íéîé́á íǻóñã á́÷çõóô. ëé́å÷. ÷ ôéðïçòá́æéé ëéå÷ï-ðåþǻòóëïê ìá́÷òù. 1893 çḯäá ÷ï óìá́÷õ ó÷ñ́ôù́ñ, åäéîïóṍýîùñ, öé÷ïô÷ïòñ́ýéñ é îåòáúäåìé́íùñ ôòḯéãù, ïôãá́, é óù́îá, é ó÷ñ́ôá́çï äṍèá: âìá́çïóìï÷ǻîéåí ó÷ñ́ôǻêûáçï ðáôòéá́òèá íïóëḯ÷óëáçï é ÷óåñ́ òõóé́ áìåëóé́ñ íïóëḯ÷óëáçï óòǻôåîóëáçï íïîáóôùòñ́ ó÷ñýǻîîï-áòèéíáîäòé́ôá îáðåþá́ôáóñ ëîé́çá óéñ́, íéîé́á íǻóñã á́÷çõóô ÷ï çòá́äå íïóë÷ǻ, ÷ ìǻôï ïô òïöäǻóô÷á́ ðï ðìḯôé âḯçá óìḯ÷á 1996 <((>ðòá÷éìï ÷åòù<))>, 1996 íǻóñã á́÷çõóô, éíǻñê äîǻê 31. ÷ 1-ê äǻîø. ðòïéóèïöäǻîéå þåóôîù́è äòǻ÷, þåóôîá́çï é öé÷ïô÷ïòñ́ýáçï ëòåóôá́: é ðá́íñôø ó÷ñ́ôù́è óåäíé́ íṍþåîéë íáëëá÷ǻê: é íá́ôåòå é́è óïìïíïîé́é é õþé́ôåìñ é́è åìåáúá́òá. ÷ǻþåò, ïâù́þîáñ ëáæé́óíá. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù îá 6. ëòåóôá́ 3, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ú÷á́îîùê ó÷ù́ûå: äîǻóø òá́äõåôóñ ÷ǻòîùè íîḯöåóô÷ï âïöǻóô÷åîîïå: * ñ÷ìñ́åôóñ âï îåâǻóîùê ëòåóô ëïîãǻí, * ïóéñ÷á́åô ô÷ǻòäø ó÷ǻôïí îåðòéóôṍðîùí, * ÷ïúäṍè ïúáòñ́åô, * é úåíìé́ ìéãǻ õëòáûá́åô. * ðïǻô âïöǻóô÷åîîùíé ðǻóîøíé ãǻòëï÷ø èòéóôḯ÷á, * óìṍöéô ðïþéôá́àýé, * ó÷ù́ûå à́ óïâìàäá́àýéê * ëòåóô âïöǻóô÷åîîùê é ðòåþṍäîùê. * åçḯöå óé́ìïà õëòåðìñ́åíé, * ÷ìáäù́ãå ðòéóôṍðéí úï÷ṍýå: * õíéòé́ íé́ò, é ðòïó÷åôé́ äṍûé îá́ûá. äá òá́äõåôóñ ô÷á́òø é éçòá́åô: * äîǻóø âï ïâìéóôá́ ëòåóô ÷ ëïîãǻè ó îåâǻóǻ, * úåíîáñ ðòïó÷åýá́ñ, * é óï÷ïëṍðìåîù ðïëáúá́ òáóôïþǻîùñ. * äîǻóø ìéëṍàô ó ìé́ëé á́îçåìøóëéíé þåìï÷ǻãù, * é́âï âòáîñ́ýåå óòåäïçòá́äéå * ëòåóôḯí òáúïòǻîï, * ÷ï åäé́îï ÷óñ ñ́÷å óï÷ïëõðé́. * ôǻí ðòåäóéñ́ñ ðá́þå óḯìîãá, * ÷óà́ ô÷á́òø ðòïó÷åýá́åô âìáçïäá́ôéà, * é õñóîñ́åô é óðáóá́åô * ÷ǻòîï ôïçḯ þôṍýéñ. ðá́þå óḯìîåþîùñ úáòé́, * èïôñ́ê íé́òï÷é ñ́ëïöå óëéðôò þåóôîù́ê, * ãá́òñ́ èòéóôá́, * é ëïîþé́îõ ðïëáúá́ôé, * ëòǻóô âïöǻóô÷åîîùê óǻ ðòåäóéñ́åô ñ́óîï ÷ ëïîãǻè. * óǻê ÷ïú÷åäǻ éú á́äá òḯä þåìï÷ǻþø, * á́äá ÷åìøíé́ ðìåîé́÷, * ÷òáçá́ îéúìïöé́÷, * äǻíïîï÷ çïòäù́îà äï ëïîãá́ ðïçõâé́. * îù́îå öå ðòïñ÷ìñ́åô ÷ïóëòåóǻîéå óðá́óï÷ï, * é óðáóá́åô úï÷ṍýéñ, * õíéòé́ íé́ò, é ðòïó÷åôé́ äṍûé îá́ûá. é ó÷ñ́ôù́è 3, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: ÷óåè÷á́ìøîéé íṍþåîéãù: úáëḯîá ÷ǻòè, óåäíéà́ óôïìðù ÷ïú÷ù́ûåî, * íõþé́ôåìøóô÷ï îå ðïëïìåâá́: * é́âï óëḯôóëéê * çïîé́ôåìñ çîǻ÷ * íṍöåóëé ðòåôåòðǻûá, * ôǻìï ðòåäá́÷ûå óåëṍýéí, * âìáçïòḯäîéé à́îïûé é âòá́ôéñ, * íïéóǻêóëéí ðòåäá́îéåí èòáîé́ôåìéå. ðá́þå úòé́íùè * ṍí ÷ïé́óôéîîõ ÷ïú÷ù́óé÷ûå, * ṍäù ðìïôóëé́ñ ïôóåãá́èõ, * âìáçïþåóôé́÷éé é äḯâìéé ḯôòïãù, * ó íá́ôåòéà âïçïíṍäòïà, * ÷åìé́ëéíé îáäǻöäáíé ÷öéìñ́åíé, * ñ́öå îù́îå ðïìõþé́ûá, * õ á÷òáá́íá ðïþé́÷ûå îá ìḯîåè ðòá́ïôãá ó÷ïåçḯ. äõûǻ÷îïà äḯâìåóôéà * ô÷ǻòäï óåâǻ ÷ïïòõöé́÷ûå, * é ñ́òïóôø ñ́ëï ðòåïâé́äå÷ûå, * ðòïôé́÷õ âïòãṍ ëòǻðëï ðòéìåöá́èõ * âìáçïþǻóôéñ òá́äé, * é úáëḯîá ïôǻþåóëáçï èòáîǻîéåí, * ó÷ñýǻîîåêûéê åìåáúá́ò, é ðòåíṍäòéé à́îïûé, * ó íá́ôåòéà âïçïíṍäòïà. óìá́÷á, çìá́ó 8. éïá́îîá íïîá́èá: ó÷ñ́ôé́é íáëëá÷ǻé íõþé́ôåìà çìáçḯìáèõ: îá́í, ï áîôéḯûå åäé́î ãá́òø âḯç, ïô îåçḯöå âù́èïí, é ë îåíṍ ïâòáýá́åíóñ: íé́ò öäǻô é́î îá́ó, ÷é́äéíáçï ÷ùóïþá́êûéê é ô÷åòäǻêûéê: ïôǻþåóô÷ï öå îá́í éåòõóáìé́í ëòǻðëéê é îåçé́âîõýéê: ôïòöåóô÷ḯ öå, ǻöå óï á́îçåìù öéôéǻ. çḯóðïäé, íïìé́ô÷áíé é́è ðïíé́ìõê, é óðáóé́ îá́ó. é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå. éïá́îîá íïîá́èá: åçḯöå äòǻ÷ìå íïéóǻê ðòïïâòáúï÷á́÷ óïâḯà, áíáìé́ëá îéúìïöé́÷ ðïâåäé́: é äá÷é́ä ðåóîïðǻ÷åã, ðïäîḯöéà ô÷ïåíṍ, ÷ïðéñ́, ëìá́îñôéóñ ðï÷åìå÷á́ûå, þåóôîḯíõ ëòåóôṍ ô÷ïåíṍ, èòéóôǻ âḯöå, äîǻóø çòǻûîéé ëìá́îñåíóñ, õóôîá́íé îåäïóôḯêîùíé, ôñ́ éú÷ḯìé÷ûáçï ðòéç÷ïúäé́ôéóñ îá îǻí, ÷ïóðå÷á́àýå íḯìéíóñ: çḯóðïäé, ó òáúâḯêîéëïí ãá́òóô÷éñ ô÷ïåçḯ óðïäḯâé îá́ó. îá óôéèḯ÷îå ïëôḯéèá. óìá́÷á, çìá́ó 8. ëïóíù́ íïîá́èá: äṍûé ðòá́÷åäîùè ÷ òõãǻ çïóðḯäîé, ñ́ëïöå á÷òáá́íá é éóáá́ëá é éá́ëï÷á, é́öå ðòǻöäå úáëḯîá ðòá́ïôãù, é íáëëá÷ǻï÷ ðòá́äåäé, îù́îå ÷ïóè÷áìñ́åíùè ïô îá́ó: óé́é âï ëòåðëïäṍûîéé á÷òáá́íóôéé ÷îṍãù óṍýå, ÷ǻòå ðïòå÷îï÷á́÷ûå ó÷ïåçḯ ðòá́ïôãá á÷òáá́íá, é äá́öå äï óíǻòôé ðïä÷éúá́ûáóñ úá âìáçïþǻóôéå. âìáçïþǻóôîï âï ÷ïóðéôá́÷ûåóñ, é úáëḯîîï ðïóôòáäá́÷ûå, îåþǻóôéå ïâìéþé́ûá çḯòäáçï áîôéḯèá: é îéþôḯöå ðòåäðïþǻôûå ÷òǻíåîîùñ öé́úîé ÷ǻþîùñ òá́äé, ÷óñ âḯçõ ÷ïúìïöé́ûá: äṍûõ, íṍöåóô÷ï, òá́úõí, ôǻìï íñ́çëïå, é ÷ïúäáñîéñ þéóôïôù́ ÷ïóðéôá́îéåí. ï ëḯòåîå âìáçïþåóôé́÷á, éú îåçḯöå ÷ù́ ðòïúñâḯóôå, íáëëá÷ǻé! ï íá́ôåòå ó÷ñ́ôù́ñ, òḯöäûéñ òá÷îïþé́óìåîîïå óåäíåòé́ãù þéóìḯ! îï íḯìéí ÷á́ó, íáëëá÷ǻé, ó íá́ôåòéà ÷á́ûåà óïìïíïîé́åà, é íṍäòùí ó÷ñýǻîîéëïí åìåáúá́òïí, åçäá́ ðòåäóôïéôǻ èòéóôṍ âḯçõ, åçḯöå òá́äé ðïôòõäé́óôåóñ, ôòõäù́ ðìïäḯ÷ ÷á́ûéè ðòéñ́ôé ïô îåçḯ, ðòéìǻöîõ íïìøâṍ óïô÷ïòé́ôå ï þåìï÷ǻþåóô÷å: ô÷ïòé́ô âï, åìé́ëï èḯýåô, é éóðḯìîéô èïôåîéñ ÷áûá âïñ́ýéèóñ åçḯ. é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå: çìá́ó ðòïòḯëá ô÷ïåçḯ íïéóǻá, âḯöå, éóðḯìîéóñ, çìáçḯìñê: ṍúòéôå öé÷ḯô ÷á́û, ÷é́óñý ðòåä ïþåóù́ ÷á́ûéíé. äîǻóø ëòåóô ÷ïúä÷éúá́åôóñ, é íé́ò ïô ìǻóôé ó÷ïâïöäá́åôóñ: äîǻóø èòéóôḯ÷ï ÷ïóëòåóǻîéå ïâîï÷ìñ́åôóñ, é ëïîãù́ úåíìé́ òá́äõàôóñ, ÷ ëéí÷á́ìåè äá÷é́äóëé ðǻóîø ôåâǻ ðòéîïóñ́ýå é çìáçḯìàýå: óïäǻìáì åóé́ óðáóǻîéå ðïóòåäǻ úåíìé́, âḯöå, ëòåóô é ÷ïóëòåóǻîéå: é́èöå òá́äé îá́ó óðá́óì åóé́, âìá́öå é þåìï÷åëïìà́âþå, ÷óåóé́ìøîå çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. ôòïðá́òø, çìá́ó 1: âïìǻúîøíé ó÷ñ́ôù́è, é́íéöå ï ôåâǻ ðïóôòáäá́ûá, õíïìǻî âṍäé, çḯóðïäé, é ÷óñ îá́ûá âïìåúîé éóãåìé́, þåìï÷åëïìà́âþå, íḯìéíóñ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå: óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ, é âìáçïóìï÷é́ äïóôïñ́îéå ô÷ïǻ, ðïâåäù îá óïðòïôé÷îùñ äá́òõñ, é ô÷ïǻ óïèòáîñ́ñ ëòåóôḯí ô÷ïé́í öé́ôåìøóô÷ï. éú÷ǻóôîï öå äá âù÷á́åô: ñ́ëï ðòǻöäå ëìåðá́îéñ ÷èḯäéô éåòǻê ÷ óïóõäïèòáîé́ôåìøîéãõ, é ðïìáçá́åô þåóôîù́ê ëòåóô îá öǻòô÷åîîéãå. é ðï ïôðõýǻîéé ÷åþǻòîé, éåòǻê é äéá́ëïî ïâìåëṍôóñ ÷ òéúù. é äéá́ëïî ðïëáäé́ô þåóôîù́ê ëòåóô, é òåþǻô: âìáçïóìï÷é́, ÷ìáäù́ëï. éåòǻê: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç îá́û: ôá́öå: ôòéó÷ñ́ôḯå: ðï ḯôþå îá́û: ôòïðá́òø ëòåóôá́: óìá́÷á, é îù́îå, ëïîäá́ë. é ÷úéíá́åô éåòǻê ëòåóô ó âìà́äïí îá çìá÷ṍ, é ÷îḯóéô ÷ï ïìôá́òø. ðòåäù́äõô ðòåä îé́í óï ä÷åíá́ ìáíðá́äáíé. é ðïìáçá́åô ëòåóô îá ôòáðǻúå, îá å÷á́îçåìøóëïí íǻóôå: á å÷á́îçåìéå îá çḯòîåå íǻóôï. é ÷ïúöçṍô ðòåä îé́í ó÷åýṍ îá ÷óà́ îḯýø. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø: ôòïðá́òø ëòåóôá́, ä÷á́öäù. óìá́÷á, íṍþåîéëï÷: é îù́îå, ëòåóôá́. é ïâùþîùñ ëáæéóíù, é óåäá́ìøîù ïëôḯéèá. é þôǻîéå. ëáîḯî ïëôḯéèá åäé́î, îá 4: é ëòåóôá́ îá 6, çìá́ó 6: é íṍþåîéëï÷ îá 4, çìá́ó 8. á́ýå ìé óìõþé́ôóñ ðòá́úäîéë óǻê ÷ óõââḯôõ: é á́ýå èòá́í èòéóôḯ÷, éìé́ âïçïòḯäéãù: é ðïǻí ëáîḯî èòá́íá óï éòíïóḯí îá 4: é ëòåóôá́ îá 6: é ó÷ñ́ôù́è îá 4. ëáôá÷á́óéá, ëòåóô îáþåòôá́÷: ëáîḯî ëòåóôá́, åçḯöå ëòáåçòáîǻóéå: ëòåóôṍ ðïëìáîñ́àóñ, ÷ǻòîùè óðáóǻîéà. çìá́ó 6. ðǻóîø 1. éòíḯó: ñ́ëï ðï óṍèõ ðåûåûǻóô÷ï÷á÷ éúòá́éìø ðï âǻúäîå óôïðá́íé, çïîé́ôåìñ æáòáḯîá ÷é́äñ ðïôïðìñ́åíá, âḯçõ ðïâǻäîõà ðǻóîø ðïé́í, ÷ïðéñ́ûå. ëòåóôṍ ÷ǻòîùè óðáóǻîéà ðïëìáîñ́àóñ, é ôǻðìå ïâìïâùúá́à, é ïâÿǻíìñ ÷ïðéà́: äòǻ÷ï ÷óåâìáöǻîîïå èòéóôḯ÷ï, äṍûõ íïà́ é ṍí ðòïó÷åôé́, íïìà́óñ. ðïâåäïîḯóîï ñ÷é́óñ îá óôòáóôé é âǻóù, äîǻóø úîá́íåîéå ëòåóôá́. ôǻíöå ÷ǻòîéé ÷óé́ ó÷ǻôìï ðòïó÷ǻýûå äṍûé, îù́îå ïâìïâùúá́åí. ìõþåúáòîáñ ïâìéóôá́åô óéñîéñ ëòåóô þåóôîù́ê, é ðòïó÷åýá́åô ÷ǻòîï ðïëìáîñ́àýéñóñ åíṍ äîǻóø, ïó÷ñýá́ñ äṍûé îá́ûá é ôåìåóá́. öéúîïäá́ôåìøîùê ëòåóô ðòåäìåöá́ý, é úòé́íø, ó÷åôï÷é́äîõà úáòà́ ðòåðïóùìá́åô âìáçïäá́ôåê: ðòéóôṍðéí é ðòéé́íåí ðòïó÷åýǻîéå, ÷åóǻìéå, é óðáóǻîéå, é ïóôá÷ìǻîéå, è÷áìǻîéå çḯóðïäå÷é ðòéîïóñ́ýå. âïçïòḯäéþåî: ðòåó÷ñ́ôá́ñ äǻ÷ï, ñ́öå èòéóôá́ ðìḯôéà òḯöäûé, ðïóôòáäá́÷ûáçï îá́ó òá́äé ÷ḯìåà îá ëòåóôǻ, ôñ́ âìáöá́ýéñ þǻóôîï, óðáóá́ê íïìøâá́íé ô÷ïé́íé. é́î ëáîḯî íṍþåîéëï÷, îá 4. çìá́ó 8. ðǻóîø 1. éòíḯó: ÷ḯäõ ðòïûǻä ñ́ëï óṍûõ, é åçéðåôóëáçï úìá́ éúâåöá́÷, éúòá́éìøôñîéî ÷ïðéñ́ûå: éúâá́÷éôåìà é âḯçõ îá́ûåíõ ðïé́í. ìé́ë óåäíïþé́óìåîîùè óôòáäá́ìåã ñ́÷ìøóñ, åäé́îùí îòá́÷ïí ÷ ìà́ôùè, ðï õô÷åòöäǻîéà ïôǻþåóëáçï úáëḯîá, õíòǻôé îå ïôòåëḯûáóñ. óìá́÷õ ðòåúòǻ÷ûå, ñ́öå îá úåíìé́, öåìá́îéåí âïöǻóô÷åîîáçï ãá́òóô÷éñ, ÷óñ́ëõ âïìǻúîø ðòåôåòðǻûá âïöǻóô÷åîîéé íáëëá÷ǻé: ôǻíöå äïóôḯêîï îù́îå þôṍôóñ. úáëḯîá èòáîé́ôåìéå íïéóǻå÷á, ÷ïé́óôéîîõ äḯâìéé íáëëá÷ǻé, âòá́ôéñ äòṍç óï äòṍçïí ñ÷é́ûáóñ, ÷îåçäá́ ðïðòá́ôé é́í áîôéḯèï÷ï âåúâḯöéå. âïçïòḯäéþåî: þé́îé ôñ́ á́îçåì é þåìï÷åë, âåúîå÷ǻóôîáñ íá́ôé, ÷ïóè÷áìñ́àô îåðòåóôá́îîï: úéöäé́ôåìñ âï ÷óǻè, ñ́ëï íìáäǻîãá îá òõëṍ ô÷ïǻà ðïîåóìá́ åóé́. ëáôá÷á́óéá: ëòåóô îáþåòôá́÷ íïéóǻê ÷ðòñ́íï öåúìḯí þåòíîḯå ðòåóåþǻ, éúòá́éìà ðåûïèïäñ́ýõ, ôḯöå ïâòá́ôîï æáòáḯîï÷ùí ëïìåóîé́ãáí õäá́òé÷ óï÷ïëõðé́, ÷ïðòåëé́ îáðéóá́÷ îåðïâåäé́íïå ïòṍöéå. ôǻí èòéóôṍ ðïé́í âḯçõ îá́ûåíõ, ñ́ëï ðòïóìá́÷éóñ. ðǻóîø 3. éòíḯó: îǻóôø ó÷ñ́ô, ñ́ëïöå ôù́, çḯóðïäé âḯöå íḯê, ÷ïúîåóù́ê òḯç ÷ǻòîùè ô÷ïé́è, âìá́öå, é õô÷åòäé́÷ùê îá́ó îá ëá́íåîé éóðï÷ǻäáîéñ ô÷ïåçḯ. ïòṍöéå äòǻ÷ìå öé́úîé, âìáöǻîîïå äòǻ÷ï äáòï÷á́óñ èòáîé́ôé, úá ðòåóìõûá́îéå ðåò÷ïúäá́îîáçï áäá́íá: ëòåóô öå óåíṍ ðṍôø óïô÷ïòé́. ïþé́íá, õóôîá́íé é äõûá́íé, ìé́ãù é óåòäãù́, ðïëìïîé́íóñ ÷óé́ ðòåó÷ñ́ôḯíõ ëòåóôṍ öéúîïäá́÷ãá èòéóôá́, é́íöå íé́ò ÷ǻóø ïó÷ñýá́åôóñ. èòá́íù âḯçõ ðòïòḯþåóëé äîǻóø âù́÷ûå, ðïëìáîñ́àýåóñ äòǻ÷õ ðòåó÷ñ́ôá́çï ëòåóôá́, é îáóìåäîéãù åçḯ óï óôòá́èïí ÷óé́ ãåìṍåí. ðåóîïóìḯ÷éí ôñ́, ëòåóôå, é ÷ǻòïà íïìñ́ýééóñ óé́ìå ô÷ïǻê: éúíé́ îá́ó óåôǻê ÷òá́öééè, é õðòá́÷é îá́ó ë ðòéóôá́îéýõ ÷óǻè óðáóǻîéñ, ðïà́ýéè ôñ́. (ó. 11) âïçïòḯäéþåî: äǻ÷ïà òïäéìá́ åóé́ óù́îá, ðòǻöäå ôåâǻ òïöäǻîîáçï ïô ïôãá́ ðòǻöäå ÷åë, âåú íá́ôåòå ïô âḯçá, òáóðñ́ôáçï ðìḯôéà, äá óðáóǻô ðòǻöäå óïçòǻûûéñ. é́î. éòíḯó: îåâǻóîáçï ëòṍçá ÷åòèïô÷ḯòþå, çḯóðïäé, é ãǻòë÷å úéöäé́ôåìà, ôù́ íåîǻ õô÷åòäé́ ÷ ìàâ÷é́ ô÷ïǻê, öåìá́îéê ëòá́à, ÷ǻòîùè õô÷åòöäǻîéå, åäé́îå þåìï÷åëïìà́âþå. ðï ïôǻþåóëéí èïäñ́ýå éóðòá÷ìǻîéåí úáëḯîîùí, âìáöǻîîéé èòéóôḯ÷ù óôòáäá́ìøãù, öé́úîø îåóôáòǻåíõà, ÷á́ûéíé óôñöá́óôå ëòï÷øíé́, ðòåè÷á́ìøîéé. îé ḯçîø, îé íǻþø ðòå÷òáôé́ôé ëïçäá́ ÷ïúíḯöå, äḯâìåóôø îòá́÷á, âìáöǻîîéé, ÷á́ûõ, ñ́öå ÷ ÷ǻòå: ÷ îǻêöå õðòáúäîé́óôå íõþé́ôåìåê ûáôáîéñ. íõëé ðòåôåòðǻûá úá èòéóôá́ âḯçá, ðòåè÷á́ìøîéé íṍþåîéãù, é ó÷ù́ûå ðòéñ́ûá ðïâǻäù ðḯþåóôé, îåðòåóôá́îîï íïìñ́ýåóñ, óðáóôé́ äṍûé îá́ûá. âïçïòḯäéþåî: äǻ÷ïà òïäéìá́ åóé́ îåéóëõóïâòá́þîáñ, é äǻ÷ïà ðòåâùìá́ åóé́, íá́ôé âåúîå÷ǻóôîáñ, âïçïòḯäéãå íáòé́å, èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï íïìé́, óðáóôé́óñ îá́í. ëáôá÷á́óéá: öǻúì ÷ï ḯâòáú ôá́êîù ðòéǻíìåôóñ, ðòïúñâǻîéåí âï ðòåäòáúóõöäá́åô ó÷ñýǻîîéëá: îåðìïäñ́ýåê öå ðòǻöäå ãǻòë÷é, îù́îå ðòïã÷åôǻ äòǻ÷ï ëòåóôá́, ÷ äåòöá́÷õ é õô÷åòöäǻîéå. ëïîäá́ë ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: ðòåíṍäòïóôé âḯöéñ óôïìðé́ óåäíïþé́óìåîîéé, é âïöǻóô÷åîîáçï ó÷ǻôá ó÷åôéìøîéãù óåäíïó÷ǻýîéé, íáëëá÷ǻé ÷óåíṍäòéé, ðòǻöäå íṍþåîéëï÷ ðòå÷ǻìéé íṍþåîéãù: ó îé́íéöå ÷óǻè âḯçõ íïìé́ôåóñ, óðáóôé́óñ ðïþéôá́àýéí ÷á́ó. é́ëïó: è÷áìé́ ôǻðìå, óéḯîå, âḯçá ô÷ïåçḯ, ñ́ëï õëòåðé́ì ǻóôø óǻê ÷åòåé́ ÷òá́ô ô÷ïé́è, é óù́îù ô÷ïñ́ âìáçïóìï÷é́: óé́é âï, ñ́ëï ÷ḯéîóô÷ï îåðïâåäé́íïå, ïðïìþǻîéå ÷ïé́óôéîîõ äḯâìåóô÷åîîï é ëòåðëïíṍäòåîîï, ðòïôé́÷õ ëï÷á́òóô÷ïí úìïþåóôé́÷ùè âïçïíṍäòåîîï óôá́ûá, ÷ëṍðå ðïâǻäù ÷åîãù́ îåâǻóîáçï óéḯîá ðòéǻíìàô, é âïöǻóô÷åîîïíõ ðòåóôḯìõ ðòåäóôïñ́ô, ï ÷óǻè îåðòåóôá́îîï íïìñ́ýåóñ. ðòïóé́ôå óðáóôé́óñ ðïà́ýéí ÷á́ó. óåäá́ìåî, ó÷ñ́ôù́è, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé: âìáçïþǻóôîï îáëáúá́÷ûåóñ, ḯôòïãù íṍäòéé, íṍþåîéþåóëé íõþé́ôåìåê ðòåýǻîéñ íṍöåóëé ðïóòáíé́óôå: ñ́ëï úáëḯîá ðïâḯòîéãù, é ïôãṍ ðïóìṍûîéãù âù́óôå, ó÷ñ́ôé́é, ó íá́ôåòéà âïçïíṍäòïà õóǻòäîï ðïóôòáäá́óôå. ôǻíöå é óíǻòôéà öé÷ḯô éóëṍðìøûå ÷ïé́óôéîîõ îåâǻóîùê, ÷ǻþîï òá́äõåôåóñ íáëëá÷ǻé ëòåðëïäṍûîéé: íïìé́ôå èòéóôá́ âḯçá, óïçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé, þôṍýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñôṍà ðá́íñôø ÷á́ûõ. óìá́÷á, é îù́îå, ëòåóôá́, çìá́ó 6: ëòåóô ô÷ḯê, çḯóðïäé, ïó÷ñôé́óñ, ÷ îǻí âï âù÷á́àô éóãåìǻîéñ îåíïýîù́í ÷ï çòåóǻè: åçḯöå òá́äé ðòéðá́äáåí ôé́, ðïíé́ìõê îá́ó. ðǻóîø 4. éòíḯó: èòéóôḯó, íïñ́ óé́ìá, âḯç é çïóðḯäø, þåóôîá́ñ ãǻòëï÷ø âïçïìǻðîï ðïǻô, ÷úù÷á́àýé ïô óíù́óìá þé́óôá, ï çḯóðïäå ðòá́úäîõàýé. äá ëòïðé́ô ÷óñ́ úåíìñ́ òá́äï÷áîéå, äá ÷åóåìñ́ôóñ äòå÷á́ äõâòá÷îáñ, äîǻóø ïâïöǻîá ÷óåþåóôîù́í ëòåóôḯí, óéñ́àýé ëïîãǻí. ðïëáúá́÷ùê ïòçá́î õíåòý÷ìǻîéñ, öé÷ïîḯóîï íé́òï÷é, ðïâåäïô÷ḯòîïå ïòṍöéå îåðïâåäé́íïå, ðòåóìá́÷îùê ëòåóôå, óåòäãá́ îáûá ðòïó÷åôé́. ôù́ âïöǻóô÷åîîáñ ðïâǻäá, ôù́ óïäǻìï÷áîéå îá́ûåçï óðáóǻîéñ, ôù́ ÷åòîùí óïïäïìǻîéå, é âïöǻóô÷åîîáñ öǻòô÷á, ï ÷óåþǻóôîù́ê ëòåóôå! ðïà́ýéñ ôñ́ ïó÷ñôé́. îǻâï ÷óǻê úåíìé́ ó÷åóåìé́ôóñ, óôòáóôïôǻòðãù, (ó. 