́äé ó÷ïñ íé́òïí.

ìé́ë 2-ê: âìáöǻîé öé÷ṍýéé ÷ äïíṍ ô÷ïǻí, ÷ ÷ǻëé ÷åëḯ÷ ÷ïóè÷á́ìñô ôñ́.

ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: õäé÷é́óñ éḯóéæ:

äṍè ó÷ñ́ôù́ê ôñ́, âìá́öǻîîå, îáóôá́÷é ïôǻþåóô÷ï ô÷ïǻ ðá́óô÷éôé îá ðá́öéôåè óðáóé́ôåìøîùè, é èòéóôḯó ó÷åôé́ìøîéëá ôñ́ ðïëáúá́ ñ́÷å. óåçḯ òá́äé ìéëṍê é ÷åóåìé́óñ óï äåòúîï÷ǻîéåí, ñ́ëï óõçṍâùñ ÷åîãù́ ïô ÷åîãåäá́÷ãá ðòéé́íø.

óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó é ðïäḯâåî ôḯêöå:

÷ïóðḯêôå, òïóóé́êóôéé îáòḯäé, ÷ïóðḯêôå ðǻóîø îḯ÷õ, äé÷îáñ óïô÷ḯòûåíõ âḯçõ îá́ûåíõ: é́öå íù́ûãåà ÷ùóḯëïà ÷ïú÷åäǻ ìà́äé ó÷ïñ ÷ ðïëḯê, é ðï îåéúòåþǻîîùè é öåóôḯëéè âòá́îåè íé́òïí ïçòáäé́ ðòåäǻìù îá́ûá, é ðòïôé÷îùñ óéìù ÷ï åäé́îï óï÷ïëõðé́. åíṍöå äáäé́í ÷åìé́þéå, ñ÷é́÷ûåíõ îá́í âïçá́ôõà íé́ìïóôø.

óôåðǻîîá, 1-ê áîôéæḯî 4-çï çìá́óá. ðòïëé́íåî, çìá́ó 4: ÷ïúîåóḯè éúâòá́îîáçï ïô ìàäǻê íïé́è. óôé́è: óåçḯ òá́äé ðïíá́úá ôñ́, âḯöå, âḯç ô÷ḯê: ÷óñ́ëïå äùèá́îéå: å÷á́îçåìéå éïá́îîá, úáþá́ìï 36.

ðï 50-í ðóáìíǻ óôéèé́òá, çìá́ó 6:

ðòééäé́ôå, ÷óé́ ìà́äéå, è÷áìṍ ðòéîåóǻí âìáöǻîîïíõ, ÷ïðéà́ýå óé́ãå: òá́äõêóñ, ðòåó÷ǻôìùê óôḯìðå, ðòïó÷åýá́ñ îá́ó þõäǻó ó÷åôìïóôøíé́: òá́äõêóñ, òḯóîùê ḯâìáþå, ðìá́íåîø ðïçáûá́ñê óôòáóôǻê, é ïòïûá́ñê ÷ǻòîùè íùóìé, âïöǻóô÷åîîùê áìåëóá́îäòå.

ëáîḯî.

çìá́ó 2. ðǻóîø 1. éòíḯó:

çòñäé́ôå ìà́äéå:

ðǻóîø ðï äïóôïñ́îéà ðòéîåóôé́ ôåâǻ, ÷ìáäù́ëï, îåäïõíå÷á́åí. ëôḯ âï éúòåþǻô íé́ìïóôé ô÷ïñ, ñ́öå ñ÷é́ì åóé́ îá́í? ôù́ îá́ûå îå÷ǻöåóô÷ï ïô óïëòḯ÷éýá ðòåíṍäòïóôé ô÷ïåñ́ ðòïó÷åôé́ì åóé́: ôù́ é îáõþé́ óï óôòá́èïí é ìàâḯ÷éà âìáçïäá́òóô÷åîîáñ ôåâǻ ÷ïóðǻôé.

õô÷åòöäǻîîùñ ÷ âḯúå ÷áòá́ë é äå÷ḯòá, óïðòïôé́÷îùè ÷ḯéîóô÷ï éúâé́÷ûå, ðǻóîø îḯ÷õà âḯçõ ðïâåäé́ôåìà ÷ïóðǻûá: óé́è, òïóóé́å, ðïâǻäîùíé õëòá́ûåîîáñ ÷åîãá́íé ðïäòáöá́àýáñ, ðǻóîø ðïâǻäîõà âḯçõ ÷ïóëìé́ëîé, ðòïóìá÷ìñ́àýé óìá́÷õ é óé́ìõ åçḯ.

áçá́òø éîïçäá́ éúîåíḯçûé ïô úîḯñ ÷ïúïðé́ ëï çḯóðïäõ, ǻêöå á́îçåì éóôḯþîéë ðïëáúá́ ÷ïäù́ ôåëṍýéñ, äá ðéà́ýé ó þá́äïí öé÷á́ âṍäåô. é òïóóé́á, éúîåíḯçûé íîïçïìǻôîùí ôòõäḯí, ÷ïúïðé́ ëï çḯóðïäõ: äá́öäø íé́ (ó. 579) éóôḯþîéë íé́òá, ïô îåçḯöå îáðïà́ þáäá íïñ, é ÷ïóðïà́ ôñ çḯóðïäá ÷ï ÷ǻëé.

äòõçé́ê ëáîḯî ó÷ñ́ôḯíõ.

çìá́ó 8. éòíḯó:

÷ḯäõ ðòïûǻä:

äïóôḯêîùíé ðïè÷áìá́íé ÷ïóðǻôé ðòåóìá́÷îáçï þõäïô÷ḯòãá ṍí é óíù́óì äá́òõê íé́, èòéóôǻ âḯöå, ñ́ëï äá ÷ïóðïà́ òá́äõñóñ ðá́íñôø åçḯ.

ó÷åôé́ìøîéþå íîïçïó÷ǻôìùê òïóóé́êóëéñ úåíìé́, ñ́ëïöå ÷ôïòḯå óḯìîãå þõäåóù́ óéñ́ñ, ÷óǻè îá́ó ðïíéîá́ê, óï÷åòûá́àýéè ðá́íñôø ô÷ïà́, áìåëóá́îäòå âìáöǻîîå.

âïçïíṍäòå áìåëóá́îäòå, á́ýå ôñ́ é îáðïóìǻäïë ìǻô âïçïðòïó÷åýǻîîáñ òïóóé́êóëáñ óôòáîá́ ÷ïúòáóôé́: îï äòǻ÷îéè þǻóôé óðïäḯâéìóñ åóé́, äáòï÷á́îéå þõäǻó äïóôḯêîï ðòéǻí.

úáëḯîï÷ ëòïíǻ åóôǻóô÷åîîùè, äǻ÷ï, òïäéìá́ åóé́ úáëïîïäá́÷ãá âḯçá, þåìï÷ǻëá âù́÷ûá: ôïçḯ ñ́ëï âìá́çá íïìé́, ÷óåîåðïòḯþîáñ, îáûá âåúúáëḯîéñ ðòåúòǻôé.

ðǻóîø 3. éòíḯó:

ìṍë óïëòõûé́óñ óé́ìøîùè:

ïâîï÷é́óñ îù́îå, îḯ÷ùê éúòá́éìà, âìáçïäá́ôéà ïô ÷óǻè âìáç ðïäá́ôåìñ, é́öå íù́ûãåà ÷ùóḯëïà ðòï÷åäǻ ôñ þòåú íḯòå äïìçïìǻôîùñ âòá́îé, é ÷÷åäǻ ôñ ÷ úǻíìà âìáçïóìï÷ǻîîõà íé́òá óåçḯ.

÷é́äéôå, ñúù́ãù, é òáúõíǻêôå, ñ́ëï ó îá́íé âḯç, é́öå ÷ âòá́îé âù́óôø, é ðïâïòá́ûå ðï îá́ó: óíéòé́ îù ðòǻöäå, äá ðòåóìá́÷îåå ÷ïú÷åìé́þéô. óǻê ṍâï âḯç îá́û, ï îǻíöå ÷ íé́òå é âòá́îé ÷ǻòîéé õô÷åòöäá́åíóñ.

÷ïú÷åäé́ ḯëòåóô ḯþé ô÷ïé́, òïóóé́å, é ÷é́öäø, óǻ âï òáóðòïóôòáîé́ûáóñ ðòåäǻìù ô÷ïñ, ðòéõóõçṍâéûáóñ ïô úá́ðáäá, óǻ÷åòá é à́çá þáäá ô÷ïñ, é ðòḯíùóìõ ÷ù́ûîñçï ðï âòá́îåè ÷ íé́òå ÷ïóðḯê ðåóîé ô÷ïñ.

é́î. éòíḯó:

îåâǻóîáçï ëòṍçá:

ó÷åôé́ìøîéë ó÷ǻôá ñ÷é́ìóñ åóé́, áìåëóá́îäòå ÷óåâìáöǻîîå, îåäṍçï÷ çìõâḯëõà ôíṍ òáúòõûá́ñ ÷óåçäá́ úáòǻà ó÷ǻôìïà þõäǻó, ðòåíṍäòå.

ðòåóôḯìõ ðòåäóôïé́ûé âìáçïäá́ôé óï ÷óǻíé á́îçåìù òá́äõñóñ äîǻóø, é íé́òõ éóãåìǻîéñ òáúäá÷á́ñ âïçá́ôóô÷ï, óðáóé́ ÷óǻè îá́ó íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, âìáöǻîîå.

âìáçïþåóôé́÷áçï é ÷åîãåîḯóîáçï áìåëóá́îäòá óïûǻäûåóñ ðï äïóôïñ́îéà ÷ïóè÷á́ìéí, ñ́ëï þõäǻó ðïäá́ôåìñ ïâé́ìøîáçï, é çḯóðïäõ íïìñ́ýáóñ ï ÷óǻè îá́ó.

ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ çïóðḯäø ÷ïãá́òé́óñ ÷ ãá́òóô÷éå îå ïôðá́äáàýåå, é ïâìåþǻóñ ðóáìḯíóëé éú ôåâǻ, âïçïíá́ôé, ÷ ëòá́óîïå âìá́çïìǻðéå ðìḯôø ó÷ñ́ôṍà, ǻàöå óíǻòôø ðòéñ́ô, é òáúòõûé́ åñ́ ãá́òóô÷ï.

ëïîäá́ë ó÷ñ́ôá́çï:

ñ́ëïöå óòḯäîéëé ô÷ïé́ âïòé́ó é çìǻâ ñ÷é́ûáóñ ôåâǻ ó îåâǻóǻ ÷ ðḯíïýø, ðïä÷éúá́àýåíõóñ îá ÷ǻìçåòá ó÷ǻêóëáçï é ÷ḯå÷ åçḯ: ôá́ëï é ôù́ îù́îå, âìáöǻîîå áìåëóá́îäòå, ðòééäé́ ÷ ðḯíïýø ô÷ïéí óòḯäîéëïí, é ðïâïòé́ âïòà́ýéñ îù́.

é́ëïó:

é́öå äòǻ÷ìå îá÷ǻôáíé ÷òá́öééíé òáóôïþǻîîùñ, ñ́ëï ïòǻì ðôåîãù́ ðïä ëòéìǻ, óïâéòá́ûå ìà́äé ó÷ïñ, óǻê é îù́îå îá äõèḯ÷îïå ôïòöåóô÷ḯ óïâéòá́åô îá́ó: ðòééäé́ôå ṍâï, ÷ïúòá́äõåíóñ çḯóðïäå÷é, é ðòïóìá́÷éí ðòïóìá́÷ìøûáçï óòḯäîéëá îá́ûåçï, é ÷ìáäù́ëõ, é ÷ïúïðéé́í: òá́äõêóñ, òïóóé́êóëáñ óìá́÷ï, óëé́ðåôòï÷ äåòöá́÷ï, ÷ḯå÷ èòá́âòïóôø, ïòṍöéñ ëòǻðïóôø, ðïíéîá́ê óôá́äï ô÷ïǻ, îáä îé́íöå çïóðḯäø ðïóôá́÷é ôñ́, é ðïâïòé́ âïòà́ýéñ îù́.

óåäá́ìåî, çìá́ó 8:

ñ́ëï ú÷åúäá́ íîïçïó÷ǻôìáñ ñ÷é́ìóñ åóé́, ó÷ǻôìáçï òá́äé öéôéñ́ ô÷ïåçḯ, óïóṍä ó÷ñ́ôá́çï äṍèá âù́÷: óåçḯ òá́äé ðï íîḯçéè ìǻôåè ÷ï çòḯâå îåôìǻîîù ïâòåôḯûáóñ ó÷ñ́ôùñ ô÷ïñ íḯýé, ïô îé́èöå éóôïþá́åûé òǻëé þõäǻó éóãåìǻîéê ÷ǻòîï úï÷ṍýéí ôé́: òá́äõêóñ, âìáçï÷ǻòîùê ÷åìé́ëéê ëîñ́öå áìåëóá́îäòå.

óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå.

ôòḯéãõ óìá÷ïóìḯ÷éí ÷ǻòîéé åäéîïóṍýîõà: ðòéúòǻ âï îá óíéòǻîéå îá́ûå, ïôñ́ô ðïîïûǻîéå ÷ï þåìï÷ǻãåè, õô÷åòäé́ íé́ìïóôø ó÷ïà́ îá îá́ó, ÷ï ǻöå óïâìàóôé́ îá́ó, é îå÷òǻäîùè óïèòáîé́ôé. ôǻíöå âìáçïóìï÷é́í âḯçá îá́ûåçï.

ðǻóîø 4. éòíḯó:

÷îåçäá́ ðòéâìé́öéôéóñ ìǻôïí:

îåéúòåþǻîîïå é îåéóðï÷åäé́íïå óíïôòǻîéå éóðï÷ǻäõåí òáâé́ ô÷ïé́, ÷ìáäù́ëï, âìáçïäá́òîùíé óé́íé óìï÷åóù́: îéþôḯöå âï âḯìåå úá âìá́çïóôø ô÷ïà́ ÷ïúäá́ôé íḯöåí, ñ́ëï ïô ôíù́ ëï ó÷ǻôõ ðòïéú÷ǻì åóé́, ôḯþéà íá́ìïå óéǻ ðòééíé́ ïô îá́ó âìáçïäáòǻîéå.

çäǻ îù́îå õíùûìǻîéñ é óï÷ǻôù ÷á́ûé, ïëòǻóôîéé îáòḯäé, ïô äòǻ÷îéè ÷åëḯ÷ ÷ï åäé́îï óïçìáóṍàýééóñ, á́ëé ðòåä÷é́äñýå é úá÷é́äñýå âṍäõýåíõ òïóóé́é âìáçïðïìṍþéà, ðïúîá́îéå õþǻîéê é èõäḯöåóô÷ ïô÷òáýá́àýéé? ðïìõþé́ îù́îå, ǻöå îå èïôǻóôå, é óìá÷ïóìḯ÷éô âḯçá, óéǻ ǻê äáòï÷á́÷ûáçï.

÷óñ́ ô÷á́òø äá òá́äõåôóñ ó îá́íé, äá ðïǻô é́íåîé çḯóðïäá ÷ù́ûîñçï: óïäǻìá âï þṍäï ÷ îá́ó, ÷óñ́ë ṍí ðòåéíṍýåå, èéôòáñ ðòå÷òáôé́ îáíǻòåîéñ óïðòïôé́÷îùè, é é́íéöå èïôñ́èõ îá́ó õìï÷é́ôé, óé́íé õìï÷ìǻîé óṍôø óåôøíé́. íù́ öå éúâá́÷ìøûåóñ ÷óåòá́äïóôîï åçḯ ÷åìéþá́åí.

é́î. éòíḯó:

õóìù́ûáè, çḯóðïäé, óíïôòǻîéñ:

úáòǻà ôòéóḯìîåþîùñ âìá́çïäá́ôé, óéñ́ñ, ó÷ǻôìå ô÷ḯê ðòá́úäîéë ô÷ïòñ́ýéè ïúáòé́, é óôòá́óôîáçï ïíòáþǻîéñ äǻíïîóëáçï éúâá́÷é, áìåëóá́îäòå ðòåóìá́÷îå.

ó÷ñôé́ôåìéå é íïîá́óé, ó÷ñýǻîîéãù é ðòïóôé́é, é óôá́òãù óï à́îïôáíé, é ÷ǻóø ÷ḯúòáóô ó÷ǻôìï ðòåäùçòá́êôå, é ðá́íñôø âìáöǻîîáçï ÷ ðǻóîåè ÷ïú÷åìé́þéôå.

ë âïöǻóô÷åîîïíõ ó÷ǻôõ îù́îå ðòåóôá́÷éìóñ åóé́, ó÷ǻôá óù́î ÷ïúìà́âìåî âù́÷, ÷ òá́äïóôé é ëòáóïôǻ ó ìéëé á́îçåìøóëéíé îù́îå òá́äïóôîï ìéëṍåûé.

éíǻà ôñ́ ðïíḯýîéãõ é îåðïóôùöäṍóñ, ðòåþé́óôáñ íá́ôé âḯöéñ: éíǻà ôñ́ ðòåäóôá́ôåìøîéãõ, é ÷òáç íïé́è îå õâïà́óñ.

ðǻóîø 5. éòíḯó:

îḯýé ðòåûǻäûåê:

óïúéäá́ê çòá́äù ô÷ïñ îḯ÷ùñ, òïóóé́å, õô÷åòöäá́ê íé́òïí ðòåäǻìù ô÷ïñ: çïóðḯäø ó ôïâḯà, çïóðḯäø ðïíḯýîéë. äá́öäø ṍâï óìá́÷õ é́íåîé åçḯ, ðòåóìá́÷îï îù́îå ðòïóìá́÷é÷ûáçï ôñ́.

îå ôõöé́ îù́îå, òïóóé́å, äîé ðòǻöîéñ é ìåôá ðòåûǻäûáñ óëḯòâîáñ ðïíéîá́àýé: åçäá́ âǻäóô÷éñíé á́ëé ðïôòñóǻóñ, ïô ÷ïóôḯëá, à́çá é óǻ÷åòá óíõýá́åíáñ, ÷îṍôòø öå íñôǻöîùíé îåóïçìáóéé òáúäéòá́åíáñ. ðòïçîá́ âḯç ḯâìáë ðåþá́ìé ô÷ïåñ́, é ó÷ǻôïí âåúóíǻòôîùñ óìá́÷ù ïúáòé́ ôñ.

ñ́ëï ÷úùóëá́ìá åóé́, òïóóé́å, çḯóðïäá âḯçá ô÷ïåçḯ ÷ äǻîø óëḯòâé ô÷ïåñ́, óåçḯ òá́äé ñ÷é́óñ ôåâǻ ÷ þṍäîùè äǻìåè ó÷ïé́è: é́öå éúâá́÷é ôñ́ ïô ëòǻðëéè òṍë óõðïóôáô ô÷ïé́è, é ÷åîǻã íé́òá é âìáçï÷ïìǻîéñ ÷ïúìïöé́ îá çìá÷ṍ ô÷ïà́.

÷ïú÷åóåìé́ôåóñ ó îá́íé, ÷åìé́ãùé ëîñ́úé òïóóé́êóôéé, ÷é́äå÷ûå ÷éîïçòá́ä óǻê ÷á́íé îáóáöäǻîîùê, ëá́ëï âḯç ÷ù́ûîéê, ãá́òø ÷ǻþîùê åçḯ ÷ïúòáóôé́, é ïðìḯôïí íé́òá ÷ǻþîáçï ïçòáäé́: é ó îá́íé âìáçïäá́òóô÷åîîáñ åíṍ ÷ïóðḯêôå.

é́î. éòíḯó:

ṍôòåîààýå ÷ïðéǻí ôé́:

ñ́ëï ú÷åúäá́ ó÷ǻôìá ñ÷é́óñ îåðòåìǻóôîá, ðìåîǻîîùè ó÷ïâïäé́ôåìø, é îé́ýéè âïçáôé́ôåìø, é âïìñ́ýéè ÷òá́þø, ãǻòë÷å ðïâḯòîéë, é ïôǻþåóô÷á îá́ûåçï õô÷åòöäǻîéå.

ñ÷é́óñ ÷ òïóóé́êóôåê úåíìé́ þõäïô÷ḯòåã ðòåóìá́÷åî áìåëóá́îäò âìá́öǻîîùê, ñ́ëï ÷óåó÷ǻôåì ó÷åôé́ìøîéë óéñ́ñ ÷ï ÷óǻí íé́òå, é ÷ï íòá́ãå óôòáóôǻê ïúáòñ́ñ ÷óñ.

äïóôïþṍäîáñ é ðòåóìá́÷îáñ ðá́íñôø ô÷ïñ́ ÷ïúóéñ́ ÷ òïóóé́êóôåê úåíìé́, âìáöǻîîå, é òá́äïóôîï ÷ǻòîùè ÷åóåìé́ô óïâḯòù.

ïô÷åòúḯûáóñ ôåâǻ ä÷ǻòé åäǻíóëéñ, é îåóëáúá́îåî ó÷ǻô é ôòéóéñ́îåî ÷ïúóéñ́, âìá́öǻîîå, ÷ îåðïä÷é́öîåí ãá́òóô÷éé îåâǻóîåí, é ðòá́÷åäîùè ÷åóǻìéå ðòéñ́ì åóé́ òá́äõñóñ.

íǻòô÷ïóôé é ôìé́ éúâá́÷éìá åóé́ þåìï÷ǻþåóô÷ï, åóôåóô÷ḯí âï öéúîïäá́÷ãá é âḯçá âåú óǻíåîå òïäéìá́ åóé́, äǻ÷ï ÷óåîåðïòḯþîáñ, îá âìáçïäåñ́îéå ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́ ÷ǻòîï.

ðǻóîø 6. éòíḯó:

çìá́ó çìáçḯì íïìǻâîùè:

âìá́öǻîé ÷óé́ õðï÷á́àýéé îá çḯóðïäá, ñ́ëï çïòá́ óéḯî îå ðïä÷é́öáôóñ ÷ï ÷ǻë: çïóðḯäø âï ðòéâǻöéýå é́í, çïóðḯäø óðáóǻîéå. ÷ äǻîø, ÷ ḯîøöå ðòéúï÷ṍô, ðïóåôé́ô é́è.

÷ äǻîø ðåþá́ìé óù́îïí çïîé́íùê äá÷é́ä, ÷ïúïðé́ ëï çḯóðïäõ, é ïô âǻä éúâá́÷éì åçḯ, é ÷ óéḯîå ðá́ëé, ïô îåçḯöå éúçîá́î âù́óôø, ðòïóìá́÷é âḯçá óðáóá́àýáçï. ðòïçîá́ óéãå÷ṍà îáèïäñ́ýõà óëḯòâø ïô ó÷ïåçḯ äïóôïñ́îéñ ÷óå÷ù́ûîéê çïóðḯäø, ïô÷òáôé́÷ùê ïôãåçïîé́ôåìøîïå ëòï÷ïðòïìé́ôéå: ôǻíöå é íù́ îù́îå åçḯ ÷ òïóóé́êóëïí óéḯîå ðòïóìá́÷éí.

äáäǻ íé́ò ðòåäǻìïí ô÷ïéí, òïóóé́å, çïóðḯäø, äá îå âṍäåô óôõöá́ñê ôåâǻ, íǻþø þõöäù́ê äá îå õóôòáûá́åô ôñ́: ÷ù́ûîéê âï ïçòáäé́ ëòǻðëïà òõëḯà ëïîãù́ úåíìé́ ô÷ïåñ́.

é́î. éòíḯó:

ïþé́óôé íñ́, óðá́óå:

ïô ðòåþåóôîá́çï ëḯòåîå éúòá́óì åóé́ ÷ǻô÷ø, ðòåóìá́÷îå, é âìáçïþǻóôîï îá úåíìé́ ðïöé́ì åóé́, é ðòéñ́ôåìéýå þé́óôï äṍèá ñ÷é́ìóñ ïó÷ñýá́ñ ÷ǻòïà ðòéôåëá́àýéñ ôé́, âìá́öǻîîå.

÷åóǻìéñ äîǻóø éóðḯìîéóñ ÷óñ́ òïóóé́êóëáñ úåíìñ́ ÷ îáòḯþéôùê äǻîø ðòá́úäîéëá, ðòåóìá́÷îáçï þõäïô÷ḯòãá áìåëóá́îäòá âìáöǻîîáçï: óïâìàäá́åô âï ïôǻþåóô÷ï ó÷ïǻ ÷ù́îõ îåîá÷ǻôîï.

óéòḯô é ÷äḯ÷ úáóôṍðîéëá, é ÷ âåäá́è îåðïâïòé́íáçï ðïíḯýîéëá, ðǻóîøíé áìåëóá́îäòá õâìáöé́í óìá́÷ñýå: ðòá́úäîõàýéè âï ðá́íñôø åçḯ ÷ǻóåìï, ïô âǻä éúâá÷ìñ́åô é óëïòâǻê.

óṍýéê ðòåó÷ñ́ôù́ê èòá́í, âïçïòḯäéãå, éóôḯþîéë òïäéìá́ åóé́, ÷óåîåðïòḯþîáñ, îåéóþåòðá́åíùê, ÷ìáäù́þéãå.

ëïîäá́ë, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: á́ýå é ÷ï çòḯâ:

õëòåðé́÷ùê äá÷é́äá îá çïìéá́æá, õëòåðé́ì åóé́ é éíðåòá́ôïòá îá́ûåçï ðåôòá́, ÷ ðòïóôïôǻ óǻòäãá óìõöá́ýáçï ôé́, é ï é́íåîé ô÷ïǻí ðïä÷éúá́àýáçïóñ, âìá́çïäåñîéñ ô÷ïñ ðòïóìá÷ìñ́àýáçï: ýåäòḯôù ô÷ïñ äáòï÷á́ì åóé́ åíṍ, èòéóôǻ âḯöå, ôù́ âï îáäǻöäá îá́ûá é óðáóǻîéå, é îåðïâåäé́íáñ ðïâǻäá.

é́ëïó:

óá́í, çḯóðïäé, óïúäá́ì åóé́ ðòåíṍäòïóôø, é ÷é́äåì é éóþǻì à́, é éúìéñ́ì åóé́ à́ îá ÷óñ äåìá́ ô÷ïñ óï ÷óñ́ëïà ðìḯôéà ðï ýåäòḯôáí ô÷ïé́í, ðï äáñ́îéà ô÷ïåíṍ äáòï÷á́ì åóé́: ôù́ é âìáçïþåóôé́÷åêûáçï éíðåòá́ôïòá îá́ûåçï ðåôòá́ ïô óïëòḯ÷éý ó÷ïé́è õíõäòé́÷ùê, é́í òïóóé́êóëïå ÷ḯéîóô÷ï ÷ï âòá́îåè ðòåíṍäòï îáóôá́÷éì åóé́. ôǻíöå îù́îå ôïòöǻóô÷åîîùíé ðǻóîøíé ô÷ïà́ ðòåíṍäòïóôø ÷ïóðå÷á́åí, é âìáçïäáòé́í ôñ́, ðòåíîḯçéñ îá́í äáòï÷á́÷ûáçï ðïâåäù.

ðǻóîø 7. éòíḯó:

÷åôéé ñ÷é́ûáóñ ḯôòïãù:

ñ́ëïöå áíáúá́é òǻûá, ï äá÷é́äå, íé́ò ôåâǻ é ðïíḯýîéëïí ô÷ïéí: ôá́ëï é îù́îå âòá́÷ûééóñ ó îá́íé çìáçḯìàô: íé́ò ôåâǻ, âìáçï÷ǻòîùê ðǻôòå, âḯç ô÷ḯê ðïíḯýîéë ôåâǻ. åíṍöå úï÷ǻí: âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

õðïëḯé ðòåäǻìù îá́ûá çïóðḯäø óé́ì, äá́÷ùê íé́ò äïóôïñ́îéà ó÷ïåíṍ: ÷èïäñ́ýéé é éóèïäñ́ýéé îá íḯòå, âåú óôòá́èá é ðåþá́ìé ëïòùóôé ó÷ïñ óïâéòá́êôå. âḯç âï îá́û ïôñ́ô óëḯòâø òá́ôîõà, åíṍöå úï÷ǻí: âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

ðòééäé́ôå, ÷ïú÷åìé́þéí þõäîáñ äåìá́ âḯöéñ, ëá́ëï óíéòǻîîùè îá́ó ÷ïúîåóǻ, ëá́ëï õîéþéöǻîîùè ðòïóìá́÷é, ëá́ëï ðïâåäé́ôåìøîùí ÷åîãǻí õ÷åîþá́, é íé́òïí ïçòáäé́, é òáäïóôïô÷ḯòîï ÷ïúïðéé́í: âḯöå ïôǻã îá́ûéè, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

é́î. éòíḯó:

÷ ðåýé́ á÷òáá́íóôéé ḯôòïãù:

äîǻóø ãǻòëï÷ø èòéóôḯ÷á ðòá́úäîõàýé áìåëóá́îäòï÷ï ôïòöåóô÷ḯ, óïûǻäûéíóñ ÷ïé́óôéîîõ éóôïþá́åô âìá́çïäá́ôø, ðòéìǻöîï íïìñ́ýéíóñ é ìàâḯ÷éà ðïà́ýéí åçḯ.

÷ï ÷óǻè óôòáîá́è òïóóé́êóëéè ðòïéúù́äå ÷åýá́îéå, ñ́ëï ñ÷é́óñ ÷ îé́è þõäïô÷ḯòåã ðòåóìá́÷åî, éóôïþá́ñ éóãåìǻîéê íîḯöåóô÷ï ÷óåí ðïà́ýéí ôǻðìå.

þõäåóù ṍâï ô÷ïé́íé ñ́ëï ã÷ǻô ðòïã÷ǻì åóé́, âìáöǻîîå, é éóãåìǻîéñ ðïäá÷á́åûé ðòéôåëá́àýéí ÷ ëòḯ÷ ô÷ḯê, íṍäòå é äïóôïþṍäîå.

ïô äǻ÷óô÷åîîùè ìïöǻóî ô÷ïé́è ÷ïðìḯýóñ âḯç, ñ÷é́óñ îá óðáóǻîéå îá́ûå. ôǻíöå ôñ́ íá́ôåòø ÷ǻäõýå, âïçïòḯäéãå, ðòá÷ï÷ǻòîï ÷ïðéǻí åíṍ: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́.

ðǻóîø 3. éòíḯó:

îåéúòåþǻîîïà íṍäòïóôéà:

çïóðḯäø ëòǻðïóôø ìà́äåí ó÷ïéí äáäǻ, çïóðḯäø îáõþé́ ðǻòóôù îá́ûá îá âòá́îø, é òṍãå îá ïðïìþǻîéå, ôïòöǻóô÷åîîùíé îá́ó õëòáóé́÷ ðïâǻäáíé, é âìáçïóìï÷ìñ́åô îù́îå ìà́äé ó÷ïñ íé́òïí: åçḯöå âìáçïóìï÷é́í é ðòå÷ïúîḯóéí ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

ï îåðïóôéöé́íáçï õíá́ ô÷ïåçḯ, ÷ìáäù́ëï! îǻóôø é́öå óïðòïôé÷ïóôá́îåô ÷ḯìé ô÷ïǻê: é́èöå âï ðòåäõóôá́÷éì åóé́ ðòïóìá́÷éôé, ÷óñ õèéýòǻîéñ îá é́è óïðìåôá́åíáñ ïô÷òáýá́åûé. þõäïäǻêóô÷éå ô÷ïǻ óéǻ îá îá́ó óïâù́÷ûååóñ ÷é́äéí, é óìá÷ïóìḯ÷ñýå ðòå÷ïúîḯóéí ôñ́ ÷ï ÷ǻëé.

èïôǻóôå, ïëòǻóôîéé îáòḯäé, ïô îá́ó õôáé́ôé éóëṍóóô÷ï ÷ḯéîóëïå, íîḯçï ï óǻí ôòõäé́óôåóñ, îï îå ÷ïúíïçḯóôå. ô÷ïòñ́ê äåòöá́÷õ íù́ûãåà ó÷ïǻà çïóðḯäø, îéúìáçá́ñê óéìøîùñ óï ðòåóôḯì, é ÷ïúîïóñ́ê óíéòǻîîùñ, ïôëòù́ ðòåä îá́íé ðòá́÷äõ ó÷ïà́, éúÿñ÷é́ é îáõþé́ ÷á́íé óïëòù÷á́åíáñ: åíṍöå âìáçïäá́òóô÷åîîáñ îù́îå ðòéîḯóéí, é ðòïóìá́÷éí ÷ï ÷óñ ÷ǻëé.

é́î. éòíḯó:

òṍãå òáóðòïóôǻò äáîéé́ì:

ôåâǻ ÷ þõäåóǻè óìá́÷îá òïóóéêóëéí óôòáîá́í ðïëáúá́ âḯç, áìåëóá́îäòå, é õëòáóé́ ôñ îåâǻóîùíé äáòá́íé: ôïçḯ íïìé́ ðïíé́ìï÷áôé ÷óǻè îá́ó.

ñ́ëï ṍôòï, ñ́ëï äǻîø ó÷ǻôìùê ô÷ḯê ðòá́úäîéë ñ÷é́óñ, ðòïó÷åýá́ñ îáûá óåòäãá́, é ÷óǻè ó ÷ǻòïà ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́, áìåëóá́îäòå ðòåóìá́÷îå.

äǻîø ôïòöåóô÷á́, é ðòá́úäîéë ÷åóǻìéñ îáóôá́, óôåãǻíóñ, ÷ǻòîéé, ïþé́óôé÷ûå ÷ëṍðå äṍûé é ôåìåóá́: óǻ âï îá́ó ðòéúù÷á́åô áìåëóá́îäò âïöǻóô÷åîîùê.

ḯâòáúù îïóñ́ýé äòǻ÷ìå òïöäǻóô÷á́ ô÷ïåçḯ, äǻ÷ï íá́ôé, ðǻýø ṍâï à́îïûåê îå ïðáìé́, ôá́ëïöäå é ḯçîø âïöǻóô÷åîîùê õôòḯâù ô÷ïåñ́, þé́óôáñ.

ðǻóîø 9.

÷åìéþá́ê, äõûǻ íïñ́, ôòééðïóôá́óîáçï ÷ìáäù́ëõ, îáõþé́÷ûáçï é ÷òáúõíé́÷ûáçï, é óïèòáîñ́àýáçï ÷ï âòá́îé.

÷åìéþá́ê, äõûǻ íïñ́, ðòå÷ù́ûîñçï çḯóðïäá óé́ì, äáà́ýáçï ëòǻðïóôø ìà́äåí ó÷ïéí.

õäé÷é́ôåóñ ó îá́íé, ïëòǻóôîùñ óôòáîù, é ðòïóìá́÷éôå çḯóðïäá, óíéòǻîîùñ óìá́÷ïà é þǻóôéà ÷åîþá́÷ûáçï.

ï ÷ìáäù́ëï îåðïóôéöé́íå, äåòöá́÷ï, ëòǻðïóôå é óé́ìï îá́ûá! úá ÷óñ, ñ́öå óïô÷ïòé́ì åóé́ ó îá́íé, âìáçïäá́òîï ÷ïóðå÷á́åí ôñ́.