13) íṍþåîéãù, áðḯóôïìé, äṍûé ðòá́÷åäîùè òá́äïóôîï îù́îå òá́äõàôóñ: é ÷óñ óðáóá́åô úòé́íï ðòåäìåöá́ýåå ðïóòåäǻ öéúîïäá́ôåìøîïå äòǻ÷ï é ÷åòîùñ ïó÷ñýá́åô âìáçïäá́ôéà. âïçïòḯäéþåî: ÷ïé́óôéîîõ ôù́ ñ÷é́ìáóñ åóé́: ÷ïé́óôéîîõ òïäéìá́ åóé́ óù́îá ÷ù́ûîñçï, îá ëòåóôǻ òṍãå ðòïóôǻòûáçï, äǻ÷ï íá́ôé íáòé́å, é íé́ò ðòéú÷á́÷ûáçï. é́î. éòíḯó: éú çïòù́ ðòéïóåîǻîîùñ, óìḯ÷å, ðòïòḯë, åäé́îùñ âïçïòḯäéãù, èïôñ́ýá ÷ïðìïôé́ôéóñ, âïçï÷é́äîï õóíïôòé́, é óï óôòá́èïí óìá÷ïóìḯ÷ñûå óé́ìõ ô÷ïà́. úáëḯî âìá́öǻîîéé îáðéóá́÷ûå, ñ́ëïöå äòǻ÷ìå íïéóǻê ÷ï ó÷ïé́è óëòéöá́ìåè ðḯíùóìá: îå ðòåóôõðé́óôå óåçḯ äá́öå äï óíǻòôé, îï ô÷ǻòäï ðïä÷éúá́óôåóñ. úáëḯîîùñ âḯçõ ðòéîïóñ́ýå öǻòô÷ù, é íïéóǻêóëïíõ òå÷îṍàýå öéôéà́, ðòåïâé́äåûá ÷óñ́ëï úáëïîïðïìïöǻîéå íõþé́ôåìøóëïå, óôòáóôïôǻòðãù èòéóôḯ÷ù. ñ́ëïöå ëá́íåîø ÷ḯìîåîîïå óôïñ́îéå, óé́ãå íîḯçé íõëé, óôòáäá́ìøãù, íṍöåóëéí õíḯí, íáëëá÷ǻé, äá́öå äï óíǻòôé ðòåôåòðǻóôå. ôòḯéþåî: âåúîáþá́ìøîáñ ôòḯéãå, åäé́îéãå ðïëìáîñ́åíáñ, óïðòåóôḯìøîáñ åäé́îéãå, ôòḯéãå ÷ïóðå÷á́åíáñ, íṍþåîéë íïìøâá́íé éúâá́÷é îá́ó ïô âǻä é îáðá́óôåê, ÷ïóðå÷á́àýéè ôñ́. âïçïòḯäéþåî: òá́äõêóñ, ïô îá́ó, ó÷ñ́ôá́ñ âïçïòḯäéãå: òá́äõêóñ, òá́äïóôø òḯöäûáñ íé́òï÷é: òá́äõêóñ, åäé́îá úáóôõðìǻîéå þåìï÷ǻëïí, âìá́çïóìï÷ǻîîáñ âïçïòḯäéãå þé́óôáñ. ëáôá÷á́óéá: õóìù́ûáè, çḯóðïäé, óíïôòǻîéñ ô÷ïåçḯ ôá́éîóô÷ï, òáúõíǻè äåìá́ ô÷ïñ, é ðòïóìá́÷éè ô÷ïǻ âḯöåóô÷ḯ. ðǻóîø 5. éòíḯó: âḯöééí ó÷ǻôïí ô÷ïé́í, âìá́öå, ṍôòåîààýéè ôé́ äṍûé ìàâḯ÷éà ïúáòé́, íïìà́óñ, ôñ́ ÷ǻäåôé, óìḯ÷å âḯöéê, é́óôéîîáçï âḯçá, ïô íòá́ëá çòåèḯ÷îáçï ÷úù÷á́àýá. ðïäù́íåí ó òá́äïóôéà ðòåâìáöǻîîùê ëòåóô, ÷ ãǻòë÷áè é çòáäǻè óǻê ðòåäìïöǻîîùê, é ðïëìïîé́íóñ, äá äïìçḯ÷ ðòéé́íåí ïóôá÷ìǻîéå. õíåòý÷ìñ́åôóñ úíé́ê ìõëá́÷ùê îù́îå, é́öå ôíù́ îáþá́ìøîéë, óéñ́îéñ îå ôåòðñ́, ǻöå ïâìéóôá́åô öé÷ïîḯóîùê ëòåóô, âïöǻóô÷åîîáçï ãá́òñ́ óëé́ðôòï þåóôîḯå. ñ́ëï ðòåó÷ǻôìá ú÷åúäá́, é ñ́ëï âé́óåò âìáçïìǻðåî, é ðòåóéñ́îîïå óḯìîãå, ÷óñ ïúáòñ́åô úåíìé́ ëïîãù́ ëòåóô çïóðḯäåîø, åçḯöå ïâìïâùúá́åí. ÷ïóëìé́ëîéôå ñúù́ãù, ÷ïóðḯêôå, éçòá́êôå ëïìåîá, é ðḯêôå âḯçõ, äá́÷ûåíõ ëòåóôá́ îåòõûé́íïå õô÷åòöäǻîéå, ǻöå îù́îå ðòåäìåöé́ô: ÷óé́ ÷ǻòîéé òá́äõåíóñ, ñ́ëï ôïçḯ òá́äé âìáçáñ ðòéǻíìàýå. âïçïòḯäéþåî: óðáóǻîéà ôñ́ îáþá́ìï ÷óé́ ÷ǻòîéé ÷ǻäõýå, õâìáöá́åí, þé́óôáñ: ôù́ âï ðòǻöäå óṍýáçï ðìḯôéà òïäéìá́ åóé́, èïôǻîéåí ó÷ïé́í ðòéç÷ïöäǻîîá îá ëòåóôǻ. é́î. éòíḯó: ïô îḯýé îå÷ǻäåîéñ, âïçï÷ǻäåîéåí ðòïó÷åôé́÷ùê ëïîãù́, ðòïó÷åôé́ íñ ṍôòïí þåìï÷åëïìà́âéñ ô÷ïåçḯ, çḯóðïäé. ñ́ëïöå ïôǻþåóëéê úáëḯî îå òáúḯòûå, ó÷ñ́ôé́é íṍþåîéãù, ÷åîãù́ ðòá́÷åäîùíé èòéóôḯó ÷á́ó óá́í ÷åîþá́. åìåáúá́òõ òá÷îïóôá́ôîé ÷ òá́úõíå ñ́÷ìøûåóñ, âìáöǻîîéé äǻôé, é ðòéîåóḯóôåóñ óï ḯîåí èòéóôṍ, äõèḯ÷îïå ÷óåóïööǻîéå. é́öå ó÷ñ́ôù́íé ó÷ïâïöäá́ñê ïô ìǻóôé ÷óñ́þåóëáñ, óðáóé́ îá́ó, çḯóðïäé, ôǻè íïìé́ô÷áíé, ñ́ëï âìá́çïõôòḯâåî. âïçïòḯäéþåî: èåòõ÷é́íï÷ ñ́÷ìøûéóñ þåóôîǻêûé, äǻ÷ï ÷óåðǻôáñ, íïìé́óñ óù́îõ ô÷ïåíṍ, óðáóôé́ äṍûé ðïà́ýéè ôñ́. ëáôá÷á́óéá: ï ôòåâìá́öǻîîïå äòǻ÷ï, îá îǻíöå òáóðñ́óñ èòéóôḯó, ãá́òø é çïóðḯäø, é́íöå ðáäǻ äòǻ÷ïí ðòåìøóôé́÷ùê, ôïâḯà ðòåìøóôé́÷óñ, âḯçõ ðòéç÷ïúäé́÷ûõóñ ðìḯôéà, ðïäáà́ýåíõ íé́ò äõûá́í îá́ûéí. ðǻóîø 6. éòíḯó: öéôǻêóëïå íḯòå ÷ïúä÷éúá́åíïå úòñ́ îáðá́óôåê âṍòåà, ë ôé́èïíõ ðòéóôá́îéýõ ô÷ïåíṍ ðòéôǻë, ÷ïðéà́ ôé: ÷ïú÷åäé́ ïô ôìé́ öé÷ḯô íḯê, íîïçïíé́ìïóôé÷å. ñ́ëï âïöǻóô÷åî óïóṍä, ñ́ëï ó÷åôé́ìøîéë ó÷ǻôåì ÷ ãǻòë÷áè äîǻóø, é ÷ èòá́íåè é çòáäǻè, ëòåóô ðòåäìåöé́íø ÷é́äñýå, é õñóîé́÷ûáçï óåçḯ ÷ïóðïǻí. õíåòý÷ìñ́åôóñ óíǻòôø, é õíïòñ́åôóñ ôìǻîéå, é âåóḯ÷óôéé ðïìãù́ ïôâåçá́àô ðïâǻäîùê é óôòá́ûîùê äîǻóø ðòåäìåöá́ýø ÷é́äñýå ëòåóô èòéóôḯ÷, îå óíǻàýå ðòéëïóîṍôéóñ åíṍ. ÷ïóðå÷á́àýå ôñ́ âḯçá, é ãá́òñ́ é çḯóðïäá, ñ́ëï äáòï÷á́ì åóé́ îá́í ëòåóô óôǻîõ îåòõûé́íõ: åçḯöå îù́îå ïâìïâùúá́åí òá́äïóôéà, é ìà́ôùè ïôâåçá́åí. âïçïòḯäéþåî: ñ́äïí úíéé́îùí, ðòá́âáâá ðé́ýåà, ñ́öå ÷ï åäǻíå, ðïíá́úáóñ: äǻ÷á öå, òḯöäûé îáþá́ìøîéëá öé́úîé, éóôïþé́ íé́òõ îåôìǻîéå é ÷ïóëòåóǻîéå. é́î. éòíḯó: òé́úõ íîǻ ðïäá́öäø ó÷ǻôìõ, ïäåñ́êóñ ó÷ǻôïí, ñ́ëï òé́úïà, íîïçïíé́ìïóôé÷å èòéóôǻ âḯöå îá́û. òé́úïà óåâǻ íṍþåîéþåóëïà ïäǻñ÷ûå ó÷ñ́ôé́é, óéà́ ôòõäù óôòáäá́îéñ ÷á́ûåçï éóðåóôòé́óôå. öåìá́àýå âù́ôé óï èòéóôḯí, ÷óåóìá́÷îéé íṍþåîéãù, ôåþǻîéå óôòáäá́îéñ îåõëìḯîîùí ðḯíùóìïí ðòåéäḯóôå. úáëḯî, é́öå ðòåäáäǻ íïéóǻê, èòáîñ́ýå ó÷ñ́ôé́é, úáëḯîîï ðïóôòáäá́ûá, ðïóòá́íìøûå áîôéḯèá íõþé́ôåìñ. (ó. 16) âïçïòḯäéþåî: åäé́îá óìḯ÷ïí ðìḯôéà óìḯ÷á òḯöäûáñ, éúâá́÷é, íḯìéíóñ, ïô óåôǻê ÷òáçá́ äṍûé îá́ûá. ëáôá÷á́óéá: ÷ḯäîáçï ú÷ǻòñ ÷ï õôòḯâå äìáîé éḯîá ëòåóôï÷é́äîï òáóðòïóôǻò, óðáóé́ôåìøîõà óôòá́óôø ðòïïâòáöá́ûå ñ́÷å. ôǻí ôòéäîǻ÷åî éúûǻä, ðòåíé́òîïå ÷ïóëòåóǻîéå ðòïðéóá́ûå, ðìḯôéà ðòéç÷ïöäǻîîáçï èòéóôá́ âḯçá, é ôòéäîǻ÷îùí ÷ïóëòåóǻîéåí íé́ò ðòïó÷ǻýûáçï. ëïîäá́ë, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ÷ïúîåóù́êóñ îá ëòåóô ÷ḯìåà, ôåúïéíåîé́ôïíõ ô÷ïåíṍ îḯ÷ïíõ öé́ôåìøóô÷õ, ýåäòḯôù ô÷ïñ äá́òõê, èòéóôǻ âḯöå, ÷ïú÷åóåìé́ îá́ó óé́ìïà ô÷ïǻà, ðïâåäù äáñ́ îá́í îá óïðïóôá́ôù, ðïóḯâéå éíṍýéí ô÷ïǻ, ïòṍöéå íé́òá, îåðïâåäé́íõà ðïâǻäõ. é́ëïó: é́öå äï ôòǻôéñçï îåâåóǻ ÷ïóèéýǻî âù́óôø ÷ òá́ê, é çìáçḯìù óìù́ûá÷ îåéúòåþǻîîùñ, é âïöǻóô÷åîîùñ, é́èöå îå ìǻôø ñúùëé þåìï÷ǻþåóëéíé çìáçḯìáôé, þôḯ çáìá́ôïí ðé́ûåô, ñ́ëï òáþé́ôåìéå ðéóá́îéê, ðòïþôḯóôå é ðïúîá́óôå: íîǻ, çìáçḯìåô, è÷áìé́ôéóñ äá îå âṍäåô, ôḯëíï ÷ï åäé́îïí ëòåóôǻ çïóðḯäîé, îá îǻíöå óôòáäá́÷, õâé́ óôòáóôé. ôïçḯ ṍâï é íù́ éú÷ǻóôîï äá äåòöé́í, ëòåóô çïóðḯäåîø, è÷áìṍ ÷óé́: ǻóôø âï îá́í óðáóé́ôåìøîïå óéǻ äòǻ÷ï, ïòṍöéå íé́òá, îåðïâåäé́íáñ ðïâǻäá. ðǻóîø 7. éòíḯó: òïóïäá́ôåìøîõ ṍâï ðǻýø óïäǻìá á́îçåì ðòåðïäḯâîùí ïôòïëḯí, èáìäǻé öå ïðáìñ́àýåå ÷åìǻîéå âḯöéå íõþé́ôåìñ õ÷åýá́ ÷ïðé́ôé: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. óðáóé́ôåìøîïíõ äòǻ÷õ ðïëìïîé́íóñ, ëòåóôṍ ðòåó÷ñ́ôḯíõ, åíṍöå óìṍöáô á́îçåìøóëáñ ÷óñ ÷ḯéîóô÷á, ðòåäìåöá́ýø ÷é́äñýå ÷ǻòîéé, éóôïþá́àý îá́í ïó÷ñýǻîéå é öé́úîø. ðïâåäïîḯóîùê ñ÷é́óñ ðòåó÷ñ́ôù́ê ëòåóô öé÷ïäá́÷ãá èòéóôá́: ó÷ù́ûå öå âåóḯ÷ ÷óǻè íîḯöåóô÷ï ïôçïîñ́ ÷á́ò÷áòóëïå ûáôá́îéå, é ðïâåäé́ôåìñ ñ÷ìñ́ñ ÷ḯéîóô÷ï îá́ûå. ñ́ëï ïäõûå÷ìǻîõ ôåâǻ ðòéðá́äáñ ÷úù÷á́à, ëòåóôå íḯê ðòåó÷ñ́ôù́ê: ôù́ íé ðòïó÷åôé́ äṍûõ, é ṍí, é óìṍè, é õóôîǻ, é ñúù́ë, é äùèá́îéå, é ḯþé, ë ðõôǻí ãá́òóô÷á èòéóôḯ÷á. ðïǻí, óìá́÷éí é ðïëìáîñ́åíóñ, é ÷åìéþá́åí ô÷ïà́, èòéóôǻ, äåòöá́÷õ: ñ́ëï ðïäáäǻ îá́í òáâḯí ô÷ïéí ëòåóô âïöǻóô÷åîîùê óìá́äïóôø îåéóþåòðá́åíõà, é