éòíḯó:

ïô úåíîïòḯäîùè ëôḯ óìù́ûá ôáëï÷ḯå:

÷ïú÷åäǻí ṍíîéé ḯþé óǻòäãá îá́ûåçï ëï ÷óåóé́ìøîïíõ âḯçõ îá́ûåíõ, é ðòéîåóǻí íïìéô÷ù ÷óåäṍûîùñ, é íïìǻîéñ ðòéìåöîáñ, ñ́ëï ðïóåôé́ îá́ó íé́ìïóôéà ó÷ïǻà: ñ÷é́ îá́í óíéòǻîîùí ÷åìé́ëõà é âïçá́ôõà íé́ìïóôø, åçḯöå ÷åìéþá́åí.

âìá́çïõôòḯâéñ îåéúóìǻäéíáñ ðõþé́îï, ÷ìáäù́ëï, ðòïóìá÷ìñ́åí þõäǻóîáñ äåìá́ ô÷ïñ, ñ́÷ìøûáñóñ îá îá́ó é ÷ òḯäå îá́ûåí: ïô ÷ǻëá âï óïëòï÷ǻîîïå ô÷ïǻ ï îá́ó óíïôòǻîéå ÷ï äîé óéñ ñ́÷óô÷åîîï ðïëáúá́ì åóé́, ÷óåóé́ìøîïà äåóîé́ãåà ô÷ïǻà âåúóé́ìøîùè îá́ó óï÷ïúä÷é́ç, äá âìáçïäáòé́í é ÷åìéþá́åí ôñ́ âḯçá îá́ûåçï.

óìá÷ïóìḯ÷éí ôñ́ âḯçá âåúîáþá́ìøîáçï, ïôãá́ âìá́çïõôòḯâîáçï ï ýåäòḯôáè ô÷ïé́è, ÷óñ úìáñ ïô îá́ó ïô÷òáôé́÷ûáçï, ðïâåäù é ïäïìåîéñ îá ðòïôé́÷ñýéèóñ îá́í äáòï÷á́÷ûáçï, ôïòöǻóô÷åîîùíé ÷åîãù õëòáóé́÷ûáçï, é ÷ï ÷óåöåìá́åíùê ðïëḯê ÷÷ǻäûáçï, é ïô ÷óǻè úìù́è îá́ó éúâá÷ìñ́àýáçï.

é́î. éòíḯó:

ëá́íåîø îåòõëïóǻþîùê:

ô÷ïǻ ó÷ñôḯå ðòåóôá÷ìǻîéå äîǻóø ó÷ǻôìï ðòá́úäîõåí, éóðḯìîé òá́äïóôé é ÷åóǻìéñ ÷ïóè÷áìñ́àýéñ ôñ́, áìåëóá́îäòå ÷åìéëïéíåîé́ôå.

÷ǻìéê ýé́ô é ëòǻðïóôø ÷ òïóóé́êóôåê úåíìé́, áìåëóá́îäòå, ïâòǻìóñ åóé́, ðòá÷ïóìá÷îùí öå ìà́äåí îá́ûéí ðïè÷áìǻîéå: é îù́îå íḯìéíóñ ôé́, óïèòáîñ́ê ïôǻþåóô÷ï ô÷ïǻ ïô ñúù́ëá þõöäá́çï.

îåúáèïäé́íáçï ó÷ǻôá ìõþá́íé ÷ï ôíǻ óṍýéí óéñ́ñ, óìá́÷îå, ë ðòïó÷åýǻîéà ÷åóǻìéñ îáóôá́÷é îù́ ðïà́ýéñ ôñ́.

âìá́öǻîîå áìåëóá́îäòå, ëá́ëï ôñ́ ÷ïúíḯöåí ÷ïóðǻôé äïóôḯêîï? îå íḯöåô âï ñúù́ë éúçìáçḯìáôé ô÷ïñ òáúìéþîáñ éóãåìǻîéñ, é íîḯçáñ äáòï÷á́îéñ é þõäåóá́, ñ́öå ðïäá÷á́åûé îáóìǻäéà ô÷ïåíṍ.

ñ́ëï ṍôòï ôǻíîùí é âìõäñ́ýéí, äǻ÷ï, ÷ïúóéñ́ ðòá́÷äù óḯìîãå èòéóôḯó: åçḯöå îá òõëá́è ô÷ïé́è îïóé́ìá åóé́, þé́óôáñ.

ó÷åôé́ìåî. ðïäḯâåî: öåîù́ õóìù́ûáûá:

óìù́ûáîá âù́óôø ÷ ó÷ǻêóëéè óôòáîá́è ðòå÷åìé́ëáñ óìá́÷á ô÷ïñ́, áìåëóá́îäòå, ñ́ëï åäé́îùí íṍöåóô÷åîîùí é́íåîåí ô÷ïé́í õóôòáûá́èõóñ óïðòïôé́÷îéé: é îù́îå, âìá́öǻîîå, ÷òáçé́ îá́ûá îå÷é́äéíï õóôòáûá́ê, ïðïìþá́àýéñóñ îá èòéóôïìàâé́÷ïå ô÷ïǻ ÷ḯéîóô÷ï.

óìá́÷á, é îù́îå:

éúâá́÷é÷ùê îù́ ïô ÷ìá́óôé ôǻíîùñ, é ðòåóôá́÷é÷ùê ÷ ãá́òóô÷ï ìàâ÷ǻ óù́îá ô÷ïåçḯ, âḯöå îá́û, ðòå÷åäù́ê ïô ôíù́ îå÷ǻäåîéñ ëï ó÷ǻôõ âìáçïòáúṍíéñ é óìá́÷ù, é éíåîé́ôù óïô÷ïòé́÷ùê ðï ÷óǻê úåíìé́, ôåâǻ é îù́îå ðòḯóéí, äá ñ́ëïöå óïèòáîé́ì é ÷ïú÷ù́óéì åóé́ îá́ó ÷óåóé́ìøîïà ô÷ïǻà äåóîé́ãåà, ôḯàöäå úáýéýá́ê, éúâá÷ìñ́ê é óïäåòöé́.

îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ó÷ñ́ôá́çï, çìá́ó 8. ðïäïâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ!

ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ! íé́òïí ïâìáäá́àýéê ïóôá÷ìñ́åô íé́ò, óëéðåôòïîḯóåã òïóóé́êóëéê ïôìáçá́åô óëé́ðåôò, óï÷ìáþé́óñ ó ðïòæéòù, é çòḯâîïà ðïëòù÷á́åôóñ ðìáýáîé́ãåà, ÷åîþá́îîáñ çìá÷á́ ëîñ́öåóëõà äéáäé́íõ ó óåâǻ îéúìáçá́åô, ÷òǻíåîîïå ãá́òóô÷ï ïóôá÷ìñ́åô îá úåíìé́, ï ÷ǻþîïí éú÷ǻóôåî îá îåâǻóé́, éäǻöå ÷åîþá́óñ ãá́òóëïà äéáäé́íïà.

ï ëḯìø íîḯçéñ ÷òáçé́ ðïâåäé́ì åóé́, ðòåèòá́âòùê ÷ḯéî ééóṍó èòéóôḯ÷! ÷éäéíùñ íåþǻí é âìáçïþǻóôéåí, îå÷éäéíùñ íïìé́ô÷ïà, ðìḯôø ÷ïúäåòöá́îéåí, íé́ò ïô÷åòöǻîéåí íé́òá, é ôá́ëï ðòåóìá́÷îùê ðïâåäé́ôåìø îá îǻâï ÷ïúûǻì åóé́.

îáõþé́ì åóé́ îá́ó ðòåíṍäòùí äǻìïí ô÷ïé́í, îéþôḯöå íḯöåí éúîåóôé́ ïô íé́òá óåçḯ, ÷ ḯîøöå îéþôḯöå ÷îåóḯèïí: ôïçḯ òá́äé ïóôá́÷é÷ ÷òǻíåîîáñ, é ÷ïúöåìá́÷ îåâǻóîáñ, ñ́öå é îáóìǻäé÷, é îá́í ḯîåè îå ìéûé́ôéóñ íḯìéíôéóñ.

óìá́÷á, çìá́ó 8.

ðḯä÷éçïí äḯâòùí ðïä÷éúá́ìóñ åóé́, ôåþǻîéå óëïîþá́ì, ÷ǻòõ óïâìà́ì, âìáçï÷ǻòîùê ëîñ́öå áìåëóá́îäòå, ðòḯþåå öå óïâìàäǻóñ ôåâǻ ÷åîǻã ðòá́÷äù, é́íöå ÷åîþá́ ôñ é́óôéîîùê íúäï÷ïúäáñ́ôåìø: ôïçḯ íïìé́, ðòåâìá́öǻîîå, ÷òõþǻîîïíõ ôåâǻ óôá́äõ, óùîḯí òïóóéêóëéí óðáóôé́óñ.

é îù́îå, çìá́ó 3:

ôåâǻ âḯçá è÷á́ìéí, ô÷ïñ âìá́çïäáôé éóðï÷ǻäõåí, âḯöå îá́û, ô÷ïñ ýåäòḯôù âìáçïäá́òóô÷åîîùí óǻòäãåí ðòå÷ïúîḯóéí: ðòïçîá́÷ûáçï íòá́þîùê ḯâìáë âòá́îé, é ÷÷ǻäûáçï îù́ ÷ï óìá́äëéê ó÷ǻô ÷ǻþîáçï íé́òá: ÷ḯéîóô÷ï òïóóé́êóëïå ÷ï âòá́îåè ðòåíṍäòïóôéà éóðḯìîé÷ûáçï, é òïóóé́êóëéíé ëïòáâìñ́íé âáìôé́êóëïå íḯòå õëòáóé́÷ûáçï: çòá́ä óǻê ÷ þǻóôø áðḯóôïìá ðåôòá́ ÷ïúä÷é́çûáçï é ðòïóìá́÷é÷ûáçï, é ðïôḯëïí óìá́äïóôé ô÷ïåñ́ îá́ó îáóùýá́àýáçï, é âìáçïäáòñ́ýå ÷ïðéǻí: ï ÷ìáäù́ëï ÷óåýǻäòùê! õëòåðé́ é õô÷åòäé́ óéñ, ñ́öå äáòï÷á́ì åóé́ îá́í, ÷ òḯä é òḯä, é óðáóé́ äṍûé îá́ûá.

îá ìéôõòçé́é âìá́öǻîîù ïô ëáîḯîá ðòá́úäîéëá ðǻóîø 3, é ó÷ñ́ôá́çï ðǻóîø 6, îá 8. ðòïëé́íåî ðòá́úäîéëá, çìá́ó 7: çïóðḯäø ëòǻðïóôø ìà́äåí ó÷ïéí äá́óô, çïóðḯäø âìáçïóìï÷é́ô ìà́äé ó÷ïñ íé́òïí. óôé́è: ðòéîåóé́ôå çḯóðïäå÷é óù́îï÷å âḯöéé, ðòéîåóé́ôå çḯóðïäå÷é óù́îù ḯ÷îé. ó÷ñ́ôá́çï, çìá́ó 7: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ.

áðḯóôïì ÷ âìáçïäáòǻîéå ï íé́òå.

ë ëïòé́îæñîïí ðïóìá́îéñ ó÷ñ́ôá́çï áðḯóôïìá ðá́÷ìá þôǻîéå.

[çìá÷á́ 1, óô. 3] âòá́ôéå, âìá́çïäá́ôø ÷á́í é íé́ò ïô âḯçá ïôãá́ îá́ûåçï é çḯóðïäá ééóṍóá èòéóôá́. [åæåó. 2, óô. 14] é́öå ǻóôø íé́ò îá́û óïô÷ïòé́÷ùê ïâïñ́ åäé́îï, é óòåäïóôǻîéå ïçòá́äù òáúïòé́÷ùê ÷òáöäṍ. [1 ëïò. 14, óôéè 33.] é́öå îǻóôø îåóôòïǻîéñ âḯç, îï íé́òá, ñ́ëï ÷ï ÷óǻè ãǻòë÷áè ó÷ñ́ôù́è. [óôéè 1] äåòöé́ôåóñ ṍâï ìàâ÷ǻ, òå÷îṍêôå öå äõèḯ÷îùí. [çìá÷á́ 13, óô. 4, 5, 6, 7, 8] ìàâù́ äïìçïôåòðé́ô, íéìïóǻòäóô÷õåô, ìàâù́ îå úá÷é́äéô, ìàâù́ îå ðòå÷ïúîḯóéôóñ, îå çïòäé́ôóñ, îå âåúþé́îóô÷õåô, îå é́ýåô ó÷ïñ́ óé́, îå òáúäòáöá́åôóñ, îå íù́óìéô úìá́, îå òá́äõåôóñ ï îåðòá́÷äå, òá́äõåôóñ öå ï é́óôéîå: ÷óñ ìà́âéô, ÷óåíṍ ÷ǻòõ ǻíìåô, ÷óñ õðï÷á́åô, ÷óñ ôåòðé́ô: ìàâù́ îéëïìé́öå ïôðá́äáåô. [2 ëïò. 13, óô. 11] ðòḯþåå öå âòá́ôéå, òá́äõêôåóñ, óï÷åòûá́êôåóñ, õôåûá́êôåóñ, ôḯöäå íṍäòóô÷õêôå, íé́ò éíǻêôå: é âḯç ìàâ÷ǻ é íé́òá âṍäåô ó ÷á́íé.

äòõçé́ê áðḯóôïì ó÷ñ́ôḯíõ. úáþá́ìï 213.

å÷á́îçåìéå ÷ âìáçïäáòǻîéå ï íé́òå, ïô éïá́îîá.

[çìá÷á́ 14, óô. 27] òåþǻ çïóðḯäø ó÷ïéí õþåîé́éëḯí: íé́ò ïóôá÷ìñ́à ÷á́í, íé́ò íḯê äáà́ ÷á́í: îå ñ́ëïöå íé́ò äáǻô, á́ú äáà́ ÷á́í. [çìá÷á́ 13, óô. 34 é 35] úá́ðï÷åäø îḯ÷õà äáà́ ÷á́í, äá ìà́âéôå äòṍç äòṍçá: ñ́ëïöå ÷ïúìàâé́è ÷ù́, äá é ÷ù́ ìà́âéôå óåâǻ. ï óǻí òáúõíǻàô ÷óé́, ñ́ëï íïé́ õþåîé́éãù́ åóôǻ, á́ýå ìàâḯ÷ø é́íáôå íåöäṍ óïâḯà. [çìá÷á́ 15, óô. 9 é 10] ñ́ëïöå ÷ïúìàâé́ íñ ïôǻã, é á́ú ÷ïúìàâé́è ÷á́ó: âṍäéôå ÷ ìàâ÷é́ íïǻê. á́ýå úá́ðï÷åäé íïñ óïâìàäǻôå, ðòåâṍäåôå ÷ ìàâ÷é́ íïǻê: ñ́ëïöå á́ú úá́ðï÷åäé ïôãá́ íïåçḯ óïâìàäḯè, é ðòåâù÷á́à ÷ ìàâ÷é́ åçḯ. [11.] óéñ çìáçḯìáè ÷á́í, äá òá́äïóôø íïñ́ ÷ ÷á́ó âṍäåô, é òá́äïóôø ÷á́ûá éóðḯìîéôóñ. [13.] âḯìøûé óåñ́ ìàâ÷ǻ îéëôḯöå é́íáôø, äá ëôḯ äṍûõ ó÷ïà́ ðïìïöé́ô úá äòṍçé ó÷ïñ. [14.] ÷ù́ äòṍúé íïé́ åóôǻ, á́ýå ô÷ïòéôǻ, åìéëá á́ú úáðï÷ǻäáà ÷á́í. [16] îå ÷ù́ íåîǻ éúâòá́óôå, îï (ó. 591) á́ú éúâòá́è ÷á́ó, é ðïìïöé́è: äá ÷ù́ é́äåôå é ðìḯä ðòéîåóǻôå, é ðìḯä ÷á́û ðòåâṍäåô: äá åçḯöå á́ýå ðòḯóéôå ïô ïôãá́ ÷ï é́íñ íïǻ, äá́óô ÷á́í.

ó÷ñ́ôḯíõ, ïô íáôæǻá, úáþá́ìï 43. ðòéþá́óôåî ðòá́úäîéëá: ðïè÷áìé́, éåòõóáìé́íå, çḯóðïäá, è÷áìé́ âḯçá ô÷ïåçḯ, óéḯîå. ó÷ñ́ôá́çï: ÷ ðá́íñôø ÷ǻþîõà âṍäåô ðòá́÷åäîéë: áììéìṍéá, ôòé́öäù.





óìṍöâá ðòåðïäḯâîáçï áìåëóá́îäòá ó÷é́òóëáçï.

îá íá́ìåê ÷åþǻòîé, óôéèéòù îá 4, çìá́ó 4. ðïäïâåî: ñ́ëï äḯâìñ:

÷ïúäåòöá́îéåí óôòá́óôø ðìïôóëṍà õíåòô÷é́ì åóé́, * é äṍûõ ïöé÷é́ì åóé́ ðïóôḯí, * é äïâòïäǻôåìåê ó÷ñýǻîéåí. * ïôóà́äõ öå ñ÷é́ìóñ åóé́ ñ́ëï öé́÷, * é ðï ëïîþé́îå ÷ïé́óôéîîõ: * ñ́ëïöå âï óḯî ÷íåîé́óñ ôåâǻ óíǻòôø, * ë âḯçõ ðòåóôá́÷ìøûõóñ, * é ÷ òṍãå äṍûõ ðòåìḯöûõ åíṍ, * áìåëóá́îäòå ÷óåóìá́÷îå.

óôòáóôǻê õóðé́ì åóé́ * öåìáîéñ, áìåëóá́îäòå, * âäǻîéå ÷óåîḯýîïå óôñöá́÷, * ÷åìé́ëïå ðïóìõûá́îéå, óíéòǻîéå, * ðïõþǻîéå öå âïöǻóô÷åîîùè ðéóá́îéê, * é óǻòäãå þé́óôï, * é ṍí îåóíõýǻî. * ôǻíöå âù́ì åóé́ ðòéñ́ôåìéýå äṍèá ó÷ñ́ôá́çï, * úáòñ́íé þõäǻó ïâìéóôá́àýáçï ôñ́ ÷óåçäá́.

íéòóëḯå ðòéóôòá́óôéå * äï ëïîãá́ ÷ïúîåîá÷é́äåì åóé́, * é âåúóôòá́óôéñ óïóṍä âù́ì åóé́, * ìàâïíṍäòéñ öå, óìá́÷îå, * äǻôåìøîùí ÷ïóèïöäǻîéåí, * ÷ïú÷ù́óéìóñ åóé́ ë óáíïíṍ öåìá́îéà ëïîǻþîïíõ, * õúòǻì åóé́ ôáêîù ÷éäǻîéåí îå÷é́äéíùè, * îåäïíù́óìåîîùñ âïöǻóô÷åîîùñ äïâòḯôù, * áìåëóá́îäòå ÷óåíṍäòå.

óìá́÷á, çìá́ó ôḯêöå:

äõèḯ÷îïà âìá́çïäá́ôéà ïôǻíìåûé îåäṍçé óôòáóôǻê, é ïôçḯîéûé äṍèé ìõëá÷ùñ, éóãåìñ́åûé óôòáóôé îåéóãåìøîùñ, áìåëóá́îäòå ÷óåóìá́÷îå, é ðòïó÷åýá́åûé ÷åòîùñ âìéóôáîéé þõäǻó ô÷ïé́è. ôǻíöå äîǻóø çìáóù îåíḯìþîùíé ÷ïóðå÷á́åí ðòåó÷ǻôìõà é ó÷åôïîḯóîõà ðá́íñôø ô÷ïà́.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: éúâá́÷é îá́ó ïô îṍöä îá́ûéè:

îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: äá́ì åóé́ úîá́íåîéå:

ó÷ǻôìï ÷ïúóéñ́ ñ́ëï óḯìîãå, ðòåðïäḯâîå, ÷óåðòá́úäîóô÷åîîáñ ðá́íñôø ô÷ïñ́, * úáòñ́íé ïâìéóôá́àýé, * ô÷ïé́è äïâòïäǻôåìøîùè äåñ́îéê, ÷óåâìáöǻîîå, * é ïúáòñ́àýé ÷ǻòîùè íùóìé, * óéñ́îéåí þõäǻó ô÷ïé́è. * óéà́ ṍâï ðòá́úäîõàýå, * òá́äïóôîï ôñ́ ðïþéôá́åí, * íïîá́ûåóô÷õàýéè ðïè÷áìḯ, é ÷ǻòîùè õô÷åòöäǻîéå.

óôé́è: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ.

äḯìõ ìåçá́îéåí é ÷ïóôá́îéåí, * é óìǻú ôåþǻîéé ïóëïòâìñ́åíø, * é ÷óåîḯýîùíé óôïñîéé éúîõòñ́åíø, * íïîá́èï÷ âù́ì åóé́ ḯâòáú ÷ǻìéê, * é ḯâýåå ðòá́÷éìï, * é ðïè÷áìù́ ÷åîǻã: * ÷óñ́ë âï ÷é́ä äïâòïäǻôåìåê éóðòá́÷é÷, * ÷ù́ûîñçï ãá́òóô÷éñ îáóìǻäîéë ñ÷é́ìóñ åóé́, * ðòåíṍäòå, ÷ïúäåòöá́îéåí.

óôé́è: âìáöǻî íṍö âïñ́êóñ çḯóðïäá, ÷ úá́ðï÷åäåè åçḯ ÷ïóèḯýåô úåìḯ.

þṍäï ðá́þå õíá́, * ÷ï õóðǻîéé ô÷ïǻí âù́óôø, * âïçïõëòáûǻîîï þõäǻóîå, * ÷îåçäá́ ôé́ óïâḯò íïîá́ûåóô÷õàýéè, ḯôþå, ðòåäóôá́, * é ÷îåúá́ðõ ñ́ëï óḯìîãå, íṍäòå, ìéãǻ ô÷ïǻ ïâìéóôá́, * ðá́þå óḯìîåþîùè ìõþ ÷ïúóéñ́÷ûé, * ñ÷ìñ́ñ âìéóôá́àýõà ô÷ïåñ́ äõûé́ þéóôïôṍ, * é õ÷åòñ́ñ ÷óǻè, ëáëï÷ṍ ëïîþé́îõ, * âìáöǻîîå, ðïìõþé́ì åóé́.

óìá́÷á, çìá́ó 6:

ñ́ëï âïöǻóô÷åîîáçï ðá́óôùòñ é õþé́ôåìñ ôñ́ ÷óé́ ÷ïóè÷á́ìéí äîǻóø: îḯ÷ï âï îá́í ñ́ëï íîïçïó÷ǻôìáñ ú÷åúäá́ ÷ òïóóé́êóôåê óôòáîǻ ðòïóéñ́÷, þõäåóù́ ô÷ïé́íé ÷ǻóø íé́ò õäé÷é́ì åóé́, ÷ ðõóôù́îñè öå îåðòïèïäé́íùè íṍöåóëé ðïä÷éúá́÷óñ, é ëòǻðëï ôåòðñ́, ÷òáçá́ ðïâåäé́ì åóé́ äï ëïîãá́. ôǻíöå èòéóôïéíåîé́ôïå ô÷ïǻ óôá́äï õðá́óì åóé́, é èòá́í çḯóðïäå÷é ÷ïúä÷é́çì åóé́ ìàâḯ÷éà, áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå. é ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ âïöǻóô÷åîîùñ âìá́çïäá́ôé óðïäḯâé÷óñ, é ÷ îåâåóá́ ÷óåìé́÷óñ, úòé́ûé ó÷ñ́ôṍà ôòḯéãõ: à́öå íïìé́ óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: âïçïòḯäéãå, ôù́ åóé́ ìïúá́ é́óôéîîáñ:

ôòïðá́òø, çìá́ó 4:

ïô à́îïóôé, âïçïíṍäòå, öåìá́îéåí äõèḯ÷îùí ÷ ðõóôù́îà ÷óåìé́÷óñ, åäé́îáçï èòéóôá́ ÷ïúöåìá́ì åóé́ õóǻòäîï óôïðá́í ÷ óìǻä èïäé́ôé. ôǻíöå é á́îçåìøóôéé þé́îé úòñ́ýå ôñ́, õäé÷é́ûáóñ, ëá́ëï ó ðìḯôéà ë îå÷éäéíùí ëḯúîåí ðïä÷éúá́÷óñ, ðòåíṍäòå, ðïâåäé́ì åóé́ ðïìëé́ óôòáóôǻê ÷ïúäåòöá́îéåí, é ñ÷é́ìóñ åóé́ òá÷îïá́îçåìåî îá úåíìé́, áìåëóá́îäòå ðòåðïäḯâîå, íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, äá óðáóǻô äṍûé îá́ûá.

îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé, âìáöǻî íṍö:

îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù, îá 8, çìá́ó 6: ðïäïâåî: ÷óǻ ïôìḯöûå:

÷óåäåòöé́ôåìøîïà äåóîé́ãåà õëòåðìñ́åíø, * ÷óñ ïô÷ǻòç óôòáóôǻê âåúóìï÷ǻóéñ, * ðìḯôø äṍèõ ðïëïòé́ì åóé́, é âù́ì åóé́ äïâòïäǻôåìåê ðòá́÷éìï, * íïîá́èï÷ õô÷åòöäǻîéå, * ðḯóôîéëï÷ ḯâòáú, * ðòåðïäḯâîùè õäïâòǻîéå. * é îù́îå îåéúòåþǻîîùñ äïâòḯôù * úòé́ûé îåòáúäåìé́íùñ ôòḯéãù, * áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, * ðéôá́ñóñ ðòé́óîï âïöǻóô÷åîîùíé äïâòḯôáíé îá îåâǻóǻè äṍèïí. * ôǻí óïûǻäûåóñ, ðåîéé äõèḯ÷îùíé, * ÷ ðǻóîåè ô÷ïà́ þåóôîṍà, é ÷óåðòá́úäîóô÷åîîõà ðá́íñôø ðòá́úäîõåí.

óôòáóôîáñ ÷úùçòáîéñ * ÷ïúäåòöá́îéåí ÷óñ ïô÷ǻòçì åóé́, * é íîïçïíñôǻöîïå ðìḯôé ÷ïìîǻîéå õëòïôé́÷, * äùèá́îéñ óôòá́óôîáçï ðòåâù́ì åóé́ îåðòåëìḯîåî, * ñ́ëï óôḯìð õëòåðìñ́åíø, äõèḯ÷îùíé âòïîñ́íé, * õíḯí äḯâìåóô÷åîîùí, * áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå. é îù́îå âïöǻóô÷åîîáçï ðïìõþé́ì åóé́ ÷ïé́óôéîîõ * ÷éäǻîéñ ó÷ǻôìïóôé ó÷ñ́ôù́ñ ôòḯéãù, * ë îǻêöå öåìá́ñ, âìá́öǻîîå, ðòåóôá́÷éìóñ åóé́, * îáóìáöäá́ñóñ îåëïîþá́åíùñ äïâòḯôù, * äáòï÷á́îéåí ïâïöá́åíø.

ðïäḯâñóñ éìéé́ * é éïá́îîõ, ó÷åôé́ìøîéëõ ó÷ǻôá, * ÷ïúìàâé́÷ íïìþá́ôé ÷ íǻóôåè ôǻíîùè, * é ÷ ðõóôù́îñè îåðòïèḯäîùè, * ÷ïóèïöäǻîéà ÷óåçäá́ ðïõþá́ñóñ âïöǻóô÷åîîïíõ, * é ðòåóðå÷á́ñ äïâòïäǻôåìåê ðõôǻí. * ôǻíöå äïóôé́çì åóé́ öåìá́îéå ëòá́êîåå, * áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, é òá́äõñóñ ðòåäóôïé́ûé * ôòéóéñ́îîïíõ ó÷ñ́ôù́ñ ôòḯéãù ó÷ǻôõ, * ïô îåçḯöå îåèïäá́ôáêóô÷åîîå âïöǻóô÷åîîùñ ðòéǻíìñ úáòé. * ôǻíöå óï äåòúîï÷ǻîéåí íïìé́óñ ï äõûá́è îá́ûéè.

ðòåðïäḯâîå é âïçïîḯóå ḯôþå îá́û áìåëóá́îäòå, * ìàâ÷ǻ òá́äé èòéóôḯ÷ù ÷óñ ïóôá́÷éì åóé́, * é ÷ ðõóôù́îà ÷óåìé́÷óñ, * îéëá́ëïöå õóôòáûé́ìóñ åóé́ îå÷é́äéíùè ÷òáç âïòǻîéñ, * á́ýå âï é íîḯçáöäù ðòéûǻäûå îá ôñ́, * íåþôáîéé ðòé÷éäåîéñ ôé́ ðïëáúṍàýå: * ôù́ öå íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, * ñ́ëï ðòá́è ôǻè âåú ÷ǻóôé ô÷ïòé́ì åóé́. * ï îåðïòḯþîùñ ô÷ïåñ́ äõûé́, * é ëòǻðëáçï ôåòðǻîéñ ô÷ïåçḯ. * èòéóôá́ îåðòåóôá́îîï íïìé́, * óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí.

óìá́÷á, çìá́ó ôḯêöå:

ñ́ëï âïöǻóô÷åîîá öé́úîø ô÷ïñ́, ôá́ëïöäå é ÷óåïó÷ñýǻîîùê ô÷ḯê éóèḯä, ðòåâìá́öǻîîå ḯôþå îá́û áìåëóá́îäòå. äîǻóø âï ìéëṍàýå, ÷ ðá́íñôø ðòåóôá÷ìǻîéñ ô÷ïåçḯ, ÷óåñ́ óôòáîù́ íîḯöåóô÷á îáòḯäá óôǻëûåóñ, ñ́ëï ÷é́äåûá ôñ́ âåú äùèá́îéñ îá ïäòǻ ìåöá́ýá, çìáóù ÷åìåçìá́óîùíé ÷ïðéñ́èõ: äá́öäø îá́í ëïîǻþîïå óìḯ÷ï õôåûǻîéñ òáâḯí ô÷ïéí, ó÷ñ́ôå, é îáõþé́ îù þáäá ô÷ïñ, ḯôþå, ñ́öå õýǻäòéì åóé́ ñ́ëï ïôǻã, ëá́ëï ôñ́ ðï äïóôïñ́îéà ðïè÷áìé́ôé ÷ïúíḯöåí? ðïé́óôéîîå ñ́ëï íé́ìïóôé÷ é ýǻäò âù́÷, ðòåðïäḯâîå. ïâá́þå á́ýå é úäǻ ôñ çòḯâ ðïëòù÷á́åô, îï óôòáîá́ ôñ òïóóé́êóëáñ ÷óñ́ âïçá́ôîá é́íáôø ðòåäóôá́ôåìñ, é íïìé́ô÷åîîéëá ë ó÷ñ́ôǻê ôòḯéãå, à́öå îåðòåóôá́îîï íïìé́ ï äõûá́è îá́ûéè.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ëôḯ ôåâǻ îå õâìáöé́ô:

÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ, é þôǻîéñ ôòé́. ðé́óáîù óåçḯ íǻóñãá ÷ 3 äǻîø.

îá ìéôé́é óôéèéòù, çìá́ó 1. óáíïçìá́óîù:

ðòééäé́ôå, ÷óé́ ëïîãù́ úåíìé́, ðóáìíù é ðǻóîøíé îåúáèïäé́íáçï ó÷ǻôá, ÷åìé́ëáçï ó÷åôé́ìøîéëá ÷óåìǻîîåê, ÷ïóðïǻí ÷óé́ áìåëóá́îäòá. ðá́þå âï óḯìîãá ÷ïúóéñ́ ÷ ô÷åòäù́îé ÷ǻòù, é ÷ǻòîùè óïâòá́îéå ë äïâòïäǻôåìé îáóôá́÷é: ḯ÷ï ṍâï âïçïäïèîï÷ǻîîùíé õþǻîéé, é óðáóé́ôåìøîùíé çìáçḯìù ÷ ÷ïöäåìǻîéé, ñ́öå îåúá÷é́óôîï é ïâé́ìøîï õóôîù́ éóôïþá́ûå: ḯ÷ï öå äǻôåìéà þṍäîïà òá÷îïá́îçåìøîùí öéôéǻí, ë òǻ÷îïóôé ðòé÷ìáþá́ñ, é ïâïñ öéôéǻ é óìḯ÷ï ðòåóìá́÷îï, ñ́ëïöå ÷ḯöäø éúòñ́äåî âïçïðïäḯâîï ðïëáúṍñ. ôïçḯ íïìé́ô÷áíé, èòéóôǻ âḯöå îá́û, ô÷ïǻ óôá́äï óïâìàäé́: é ðòá÷ïóìá́÷îùè ÷ǻòõ õô÷åòäé́ ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âåã.

ðòééäé́ôå, íïîá́èï÷ íîḯöåóô÷á äîǻóø, èòéóôḯ÷á òáþé́ôåìñ âìáçïþǻóôîï ÷ïóè÷á́ìéí, é́óôéîîáçï õþåîéëá́ óðá́óï÷á, é ëòáóïôṍ é è÷áìṍ åäéîïïâòá́úîùè ÷óǻè, é îáóôá́÷îéëï÷, ïó÷ñýǻîîáçï ïô íìá́äåîóô÷á çḯóðïäå÷é, ìé́ãù ïôǻã óïûǻäûåóñ õâìáöé́í. óǻê âï öåìá́îéå âïöǻóô÷åîîïå ÷ óåâǻ ðòéé́í, íéòóëṍà ṍâï ïóôá́÷é ðòǻìåóôø, ÷úñ́ô öå ñòǻí èòéóôḯ÷ îá òá́íï, é ðïìëé́ âåóḯ÷ ðïâåäé́ íṍöåóëé, ðïëáúá́÷ îá́í äǻôåìøîï âïöǻóô÷åîîùñ ìàâ÷ǻ éúòñ́äîùê ðṍôø. é́âï é óéñ ðòåôǻë ÷ï ôýá́îéé, ðïóôé́öå ó÷ǻô é́óôéîîùê ôòḯéãù ÷óåäǻôåìøîùñ. ï þõäåóǻ õöá́óîáçï, é ÷ǻýé âïçïðïäḯâîùñ! ñ́ëï úåíîù́ê åóôåóô÷ḯí, òá́÷åî âù́óôø íù́óìåîîùí óõýåóô÷ḯí. óìá́÷õ é þǻóôø âḯöéà ÷ïóðòéǻíìñ, é íïìé́ô÷åîîéë îá́í âù÷á́åô, ñ́ëï äá õìõþé́í ÷ǻþîùè âìáç ÷ äǻîø óṍäîùê.

ñ́ëï âïöǻóô÷åîîáñ é ó÷åôïîḯóîáñ îáóôá́ ðá́íñôø, ðòåóôá÷ìǻîéñ ô÷ïåçḯ, ḯôþå, ñ́ëï õäé÷é́ íù́óìåîîùè é õöáóé́ þåìï÷ǻëé, ðòåþṍäîå, ôòõäù́ ÷ïúäåòöá́îéñ ô÷ïåçḯ öéôéñ́, ñ́ëï âåúðìḯôåî ïôîà́ä, ÷ï ðìḯôé óôòá́óôîå ÷òáçé́ îå÷éäéíùñ ðïóòáíé́ì åóé́. ÷óñ́ öå ṍâï óôòáîá́ ïôǻþåóô÷á ô÷ïåçḯ ðïǻô ôåâǻ âìáçïþǻóôîï: éúòñ́äîåå öå ô÷ïǻ þåóôîḯå óôá́äï, ó÷ǻôìïóôø ô÷ïé́è âïìǻúîåê é ôòõäḯ÷, ǻöå ðïëáúá́ì åóé́, ñ́ëï çòá́ä ÷ ðõóôù́îé ðòåëòá́óåî, é́öå ðòéóôá́îéýå óïâḯòïí íïîá́ûåóëéí âïçïðïäḯâîï. é́öå ñ́ëï ïäǻöäáíé íîïçïþåóôîù́íé ô÷ïé́íé, ëòáóṍåôóñ þõäåóù́, é äḯâìåóô÷åîîùíé óôòáäáîéé ðḯä÷éç ô÷ïé́è, áìåëóá́îäòå, é íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, ðòéôåëá́àýå ëï èòéóôṍ, éíṍýåíõ ÷ǻìéà é âïçá́ôõà íé́ìïóôø.

óìá́÷á, çìá́ó 5:

òá́äõåôóñ äîǻóø ÷óñ́ òïóóé́êóëáñ óôòáîá́, ÷åìé́ëéê öå îḯ÷ÿçòáä äá ÷åóåìé́ôóñ ôïòöåóô÷ṍñ, ñ́ëï éíǻñ ÷ ðòåäǻìåè ḯâìáóôé ó÷ïåñ́ îåéóôïýé́íïå óïëòḯ÷éýå. ÷ǻòîùè öå íîḯöåóô÷á òïóóé́êóëéñ úåíìé́ óôǻëûåóñ äîǻóø, ÷ïóôòṍâéí ôòõâḯà ðǻóîåê: âìá́çïäá́ôø âï äṍèá ÷óñ́ëéñ ôòõâù́ âïçïìǻðîåêûé, ÷óǻè óïúù÷á́åô ë ðǻîéà âïçïîḯóîáçï ïôãá́. íïîá́óé é ðòïóôé́é äá þõäñ́ôóñ ÷óǻè ãá́òñ́ é́óëòåîîåíõ òáâṍ, é́öå íéòïäǻòöãá îáþá́ìá é ÷ìá́óôé ôíù́, äṍèá âïöǻóô÷åîîáçï ÷óǻíé ïòõöéé ðïâåäé́. ðá́óôùòé é õþé́ôåìé, éúòñ́äîáçï ÷ïé́óôéîîõ ðòá́÷éìá öå é ḯâòáúá ðá́óô÷å äá ÷ïóè÷á́ìñô: é́öå ÷ äïâòïäǻôåìåê ðï÷åìåîéé ó÷ǻôìáçï, é ÷ ÷ǻòå âìáçïòáúṍíîáçï, é ÷ ÷éäǻîéé ÷ùóḯëáçï, ÷ äåñ́îééè âïçïíṍäòáçï, ÷ï õþǻîééè öå ðé́ýé ðïôḯëá, îáóôá́÷îéëá úáâìṍöäûéí, éúâá́÷éôåìñ ðìåîǻîîùí, é ÷óǻè âïìñ́ýéè éóãåìǻîéå ïôǻþåóô÷õ ó÷ïåíṍ ÷åìé́ëïå õëòáûǻîéå, ðïè÷áìñ́àýå ÷óé́ òãǻí: ḯôþå ðòåðïäḯâîå áìåëóá́îäòå, ðòåäóôá́îé ô÷ïéí òáâḯí ÷óåçäá́, é óðáóé́ óôá́äï ô÷ïǻ íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî, çìá́ó ôḯêöå:

äṍèá âïöǻóô÷åîîáçï âìá́çïäá́ôéà, ÷ǻòîéé, äîǻóø ÷ïóôòṍâéí ôòõâḯà ðǻóîåê: ðòéîé́ëîõ÷ûé âï ó÷ù́ûå ÷óåãá́òé́ãá íá́ôé äǻ÷á, âìáçïóìï÷ǻîéåí ÷åîþá÷á́åô ÷ïóðå÷á́àýéè à́. íïîá́óé é ðòïóôé́é äá óôåëṍôóñ, é ãá́òé́ãå ÷ïóðìǻýõô ÷ ðǻóîåè, ãá́òñ́ òḯöäûåê, é́öå óíǻòôéà ïäåòöé́íù ðòǻöäå ïôðõóôé́ôé âìáçïéú÷ḯìé÷ûá. ðá́óôùòéå é õþé́ôåìéå, äḯâòáçï ðá́óôùòñ ðòåþé́óôõà íá́ôåòø óïûǻäûåóñ ÷ïóè÷á́ìéí, ó÷åôé́ìøîéëá ó÷åôïúá́òîáçï, ó÷åôïîḯóîáçï ḯâìáëá, îåâǻó ûé́òûõà, ïäõûå÷ìǻîîùê ëï÷þǻç, é ïçîåïâòá́úîùê ÷ìáäù́þåîø ðòåóôḯì, íáîîïðòéǻíîõà úìáôṍà óôá́íîõ, úáô÷ïòǻîîõà óìḯ÷á ä÷ǻòø, ÷óåí èòéóôéá́îïí ðòéâǻöéýå, ðǻóîøíé âïçïçìá́óîùíé ðïè÷áìñ́àýå, óé́ãå òãǻí: ðáìá́ôï óìḯ÷á, óðïäḯâé óíéòǻîîùè îá́ó îåâǻóîáçï ãá́òóô÷éñ, ÷óñ âï ÷ïúíḯöîá óṍôø èïäá́ôáêóô÷õ ô÷ïåíṍ.

îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 5. ðïäḯâåî: òá́äõêóñ:

òá́äõêóñ, á́îçåìøóëéí âåóǻäõñ ìéëïóôïñ́îéåí, áìåëóá́îäòå ðòåðïäḯâîå: öéôéǻ âï ô÷ïǻ, ḯôþå, îá úåíìé́ äïâòïäǻôåìøîï óôñöá́÷, ðïöé́ì åóé́. ðïëáúá́ìóñ åóé́ þéóôïôù́ îåóë÷ǻòîïå úåòãá́ìï ÷ïé́óôéîîõ, ìõþåúáòîùñ ÷ïóðòéǻíìñ íḯìîéé äṍèá ó÷ñ́ôá́çï ÷óåóìá́÷îï: ïôïîṍäõöå ïúáòñ́åíø, úòǻì åóé́ âõäõýáñ, ÷óñ ðòåäçìáçḯìñ, ïô âïöǻóô÷åîîáçï ó÷åôïñ÷ìǻîéñ îáõþá́åíø èòéóôá́: åçḯöå íïìé́, äõûá́í îá́ûéí ðïäá́ôé ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

óôé́è: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ.

òá́äõêóñ, ðḯóôîéëïí óðïóðǻûîéë âù́÷, é îåðïâåäé́íø ðïâḯòîéë: óôòáóôǻê âï ïôóåëá́ñ ëḯòåîø, é âåóḯ÷ óôòåíìǻîéñ, ðòåäóôá́÷ íṍöåóëé, áìåëóá́îäòå, ôǻè ðïóòáíé́ì åóé́ äõûåðá́çõâîõà ðòǻìåóôø: ëòåóôá́ öå óðá́óï÷á äǻêóô÷ï, é îåðïâåäé́íõà ñ÷é́ì åóé́ óé́ìõ, ǻàöå é ðòåðïñ́óá÷óñ, ðïâåäé́ì åóé́ ÷óñ ïôíåôá́àýéñ ðìïôóëḯå ñ÷ìǻîéå èòéóôḯ÷ï: åçḯöå íïìé́, äõûá́í îá́ûéí ðïäá́ôé ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

óôé́è: âìáöǻî íṍö âïñ́êóñ çḯóðïäá, ÷ úá́ðï÷åäåè åçḯ ÷ïóèḯýåô úåìḯ.

óôḯìð ó÷åôï÷é́äåî, äïâòïäǻôåìéà õô÷åòöäǻî, ḯâìáë ó÷ǻôåì, é́öå ÷ï ïôǻþåóô÷å ô÷ïǻí ñ÷é́ìóñ åóé́, ḯôþå, ë îåâǻóé́ ïô úåíìé́ âḯçá úòñ́ýéè ðòåä÷ïäñ́. ëòǻóôîïà ðá́ìéãåà óôòáóôǻê ëïòǻîéñ, íḯòå íù́óìåîîáçï áíáìé́ëá ïôòé́îõ÷, îåðòåôëîï÷ǻîîùê îåâǻóîùê ÷ïóèḯä ïâòǻì åóé́, âïçïâìáöǻîîå áìåëóá́îäòå, é öòǻâéê îåðòåíéîṍàýø, óï âåúðìḯôîùíé ðòåäóôïñ́ ðòåóôḯìõ èòéóôḯ÷õ òá́äõñóñ, åçḯöå íïìé́, äõûá́í îá́ûéí ðïäá́ôé ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

óìá́÷á, çìá́ó 6:

ðòééäé́ôå, ÷óé́ ëïîãù́ úåíìé́, ðóáìíù é ðǻóîøíé ó÷ñýǻîîïå é þåóôîḯå ðòåðïäḯâîáçï ôïòöåóô÷ḯ áìåëóá́îäòá, äîǻóø âìáçïþǻóôîï ÷ïóè÷á́ìéí. ðòåðïäḯâîùè ïôǻã åäéîïöé́ôåìñ, é ðõóôùîïìà́âîõà äïâòḯôõ ÷ïóðïǻí: ðḯóôîéëï÷ õëòáûǻîéå, éóôḯþîéëá þõäǻó, ë âḯçõ íïìé́ô÷åîîéëá îåðïóôù́äîá, óôǻëûåóñ, ï ðòáúäîïìà́âãù! ðǻóîøíé ðïè÷á́ìøîùíé ÷ïóðïǻí çìáçḯìàýå: òá́äõêóñ, íïîá́ûåóëáçï öéôéñ́ ðòá́÷éìï, ḯâòáú é ðåþá́ôø éú÷ǻóôîáñ: òá́äõêóñ, ó÷åôé́ìøîéþå ðòåó÷ǻôìùê, ïúáòñ́ñ ÷óñ́ëõ äïâòïäǻôåìø ó÷åôìïóôøíé́ ô÷ïåçḯ öéôéñ́: òá́äõêóñ, ÷ âåäá́è ÷åìé́ëïå õôåûǻîéå é ôǻðìùê ðòåäóôá́ôåìà ðòåäóôïñ́ýéí, îå ðòåóôá́ê íïìñ́ èòéóôá́ âḯçá ï óôá́äå ô÷ïǻí é ÷óǻè ÷ǻòîùè, ðïþéôá́àýéè ÷óåþåóôîḯå ô÷ïǻ õóðǻîéå.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ô÷ïòǻã é éúâá́÷éôåìø íḯê:

ôòïðá́òø, çìá́ó 4: ïô à́îïóôé, âïçïíṍäòå: ðé́óáî îá íá́ìåê ÷åþǻòîé, óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ǻöå ïô ÷ǻëá õôáǻîîïå:

îá ṍôòåîé.

ðï 1-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: çòḯâ ô÷ḯê:

íîïçïó÷ǻôìáñ ú÷åúäá́ íïîá́ûåóô÷õàýéí ðïëáúá́ìóñ åóé́, é óôåðǻîø éú÷ǻóôåî, ÷ïúäåòöá́îéñ öå ðòåäǻì, ðòåó÷ǻôìïå úåòãá́ìï òáúóõöäǻîéñ, ðòåðïäḯâîå, ðá́íñôø ô÷ïà́ òá́äïóôîï óï÷åòûá́àýéí òáúòåûǻîéñ ðòïóé́ óïçòåûǻîéê, ðòåâìáöǻîîå, âḯçõ ðòåäóôïñ́.

ä÷á́öäù.

óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî.

îáóôá́÷é îù́ îá ðṍôø ðïëáñ́îéñ, õëìḯîûéñóñ ðòé́óîï ë âåúðṍôéåí úḯì, é ðòåâìáçá́çï ðòïçîǻ÷á÷ûéñ çḯóðïäá, îåéóëõóïâòá́þîáñ âìá́çïóìï÷ǻîîáñ íáòé́å, ðòéâǻöéýå ïôþá́ñîîùè þåìï÷ǻëï÷, âḯöéå öéìé́ýå.

ðï 2-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 3. ðïäḯâåî: âïöǻóô÷åîîùñ ÷ǻòù:

âïöǻóô÷åîîùí öåìá́îéåí âåúóíǻòôéñ, áìåëóá́îäòå, ïäåòöé́íø, é ëòåóô îá òá́íï ÷úǻí, ÷ ðõóôù́îà öåìá́îéåí ÷óåìé́ìóñ åóé́, éäǻöå, ðòåðïäḯâîå, çḯóðïäå÷é óïâòá́ì åóé́ óôá́äï. ôǻíöå é íïìé́ô÷åîîéëá ôñ́ ôǻðìá óôñöá́èïí ëï çḯóðïäõ.

ä÷á́öäù.

óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî:

âïöǻóô÷åîîáñ óëé́îéñ âùìá́ åóé́ óìḯ÷á, åäé́îá ðòåþé́óôáñ íá́ôé äǻ÷ï, þéóôïôḯà á́îçåìù ðòå÷ïúûǻäûáñ: ðá́þå ÷óǻè íåîǻ ðǻòóôø âù́÷ûá, ïóë÷åòîǻîîá ðìïôóëé́íé ðòåçòåûǻîøíé, ïþé́óôé íïìé́ô÷ ô÷ïé́è âïöǻóô÷åîîùíé ÷ïäá́íé, ðïäáà́ýé, þé́óôáñ, ÷ǻìéà íé́ìïóôø.

ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé:

÷éäǻîéå é äåñ́îéå ÷ïóðòéé́í, þõ÷óô÷éñ, ðòåðïäḯâîå, õëòáûá́ñ, öéôéǻ õðòá́÷éì åóé́ ë âïöǻóô÷åîîùí ðï÷åìǻîéåí: íïîá́èïí âï ñ÷é́ìóñ åóé́ ó÷åôé́ìøîéë ðòåó÷ǻôåì, îáóôá÷ìñ́ñ îá́ó ë ðïúîá́îéà. ôǻíöå ÷ïóè÷áìñ́àýå ôñ́, ÷åìéþá́åí ìàâḯ÷éà éóèḯäîõà ðá́íñôø ô÷ïà́, âïçïîḯóå áìåëóá́îäòå. óåçḯ òá́äé ÷ïðéǻí ôé́: íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé, þôṍýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñ́ôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́.

ä÷á́öäù.

óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî:

îåâǻóîõà ä÷ǻòø é ëé÷ḯô, ðòåó÷ñ́ôṍà çḯòõ, ó÷ǻôìùê ḯâìáë ÷ïóðïé́í, îåïðáìé́íõà ëõðéîṍ, óìï÷ǻóîùê òá́ê, ǻ÷ù ÷ïúú÷á́îéå, ÷óåìǻîîùñ ÷óåñ́ ÷åìé́ëïå óïëòḯ÷éýå, ñ́ëï óðáóǻîéå ÷ îǻê óïäǻìáóñ íé́òï÷é, é ïóôá÷ìǻîéå äòǻ÷îéè óïçòåûǻîéê. óåçḯ òá́äé ÷ïðéǻí ǻê: íïìé́óñ óù́îõ ô÷ïåíṍ, ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé, âìáçïþǻóôîï ðïëìáîñ́àýéíóñ ÷óåó÷ñ́ôḯíõ òïöäǻóô÷ṍ ô÷ïåíṍ.

ôá́öå óôåðǻîîá, 1-ê áîôéæḯî 4-çï çìá́óá. ðòïëé́íåî: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí óíǻòôø ðòåðïäḯâîùè åçḯ. óôé́è: þôḯ ÷ïúäá́í çḯóðïäå÷é ï ÷óǻè, ñ́öå ÷ïúäáäǻ íé? å÷á́îçåìéå, íáôæǻá, úáþá́ìï 43.

ðï 50-í ðóáìíǻ óôéèé́òá, çìá́ó 6:

÷ïúóéñ́ äîǻóø ðòåó÷ǻôìáñ é ÷óåðòá́úäîóô÷åîîáñ ðá́íñôø ô÷ïñ́, âïçïâìáöǻîîå, óïúù÷á́àýé íîïçïþé́óìåîîïå ðḯóôîéë óïóìḯ÷éå, é ðòåðïäḯâîùè ÷óǻè ìéëïóôïñîéñ, çìáçḯìàýé: á́ýå âï é ôåìǻóîå ñúù́ë õíïìþǻ, îï óá́íé þõäåóá́ ó÷éäǻôåìøóô÷õàô ïô çòḯâá ô÷ïåçḯ, é ÷óñ́ öå óôòáîá́ ïôǻþåóô÷á ô÷ïåçḯ ðòïðï÷ǻäõñ è÷á́ìéôóñ. éíǻà âï ÷ óåâǻ, òåþǻ, îåéóôïýé́íïå óïëòḯ÷éýå, ðòåþåóôîṍà é ÷óåâïçá́ôõà òá́ëõ íïýǻê ô÷ïé́è, ïâìáçïõèá́àýõ äõûǻ÷îáñ îáûá þõ÷óô÷éñ, áìåëóá́îäòå ḯôþå îá́û: íïìé́ èòéóôá́ âḯçá óðáóôé́óñ äõûá́í îá́ûéí.