èòáîé́ìéýå äõûá́í é ôǻìïí îá́ûéí. âïçïòḯäéþåî: à́îïûé ôòé́ ðǻýø îå ïðáìé́, òïöäǻóô÷ḯ ðòïïâòáúṍàýé ô÷ïǻ: é́âï âïöǻóô÷åîîùê ḯçîø ôñ́ îå ïðáìé́, ÷óåìé́÷óñ ÷ ôñ́, é ÷óñ îáõþé́÷ ðǻôé: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. é́î. éòíḯó: ÷ îáþá́ìå úǻíìà ïóîï÷á́÷ùê, é îåâǻóá́ óìḯ÷ïí õô÷åòäé́÷ùê, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́ ÷ï ÷ǻëé, çḯóðïäé âḯöå ïôǻã îá́ûéè. íṍþåîéþåóëéíé ðïóôòáäá́÷ûå âïìǻúîøíé, íõþé́ôåìøóëéè îå õóôòáûé́óôåóñ ðòåýǻîéê, èòéóôṍ ÷ïðéà́ýå: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ä÷á́öäù. ôåòðǻîéñ ðïöäá́÷ûå âïìǻúîåê, ÷òáöéñ ìàôáñ ðïâåäé́óôå ëï÷áòóô÷á, èòéóôṍ ÷ïðéà́ýå: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. âïçïòḯäéþåî: é́öå ÷ï õôòḯâõ äǻ÷ùñ ÷óåìé́÷ùêóñ, é ôïñ́ òá́äé áäá́íá ïâîḯ÷ìø, âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ëáôá÷á́óéá: âåúṍíîïå ÷åìǻîéå íõþé́ôåìñ úìïþåóôé́÷áçï ìà́äé ðïëïìåâá́, äù́ûõýåå ðòåýǻîéå é úìïèõìǻîéå âïçïíǻòúóëïå: ïâá́þå ôòé́ ḯôòïëé îå õóôòáûé́ ñ́òïóôø ú÷ǻòóëáñ, îé ḯçîø óîåäá́ñê, îï ðòïôé÷ïäù́ûõýõ òïóïîḯóîïíõ äṍèõ, óï ïçîǻí óṍýå ðïñ́èõ: ðòåðǻôùê ïôãǻ÷ é îá́ó âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. ðǻóîø 8. éòíḯó: õöáóîé́óñ, âïñ́êóñ îǻâï, é äá ðïä÷é́öáôóñ ïóîï÷áîéñ úåíìé́: óǻ âï ÷ íåòô÷åãǻè ÷íåîñ́åôóñ ÷ ÷ù́ûîéè öé÷ù́ê, é ÷ï çòḯâ íá́ì óôòáîîïðòéǻíìåôóñ. åçḯöå ḯôòïãù âìáçïóìï÷é́ôå, ó÷ñýǻîîéãù ÷ïóðḯêôå, ìà́äéå ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. ô÷ḯê ëòåóô ðòïïâòáúṍñ éá́ëï÷ éîïçäá́, îá ÷îṍëé ðïìḯöø äìáîé ðòåíǻîîï, é âìáçïóìï÷é́÷ é́è, âìáçïäá́ôé ÷ï ñúù́ãåè îáõþá́ñ: ḯôòïãù âìáçïóìï÷é́ôå, ó÷ñýǻîîéé ðḯêôå, ìà́äéå ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. ï îåéúòåþǻîîáçï ô÷ïåçḯ, èòéóôǻ, óîé́ôéñ, é îåéúçìáçḯìáîîùè âìáçé́è! ÷ïðìïôé́óñ, é òá́óðñô âù́÷, óíǻòôø ðòéǻí, é òåûé́ûé þåìï÷ǻëé ïô ëìñ́ô÷ù, éóôïþé́÷ îåôìǻîéå îá ôòåâìáöǻîîåí äòǻ÷å, ðòåðòïóìá́÷ìåîîùê ëòåóô óǻê ÷ï ÷ǻëé. ðòåó÷ñ́ôù́ê ëòåóô, âïöǻóô÷åîîõà ðïâǻäõ, öé́úîé îáþá́ìøîéëá, ìǻóôé ðïôòåâé́ôåìñ, äîǻóø ðïè÷á́ìéí ëòåóô ÷óåó÷ñ́ôù́ê çïóðḯäåîø, âåóḯ÷ çõâé́ôåìñ, é ÷á́ò÷áòï÷ ðòïçïîé́ôåìñ, ÷ǻòîùè ðïâåäïô÷ḯòãá, é ðïëòï÷é́ôåìñ. âïçïòḯäéþåî: ç÷ïúäøíé́ ðòéç÷ïöäǻîá èòéóôá́, ëïðéǻí ðòïâïäǻîá ÷ îåôìåîîáñ òǻâòá, ôòḯóôéåí ÷ çìá÷ṍ âéǻíá, öǻìþø ÷ëõûá́àýá úòñ́ýé, äǻ÷á ÷ïðéñ́ûå: çäǻ ô÷ïñ́ äïâòḯôá úá́êäå, ðòåëòá́óîïå óìḯ÷ï, ðòåðòïóìá́÷ìåîîå ðá́þå óùîḯ÷ þåìï÷ǻþåóëéè. é́î. éòíḯó: âåúîáþá́ìøîáçï ãá́òñ́ óìá́÷ù, åçḯöå ôòåðǻýõô îåâǻóîùñ óéìù, ðḯêôå ó÷ñýǻîîéãù, ìà́äéå ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. é́óôéîù òáþé́ôåìéå, é úáëḯîá éú÷ǻóôîéé èòáîé́ôåìéå âù́÷ûå, ðòåè÷á́ìøîéé íṍþåîéãù, ðïǻôå èòéóôá́ ÷ï ÷ǻëé. óåäíïòá́óìåîîùê ðìḯä ó÷ñ́ôá́çï ëḯòåîå, ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ óǻäíø íáëëá÷ǻé, íṍþåîéëé çïóðḯäîé ðïþôé́í äïóôḯêîï. úáëḯîõ òå÷îé́ôåìé, åäéîïäṍûîùñ óôòáäá́ìøãù ÷ǻòîéé, óǻäíø íáëëá÷ǻé ó òḯöäûåà é́è, ðïþôé́í äïóôḯêîï. ôòḯéþåî: ôòḯéãå îåòáúäåìé́íáñ åäé́îéãå, ÷ âḯöåóô÷ǻ óìá́÷ìà åäé́îõ, é ÷ ôòéǻè ðïà́ ôñ ìé́ãåè, åäé́îõ óé́ìõ. âïçïòḯäéþåî: ÷ ðïóìåäîññ îá́ó òá́äé, ïô äǻ÷ù ÷ïðìïýǻîîáçï âḯçá, ó÷ñýǻîîéãù ðḯêôå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. ëáôá÷á́óéá: âìáçïóìï÷é́ôå ḯôòïãù, ôòḯéãù òá÷îïþé́óìåîîéé, óïäǻôåìñ ïôãá́ âḯçá, ðḯêôå óîéúûǻäûåå óìḯ÷ï, é ḯçîø ÷ òḯóõ ðòåô÷ḯòûåå, é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷óåí öé́úîø ðïäá÷á́àýáçï, äṍèá ÷óåó÷ñ́ôá́çï ÷ï ÷ǻëé. ðǻóîø 9. éòíḯó: âḯçá þåìï÷ǻëïí îå ÷ïúíḯöîï ÷é́äåôé, îá îåçḯöå îå óíǻàô þé́îé á́îçåìøóôéé ÷úéòá́ôé: ôïâḯà âï, ÷óåþé́óôáñ, ñ÷é́óñ þåìï÷ǻëïí óìḯ÷ï ÷ïðìïýǻîîï. åçḯöå ÷åìéþá́àýå, ó îåâǻóîùíé ÷ḯé, ôñ́ õâìáöá́åí. ôìǻîîé ïô ðòåóìõûá́îéñ âù́èïí, âḯöéñ úá́ðï÷åäé ðòåóôõðîéãù ñ́÷ìøûåóñ: óåçḯ òá́äé óíǻòôø ðòéé́äå þåìï÷ǻëïí. ôǻíöå âåúóíǻòôéå ðòïã÷åôǻ äîǻóø ðïâǻäîùê ëòåóô èòéóôḯ÷, åçḯöå ãåìṍåí. óǻ äòǻ÷ï ðòåó÷ñ́ôḯå, ëòǻðëáñ îáäǻöäá ÷åòîùí ñ÷é́óñ, ëìñ́ô÷ù éúâá÷ìǻîéå, þåìï÷ǻëï÷ òá́äïóôø ðòåäìåöé́ô, ïâìéþá́ñ ôíù́ îáþá́ìøîéëá: óåíṍ ðïëìïîé́íóñ ÷ǻòîéé ó ÷åóǻìéåí. îáþá́ìï âìáçïóìï÷ǻîéñ, é õô÷åòöäǻîéå èòéóôéá́î é óôåîá́, é ô÷ǻòäïå úáóôõðìǻîéå, é ëìñ́ô÷ù éúâá÷ìǻîéå, ñ÷é́óñ îá́í äòǻ÷ï ÷ïöäåìǻîîïå, ïòṍöéå îåðïâåäé́íïå: ðòïó÷åôé́ é ïó÷ñôé́ îá́ó ðïëìáîñ́àýéè ôåâǻ. âïçïòḯäéþåî: èòá́íå é ä÷ǻòå ïó÷ñýǻîéñ, ðòåóôḯìå âḯöéê, ḯâìáþå é ó÷ǻýîéþå ÷óåó÷ǻôìùê, é ëï÷þǻöå âìáçïäá́ôé, ÷óåîåðïòḯþîáñ, þǻóôîå ðïëìáîñ́àýéñóñ ḯâòáúõ þåóôîḯíõ åäéîïòḯäîáçï ô÷ïåçḯ óù́îá, ðïëòù́ê é óïèòáîé́. é́î. éòíḯó: ÷åìéþá́åí ôñ́ íá́ôåòø âḯöéà, é óìá́÷éí ôñ́, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, ñ́ëï óðá́óá òḯöäûõà äṍû îá́ûéè. óïëòḯ÷éýå âïöǻóô÷åîîùè äáòï÷á́îéê, ÷ïé́óôéîîõ ðïëáúá́óôåóñ, âïçá́ôóô÷ï îåïôǻíìåíïå, ÷óåè÷á́ìøîéé íṍþåîéãù. íïìé́ô÷åîîéãù äḯâìéé ë úéöäé́ôåìà ÷óǻè óṍýå, éóðòïóé́ôå îå÷ìá́åíõà öé́úîø äõûá́í îá́ûéí. é́öå âïöǻóô÷åîîïà òǻ÷îïóôéà é ôåðìïôḯà äõûé́, ô÷ïòñ́ýéñ ÷á́ûõ ðá́íñôø, óïèòáîé́ôå îåóîåäá́åíé ïô ìõëá́÷áçï. ôòḯéþåî: ó óù́îïí ïôãṍ é äṍèõ ðòá́÷ïíõ ðïëìïîé́íóñ, óï á́îçåìù úï÷ṍýå: óìá́÷á ÷ ÷ù́ûîéè âḯçõ. âïçïòḯäéþåî: òá́äõêóñ, ä÷ǻòå ó÷ñ́ôá́ñ, âḯçõ ïô÷ǻòóôáñ, åäé́îïíõ ðòåíṍäòïíõ, à́öå ïóåîé́ äṍè ðòåó÷ñ́ôù́ê. ëáôá÷á́óéá: ôá́éî åóé́, âïçïòḯäéãå, òá́ê, îå÷ïúäǻìáîîï ÷ïúòáóôé́÷ûéê èòéóôá́, é́íöå ëòåóôîïå öé÷ïîḯóîïå îá úåíìé́ îáóáäé́óñ äòǻ÷ï: ôǻí îù́îå ÷ïúîïóé́íõ, ðïëìáîñ́àýåóñ åíṍ, ôñ́ ÷åìéþá́åí. ó÷åôé́ìåî ïëôḯéèá. óìá́÷á, íṍþåîéëï÷: þõäîùñ ÷ïóðïǻí íáëëá÷ǻé, åìåáúá́òá, ḯôòïëé é óïìïíïîé́à: óé́é âï îéúìïöé́ûá ûáôáîéñ îáþáìïúìḯâîáçï úíé́ñ, é úáëḯîá óìõöé́ôåìéå âù́÷ûå, ÷åîþá́ûáóñ. é îù́îå, ëòåóôá́: ëòåóô, èòáîé́ôåìø ÷óåñ́ ÷óåìǻîîùñ: ëòåóô, ëòáóïôá́ ãǻòë÷å: ëòåóô, îá́ûá äåòöá́÷á: ëòåóô ÷ǻòîùè õô÷åòöäǻîéå: ëòåóô, á́îçåìï÷ óìá́÷á, é äǻíïîï÷ ñ́ú÷á. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù, îá 6, ëòåóôá́ 3: çìá́ó 1: ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: îåâǻóîáñ ûǻóô÷éñ * ëòåóô þåóôîù́ê çïôḯ÷éô ÷óåí, * ôïíṍ ðïëìáîñ́àýéíóñ ÷ǻòïà îåóõíîǻîîïà: * é ìéëḯí îå÷åýǻóô÷åîîùè óé́ì, * é́öå îá îǻí ðòéç÷ïúäé́÷ùêóñ, * óïþåôá́åô ìàâḯ÷éà ðïà́ýéñ ôïçḯ. ëìá́îñàýåóñ ÷ǻòïà ëòåóôṍ þåóôîḯíõ, * îá îǻí òáóðǻîûáçïóñ ÷ïóðïǻí ÷ìáäù́ëõ: ôïçḯ íáîï÷ǻîéåí * õóôîǻ ÷ëṍðå é äṍûõ ïþéýá́àýå, * é óéñ́îéé óåçḯ íù́óìåîîùíé õñóîé́íóñ, * è÷á́ìñýå åçḯ. çḯòåóôø äòǻ÷ìå õóìáöäá́ñ íïéóǻê, * éúâá́÷é éúòá́éìñ, * ḯâòáú ëòåóôá́ îáðéóṍñ: * íù́ öå óåçḯ ÷óé́ ÷ǻòîéé, * ôá́êîï é âïöǻóô÷åîîï ÷ïïâòáöá́àýå ÷ óåòäãá́è îá́ûéè, * ÷óåçäá́ óðáóá́åíóñ äåòöá́÷ïà åçḯ. é ó÷ñ́ôù́è 3, óáíïçìá́óîù, çìá́ó ôḯêöå: íîïçïóôòáäá́ìøîáñ íá́ôé, ë ðïä÷éçḯí óïú÷á́÷ûé ó÷ïñ äǻôé, çìáçḯìáûå: á÷òáá́íóôåê óåäé́îå ðïóìǻäõêôå, äá úáëïìǻîéà éóáá́ëï÷õ ðòéþáóôéôǻóñ. ôé́é öå ðòééíá́èõ îáóôá÷ìñ́àýõà, ðòåäðïóôéúá́èõ õþá́ýõà, äòṍç ðï äòṍúå ôïíìǻîéñ íṍëé ÷é́äñýå: é́èöå íïìé́ô÷áíé, âḯöå, ðïíé́ìõê îá́ó. çìá́ó 4: óǻäíø óôïìðé́ éúâòá́îîéé, ïô åäé́îáçï ëá́íåîå óìï÷ǻóîáçï õóǻþåîù âù́ûá, îåðïëïìåâé́íø ðïëáúá́ûá úáëḯîá óôḯìð. ôǻíöå âìá́çï÷ïìé́, óðá́óå, ÷ íé́òå óïèòáîé́ôéóñ äõûá́í îá́ûéí. çìá́ó 5: é́öå úáëḯîá èòáîé́ôåìéå, é óïìïíïîé́é óù́îï÷å, îá óõäé́ýé óôòá́öäõýå, ëï áîôéḯèõ ÷ïðéñ́èõ: íù́, áîôéḯûå, úá ïôǻþåóëéê úáëḯî ôåòðé́í. îå ïôìõþé́ô öå îá́ó, îé ḯçîø, îé íǻþø, îé ú÷ǻòéå, îé òáîù: îï ÷ëṍðå ṍíòåí ó íá́ôåòéà óôá́òéãåà, é õþé́ôåìåí ïôãǻí, öé÷ṍýå é óòá́äõàýåóñ ÷ îåëïîþá́åíùñ ÷ǻëé. óìá́÷á, çìá́ó 4: îá íáëëá÷ǻé óïâòá́÷ûõàóñ òá́ôø, ðòééäé́ôå, ṍúòéí ÷ǻòîéé íṍöåóô÷ï: íõþé́ôåìø âï ãá́òø ÷óñ ñúù́ëé õäåòöá́÷, äåòöé́íø âǻñûå ïô óôá́òãá é äåôǻê óåäøíé́, é åäé́îùñ öåîù́. ôǻíöå íïìé́ô÷áíé é́è, âḯöå, ðïíé́ìõê îá́ó. é îù́îå, ëòåóôá́, çìá́ó ôḯêöå: ðïóïâé́÷ùê, çḯóðïäé, ëòḯôëïíõ äá÷é́äõ ðïëïòé́ôé éîïðìåíǻîîéëá, ÷ǻòîïíõ îá́ûåíõ ÷ḯéîóô÷õ óðïâḯòóô÷õê, é ïòṍöéåí ëòåóôá́ îéúìïöé́ ÷òáçé́ îá́ûá. ðïëáöé́, âìá́çïõôòḯâîå, îá îá́ó äòǻ÷îéñ íé́ìïóôé ô÷ïñ: é äá òáúõíǻàô ÷ïé́óôéîîõ, ñ́ëï ôù́ åóé́ âḯç, é îá ôñ́ îáäǻàýééóñ ðïâåöäá́åí, íïìñ́ýééóñ ïâù́þîï ðòåþé́óôåê ô÷ïǻê íá́ôåòé, äáòï÷á́ôéóñ îá́í ÷ǻìéåê íé́ìïóôé. óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå, ôé́èï, óï çìá́óïí. éåòǻà öå ïâïìþǻîõ óṍýõ ÷ï ÷óà́ ïäǻöäõ ó÷ñýǻîîéþåóëõà, ðòéèḯäéô ó ëáäé́ìïí ë ó÷ñ́ôǻê ôòáðǻúå, ðòåäèïäñ́ýõ åíṍ äéá́ëïîõ ó ìáíðá́äïà, é ëáäé́ô ó÷ñôṍà ôòáðǻúõ, é þåóôîù́ê ëòåóô, é ôá́ëï ÷úéíá́åô þåóôîù́ê ëòåóô ó âìà́äïí îá çìá÷ṍ, é éóèḯäéô óǻ÷åòîùíé ä÷åòøíé́ éú ïìôáòñ́, ðòåäùäṍýéí åíṍ óï ä÷åíá́ ìáíðá́äáíé é ó ëáäé́ìïí: ðòéèḯäéô öå ðòñ́íï ãá́òóëéè ä÷åòǻê, é óôïé́ô, ïöéäá́ñ ëïîãá́ ôòéó÷ñ́ôá́çï. ëïîþá÷á́åíõ öå ôòéó÷ñ́ôḯíõ, ÷ïúçìáûá́åô éåòǻê: ðòåíṍäòïóôø, ðòḯóôé: é ëìé́òéãù ðïà́ô ôòïðá́òø: óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ: ôòé́öäù. é ôá́ëï ðòéèḯäéô éåòǻê, îïóñ́ îá çìá÷ǻ þåóôîù́ê ëòåóô, ðòåä ó÷ñ́ôù́ñ ãá́òóëéñ ä÷ǻòé ëï áîáìḯçéà, åíṍöå õëòá́ûåîõ óṍýõ, ðïìáçá́åô îá îǻí þåóôîù́ê ëòåóô. é ô÷ïòé́ô ðïëìïîǻîéå þåóôîḯíõ ëòåóôṍ, ôòé́öäù, ðïñ́ ôéèïçìá́óîï: ëòåóôṍ ô÷ïåíṍ ðïëìáîñ́åíóñ, ÷ìáäù́ëï, é ó÷ñ́ôḯå ÷ïóëòåóǻîéå ô÷ïǻ óìá́÷éí. é ìé́ëï÷å ôḯöå ðïà́ô ÷åìåçìá́óîï, ôòé́öäù. ôá́öå ãåìṍàô þåóôîù́ê ëòåóô, é ðïëìáîñ́àôóñ ðá́ëé åäé́îïà. ðïà́ýå óôéèéòù óáíïçìá́óîù, çìá́ó 2: ðòééäé́ôå, ÷ǻòîéé, öé÷ïô÷ïòñ́ýåíõ äòǻ÷õ ðïëìïîé́íóñ, îá îǻíöå èòéóôḯó ãá́òø óìá́÷ù ÷ḯìåà òṍãå òáóðòïóôǻò, ÷ïúîåóǻ îá́ó îá ðǻò÷ïå âìáöǻîóô÷ï, ñ́öå ðòǻöäå ÷òá́ç óìá́óôéà õëòá́ä, éúçîá́îù ïô âḯçá óïô÷ïòé́. ðòééäé́ôå, ÷ǻòîéé, äòǻ÷õ ðïëìïîé́íóñ, é́íöå óðïäḯâéèïíóñ îå÷é́äéíùè ÷òáç óïëòõûé́ôé çìá÷ù. ðòééäé́ôå, ÷óñ ïôǻþåóô÷éñ ñúù́ëï÷, ëòåóô çïóðḯäåîø ðǻóîøíé ðïþôé́í: òá́äõêóñ, ëòåóôå, ðá́äûáçï áäá́íá óï÷åòûǻîîïå éúâá÷ìǻîéå, ï ôåâǻ âï ÷ǻòîåêûéé ãá́òéå îá́ûé è÷á́ìñôóñ, ñ́ëï ô÷ïǻà óé́ìïà éóíá́éìøôåóëéñ ìà́äé äåòöá́÷îï ðïëáòñ́àýå. ôñ́ îù́îå óï óôòá́èïí èòéóôéá́îå ãåìṍàýå, îá ôåâǻ ðòéç÷ïúäé́÷ûáçïóñ âḯçá óìá́÷éí, çìáçḯìàýå: çḯóðïäé, îá ôḯí ðòéç÷ïúäé́÷ùêóñ, ðïíé́ìõê îá́ó, ñ́ëï âìá́ç é þåìï÷åëïìà́âåã. çìá́ó 5: úòñ́ýé ôñ́ ô÷á́òø ÷óñ́ îá ëòåóôǻ îá́çá ÷é́óñýá, óïäǻôåìñ é úéöäé́ôåìñ ÷óǻè, éúíåîñ́ûåóñ óôòá́èïí, é òùäá́ûå: óḯìîãå öå ó÷ǻô ïíòáþé́, é úåíìñ́ ëïìåâá́ûåóñ, ëá́íåîéå öå òáúóåäá́ûåóñ, é èòá́íá ó÷ǻôìïóôø òáúäéòá́ûåóñ. íǻòô÷éé ÷ïóôá́ûá ïô çòïâḯ÷, é á́îçåìøóëéñ óéìù õöáóḯûáóñ, çìáçḯìàýå. ï þõäåóǻ! óõäéñ́ óṍäéôóñ, é óôòá́öäåô èïôñ́ úá óðáóǻîéå íé́òá é ïâîï÷ìǻîéå. çìá́ó 8: äîǻóø ÷ìáäù́ëá ô÷á́òé, é çïóðḯäø óìá́÷ù, îá ëòåóôǻ ðòéç÷ïöäá́åôóñ, é ÷ òǻâòá ðòïâïäá́åôóñ! öǻìþé é ḯãôá ÷ëõûá́åô, óìá́äïóôø ãǻòëḯ÷îáñ: ÷åîãǻí ïô ôǻòîéñ ïâìáçá́åôóñ: ðïëòù÷á́ñê îǻâï ḯâìáëé, ïäǻöäåà ïâìáþé́ôóñ ðïòõçá́îéñ: é úáõûá́åôóñ âòǻîîïà òõëḯà, òõëḯà óïúäá́÷ùê þåìï÷ǻëá: ðï ðìåýǻíá âéǻî âù÷á́åô, ïäå÷á́ñê îǻâï ḯâìáëé: úáðìå÷áîéñ é òáîù ðòéǻíìåô, ðïîïûǻîéñ é úáõûǻîéñ, é ÷óñ ôåòðé́ô íåîǻ òá́äé ïóõöäǻîîáçï, éúâá́÷éôåìø íḯê é âḯç, äá óðáóǻô íé́ò ïô ðòǻìåóôé, ñ́ëï âìá́çïõôòḯâåî. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó ôḯêöå. äîǻóø îåðòéëïóîï÷ǻîîùê óõýåóô÷ḯí, ðòéëïóîï÷ǻî íîǻ (ó 24) âù÷á́åô, é óôòá́öäåô óôòá́óôé ó÷ïâïöäá́ñê íñ́ ïô óôòáóôǻê: ó÷ǻô ðïäá÷á́ñê óìåðùí, ïô âåúúáëḯîîùè õóôǻî ïðìå÷á́åôóñ, é äáǻô ðìåýé́ úá ðìåîǻîîùñ îá òáîù. óåçḯ þé́óôáñ äǻ÷á é íá́ôé îá ëòåóôǻ úòñ́ýé, âïìǻúîåîîï ÷åýá́ûå: õ÷ù́ íîǻ, þá́äï íïǻ, þôḯ óéǻ óïô÷ïòé́ì åóé́? ëòá́óîùê äïâòḯôïà ðá́þå ÷óǻè þåìï÷åë, âåúäùèá́îîùê é âåúúòá́þîùê ñ÷ìñ́åûéóñ, îå éíǻñ ÷é́äá, îéöǻ äïâòḯôù. õ÷ù́ íîǻ, íḯê ó÷ǻôå, îå íïçṍ óðñ́ýá úòǻôé ôñ́, õôòḯâïà õñú÷ìñ́àóñ, é ìà́ôïå ïòṍöéå óǻòäãå íïǻ ðòïèḯäéô: ÷ïóðå÷á́à ô÷ïñ óôòá́óôé, ðïëìáîñ́àóñ âìá́çïõôòḯâéà ô÷ïåíṍ, äïìçïôåòðåìé́÷å, óìá́÷á ôåâǻ. ðïóǻí åëôåîéé́: ðïíé́ìõê îá́ó, âḯöå: é éóðḯìîéí ṍôòåîîàà íïìé́ô÷õ: äéá́ëïî: ðòåíṍäòïóôø. éåòǻê ïôðṍóô, é ðǻò÷ùê þá́ó. îá 1-í þáóǻ, ôòïðá́òø ëòåóôá́: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ḯôþå îá́û, ëïîäá́ë ëòåóôá́: é óï÷åòûǻîîùê ïôðṍóô. ÷ óé́ê 1-ê äǻîø á́÷çõóôá, ÷ï ïâé́ôåìåè é ðòéèḯäóëéè èòá́íåè, óï÷åòûá́àô þé́î ó÷ñýǻîéñ ÷ïäù́, é âù÷á́åô óé́ãå: ðòéõçïôḯ÷áîõ óôïìṍ é õëòá́ûåîõ, é ÷ïäǻ ÷ þá́ûå, éìé́ éóèḯäéí îá éóôḯþîéëé. é âìáçïóìï÷é́÷ûõ éåòǻà, çìáçḯìåôóñ ôòéó÷ñ́ôḯå, é ðóáìḯí 142: çḯóðïäé, õóìù́ûé íïìé́ô÷õ íïà́: ôá́öå, âḯç çïóðḯäø, ÷ï çìá́ó 4. é ôòïðá́òø: ë âïçïòḯäéãå ðòéìǻöîï: ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå: îå õíïìþé́í îéëïçäá́, âïçïòḯäéãå: ôá́öå ðóáìḯí 50: ðïíé́ìõê íñ́, âḯöå: ðïóǻí ðïà́ôóñ ôòïðáòé́ ó÷ñýǻîéñ ÷ïäù́. çìá́ó 6: ǻöå òá́äõêóñ, á́îçåìïí ðòéé́íûáñ, é òḯöäûáñ úéöäé́ôåìñ ô÷ïåçḯ, äǻ÷ï, óðáóá́ê ôñ́ ÷åìéþá́àýéñ. ä÷á́öäù. ÷ïóðå÷á́åí óù́îá ô÷ïåçḯ, âïçïòḯäéãå, é ÷ïðéǻí: ðòåþé́óôáñ ÷ìáäù́þéãå, ÷óñ́ëéñ âåäù́ éúâá́÷é òáâù ô÷ïñ. (ó. 25) ãáòǻí, ðòïòḯëïí é áðḯóôïìïí, é íṍþåîéëïí ôù́ åóé́ ðïè÷áìá́, é ðòåäóôá́ôåìøîéãá íé́òõ, ÷óåîåðïòḯþîáñ. ñúù́ë ÷óñ́ë ðòá÷ïóìá́÷îùè ðïè÷áìñ́åô, é âìáöé́ô é óìá́÷éô ðòåþé́óôïå òïöäǻóô÷ḯ ô÷ïǻ, íáòé́å âïçïîå÷ǻóôîáñ. äá́öäø, èòéóôǻ íḯê, é íîǻ îåäïóôḯêîïíõ äïìçḯ÷ ïóôá÷ìǻîéå, íïìà́óñ, ôñ́ òḯöäûéñ íïìé́ô÷áíé, ñ́ëï âìá́çïõôòḯâåî. îá ôñ́ íïñ õðï÷áîéñ ÷ïúìïöé́è, âïçïòḯäéãå, óðáóé́ íñ íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, é äá́òõê íé́ ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå. ïöé÷é́ íñ, òḯöäûáñ öéúîïäá́÷ãá é óðá́óá, óðáóé́ íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, âìáçïóìï÷ǻîîáñ, îáäǻöäï äṍû îá́ûéè. úéöäé́ôåìñ ÷óǻè ÷ï õôòḯâå ô÷ïǻê úáþǻîûáñ, äǻ÷ï ÷óåîåðïòḯþîáñ, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé óðáóé́ äṍûé îá́ûá. âïçïòḯäéãå, òḯöäûáñ óìḯ÷ïí ðá́þå óìḯ÷á óìḯ÷ï, ÷óåðǻôáñ, ôïçḯ íïìé́ óðáóôé́ äṍûé îá́ûá. íé́ìïóôé÷á íîǻ óõäéà́ öå é óù́îá ô÷ïåçḯ, ðòåçòåûé́÷ûåíõ ðá́þå ÷óñ́ëáçï þåìï÷ǻëá, ô÷ïé́íé íïìé́ô÷áíé óïäǻìáê, ÷ìáäù́þéãå. ðï äḯìçõ ÷ïðéǻí ôé́: òá́äõêóñ, âïçïòḯäéãå þé́óôáñ ðòéóîïäǻ÷ï, íïìñ́ýåóñ, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé óðáóôé́óñ. éúâá́÷é íñ́ ïçîñ́ ÷ǻþîáçï, é íṍë ðòåäìåöá́ýéè íîǻ, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, ñ́ëï äá õâìáöá́à ôñ́. îå ðòǻúòé íïìǻîéñ ô÷ïé́è òáâḯ÷, íḯìéíóñ, ÷ìáäù́þéãå ÷óåðǻôáñ, ñ́ëï äá éúâá́÷éíóñ ÷óñ́ëáçï ïâóôïñ́îéñ. îåäṍçï÷ é ÷óñ́ëéè âïìǻúîåê, é âǻä îá́ó ó÷ïâïäé́, ë ó÷ñýǻîîïíõ ô÷ïåíṍ ðïëòḯ÷õ ðòéâåçá́àýéè. óôòá́îîïå þṍäï, ǻöå ÷ ôåâǻ, âïçïòïäé́ôåìøîéãå: îá́ó âï òá́äé ðï îá́í òïäé́óñ ÷óǻè úéöäé́ôåìø éú ôåâǻ, é âḯç îá́û. èòá́í ô÷ḯê, âïçïòḯäéãå, ðïëáúá́óñ ÷òáþå÷óô÷ḯ îåäṍçï÷ âåúíǻúäîïå, é ïóëïòâìñ́åíùè äṍû õôåûǻîéå. ðòåó÷ñ́ôá́ñ âïçïòḯäéãå, òḯöäûáñ óðá́óá, ïô âǻä óðáóé́ é ÷óñ́ëéñ éîù́ñ îṍöäù òáâù ô÷ïñ. éúâá́÷é ïô ÷óñ́ëáçï ðòåýǻîéñ, îáèïäñ́ýáçï òáâù ô÷ïñ, ðòåó÷ñ́ôá́ñ ÷ìáäù́þéãå, é ÷óñ́ëáçï ÷òǻäá äõûǻ÷îáçï öå é ôåìǻóîáçï. óðáóé́ ÷óǻè íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé, äǻ÷ï âïçïòḯäéãå, ë ôåâǻ ðòéôåëá́àýéè, é éúâá́÷é ÷óñ́ëéñ îṍöäù é óëḯòâé. ëôḯ ðòéôåëá́ñê ÷ èòá́í ô÷ḯê, âïçïòḯäéãå, îå ðòéǻíìåô óëḯòï éóãåìǻîéñ äõûǻ÷îáçï ÷ëṍðå é ôåìǻóîáçï, ðòåþé́óôáñ? ïô ÷óǻè õíïìñ́åíø, ýǻäòå, ó÷ñ́ôù́è é çḯòîéè þéîḯ÷, ïþé́óôé íñ́ òḯöäûåà ôñ́. ðïýáäé́, óðá́óå, äṍûé õíǻòûéè âòá́ôéê îá́ûéè, ÷ îáäǻöäé öé́úîé, é ïóìá́âé, ïóôá́÷é é́í óïçòåûǻîéñ. òá́äõêóñ, íé́òá ïþéóôé́ìéýå, äǻ÷ï, òá́äõêóñ, òṍþëï é ó÷ǻýîéþå ÷óåúìáôù́ê, âïöǻóô÷åîîùñ íá́îîù, é ó÷ǻôá, âïçïîå÷ǻóôï. ðïǻí ôñ́ âḯçá åäé́îáçï ÷ ôòḯéãå, ÷ïðéà́ýå çìá́ó ôòéó÷ñ́ôù́ê, íïìñ́ýåóñ óðáóǻîéå ðïìõþé́ôé. óìá́÷á: ï äǻ÷ï, òḯöäûáñ óðá́óá é ÷ìáäù́ëõ íé́òá é çḯóðïäá! ôïçḯ íïìé́ óðáóôé́ äṍûé îá́ûá. é îù́îå: òá́äõêóñ, çïòḯ: òá́äõêóñ, ëõðéîḯ: òá́äõêóñ, ÷òáôá́: òá́äõêóñ, ìǻóô÷éãå: òá́äõêóñ, âïöǻóô÷åîîáñ ôòáðǻúï: òá́äõêóñ, ÷óǻè ðḯíïýå, ÷ìáäù́þéãå. íïìé́ô÷áíé, íé́ìïóôé÷å, íá́ôåòå ô÷ïåñ́ ðòåþé́óôùñ, é ÷óǻè ó÷ñ́ôù́è ô÷ïé́è, ô÷ïñ íé́ìïóôé ìà́äåí ô÷ïéí äá́òõê. íïìé́ô÷áíé óìá́÷îùè áòèá́îçåì é á́îçåì é çḯòîéè þéîḯ÷, òáâù ô÷ïñ, óðá́óå, äḯâòå óïèòáîé́. íïìé́ô÷áíé þåóôîá́çï é óìá́÷îáçï ëòåóôé́ôåìñ ô÷ïåçḯ, ðòïòḯëá, ðòåäôǻþé, èòéóôǻ óðá́óå íḯê, òáâù ô÷ïñ óïèòáîé́. íïìé́ô÷áíé óìá́÷îùè áðḯóôïìï÷ é íṍþåîéëï÷, é ÷óǻè ó÷ñ́ôù́è ô÷ïé́è, ô÷ïñ íé́ìïóôé ìà́äåí ô÷ïéí äá́òõê. íïìé́ô÷áíé óìá́÷îùè âåúóòǻâòåîéë, âïçïòḯäéãå, òáâù ô÷ïñ óïèòáîé́, ñ́ëï ðòåäóôá́ôåìøóô÷ï íé́òá é õô÷åòöäǻîéå. óìá́÷á: ïôãá́ é óù́îá óìá÷ïóìḯ÷éí, é äṍèá ó÷ñ́ôá́çï, çìáçḯìàýå: ôòḯéãå ó÷ñ́ôá́ñ, óðáóé́ äṍûé îá́ûá. é îù́îå: îåéúòåþǻîîï ÷ ðïóìåäîññ úáþǻîûáñ, é òḯöäûáñ óïúäá́ôåìñ ô÷ïåçḯ, äǻ÷ï, óðáóá́ê ôñ́ ÷åìéþá́àýéñ. ôá́öå: íéìïóǻòäéñ ä÷ǻòé ïô÷ǻòúé îá́í, âìá́çïóìï÷ǻîîáñ âïçïòḯäéãå, îáäǻàýééóñ îá ôñ́ äá îå ðïçé́âîåí, îï äá éúâá́÷éíóñ ôïâḯà ïô âǻä: ôù́ âï åóé́ óðáóǻîéå òḯäá èòéóôéá́îóëáçï. ôá́öå, çḯóðïäõ ðïíḯìéíóñ. ó÷ñýǻîîéë: ñ́ëï ó÷ñ́ô åóé́, âḯöå îá́û: ìé́ë: áíé́îø. ôá́öå, îáóôïñ́ýéñ ôòïðáòé́, çìá́ó 6: îù́îå îáóôá́ ÷òǻíñ ÷óǻè ïó÷ñýá́àýåå, é ðòá́÷åäîùê îá́ó öäǻô óõäéñ́: îï ïâòáôé́óñ, äõûǻ, ë ðïëáñ́îéà, ñ́ëï âìõäîé́ãá úï÷ṍýé óï óìåúá́íé: çḯóðïäé, ðïíé́ìõê íñ́. ÷ïäá́íé ïäïöäé́÷ùê, èòéóôǻ, éóôḯþîéë éóãåìǻîéê, ÷ï ÷óåþåóôîǻí èòá́íå äǻ÷ù äîǻóø, ô÷ïåçḯ âìá́çïóìï÷ǻîéñ ïëòïðìǻîéåí ïôçïîñ́åûé îåäṍçé îåíïýóô÷ṍàýéè, ÷òáþṍ äṍû é ôåìǻó îá́ûéè. äǻ÷á òïäéìá́ åóé́ îåéóëõóïâòá́þîáñ, é äǻ÷á ðòåâùìá́ åóé́, íá́ôé âåúîå÷ǻóôîáñ, âïçïòḯäéãå íáòé́å, èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï íïìé́ óðáóôé́óñ îá́í. ðòåó÷ñ́ôá́ñ âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, òṍë îá́ûéè äåìá́ éóðòá́÷é, é ðòïýǻîéå ðòåçòåûǻîéê îá́ûéè éóðòïóé́, ÷îåçäá́ ðǻôé îá́í á́îçåìøóëïå ðǻîéå: ó÷ñ́ôù́ê âḯöå, ó÷ñ́ôù́ê ëòǻðëéê, ó÷ñ́ôù́ê âåúóíǻòôîùê, ðïíé́ìõê îá́ó. ôòé́öäù. é ðï ôòéó÷ñ́ôḯí äéá́ëïî çìáçḯìåô: ÷ḯîíåí: ó÷ñýǻîîéë: íé́ò ÷óåí. ìé́ë: é äṍèï÷é ô÷ïåíṍ. þôǻã, ðòïëé́íåî, çìá́ó 3: çïóðḯäø ðòïó÷åýǻîéå íïǻ é óðá́óé́ôåìø íḯê, ëïçḯ õâïà́óñ? óôé́è: çïóðḯäø úáýé́ôéôåìø öé÷ïôá́ íïåçḯ, ïô ëïçḯ õóôòáûṍóñ, áðḯóôïì ë å÷òǻåí, úáþá́ìï 306: âòá́ôéå, ó÷ñ́ôñ́ê é ïó÷ñýá́åíéé ïô åäé́îáçï ÷óé́, åñ́öå òá́äé ÷éîù́ îå óôùäé́ôóñ âòá́ôéà îáòéãá́ôé é́è, çìáçḯìñ: ÷ïú÷åýṍ é́íñ ô÷ïǻ âòá́ôéé íïǻê, ðïóòåäǻ ãǻòë÷å ÷ïóðïà́ ôñ. é ðá́ëé: á́ú âṍäõ îáäǻñóñ îá́îø. é ðá́ëé: óǻ á́ú é äǻôé, ñ́öå íé́ äá́ì ǻóôø âḯç. ðïîǻöå ṍâï äǻôé ðòéïâýé́ûáóñ ðìḯôé é ëòḯ÷é, é ôḯê ðòéé́óëòåîîå ðòéïâýé́óñ ôǻèöå, äá óíǻòôéà õðòáúäîé́ô éíṍýáçï äåòöá́÷õ óíǻòôé, óé́òåþø äéá́÷ïìá: é éúâá́÷éô óé́è, åìé́ãù óôòá́èïí óíǻòôé þòåú ÷óǻ öéôéǻ ðï÷é́îîé âǻûá òáâḯôå. îå ïô á́îçåì ṍâï ëïçäá́ ðòéǻíìåô, îï ïô óǻíåîå á÷òáá́íï÷á ðòéǻíìåô: ïôîà́äõöå äḯìöåî âǻ ðï ÷óåíṍ ðïäḯâéôéóñ âòá́ôéé, äá íé́ìïóôé÷ âṍäåô é ÷ǻòåî ðåò÷ïó÷ñýǻîîéë ñ́öå ë âḯçõ, ÷ï ǻöå ïþé́óôéôé çòåèé́ ìàäóëé́ñ. ÷ îǻíöå âï ðïóôòáäá́, óá́í éóëõûǻî âù́÷, íḯöåô é éóëõûá́åíùí ðïíïýé́. ó÷ñýǻîîéë: íé́ò ôé́. áììéìṍéá, çìá́ó 6: óôé́è 1: ïôòù́çîõ óǻòäãå íïǻ óìḯ÷ï âìá́çï. óôé́è 2: çìáçḯìà á́ú äåìá́ íïñ ãáòǻ÷é. å÷á́îçåìéå ïô éïá́îîá, úáþá́ìï 14. ÷ï ÷òǻíñ ḯîï, ÷úù́äå ééóṍó ÷ï éåòõóáìé́í. ǻóôø öå âï éåòõóáìé́íåè îá ḯ÷þåê ëõðǻìé, ñ́öå çìáçḯìåôóñ å÷òǻêóëé ÷éæåóäá́, ðñ́ôø ðòéô÷ḯò éíṍýé. ÷ ôǻè óìåöá́ûå íîḯöåóô÷ï âïìñ́ýéè, óìåðù́è, èòïíù́è, óõèé́è, þá́àýéè ä÷éöǻîéñ ÷ïäù́. á́îçåì âï çïóðḯäåîø îá ÷óñ́ëï ìǻôï óèïöäá́ûå ÷ ëõðǻìø, é ÷ïúíõýá́ûå ÷ḯäõ: é é́öå ðǻò÷åå ÷ìá́úñûå ðï ÷ïúíõýǻîéé ÷ïäù́, úäòá́÷ âù÷á́ûå, ñãǻí öå îåäṍçïí ïäåòöé́íø âù÷á́ûå. ôá́öå äéá́ëïî åëôåîéà́: íé́òïí çḯóðïäõ ðïíḯìéíóñ. ï ó÷ù́ûîåí íé́òå: ï íé́òå ÷óåçḯ íé́òá: ï ó÷ñ́ôǻí èòá́íå óǻí: ï ÷åìé́ëïí çïóðïäé́îå é ïôãǻ îá́ûåí: ï âïçïèòáîé́íåê óôòáîǻ îá́ûåê: ï çòá́äå