ëáîḯî âïçïòḯäéãù óï éòíïóḯí îá 6: é ðòåðïäḯâîáçï áìåëóá́îäòá, îá 4.

çìá́ó 4. ðǻóîø 1. éòíḯó:

íḯòñ þåòíîṍà ðõþé́îõ, îå÷ìá́öîùíé óôïðá́íé, äòǻ÷îéê ðåûåûǻóô÷ï÷á÷ éúòá́éìø, ëòåóôïïâòá́úîùíé íïéóǻï÷ùíá òõëá́íá, áíáìé́ëï÷õ óé́ìõ ÷ ðõóôù́îé ðïâåäé́ì ǻóôø.

âïöǻóô÷åîîáçï é ðòåó÷ñ́ôá́çï äṍèá âìéóôá́ñóñ âìá́çïäá́ôéà, ó÷åôïîḯóîïå, áìåëóá́îäòå, é þåóôîḯå óï÷åòûá́àýéè ô÷ïǻ õóðǻîéå, ó÷ǻôìïà íïìé́ô÷ïà ô÷ïǻà, óôòáóôǻê íçìṍ ïþé́óôé.

ïô à́îïóôé, ðòåðïäḯâîå, ñòǻí çïóðḯäåîø ÷ïóðòéǻí, é ÷ âòáúäá́è ô÷ïåçḯ óǻòäãá ðûåîé́ãõ óǻñì åóé́ äõèḯ÷îõ, ëìá́ó ðïöá́ì åóé́ õô÷åòöäá́àýø äṍûé, âïçïâìáöǻîîå.

ó÷åôïîḯóîáñ ðá́íñôø ô÷ïñ́ îá́í äîǻóø ÷ïúóéñ́, ñ́ëï óḯìîåþîáñ ìõþá́, áìåëóá́îäòå, éóðòá÷ìǻîéê ô÷ïé́è, óôòáóôǻê îá́ûéè ïôǻíìàýé ḯâìáë: à́öå óïô÷ïòñ́àýå ÷ǻòïà ôñ́ é ìàâḯ÷éà õâìáöá́åí.

âïçïòḯäéþåî:

úáþáìá́ åóé́, ðòåþé́óôáñ, îåéúòåþǻîîùí óìḯ÷ïí óïäåòöá́ýáçï úåíîùñ ëïîãù́, é óåçḯ òïäéìá́ åóé́: åçḯöå íïìé́ ðòéìǻöîï ðïíé́ìï÷áôé îá́ó.

é́î ëáîḯî îá 4.

çìá́ó 2. ðǻóîø 1. éòíḯó:

÷ï çìõâéîǻ ðïóôìá́ éîïçäá́ æáòáïîé́ôóëïå ÷óå÷ḯéîóô÷ï ðòåïòõöǻîîáñ óé́ìá, ÷ïðìḯýûååóñ öå óìḯ÷ï ÷óåúìḯâîùê çòǻè ðïôòåâé́ìï ǻóôø: ðòåðòïóìá́÷ìåîîùê çïóðḯäø, óìá́÷îï âï ðòïóìá́÷éóñ.

âḯöǻóô÷åîîõà ðá́íñôø ô÷ïà́, âïçïíṍäòå ḯôþå, ÷ǻòîï ðòá́úäîõàýå, ÷óñ́þåóëéè çḯóðïäé ðòé́óîï óìá́÷éí, ôñ́ ðòïóìá́÷ìøûáçï íîḯçéíé þõäåóù́.

âåúóôòá́óôéñ öåìá́îéåí ôǻðìùí, ḯôþå, ïäåòöé́íø, ÷ǻýîùñ õ÷ñäé́ì åóé́ óôòáóôǻê ÷ḯìîù, áìåëóá́îäòå, é äïóôé́çì åóé́ ìàâḯ÷éà ÷ðåòñ́åíø, ðòéóîïóṍýîáçï óéñ́îéñ, ðòåâìáöǻîîå, âḯöåóô÷á́.

äïâòïäǻôåìøîï éúîáþá́ìá ðòéǻí öéôéǻ, ðòåâïçá́ôå, âá́îåà, ḯôþå, ðáëéâùôéñ́, äá́ò äõèḯ÷îùê ïô íìáäǻîóô÷á âïöǻóô÷åîîå, ô÷ïåñ́ äõûé́ âìáçïìǻðéå, áìåëóá́îäòå, ðïëáúá́ì åóé́, óḯìîãá ó÷åôìǻêûå.

âïçïòḯäéþåî:

íìá́äï ïôòïþá́ ðá́þå óìḯ÷á òïäéìá́ åóé́, ÷ǻôèáçï äǻîøíé, îḯ÷õ îá úåíìé́ óôåúà́ äïâòïäǻôåìåê ðïëáúá́÷ûá. ôǻí õçḯäîéë ô÷ḯê ðòé́óîùê áìåëóá́îäò, ïôòïëï÷é́ãå, ìàâḯ÷éà óîåäá́åíø, óǻê èòá́í ôåâǻ óïúäá́.

ëáôá÷á́óéá: ëòåóô îáþåòôá́÷:

ðǻóîø 3. éòíḯó:

÷åóåìé́ôóñ ï ôåâǻ ãǻòëï÷ø ô÷ïñ, èòéóôǻ, úï÷ṍýé: ôù́ íïñ́ ëòǻðïóôø, çḯóðïäé, é ðòéâǻöéýå, é õô÷åòöäǻîéå.

öåúìḯí ÷ïúäåòöá́îéñ óôòá́óôîïå íḯòå, ḯôþå, òáúäåìé́÷, ðòåûǻì åóé́ îåéóôïðìǻî, é ðòåäåì äïóôé́çì åóé́ é́óôéîîáçï âåúóôòá́óôéñ, é âḯçõ ðòåäóôïñ́ âåóǻäï÷áì åóé́ õíá́ þéóôïôḯà.

ëôḯ ô÷ïñ ðḯä÷éçé, áìåëóá́îäòå, ðï äïóôïñ́îéà éúòåýé́ ÷ïúíḯöåô? ôù́ âï ðõôé öåóôḯëéñ ÷ ðõóôù́îé ûǻóô÷õñ, óṍòï÷ï âù́ìéå ñ́ì åóé́, ÷ëõûǻîéå öå ïôìáçá́ì åóé́ ðé́ýé, âïìǻúîøíé ÷ïúäåòöá́îéñ.

ñ́ëï íá́óìéîá ðìïäï÷é́ôá ÷ äïíṍ çïóðḯäîé ðòïúñ́âì åóé́, íá́óìïí ôòõäḯ÷ ô÷ïé́è, áìåëóá́îäòå, õíáýá́ñ îá́ûá ìé́ãá: ðïà́ýéñ ôñ́, ðòåðïäḯâîå é âïçïâìáöǻîîå, ÷óñ îù́ ðïóåôé́ íïìñ́óñ þåìï÷åëïìà́âãõ.

âïçïòḯäéþåî:

éú ôåâǻ, þé́óôáñ, ã÷ǻô îåõ÷ñäá́åíùê, âìáçïõèá́ñ ÷óǻ þåìï÷ǻþåóô÷ï, âïöǻóô÷åîîùí íéòïí åóôåóô÷á́ ó÷ïåçḯ, é́öå ïôãṍ óïâåúîáþá́ìøîùê, éú ôåâǻ âù́÷ ðïä ìǻôïí, äǻ÷ï ÷óåîåðïòḯþîáñ.

é́î. éòíḯó:

îá ëá́íåîé íñ́ ÷ǻòù õô÷åòäé́÷, òáúûéòé́ì åóé́ õóôá́ íïñ îá ÷òáçé́ íïñ, ÷ïú÷åóåìé́âïóñ äṍè íḯê, ÷îåçäá́ ðǻôé: îǻóôø ó÷ñ́ô, ñ́ëïöå âḯç îá́û, é îǻóôø ðòá́÷åäåî, ðá́þå ôåâǻ, çḯóðïäé.

ðḯôïí ÷ïúäåòöá́îéñ ô÷ïåçḯ ðìá́íåîø óôòáóôǻê ðïçáóé́ì åóé́, é ïäïöäǻîéåí íïìé́ô÷, óôòõé þõäǻó éóôïþé́ì åóé́, âïìǻúîøíé òáúööǻîéñ ðïçáûá́ñ ñ́÷å, ðòåâìáöǻîîå áìåëóá́îäòå.

é́öå ë þåóôîǻê òá́ãå ô÷ïǻê ðòéôåëá́àýå, ðòåíṍäòå, ïô óåñ́ ðïþåòðá́åí éóãåìǻîéñ óïëòḯ÷éýå, é þõäǻó ðõþé́îõ, é äá́ò îåúá÷é́óôîùê, áìåëóá́îäòå, ðïà́ýå ôñ́ ÷ïóè÷áìñ́åí.

äõûǻ÷îáñ þõ÷óô÷á, ïô õöá́óîáçï. ðòåðïäḯâîå ḯôþå, ðòïó÷ǻýø ÷éäǻîéñ, ñ́ëï þṍäåî òá́úõí âìáçé́í óôñöá́ì åóé́, é́îïþåóô÷á öéôéǻ éíṍýéí, áìåëóá́îäòå, îåâìá́úîåîï öéôéǻ ðïëáúá́ì åóé́.

âïçïòḯäéþåî:

é́öå ðòǻöäå ÷åë òḯöäóñ ïô ïôãá́ îåéúòåþǻîîï, îáðïóìǻäïë éú õôòḯâù ô÷ïåñ́ ðòḯêäå, é ïâïöé́ îá́ûå åóôåóô÷ḯ, íá́ôé äǻ÷ï, é́öå ðòåðïäḯâîùè ìé́ëé ñ́÷å éú÷ïäñ́ê.

óåäá́ìåî, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé:

ïô à́îïóôé ÷óñ ïóôá́÷ìø öéôǻêóëáñ, ëòáóîáñ öå é ìǻðïôîáñ, é ÷ ðõóôù́îà ÷óåìé́÷óñ, õóǻòäîï ðïóìǻäï÷áì åóé́ ú÷á́÷ûåíõ ôåâǻ, ðòåðïäḯâîå: ÷ ôòõäǻè öå é ðïóôǻè, ḯôþå, ôǻìï ô÷ïǻ éúîõòé́ì åóé́. ïôïîṍäõöå ôñ́ ðá́óôùòñ ó÷ïéí ï÷ãá́í äḯâòå õóôòïñ́åô ÷óåâïçá́ôùê çïóðḯäø, áìåëóá́îäòå âìáöǻîîå. íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé, þôṍýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́.

ä÷á́öäù.

óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî:

ñ́ëï äǻ÷õ é åäé́îõ ÷ öåîá́è, ôñ́ âåú óǻíåîå òḯöäûõà âḯçá ðìḯôéà, ÷óé́ õâìáöá́åí òḯäé þåìï÷ǻþåóôéé: ḯçîø âï ÷óåìé́óñ ÷ ôñ́ âïöǻóô÷á́, é ñ́ëï íìáäîãá íìåëḯí ðéôá́åûé úéöäé́ôåìñ é çḯóðïäá. ôǻí á́îçåìøóëéê é þåìï÷ǻþåóëéê òḯä, äïóôḯêîï óìá́÷éí ðòåó÷ñ́ôḯå òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, é óïçìá́óîï ÷ïðéǻí ôé́: íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, óïçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé ðïëìáîñ́àýéíóñ ÷ǻòïà ðòåó÷ñ́ôḯíõ òïöäǻóô÷ṍ ô÷ïåíṍ.

ðǻóîø 4. éòíḯó:

÷ïúîåóǻîá ôñ́ ÷é́äå÷ûé ãǻòëï÷ø îá ëòåóôǻ, óḯìîãå ðòá́÷åäîïå, óôá́ ÷ þé́îå ó÷ïǻí, äïóôḯêîï ÷úù÷á́àýé: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé.

÷ǻôòéìïí, ḯôþå, ëòåóôá́, äõûǻ÷îùê ô÷ḯê ëïòá́âìø ïëïòíé́÷, âìáçïõôé́ûîï öå é ìåçëḯ öéôǻêóëáçï ìà́ôáçï ðïôïðìǻîéñ éúâǻçì åóé́, é ë ôéûéîǻ âïöǻóô÷åîîùè éú÷ìǻëì åóé́ ðòéóôá́îéý òá́äõñóñ.

ïâòåôá́ñ, ḯôþå, óá́í óåâǻ, ÷óåâìáöǻîîå, ÷óà́ îḯýø óôïñ́ì åóé́ ñ́ëï âåúðìḯôåî, îåäòåíá́îîï ḯëï éíǻì åóé́, é þé́óôï ñ́ëïöå úåòãá́ìï äõèḯ÷îïà úáòǻà, é âïöǻóô÷åîîáçï ñ÷ìǻîéñ, þé́óôùí ðḯíùóìïí ðòéǻíìñ.

ñ́ëï âïöǻóô÷åîîùê úòé́ôóñ òá́ê, ðòåíṍäòå, èòá́í, éíǻñ ÷ óåâǻ ô÷ïé́è íïýǻê òá́ëõ, ã÷ǻôù ðòéîïóñ́ þõäǻóîùñ, é́íéöå óåòäãá́ îáóìáöäá́àôóñ ÷ǻòïà, áìåëóá́îäòå, ðòé́óîï è÷á́ìñýéè ôñ́.

âïçïòḯäéþåî:

ó÷ñ́ôá́ñ âïçïòḯäéãå, ïó÷ñôé́ îá́ó, ñ́öå ðòåó÷ñ́ôá́çï âḯçá òḯöäûé ðìḯôéà, õðïäḯâéôéóñ ÷ïóèïôǻ÷ûá þåìï÷ǻëïí, é îåâǻóîáçï öéôéñ́ ÷óñ ðïëáöé́, ðòåþé́óôáñ, ðòéþá́óôîéëé íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé.

é́î. éòíḯó:

ðòéûǻì åóé́ ïô äǻ÷ù îå èïäá́ôáê, îé á́îçåì, îï óá́í, çḯóðïäé, ÷ïðìḯýóñ, é óðá́óì åóé́ ÷óåçḯ íñ þåìï÷ǻëá. ôǻí úï÷ṍ ôé: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé.

öéôéǻ ô÷ïǻ, âïçïîḯóå ðòåâìáöǻîîå áìåëóá́îäòå, ðòá́÷éìï éú÷ǻóôîï íïîá́ûåóô÷õàýéè âù́óôø, åíṍöå îù́îå òå÷îṍàýå óðáóá́åíóñ, é́öå ô÷ïéí ðïóìǻäõàýå, ḯôþå, âïöǻóô÷åîîùí õþǻîéåí.

äṍèá ó÷ñ́ôá́çï úáòà́ ðòéǻí, ú÷åúäá́ ðòåó÷ǻôìáñ, ḯôþå áìåëóá́îäòå, óéñ́ñ âìá́çïäá́ôéà âù́ì åóé́ ÷óåí, é́èöå îáóôá́÷éì åóé́ ë óðáóǻîéñ ðòéóôá́îéýõ ô÷ïé́íé õþǻîéé.

ðòåâù́ôé ÷îṍôòø îéëá́ëïöå íé́òá ÷ïóèïôǻì åóé́, ðòåíṍäòå ḯôþå áìåëóá́îäòå, éíǻñ îáóôá÷ìñ́àýáçï ôñ́ âḯöéñ äṍèá óé́ìõ, ÷ îåðòïèïäé́íùè ðõóôù́îñè öé÷ù́ê, é óï ú÷åòøíé́ èïäñ́ âåú âïñ́úîé à́îïûá óù́ê, é âïìǻúîøíé ðéôá́ìóñ åóé́ ôåìǻóîùíé.

âïçïòḯäéþåî:

ðìåýíé́ èåòõ÷é́íóëéíé óôòá́ûîùíé îïóé́íø, ÷ìáäù́ëï, ñ́ëï îá ðòåóôḯìå ḯçîåîîå, ÷ ô÷ïà́, þé́óôáñ, ÷óåìé́óñ õôòḯâõ, é ðìḯôé ðòéñ́ôéåí þåìï÷ǻþåóëïå ïâïöé́ óõýåóô÷ḯ, ñ́ëï õþé́ô éúòñ́äîùê ÷ ðòåðïäḯâîùè áìåëóá́îäò, åäé́îá ÷óåðǻôáñ.

ðǻóîø 5. éòíḯó:

ôù́, çḯóðïäé, íḯê, ó÷ǻô ÷ íé́ò ðòéûǻì åóé́, ó÷ǻô ó÷ñ́ôù́ê, ïâòáýá́ñê éú íòá́þîá îå÷ǻäåîéñ, ÷ǻòïà ÷ïóðå÷á́àýéñ ôñ́.

ðòïó÷åýá́åíø úáòǻà, ḯôþå, îå÷åþǻòîåà, é âïöǻóô÷åîîùí âìéóôá́îéåí, âåóḯ÷óëéê íòá́ë, é óôòá́óôîõà íçìṍ ïôçîá́ì åóé́, é ñ÷é́ìóñ åóé́ óôḯìð ó÷åôïúá́òåî, é ìǻóô÷éãá ÷ïé́óôéîîõ, ë âḯçõ ÷åòîùñ ÷ïú÷ïäñ́ýé.

âḯäò ṍí ÷óåçäá́ éíǻñ, ḯôþå âïçïíṍäòå áìåëóá́îäòå, óôòáóôé õóðé́ì åóé́ äõûåôìåîîùñ, ë âïöǻóô÷åîîïíõ ó÷åôïúáòǻîéà èïôñ́ äïóôé́çîõôé ë îåúáèïäé́íáçï ó÷ǻôá ó÷ǻôìïóôé, éäǻöå ǻóôø ÷åóåìñ́ýéèóñ öéìé́ýå.

ñ́ëï ïþé́óôé÷ûõ ðïíùûìǻîéñ, ðòåðïäḯâîå, âìáçïäá́ôø ôåâǻ äáäǻóñ ñ́ëï ðòïòḯëõ: ñ́ëï îáóôïñýáñ çìáçḯìåûé âõäõýáñ, úòǻôé öå äáìøîññ ñ́ëï âìéöîññ, áìåëóá́îäòå, âḯöéå ïâé́ôåìéýå.

âïçïòḯäéþåî:

òḯöäûé, ðòåîåðïòḯþîáñ, âḯçá åííáîṍéìá, é þåìï÷ǻëá ñ́÷å úá íéìïóǻòäéå âù́÷ûá, åçḯöå íïìé́ ñ́ëï þåìï÷åëïìà́âãá, þé́óôáñ, õýǻäòéôé ìà́äé óïçòǻûûéñ.

é́î. éòíḯó:

èïäá́ôáê âḯçõ é þåìï÷ǻëïí âù́ì åóé́, èòéóôǻ âḯöå: ôïâḯà âï, ÷ìáäù́ëï, ë ó÷åôïîáþá́ìøîéëõ ïôãṍ ô÷ïåíṍ, ïô îḯýé îå÷ǻäåîéñ ðòé÷åäǻîéå é́íáíù.

÷ïúöåìǻ÷ ṍí ô÷ḯê èòáîé́ôé óïâìàäǻîøíé úá́ðï÷åäåê, áìåëóá́îäòå, é ðìïôóëḯå ÷úùçòá́îéå ô÷ïé́í ÷ïúäåòöá́îéåí õ÷ñäé́ì åóé́, é ðá́óôùòø ðïëáúá́ìóñ åóé́, âïçïìàâǻúîïíõ ô÷ïåíṍ óï÷ïëõðìǻîéà.

úáëḯîïí âïöǻóô÷åîîùí ðïóìǻäõñ, ðòåíṍäòå áìåëóá́îäòå, é ðï÷åìǻîéåí ðï÷éîṍñóñ óïô÷ḯòûáçï, úáëïîïðïìḯöîéë ñ÷é́ìóñ åóé́ íïîá́èï÷, é ðòá́÷éìï éú÷ǻóôîåêûå, îáëáúá́ôåìø âåúṍíîùè, é îáóôá́÷îéë úáâìṍöäûéè, é ó÷åôé́ìøîéë ÷ï ôíǻ îå÷ǻäåîéñ ðòåóìá́÷îå.

ḯçîø éóëõûǻîéê, é óôòáóôǻê ðǻýø, óìåúá́íé ô÷ïé́è, ḯôþå, ôåþǻîéê, é äõèḯ÷îïà òïóḯà âïçá́ôîï õçáóé́ì åóé́, óïâìà́äóñ îåïðáìé́íø: ïðáìñ́åíø âï ìàâḯ÷éà ÷óǻè ãá́òñ́, ÷ǻýîáñ õ÷ñäé́ì åóé́ öåìáîéñ.

âïçïòḯäéþåî:

öéôǻêóëáñ îå íḯçõô õóôá́ ðï äïóôïñ́îéà ôñ́ ðǻôé, ÷óåðǻôáñ, ÷ù́ûûõ óṍýõ èåòõ÷éí, é ÷óñ́ëéñ ô÷á́òé. ôǻíöå ó âïöǻóô÷åîîùí áìåëóá́îäòïí ÷ìáäù́ëõ ï ÷óǻè îá́ó õíïìé́.

ðǻóîø 6. éòíḯó:

ðïöòṍ ôé óï çìá́óïí è÷áìǻîéñ, çḯóðïäé, ãǻòëï÷ø ÷ïðéǻô ôé́, ïô âåóḯ÷óëéñ ëòḯ÷å ïþé́ýûéóñ, òá́äé íé́ìïóôé ïô òǻâò ô÷ïé́è éóôǻëûåà ëòḯ÷éà.

îåâïìǻúîåîîõà öé́úîø ÷ âïìǻúîåè ÷ïóðòéñ́ì åóé́, é âïìǻúîåê ìà́ôùè õóôá÷ìñ́åûé ïúìïâìǻîéñ, ÷ǻòïà ðòïóñ́ýéí ðòéñ́ôé éóãåìǻîéå, áìåëóá́îäòå ÷óåþǻóôîå. ôǻíöå òáúòåûé́ âïìåúîé îá́ûá äõûǻ÷îùñ é ôåìǻóîùñ.

ë òá́ãå ô÷ïǻê ó÷ñýǻîîåê ðòéóôõðá́àýå, âìáçïõèá́îéñ âïöǻóô÷åîîáçï òá́úõíá éóðïìîñ́åíóñ, ðòåâìá́öǻîîå áìåëóá́îäòå, óíòá́äá éúâá÷ìñ́àýåóñ óôòáóôǻê, ìàâḯ÷éà ôñ́ þôṍýéé, ḯôþå ðòåðïäḯâîå.

éóðòá÷ìñ́åûé, ḯôþå, èòïíù́è, é ḯþé ðòïó÷åýá́åûé óìåðù́è, èïäé́ôé öå ô÷ïòé́ûé òáúóìá́âìåîîùè ï èòéóôǻ, é ïôçḯîéûé äṍèé ìõëá÷ùñ, áìåëóá́îäòå ðòåðïäḯâîå.

âïçïòḯäéþåî:

îá ôñ́ ñ́ëï äḯöäø îá òõîḯ óûǻä, âïçïòḯäéãå, óðá́ó, éúóõûé́ ñ́ëï ðïôḯëé âåúâḯöéñ: äṍûé öå îá́ûá îáðáñ́ñ ÷óåçäá́, ðòé́óîï þôṍýéñ ôñ́.

é́î. éòíḯó:

÷ âǻúäîå çòåèḯ÷îåê ÷áìñ́ñóñ, îåéúóìǻäîõà íéìïóǻòäéñ ô÷ïåçḯ ðòéúù÷á́à âǻúäîõ: ïô ôìé́, âḯöå, íñ́ ÷ïú÷åäé́.

óíù́óìåîîï ôù́ ÷òǻíåîîáñ ðòåäòáúóõäé́÷, áìåëóá́îäòå âìá́öǻîîå, ÷åþîõàýáñ âïìǻúîøíé ÷ïúäåòöá́îéñ äïóôé́çì åóé́, ḯôþå, äõûá́í óôòïé́ôåìø âù́÷, ðòåðïäḯâîå.

ñ́ëï ôåòðñ́ýõ ôé́ ÷åìøíé́ ðḯôù ôòõäḯ÷ ô÷ïé́è, ðòåðïäḯâîå áìåëóá́îäòå, õäḯâø ÷ïúäåòöá́îéåí, þṍäîùê ḯôþå, ñ́÷ìøóñ ÷ìáäù́ëá ôåâǻ èòéóôḯó, ÷òõþá́åô óé́ìõ âïöǻóô÷åîîõ, é óé́í ôé́ îåäṍçé ðï÷åìå÷á́åô ãåìé́ôé.

íïîá́ûåóô÷õàýéè îáóôá́÷îéë âù́÷, ðòåíṍäòå áìåëóá́îäòå, óṍýéè ôé́ åäéîïïâòá́úîùè ìá́÷òù, é ḯâòáú é îáþåòôá́îéå äïâòïäǻôåìøîùè äåñ́îéê óù́ê, õëòáóé́ì åóé́ ÷óñ, ñ́öå ÷ï ïâé́ôåìé óõðòṍöîùè ðòåâù÷áîéñ.

âïçïòḯäéþåî:

îḯ÷ ñ́ëïöå íïéóǻê ñ́÷ìøóñ, õóôòḯéì åóé́ ñ́ëï óëé́îéà ïçòá́äõ, ÷óåþǻóôîå, à́öå é ðòå÷ïúòáóôé́ì åóé́ âïìǻúîøíé é ðḯôù ô÷ïé́íé, ÷ǻóø ÷ïúìïöé́ìóñ åóé́ ðòåþé́óôåê íá́ôåòé âḯöéé.

ëïîäá́ë, çìá́ó 8.

ñ́ëï íîïçïó÷ǻôìáñ ú÷åúäá́, äîǻóø ÷ óôòáîá́è òïóóé́êóëéè ÷ïúóéñ́ì åóé́, ḯôþå, ÷óåìé́÷óñ ÷ ðõóôù́îà, èòéóôḯ÷ùí óôïðá́í ðïóìǻäï÷áôé õóǻòäîï ÷ïúöåìǻì åóé́, é ôïçḯ ó÷ñ́ôḯå é́çï îá òá́íï ô÷ïǻ ÷úǻí þǻóôîù́ê ëòåóô, õíåòô÷é́ì åóé́ ôòõäù ðḯä÷éç ô÷ïé́è ôåìǻóîùñ ÷úùçòáîéñ. ôǻíöå ÷ïðéǻí ôé́: óðáóé́ óôá́äï ô÷ïǻ, ǻöå óïâòá́ì åóé́, íṍäòå, äá úï÷ǻí ôé́: òá́äõêóñ, ðòåðïäḯâîå áìåëóá́îäòå, ḯôþå îá́û.

é́ëïó:

ëá́ëï ÷ïóè÷áìà́ ô÷ïñ ðḯä÷éçé é âïòǻîéñ, ðòåðïäḯâîå áìåëóá́îäòå? ñ́ëï îå÷åýǻóô÷åî òá́úõí óôñöá́÷ óíéòǻîéåí, öéôéǻ ô÷ïǻ ðòåðòï÷ïäé́ì åóé́ úǻìøîùí ÷ïúäåòöá́îéåí ôòõäḯ÷ ô÷ïé́è. á́ýå ṍâï é þåìï÷ǻë âù́ì åóé́ åóôåóô÷ḯí îï ÷ù́ûîñçï éåòõóáìé́íá ñ÷é́ìóñ åóé́ çòáöäáîé́î: ó ðìḯôéà âï îá úåíìé́ ðïöé́ì åóé́, îï á́îçåìøóëïå ðòåâù÷á́îéå ðòïûǻä, âù́ì åóé́ óôḯìð óôòáóôøíé́ îåðïôòñóḯí. ôǻí ÷óñ́ òïóóé́êóëáñ úåíìñ́ ôïâḯà ïâïçá́ýûéóñ è÷á́ìéô ôñ́, é ÷ǻòïà ÷åìéþá́åô, ÷úù÷á́àýé ôåâǻ ôáëï÷áñ: òá́äõêóñ, ïôǻþåóô÷õ ô÷ïåíṍ ðïè÷áìá́, ÷åìé́ëïíõ öå îï÷ṍçòáäõ é ÷óǻê óôòáîǻ òïóóé́êóôåê ðòåó÷ǻôìùê ó÷åôé́ìøîéþå: òá́äõêóñ, é́öå âìáçïþåóôé́÷á ïôãá́ ðòåóìá́÷îáñ ḯôòáóìø, é âìáçïçï÷ǻêîù íá́ôåòå ÷ǻô÷ø íîïçïðìḯäîá: òá́äõêóñ, ãåìïíṍäòéñ îåðòåëìḯîîùê óôḯìðå, é íïîá́èï÷ ðòåó÷ǻôìáñ óìá́÷á: òá́äõêóñ, ðá́óôùòà èòéóôḯ÷ù ïçòá́äù óìï÷ǻóîùè ï÷ǻã, é́èöå ë âḯöéà ðòé÷ïäñ́ òá́úõíõ: òá́äõêóñ, ôù́ âï íîïçïþá́äîõ ðõóôù́îà ÷ïúäǻìáì åóé́ ÷ùóïôḯà óíéòǻîéñ ô÷ïåçḯ: òá́äõêóñ, íïîá́ûåóô÷õàýéè ÷óǻè ḯâòáú äïâòïäǻôåìé, é åäéîïïâòá́úîùè ìá́÷òù óðáóǻîéå: òá́äõêóñ, ëòá́óîïå äïâòïäǻôåìåê èòáîé́ìéýå, é ÷óåí ÷ ðåþá́ìé õîù÷á́àýéí õôåûǻîéå: òá́äõêóñ, ñ́ëï ÷óñ íé́òá óåçḯ íõäòï÷áîéñ ðòåúòǻ÷, óôòáóôé ðìïôóëéñ õíåòô÷é́ì åóé́: òá́äõêóñ, ñ́ëï á́îçåìïí óïâåóǻäîéë âù́ôé óðïäḯâéìóñ åóé́, é ÷óñ âåóḯ÷óëéñ ðïìëé́ ðïóòáíé́ì åóé́: òá́äõêóñ, ôù́ âï ÷ï ÷óǻè óôòáîá́è ðòïóìá́÷ìåî âù́ì åóé́, ï èòéóôǻ âï íîḯçá þõäåóá́ óïô÷ïòé́ì åóé́: òá́äõêóñ, ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ ïâòǻì åóé́ âḯöéà âìáçïäá́ôø, é óï á́îçåìù ðòé́óîï úòǻôé óðïäḯâéìóñ åóé́ ìéãǻí ë ìéãṍ ó÷ñôṍà ôòḯéãõ: òá́äõêóñ, ñ́ëï ÷ôïòḯå óḯìîãå óéñ́ñ þõäåóù́, ÷óåí äá́òõåûé âìáçïäá́ôø éóãåìǻîéê: òá́äõêóñ, ðòåðïäḯâîå áìåëóá́îäòå ḯôþå îá́û.

ðǻóîø 7. éòíḯó:

÷ ðåýé́ á÷òáá́íóôéé ḯôòïãù ðåòóé́äóôåê, ìàâḯ÷éà âìáçïþǻóôéñ ðá́þå, îǻöåìé ðìá́íåîåí ïðáìñ́åíé, ÷úù÷á́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́ ÷ èòá́íå óìá́÷ù ô÷ïåñ́, çḯóðïäé.

ïó÷ñ́ýóñ ïô íìá́äåîóô÷á äïâòïçìá́óîïà ôòõâḯà íïìé́ô÷ù ô÷ïåñ́, é îåðìḯäîùñ õôòḯâù íîïçïðìḯäîù óïô÷ïòé́ì åóé́. óìåðùí ðïäáǻûé ðòïúòǻîéå, é èòïíù́í âìáçïôåþǻîéå, áìåëóá́îäòå ðòåâìáöǻîîå:

óìǻúîùíé éúìéñîéé ðïçáóé́ì åóé́ óôòáóôǻê òáúööǻîéñ, áìåëóá́îäòå âìáöǻîîå, þõäǻó éóôïþé́ì åóé́ óôòõé ðòéóîïöé÷ḯôîù, é́íéöå ïíù÷á́àôóñ äṍû öå é ôåìǻó îåäṍúé, ðòåóìá́÷îå.

ôåòðǻîéå óôñöá́÷ íîḯçïå, ðòåíṍäòå, ÷ïúäåòöá́îéå, ÷ǻòõ é ìàâḯ÷ø é́óôéîîõ, ñ÷é́ìóñ åóé́ ïôǻã óéòùí, ÷äï÷é́ãáí úáóôṍðîéë, íé́ìïóôé÷ é óíéòǻî áìåëóá́îäòå, íïîá́èïí óìá́÷á é ðïè÷áìá́.

âïçïòḯäéþåî:

ëá́ëï äïé́ûé íìåëḯí óù́îá, þé́óôáñ, âåú ïôãá́, ðéôá́àýáçï ÷óñ́ëïå äùèá́îéå, íá́ôé ðòåþé́óôáñ? ëá́ëï îá òõëṍ îḯóéûé ÷óñ óïäåòöá́ýáçï? ðá́þå õíá́ þṍäï ô÷ïǻ. ôǻí ðïǻí ÷åìéþéñ ô÷ïñ.

é́î. éòíḯó:

âïçïðòïôé́÷îïå ÷åìǻîéå âåúúáëḯîîõàýáçï íõþé́ôåìñ ÷ùóḯë ðìá́íåîø ÷ïúîåóìḯ ǻóôø: èòéóôḯó öå ðòïóôòǻ âïçïþåóôé÷ùí ïôòïëḯí òḯóõ äṍèḯ÷îõà, óù́ê âìá́çïóìï÷ǻî é ðòåðòïóìá́÷ìåî.

ëòǻðïóôéà ïäǻñ÷óñ, áìåëóá́îäòå, ÷ìáäù́þîåà, é ñ́ëï ðòá́è óìáäïóôòá́óôéå öéôéñ́ ðïðòá́ì åóé́, ìàâḯ÷éà ðïâåöäá́åíø îåôìǻîîùñ öé́úîé: ǻêöå îù́îå é ðòéþáóôé́ìóñ åóé́, ó ìéëé á́îçåì, ḯôþå, óïþåôá́÷óñ.

ëòåóôïïâòá́úîï ðòïóôéòá́ñ äìáîé ô÷ïñ, áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, é íïìéô÷ù ô÷ïñ ÷ïúóùìá́ñ ÷ù́ûîåíõ, ñ́ëï èòéóôá́ ãá́òñ́ óìá́÷ù óï á́îçåìù ïþé́íá ñ÷ìǻîîï, âïçïîḯóå, õúòǻì åóé́, é ÷ ðõóôù́îñè îåðòïèḯäîùè ÷ïä÷ïòñ́ñóñ, éýá́ê çḯóðïäá âïöǻóô÷åîîïà ôñ́ âìáçïäá́ôéà óïâìàäá́àýá.