óǻí: (á́ýå ÷ íïîáóôùòǻ:) ï ó÷ñ́ôǻê ïâé́ôåìé óǻê: ï âìáçïòáóô÷ïòǻîéé ÷ïúäṍèï÷: ï ðìá́÷áàýéè, ðõôåûǻóô÷õàýéè: ï ǻöå ïó÷ñôé́ôéóñ ÷ïäá́í óéí óé́ìïà é äǻêóô÷éñí, é îáé́ôéåí ó÷ñ́ôá́çï äṍèá, çḯóðïäõ ðïíḯìéíóñ. ï ǻöå óîéúèïäé́ôé îá ÷ḯäù óéñ ïþéóôé́ôåìøîïíõ ðòåóṍýîùñ ôòḯéãù äǻêóô÷õ: ï ǻöå âù́ôé ÷ïäǻ óǻê ãåìé́ôåìøîïê äṍû é ôåìǻó, é ÷óñ́ëéñ óïðòïôé́÷îùñ óé́ìù ïôçîá́ôåìøîïê: ï ǻöå îéúðïóìá́ôé çḯóðïäõ âḯçõ âìáçïóìï÷ǻîéå éïòäá́îï÷ï, é ïó÷ñôé́ôé ÷ḯäù óéñ: ï ÷óǻè ôòǻâõàýéè ïô âḯçá ðḯíïýé é úáóôõðìǻîéñ: ï ǻöå ðòïó÷åôé́ôéóñ îá́í ðòïó÷åýǻîéåí òá́úõíá, åäéîïóṍýîïà ôòḯéãåà: ñ́ëï äá çïóðḯäø âḯç îá́û ðïëá́öåô îù́ óù́îù é îáóìǻäîéëé ãá́òóô÷éñ ó÷ïåçḯ ÷ïäù́ óåñ́ ðòéþáýǻîéåí öå é ëòïðìǻîéåí. ï éúâá́÷éôéóñ îá́í ïô ÷óñ́ëéñ óëḯòâé, çîǻ÷á é îṍöäù: úáóôõðé́, óðáóé́, ðïíé́ìõê: ðòåó÷ñ́ôṍà, ðòåþé́óôõà: ìé́ë: ôåâǻ, çḯóðïäé. ÷ïúçìá́ó: ñ́ëï ðïäïâá́åô ôåâǻ ÷óñ́ëáñ óìá́÷á: ôá́öå íïìé́ô÷õ óéà́: çḯóðïäé âḯöå îá́û, ÷åìé́ëéê ÷ óï÷ǻôå, é äé́÷îùê ÷ äǻìåè, ÷óåñ́ ô÷á́òé óïäǻôåìà, èòáîñ́ê úá÷ǻô ô÷ḯê, é íé́ìïóôø ô÷ïà́ ìà́âñýéí ôñ́, é óïâìàäá́àýéí ðï÷åìåîéñ ô÷ïñ, ÷óǻè ÷ îṍöäáè õíéìǻîîùñ ðòéǻíìñê óìǻúù: óåçḯ âï òá́äé ðòéûǻì åóé́ ÷ òá́âéé úòá́ãå, îå ðòé÷éäǻîéé îá́ó õóôòáûá́ñ, îï úäòá́÷éå ôǻìõ é́óôéîîïå ðïäá÷á́ñê, é çìáçḯìñê: óǻ úäòá́÷ âù́ì åóé́, ëôïíṍ îå óïçòåûá́ê, îï é ïô âòǻîéñ úäòá́÷ù ḯþé óïäǻìáì åóé́, é õíù́ôéóñ ðï÷åìǻ÷, ó÷ǻôõ ÷óåìé́ôéóñ óïô÷ïòé́ì åóé́ óìḯ÷ïí. óõðòïôé́÷îùè óôòáóôǻê ÷ḯìîù óíõýá́ñê, é öéôéñ́ óåçḯ óìá́îïå íḯòå éúóõûá́ñê, é ôñöåìïîḯóîùñ óìáóôǻê õëòïýá́ñê ÷ḯìîù. óá́í, þåìï÷åëïìà́âþå ãá́òà́, äá́÷ùê îá́í óîåçïó÷ǻôìïà ïäǻñôéóñ ïäǻöäïà, ïô ÷ïäù́ öå é äṍèá, é ðòéþá́óôéåí öå ÷ïäù́ óåñ́, é ïëòïðìǻîéåí ô÷ïǻ âìá́çïóìï÷ǻîéå îá́í îéúðïóìé́, óë÷ǻòîõ óôòáóôǻê ïíù÷á́àýåå. ǻê, íḯìéíóñ, ðïóåôé́ îá́ûõ, âìá́öå, îǻíïýø, é éóãåìé́ îá́ûá îåäṍçé äõûǻ÷îùñ öå é ôåìǻóîùñ, íé́ìïóôéà ô÷ïǻà, íïìé́ô÷áíé ÷óåðòåþé́óôùñ, ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîùñ ÷ìáäù́þéãù îá́ûåñ, âïçïòḯäéãù é ðòéóîïäǻ÷ù íáòé́é: óé́ìïà þåóôîá́çï é öé÷ïô÷ïòñ́ýáçï ëòåóôá́: ðòåäóôá́ôåìøóô÷ù þåóôîù́è îåâǻóîùè óé́ì âåúðìḯôîùè: þåóôîá́çï, óìá́÷îáçï ðòïòḯëá, ðòåäôǻþé é ëòåóôé́ôåìñ éïá́îîá: ó÷ñ́ôù́è óìá́÷îùè é ÷óåè÷á́ìøîùè áðḯóôïì: ðòåðïäḯâîùè é âïçïîḯóîùè ïôǻã îá́ûéè: é́öå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïôǻã îá́ûéè, ÷åìé́ëéè éåòá́òèï÷ é ÷óåìǻîóëéè õþé́ôåìåê, ÷áóé́ìéá ÷åìé́ëáçï, çòéçḯòéá âïçïóìḯ÷á, é éïá́îîá úìáôïṍóôáçï: é́öå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïôǻã îá́ûéè, áæáîá́óéá é ëéòé́ììá, ðáôòéá́òèï÷ áìåëóáîäòé́êóëéè: é́öå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïôãá́ îá́ûåçï óðéòéäḯîá, ôòéíéæṍîôóëáçï þõäïô÷ḯòãá: é́öå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïôãá́ îá́ûåçï îéëïìá́á áòèéåðé́óëïðá, íéòìéëé́êóëáçï þõäïô÷ḯòãá. é́öå ÷ï ó÷ñ́ôù́è ïôǻã îá́ûéè, íåæḯäéá é ëéòé́ììá õþé́ôåìåê óìï÷ǻîóëéè? ó÷ñ́ôá́çï òá÷îïáðḯóôïìøîáçï ÷åìé́ëáçï ëîñ́úñ ÷ìáäé́íéòá é ó÷ñ́ôù́ñ òá÷îïáðḯóôïìøîùñ ëîñçé́îé ḯìøçé: ÷óåñ́ òïóóé́é þõäïô÷ḯòãï÷, ðåôòá́, áìåëóé́á, éḯîù é æéìé́ððá, åòíïçǻîá é éîîïëǻîôéá: ó÷ñ́ôá́çï é óìá́÷îáçï ÷åìéëïíṍþåîéëá çåḯòçéá ðïâåäïîḯóãá: ó÷ñ́ôá́çï é óìá́÷îáçï ÷åìéëïíṍþåîéëá äéíé́ôòéá íéòïôïþé́÷áçï: ó÷ñ́ôù́è é äïâòïðïâǻäîùè íṍþåîéëï÷: ðòåðïäḯâîùè é âïçïîḯóîùè ïôǻã îá́ûéè: ó÷ñ́ôù́è é ðòá́÷åäîùè âïçïïôã éïáëé́íá é á́îîù: ó÷ñ́ôù́è óìá́÷îùè þõäïô÷ḯòãï÷ é âåúóòǻâòåîéëï÷, ëïóíù́ é äáíéá́îá, ëéòá é éïá́îîá, ðáîôåìåé́íïîá é åòíïìá́á, óáíðóḯîá é äéïíé́äá, íïëé́á é áîéëé́ôù, æáìáìǻá é ôòéæïîá: ó÷ñ́ôù́è óåäíé́ íṍþåîéë íáëëá÷ǻê, á÷é́íá, áîôïîé́îá, çṍòéá, åìåáúá́òá, å÷óå÷ḯîá, áìé́íá é íáòëǻììá, é íá́ôåòå é́è óïìïíïîé́é, é õþé́ôåìñ é́è ó÷ñ́ôá́çï íṍþåîéëá åìåáúá́òá, é́èöå é ðá́íñôø óï÷åòûá́åí, é ÷óǻè ó÷ñ́ôù́è ô÷ïé́è. óðáóé́, çḯóðïäé, é ðïíé́ìõê ÷åìé́ëáçï çïóðïäé́îá é ïôãá́ îá́ûåçï (éíñòåë) ó÷ñôǻêûáçï ðáôòéá́òèá íïóëḯ÷óëáçï é ÷óåñ́ òõóé́, é ðòåïó÷ñýǻîîåêûáçï åðé́óëïðá (éíñòåë, åçḯöå ǻóôø ḯâìáóôø), äá́òõê é́í äõûǻ÷îïå é ôåìǻóîïå úäòá́÷éå, é òáâḯôîïíõ ôåâǻ, óåíṍ èòéóôéá́îóëïíõ öé́ôåìøóô÷õ ÷ï ÷óǻí íé́ìïóôé÷ âṍäé. ðïíñîé́, çḯóðïäé, ÷óñ́ëïå åðé́óëïðóô÷ï ðòá÷ïóìá́÷îùè, ðòá́÷ï ðòá́÷ñýéè óìḯ÷ï ô÷ïåñ́ é́óôéîù: é ÷ǻóø ó÷ñýǻîîéþåóëéê é íïîá́ûåóëéê þé́î, é óðáóǻîéå é́è. ðïíñîé́, çḯóðïäé, îåîá÷é́äñýéè é ìà́âñýéè îá́ó, óìõöá́ýéè âòá́ôéê îá́ûéè, ðòåäóôïñ́ýéè, é âìáçïóìḯ÷îïà ÷éîḯà ïôûǻäûéè, é úáðï÷ǻäá÷ûéè îá́í îåäïóôḯêîùí íïìé́ôéóñ ï îé́è. ðïíñîé́, çḯóðïäé, ÷ ðìåîǻîéé é óëḯòâåè óṍýéè âòá́ôéê îá́ûéè, é ðïíé́ìõê é́è ðï ÷åìé́ãåê íé́ìïóôé ô÷ïǻê, ÷óñ́ëéñ îṍöäù éúâá÷ìñ́ñê: ñ́ëï ôù́ åóé́ éóôḯþîéë éóãåìǻîéê, èòéóôǻ âḯöå îá́û, é ôåâǻ óìá́÷õ ÷ïúóùìá́åí, óï âåúîáþá́ìøîùí ô÷ïé́í ïôãǻí, é ó ðòåó÷ñ́ôù́í, é âìá́çé́í, é öé÷ïô÷ïòñ́ýéí ô÷ïé́í äṍèïí, îù́îå é ðòé́óîï, é ÷ï ÷ǻëé ÷åëḯ÷. ìé́ë: áíé́îø. ó÷ñýǻîîéë: íé́ò ÷óåí. ìé́ë: é äṍèï÷é ô÷ïåíṍ. äéá́ëïî: çìá÷ù ÷á́ûá çḯóðïäå÷é ðòéëìïîé́ôå. ìé́ë: ôåâǻ, çḯóðïäé. ó÷ñýǻîîéë öå íïìé́ô÷õ ôá́êîï: ðòéëìïîé́, çḯóðïäé, ṍèï ô÷ïǻ, é õóìù́ûé îù́, é́öå ÷ï éïòäá́îå ëòåóôé́ôéóñ éú÷ḯìé÷ùê, é ïó÷ñôé́÷ùê ÷ḯäù, âìáçïóìï÷é́ ÷óǻè îá́ó, é́öå ðòéëìïîǻîéåí ó÷ïåñ́ ÷ù́é, îáúîá́íåîõàýéè òáâḯôîïå ÷ïïâòáöǻîéå: é óðïäḯâé îá́ó éóðḯìîéôéóñ ïó÷ñýǻîéñ ô÷ïåçḯ ðòéþáýǻîéåí ÷ïäù́ óåñ́: é äá âṍäåô îá́í, çḯóðïäé, ÷ï úäòá́÷éå äõûé́ é ôǻìá. ÷ïúçìá́ó: ôù́ âï åóé́ ïó÷ñýǻîéå îá́ûå, é ôåâǻ óìá́÷õ, é âìáçïäáòǻîéå, é ðïëìïîǻîéå ÷ïúóùìá́åí, óï âåúîáþá́ìøîùí ô÷ïé́í ïôãǻí, é ðòåó÷ñ́ôù́í, é âìá́çé́í, é öé÷ïô÷ïòñ́ýéí ô÷ïé́í äṍèïí, îù́îå é ðòé́óîï, é ÷ï ÷ǻëé ÷åëḯ÷. ìé́ë: áíé́îø. ôá́öå ÷úǻí þåóôîù́ê ëòåóô, âìáçïóìï÷ìñ́åô ÷ḯäù ôòé́öäù, ëòåóôïïâòá́úîï îéú÷ïäñ́, é ÷ïú÷ïäñ́ é́ ðòá́÷ï: é ðïñ́ îáóôïñ́ýéê ôòïðá́òø, çìá́ó 1: óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ, é âìáçïóìï÷é́ äïóôïñ́îéå ô÷ïǻ, ðïâåäù îá óïðòïôé÷îùñ äá́òõñ, é ô÷ïǻ óïèòáîñ́ñ ëòåóôḯí ô÷ïé́í öé́ôåìøóô÷ï. ôòé́öäù. é ðïóǻí ðïà́ô ôòïðá́òø óǻê, çìá́ó 2: ô÷ïé́è äáòḯ÷ äïóôḯêîù îá́ó óïô÷ïòé́, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï, ðòåúéòá́àýé óïçòåûǻîéñ îáûá, é ðïäáà́ýé éóãåìǻîéñ ÷ǻòïà ðòéǻíìàýéí âìá́çïóìï÷ǻîéå ô÷ïǻ, ðòåþé́óôáñ. ôá́öå ãåìṍåô éåòǻê þåóôîù́ê ëòåóô, ôá́ëïöäå é ÷óé́ ìà́äéå é ëòïðé́ô ÷óǻè ó÷ñýǻîîïà ÷ïäḯà, ïìôá́òø öå é ãǻòëï÷ø ÷óà́: ìà́äéå öå ðïà́ô îáóôïñ́ýéê ôòïðá́òø, çìá́ó 4: éóôḯþîéë éóãåìǻîéê éíṍýå, ó÷ñ́ôé́é âåúóòǻâòåîéãù, éóãåìǻîéñ ðïäá÷á́åôå ÷óåí ôòǻâõàýéí, ñ́ëï ðòå÷ǻìééè äáòï÷á́îéê óðïäḯâìøûééóñ ïô ðòéóîïôåëṍýáçï éóôḯþîéëá óðá́óá îá́ûåçï. çìáçḯìåô âï ë ÷á́í çïóðḯäø, ñ́ëï åäéîïòå÷îé́ôåìåí áðḯóôïìøóëéí: óǻ äá́è ÷á́í ÷ìá́óôø îá äṍèé îåþéóôùñ, ñ́ëïöå ôǻè éúçïîé́ôé, é ãåìé́ôé ÷óñ́ëéê îåäṍç é ÷óñ́ëõà ñ́úà: ôǻíöå ÷ ðï÷åìǻîééè åçḯ äḯâòå öé́ôåìøóô÷ï÷á÷ûå, ôṍîå ðòéñ́óôå, ôṍîå ðïäá÷á́åôå, éóãåìñ́àýå óôòáóôé äṍû é ôåìǻó îá́ûéè. ðòé́úòé îá íïìǻîéñ ô÷ïé́è òáâ, ÷óåîåðïòḯþîáñ, õôïìñ́àýé ìàôáñ îá îù́ ÷ïóôáîéñ, ÷óñ́ëéñ óëḯòâé îá́ó éúíåîñ́àýé: ôñ́ âï åäé́îõ ô÷ǻòäïå é éú÷ǻóôîïå õô÷åòöäǻîéå é́íáíù, é ô÷ïǻ ðòåäóôá́ôåìøóô÷ï óôñöá́èïí, äá îå ðïóôùäé́íóñ, ÷ìáäù́þéãå, ôñ́ ðòéúù÷á́àýéé. ðïôýé́óñ îá õíïìǻîéå ôåâǻ ÷ǻòîï ÷ïðéà́ýéè: òá́äõêóñ, ÷ìáäù́þéãå, ÷óǻè ðḯíïýå, òá́äïóôå é ðïëòḯ÷å, é óðá́óǻîéå äṍû îá́ûéè. ÷ìáäù́þéãå, ðòééíé́ íïìéô÷ù òáâḯ÷ ô÷ïé́è, é éúâá́÷é îá́ó ïô ÷óñ́ëéñ îṍöäù é ðåþá́ìé. ðï ëòïðìǻîéé öå åëôåîéá́: ðïíé́ìõê îá́ó, âḯöå: åýǻ íḯìéíóñ ï ǻöå óïèòáîé́ôéóñ ó÷ñ́ôǻê ïâé́ôåìé óǻê. çḯóðïäé ðïíé́ìõê, 40. éåòǻê: õóìù́ûé îù́, âḯöå, óðá́óé́ôåìà îá́û: ìé́ë: áíé́îø. éåòǻê: íé́ò ÷óåí. ìé́ë: é äṍèï÷é ô÷ïåíṍ. äéá́ëïî: çìá÷ù ÷á́ûá çḯóðïäå÷é ðòéëìïîé́ôå. ìé́ë: ôåâǻ, çḯóðïäé. éåòǻê öå çìáçḯìåô íïìé́ô÷õ ÷åìåçìá́óîï: ÷ìáäù́ëï íîïçïíé́ìïóôé÷å, çḯóðïäé ééóṍóå èòéóôǻ âḯöå îá́û: é ðï íïìé́ô÷å, ìé́ë: áíé́îø. é ïôðṍóô. [úòé́] á éäǻöå þé́î ïó÷ñýǻîéñ ÷ïäù́ óï÷åòûá́åôóñ îá ṍôòåîé, ðïǻí óé́ãå: ðï óìá÷ïóìḯ÷éé é ðï ôòéó÷ñ́ôḯí é ðï ôòïðáòǻ, óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ: ðïà́ôóñ ôòïðáòé́: ǻöå òá́äõêóñ: é ðòḯþåå ðï òñ́äõ ó÷ñýǻîéå ÷ïäù́, ñ́ëï ïâù́þáê. ðï ïó÷ñýǻîéé öå ÷ïäù́ é ðï ôòïðáòǻè: éóôḯþîéë éóãåìǻîéê: é ðòé́úòé îá íïìǻîéñ: é ÷ìáäù́þéãå, ðòééíé́: ô÷ïòé́í é ðïëìïîǻîéå þåóôîḯíõ ëòåóôṍ, ñ́ëï ðòåäðéóá́óñ. îá þáóǻè ôòïðá́òø ëòåóôá́: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ëïîäáëé́ ðòåíåîñ́åí. îá ìéôõòçé́é âìá́öǻîîá ïô ëáîḯîá ëòåóôá́, ðǻóîø 3-ñ, îá 4: é ó÷ñôù́è ðǻóîø 6-ñ, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ëòåóôá́ é íṍþåîéëï÷: óìá́÷á, ëïîäá́ë íṍþåîéëï÷: é îù́îå, ëòåóôá́. ôòéó÷ñ́ôḯå. ðòïëé́íåî ëòåóôá́, çìá́ó 6: óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ, é âìá́çïóìï÷é́ äïóôïñ́îéå ô÷ïǻ. óôé́è: ë ôåâǻ, çḯóðïäé, ÷ïúúï÷ṍ, âḯöå íḯê: äòõçé́ê íṍþåîéëï÷, çìá́ó 4: ó÷ñ́ôùí, é́öå óṍôø îá úåíìé́ åçḯ, õäé÷é́ çïóðḯäø ÷óñ èïôåîéñ ó÷ïñ ÷ îé́è. áðḯóôïì, ëòåóôá́, ë ëïòé́îæñîïí, úáþá́ìï 125: ó÷ñ́ôù́è, ë å÷òǻåí, úáþá́ìï 330. áììéìṍéá, çìá́ó 4: ðïíñîé́ óḯîí ô÷ḯê, åçḯöå óôñöá́ì åóé́ éóðǻò÷á. óôé́è: âḯç öå ãá́òø îá́û ðòǻöäå ÷ǻëá: é ó÷ñ́ôù́è: ÷ïúú÷á́ûá ðòá́÷åäîéé, é çïóðḯäø õóìù́ûá é́è. å÷á́îçåìéå, ëòåóôá́, éïá́îîá, úáþá́ìï ë200: é ó÷ñ́ôù́è, íáôæǻá, úáþá́ìï 38. ðòéþá́óôåî ëòåóôá́: úîá́íåîáóñ îá îá́ó ó÷ǻô ìéãá́ ô÷ïåçḯ, çḯóðïäé. é ó÷ñ́ôù́è: òá́äõêôåóñ, ðòá́÷åäîéé ï çḯóðïäå: òñ́ä öå ÷ùþéôá́åí îáðòǻä, éìé́ ðïä úáþá́ìï. [úòé́] á́ýå öå 1-ê äǻîø á́÷çõóôá óìõþé́ôóñ ÷ îåäǻìà: ÷ óõââḯôõ ÷ǻþåòá, îá íá́ìåê ÷åþǻòîé óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, é âïçïòḯäéãù, ðï ïâù́þáà. îá ÷åìé́ãåê ÷åþǻòîé, ðï ëáæé́óíå, îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è: óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, 3: é ÷ïóôḯþåî, 1: é ëòåóôá́, 3: é íṍþåîéëï÷, 3: óìá́÷á, ëòåóôá́: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî, 1-ê, çìá́óá. îá ìéôé́é óôéèé́òá èòá́íá, é íṍþåîéëï÷ è÷áìé́ôîùñ: óìá́÷á, íṍþåîéëï÷: é îù́îå, âïçïòḯäéþåî. îá óôéèḯ÷îå ïëôḯéèá ÷ïóëòǻóîù, óìá́÷á, íṍþåîéëï÷: é îù́îå, ëòåóôá́. îá âìáçïóìï÷ǻîéé èìǻâï÷, ôòïðá́òø, âïçïòḯäéãå äǻ÷ï: ä÷á́öäù, é ëòåóôá́, åäé́îïöäù. ôá́öå, âṍäé é́íñ çïóðḯäîå: é ðòḯþåå. [úòé́] á́ýå ìé îǻóôø âäǻîéñ, ðï îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî: óìá́÷á, ó÷ñ́ôù́è: é îù́îå, ëòåóôá́. îá ðï÷åþǻòéé, ðï äïóôḯêîå, ëïîäá́ë ëòåóôá́. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, ä÷á́öäù. óìá́÷á, íṍþåîéëï÷: é îù́îå, ëòåóôá́. ëáîḯî ÷ïóëòǻóî óï éòíïóḯí îá 4, é âïçïòḯäéãù îá ä÷á́: é ëòåóôá́ îá 4: é íṍþåîéëï÷ îá 4. ëáôá÷á́óéá: ëòåóô îáþåòôá́÷: ðï 3-ê ðǻóîé ëïîäá́ë íṍþåîéëï÷ é óåäá́ìåî, ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, ëòåóôá́. ðï 6-ê ðǻóîé ëïîäá́ë ëòåóôá́, é é́ëïó. ó÷åôé́ìåî ÷ïóëòǻóî: óìá́÷á íṍþåîéëï÷: é îù́îå, ëòåóôá́. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù ÷ïóëòǻóîù, 4: é ëòåóôá́, óï óìá́÷îùí, 4, óï óôéèé́ ó÷ïé́íé: ÷ïúîïóé́ôå çḯóðïäá âḯçá îá́ûåçï: óôé́è: âḯç öå ãá́òø îá́û: óìá́÷á, óôéèé́òá å÷á́îçåìøóëáñ. é îù́îå, ðòåâìá́çïóìï÷ǻîîá åóé́: óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî ôḯþéà. é âù÷á́åô ÷ïäïïó÷ñýǻîéå, é ðïëìïîǻîéå ëòåóôṍ, é ðòḯþåå, ñ́ëïöå ÷ù́ûå òåþǻóñ. îá ìéôõòçé́é, âìáöǻîîá ÷ïóëòǻóîá, îá 4: é ëòåóôá́, ðǻóîø 3-ñ, îá 4: é íṍþåîéëï÷, ðǻóîø 6, îá 4. ðï ÷èḯäå ôòïðá́òø ÷ïóëòǻóî, é ëòåóôá́, é íṍþåîéëï÷. ôá́öå, ëïîäá́ë ÷ïóëòǻóî: óìá́÷á, íṍþåîéëï÷: é îù́îå, ëòåóôá́. ðòïëé́íåî, áììéìṍéá, é ðòéþá́óôåî ëòåóôá́, é íṍþåîéëï÷. áðḯóôïì é å÷á́îçåìéå òñäï÷ḯå, é ëòåóôá́, é íṍþåîéëï÷. á́ýå èòá́í ÷óåíé́ìïóôé÷áçï óðá́óá. ÷ǻþåò, âìáöǻî íṍö, ðǻò÷ùê áîôéæḯî. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, ðïóôá́÷éí óôéèḯ÷, 8. é ðïǻí óôéèéòù ðòá́úäîéëá 4, ëòåóôá́ 4. óôéèéòù ÷óåíé́ìïóôé÷áçï óðá́óá, çìá́ó 4. ðïäïâåî: äá́ì åóé́ úîá́íåîéå: çòá́ä ô÷ḯê ðòåó÷ǻôìï þôé́í, * ÷óåíé́ìïóôé÷å çḯóðïäé, ðòá́úäîåóô÷ï ô÷ïǻ ÷ǻóåìï ôïòöåóô÷ṍàýå. * ôù́ ṍâï áðḯóôïìøóëéí ìé́ëïí õþá́ îù́ âïöǻóô÷åîîï, * íù́ öå óï óôòá́èïí é òá́äïóôéà úòñ́ýå ë ôåâǻ, * ðòḯóéí îåéúçìáçḯìáîîùñ ðé́ýé: * ôù́ âï óá́í öé÷ḯôîïå ðéôá́îéå, óûǻäùê ó îåâåóǻ, * ééóṍóå ÷óåóé́ìøîå, * óðá́óå äṍû îá́ûéè. ïôǻþåóëéè îå ïóôá́÷ìø îǻäò, * ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷, óï õþåîé́éëé́ ÷ïä÷ïòñ́ñóñ: ôù́ âï åóé́ öé÷ḯôîùê èìǻâ, ïô îåçḯöå íé́ò ðòéþáýá́åôóñ, * é ðòåâù÷á́åô îá́í ðé́ýá îåïóëõäå÷á́åíá, * ðòéþáýǻîéåí öå ïöé÷ìñ́åô îá îåôìǻîéå þåìï÷ǻþåóô÷ï, * óíǻòôîùñ éúíåîé́÷ úìḯâù, * ééóṍóå ÷óåíé́ìïóôé÷å, * óðá́óå äṍû îá́ûéè. è÷á́ìéí ô÷ïǻ ðòá́úäîåóô÷ï ÷ǻòîéé, ÷óåíé́ìïóôé÷å èòéóôǻ, * ñ́ëï ïô ïôãá́ ðòéûǻì åóé́ óðáóôé́ îù. * ôǻíöå ðïǻí ôñ́ ðǻóîøíé âìáçïäá́òîùíé, * ñ́ëï ôù́ ïâîáöé́ì åóé́ îá́í âïçïìǻðîï âïöǻóô÷åîîõà ô÷ïà́ óé́ìõ, * ðòåóìá́÷îï þṍäï ô÷ïòñ́, * îá óðáóǻîéå îá́í âìáçïô÷ïòñ́ýéí. * ôǻíöå óìá́÷éí, íéìïóǻòäå, óíïôòǻîéå ô÷ïǻ, * ééóṍóå ÷óåíïçé́ê, * óðá́óå äṍû îá́ûéè. é́îù óôéèéòù ëòåóôá́, çìá́ó ôḯêöå. ðïäḯâåî: ú÷á