ñ́ëï ú÷åúäṍ ôñ́, áìåëóá́îäòå, ÷óåíé́òîõ, íïîá́èï÷ ó÷åôé́ìï îåúáèïäé́íïå, ðïíḯýîéëá ÷ âåäá́è, é çòǻûîéëïí ÷åìé́ëïå ðòéâǻöéýå ÷ǻäùê, èïäá́ôáñ é íïìé́ô÷åîîéëá ðòåäìáçá́à ÷ìáäù́ãå èòéóôṍ ôñ́, ÷óåþǻóôîå.

âïçïòḯäéþåî:

÷é́äåôé öåìá́ñ ô÷ḯê õçḯäîéë ô÷ïåçḯ óù́îá é âḯçá îåéúòåþǻîîõà óìá́÷õ, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, óåçḯ þåóôîù́ê ëòåóô îá òá́íï ÷úǻíø, ðïóìǻäï÷á öé÷ïîḯóîùí åçḯ óôïðá́í.

ðǻóîø 8. éòíḯó:

òṍãå òáóðòïóôǻò äáîéé́ì, ìø÷ḯ÷ úéñîéñ ÷ òḯ÷å úáôþǻ, ḯçîåîîõà öå óé́ìõ õçáóé́ûá, äïâòïäǻôåìéà ðòåðïñ́óá÷ûåóñ, âìáçïþǻóôéñ òáþé́ôåìé ḯôòïãù, ÷úù÷á́àýå: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá.

õíḯí âåúóôòá́óôéñ ïþéýǻî, âåóǻäï÷áì åóé́ çḯóðïäå÷é ÷óåäåòöé́ôåìà: ïô îåçḯöå îåéúçìáçḯìáîîï, ðòåðïäḯâîå, îáõþá́åíø, ðòïòḯþåóëé ðòåäçìáçḯìáì åóé́ ðòïó÷åýá́ñ äṍûé, ñ́ëï ÷åìé́ë, ÷óåâìáöǻîîå, ðòïòḯë. ôǻí ôñ́ óïçìá́óîï, áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, ÷ǻòîéé ðïè÷áìñ́åí, ðïà́ýå: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá.

ðïäá÷á́ñ ôåâǻ, ñ́öå ðòïôé́÷õ ìàâ÷ǻ úéöäé́ôåìø, ïô à́îïóôé óïâìàäá́ñ ôñ́ äåóîé́ãåà, é íá́ìùí âù́ìéåí óáíï÷ïúòá́óôûéí ïô úåíìé́, ðéôá́åô ôñ́ âïçïìǻðîï, ñ́ëï ïô íìáäǻîóô÷á ÷óñ́ëï ðïèïôǻîéå ðïðòá́÷ûá, é ðïà́ýá: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäé.

ñ́ëï óôòõñ́ âïöǻóô÷åîîá éóãåìǻîéê, ðòïéóèïäñ́ýé ïô òá́ëé ô÷ïåñ́, ÷óñ éóãåìñ́åô, é ïíù÷á́åô óë÷ǻòîù óôòáóôǻê, é çîïǻîéå ìà́ôùè ïþéýá́åô, é ÷ǻòîùè óåòäãá́, áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, ìàâḯ÷éà ðïà́ýéè: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá.

âïçïòḯäéþåî:

÷ïðìḯýóñ âåúðìḯôîùê éú ôåâǻ âïçïìǻðîï, åçḯöå íïìé́, ðòåþé́óôáñ, óôòáóôé ðìḯôé íïåñ́ õíåòô÷é́ôé, é ïöé÷é́ôé íïà́ õíåòý÷ìǻîîõà äṍûõ çòåèíé́.

é́î. éòíḯó:

ðǻýø éîïçäá́ ḯçîåîîáñ ÷ ÷á÷éìḯîå äåêóô÷á òáúäåìñ́ûå, âḯöééí ÷åìǻîéåí èáìäǻé ïðáìñ́àýáñ, ÷åòîùñ öå ïòïûá́àýáñ, ðïà́ýéñ: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá.

ñ́ëïöå íḯìîéñ ÷åìé́ëéíé âìéóôáîéé öéôéǻ óéñ́àýåå, ÷óåí ÷ïúóéñ́ ÷ïúäåòöá́îéñ ô÷ïåçḯ, áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, âìáçïþǻóôîï úéöäé́ôåìà úï÷ṍýéí: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá.

îá úåíìé́ ñ́ëï þåìï÷ǻë èïäñ́, ḯôþå áìåëóá́îäòå, öéôéǻ óåâǻ îá îåâǻóǻè ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ óôñöá́ì åóé́, á́îçåìïí óïâåóǻäîéë ñ́÷ìøóñ, öéôéǻ öå é öé́úîø óï÷åòûá́ñ ḯîåè. ó îé́íéöå ÷ïóðå÷á́åûé îù́îå: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá.

ôñ́ ðá́þå õíá́ éú îåòïöäǻîîá ïôãá́, ðòǻöäå ÷åë òïöäǻîîá óù́îá, óìá́÷îùê ðòïðï÷ǻäá áìåëóá́îäò, é äṍèá ðòåó÷ñ́ôá́çï, åäé́îõ ôòḯéãõ åóôåóô÷ḯí ÷ǻäùê âḯöåóô÷á́.

âïçïòḯäéþåî:

ñ́ëïöå éìéá́ ðǻò÷åå ÷ ëáòíé́ìå ÷óåìé́óñ, ôá́ëï é ôù́ ÷ ðõóôù́îñè îåðòïèḯäîùè õðòáöîñ́ñóñ, ÷ïúöåìá́ì åóé́ ïóḯâø ó âïçïí öé́ôé, é âïçïîáþá́ìøîùíé ïúáòé́÷óñ ÷éäåîéé, õçḯäîéë ñ÷é́ìóñ åóé́ âïçïòḯäéãå, ÷ïðéñ́ ǻê: òá́äõêóñ, ïâòá́äï÷áîîáñ.

ðǻóîø 9. éòíḯó:

ëá́íåîø îåòõëïóǻþîùê ïô îåóåëḯíùñ çïòù́ ôåâǻ, äǻ÷ï, ëòáåõçḯìøîùê ïôóåþǻóñ, èòéóôḯó, óï÷ïëõðé́÷ùê òáúóôïñýáñóñ åóôåóô÷á́: ôǻí ÷åóåìñ́ýåóñ, ôñ́, âïçïòḯäéãå, ÷åìéþá́åí.

ô÷ïñ ó÷ñýǻîîùñ é ó÷ñ́ôùñ íḯýé ÷ï çòḯâå ìåöá́ýå, íîïçïòáúìéþîùñ îåäṍçé éóãåìñ́àô, é ðïðáìñ́àô ðïìëé́ âåóḯ÷óëéñ ÷óåçäá́, íṍäòå áìåëóá́îäòå: âḯöéåà âìáçïäá́ôéà ôḯþéûé ÷óåí éóãåìǻîéñ, ÷ǻòîï ôñ́ ðòé́óîï âìáöá́ýéí.

óôòõé îá́í ÷óåçäá́ þåóôîá́ñ ô÷ïñ́ òá́ëá ñ÷é́óñ éóãåìǻîéê, ḯôþå, óôòáóôǻê éúìéñ́îéå ÷óñ́þåóëéè éúóõûá́àýé, é ÷óñ îáðáñ́àýé äṍûé ëï âìáçïðìḯäéà âïöǻóô÷åîîïíõ, ðòåíṍäòå áìåëóá́îäòå, èòéóôḯ÷ õçḯäîéþå.

ðá́íñôø ô÷ïñ́ äîǻóø ñ́ëï óḯìîãå ÷ïúóéñ́, áìåëóá́îäòå ðòåâìá́öǻîîå, ñ́öå âìáçïþåóôé́÷ùè óåòäãá́ ïúáòñ́àýé, âïìǻúîåê ô÷ïé́è, é þõäǻó óéñ́îéåí, ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ ðòïó÷åýá́àýé, ḯôþå, ÷ îà́öå ÷óñ îù́ ðïíñîé́, ÷ǻòîï þôṍýéñ ôñ́.

âïçïòḯäéþåî:

çìá́ó ðòéîḯóéí ôé́ çá÷òéé́ìï÷ òá́äõàýåóñ: òá́äõêóñ, çìáçḯìàýå, íǻóôï ó÷ñýǻîéñ: òá́äõêóñ, ðòåðïäḯâîùè óìá́÷ï, é ÷óǻè ÷ǻòîùè óðáóǻîéå, åñ́öå òá́äé ïâïöé́èïíóñ, âïçïòḯäéãå ðòéóîïäǻ÷ï.

é́î. éòíḯó:

âåúîáþá́ìøîá òïäé́ôåìñ óù́î, âḯç é çïóðḯäø, ÷ïðìḯýóñ ïô äǻ÷ù, îá́í ñ÷é́óñ, ïíòáþǻîîáñ ðòïó÷åôé́ôé, óïâòá́ôé òáóôïþǻîîáñ. ôǻí ÷óåðǻôõà âïçïòḯäéãõ ÷åìéþá́åí.

óôïðá́í ðïóìǻäõñ, ðòåðïäḯâîå é âïçïîḯóå, ÷ìáäù́ëé èòéóôá́, é́öå âìáçïþǻóôîï ðïöé́÷ îá úåíìé́, ëòḯôïë, îåúìḯâé÷ ñ÷é́ìóñ åóé́, íé́ìïóôé÷ é óíéòǻî, áìåëóá́îäòå, é ìàâ÷ǻ éóðḯìîåî âïöǻóô÷åîîùñ: óåçḯ òá́äé ôñ́ ÷ǻòîï ÷ïóè÷áìñ́åí.

éóðìåôǻóñ ôåâǻ ÷åîǻã ñ́ëï ðïâåäé́ôåìà, áìåëóá́îäòå, öé÷ïîḯóîïà é ÷óåäåòöé́ôåìøîïà äåóîé́ãåà, ḯôþå, é îù́îå ðïà́ýéñ ðá́íñôø ô÷ïà́ óðïäḯâé, âìáöǻîîå, õìõþé́ôé ïóôá÷ìǻîéå óïçòåûǻîéê, ðòåóìá́÷îå.

óï÷ïëõðé́ìóñ åóé́ óï âåúðìḯôîùíé ÷ḯéîóô÷ù, é ðòåðïäḯâîùí ìéëḯí óïþôá́ìóñ åóé́, é óï éúâòá́îîùíé ÷óǻíé ìéëṍåûé, ðòåô÷ḯòóñ é́óôéîîùí ïâïöǻîéåí, é âåúóíǻòôîïà, ḯôþå, öé́úîéà. ó îé́íéöå îåðòåóôá́îîï ï îá́ó ô÷ïåçḯ ÷ìáäù́ëõ õíïìé́.

âïçïòḯäéþåî:

èòá́í ïó÷ñýǻî, ÷íǻóôåî åäé́îïíõ ïô ôòḯéãù óù́ê, èòá́í ô÷ḯê, ÷ìáäù́þéãå, õçḯäîéë ô÷ḯê áìåëóá́îäò þǻóôåî ÷ïúä÷é́öå ÷ óìá́÷õ ô÷ïà́ é þǻóôø. ÷ îǻíöå îå ðòåóôá́ê íïìñ́óñ, äá́òõñ îá́í ðḯíïýø íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé.

ó÷åôé́ìåî. ðïäḯâåî: äṍèïí ÷ï ó÷ñ́ôé́ìéýé:

âìá́çïäá́ôø ðòåéúâù́óôø âḯöéñ ÷ äõûé́ ô÷ïǻê, ðòåíṍäòå áìåëóá́îäòå, é ñ́ëï âåúðìḯôåî îá úåíìé́ ðïöé́ì åóé́. ôǻí ðïþéôá́àýéè ôñ́ óôòáóôǻê éúâá́÷é ôǻíîùè ḯâìáë, é ë ôé́èïíõ ðòéóôá́îéýõ ðòé÷ïäñ́, é ïôçïîñ́ñ ïðïìþǻîéñ âåóḯ÷óëáñ âïöǻóô÷åîîïà óé́ìïà.

ä÷á́öäù.

óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî:

óïô÷ḯòø ÷ïé́óôéîîõ ó ôïâḯà ÷åìéþéñ óù́î ðòå÷ǻþîùê ḯôþéí óï÷ǻôïí: öé́úîø âï îåôìǻîîõà âåú óôòá́óôé òïäéìá́ åóé́, é ðòåâùìá́ åóé́ ñ́ëïöå ðòǻöäå òïöäǻóô÷á́ äǻ÷á, íá́ôåòóëéè éúâǻçûé âïìǻúîåê, é ðï òïöäǻóô÷ǻ äǻ÷ïà ðòåâù́÷ûé.

îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù, îá 4, çìá́ó 4.

ðïäïâåî: äá́ì åóé́ úîá́íåîéå:

ðòåðïäḯâîå é âïçïîḯóîå, * öéôéǻ ô÷ïǻ ðòïûǻä îåóë÷ǻòîï, * ôåòðǻîéå öå é ëòḯôïóôø é ìàâḯ÷ø îåìéãåíǻòîõ, * ÷ïúäåòöá́îéå âåúíǻòîï, * ÷óåîḯýîïå óôïñ́îéå, * õíéìǻîéå âḯöǻóô÷åîîï, * ÷ǻòõ é îáäǻöäõ é́óôéîîõ, * ó íé́ìï÷áîéåí ḯôþå óôñöá́÷, * ñ́ëï á́îçåì ðïöé́ì åóé́ îá úåíìé́ ó ôǻìïí, * áìåëóá́îäòå âìáöǻîîå, * íïìé́ô÷åîîéþå ï äõûá́è îá́ûéè.

ñ́ëï úåíîù́ê á́îçåì, * é îåâǻóîùê þåìï÷ǻë âù́ì åóé́, ðòåíṍäòå, * éóôḯþîéë õíéìǻîéñ * é ýåäòḯô óôòõñ́ îåúá÷é́óôîá ñ÷é́ìóñ åóé́, * ðõþé́îá þõäǻó, * çòǻûîéëïí éóðïòṍþîéë, * íá́óìéîá ÷ïé́óôéîîõ âḯöéñ ðìïäï÷é́ôá, * íá́óìïí ôòõäḯ÷ ô÷ïé́è, * áìåëóá́îäòå þṍäîå, õíáýá́ñ óåòäãá́ * ÷ǻòîï ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́.

ðòåðïäḯâîå é âïçïâìáöǻîîå, * õíåòô÷é́ì åóé́ ðìḯôé íõäòï÷á́îéå âïöǻóô÷åîîùíé òáúõíåîéé, ôåìǻóîùè ðòå÷ù́ûå óôòáóôǻê âù́ì åóé́, * é óíåûǻî äḯìøîéíé îïóñ́ îáþåòôá́îéå, * éúïâòáöá́ñ ÷ óåâǻ âïöǻóô÷åîîõà äïâòḯôõ: * é ðïëáúá́ìóñ åóé́ ÷ǻóø ó÷åôï÷é́äåî * äǻêóô÷ïí ó÷ñ́ôá́çï äṍèá, * áìåëóá́îäòå ḯôþå îá́û, * é́îïëõàýéí õëòáûǻîéå.

éóôḯþîéë þõäǻó ðïëáúá́, * é òåëṍ äáòï÷á́îéê òá́ëõ íïýǻê ô÷ïé́è, * þåìï÷ǻëïí çḯóðïäé, * áìåëóá́îäòå ðòåíṍäòå, * óìåðùí ǻöå ÷é́äåôé óéñ äáòï÷á́óñ, * ðòïëáöǻîîùí ïþéýǻîéå. * ïäåòöéíùñ îåþé́óôùíé äṍèé, * ïô ôǻè ÷ìá́óôé éúâá÷ìñ́åûé, * é ãåìïíṍäòéå ôåí ô÷ïòé́ûé, * éóãåìǻîéåí îåïóëṍäîï.

óìá́÷á, çìá́ó 6:

òá́äõêóñ, ðḯóôîéëïí ó÷åôé́ìï íîïçïó÷ǻôìïå, é́îïëïí ú÷åúäá́ îåúáèïäé́íáñ, ðá́óôùòåí ðïè÷áìá́, ḯôþå áìåëóá́îäòå, ðòåðïäḯâîùí óï÷óǻìøîéþå: òá́äõêóñ, ôòḯéãù ðòåó÷ǻôìïå öéìé́ýå: òá́äõêóñ, ìàâ÷ǻ é íé́ìï÷áîéñ éóôḯþîéþå: òá́äõêóñ, ðòåó÷ǻôìùê ó÷åôé́ìøîéþå òáúóõöäǻîéñ: òá́äõêóñ, ðòá́÷éìï äïâòïäǻôåìåê é́óôéîîïå: òá́äõêóñ, óôḯìðå ïäõûå÷ìǻîîùê: òá́äõêóñ, ÷åìé́ëïíõ îï÷ṍçòáäõ ðïè÷áìá́ é õô÷åòöäǻîéå.

é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: âïçïòḯäéãå, ôù́ åóé́ ìïúá́ é́óôéîîáñ:

óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. é ïôðṍóô.

îá ìéôõòçé́é, âìá́öǻîîá, ïô ëáîḯîá ðǻóîø 3 é 6. ðòïëé́íåî: þåóôîá́ ðòåä çḯóðïäåí: óôé́è: þôḯ ÷ïúäá́í çḯóðïäå÷é ï ÷óǻè, ñ́öå ÷ïúäáäǻ íé? áðḯóôïì ë çáìá́ôïí, úáþá́ìï 213. áììéìṍéá, çìá́ó 6: âìá́öǻî íṍö âïñ́êóñ çḯóðïäá: å÷á́îçåìéå ìõëé́, úáþá́ìï 24. ðòéþá́óôåî: ÷ ðá́íñôø ÷ǻþîõà: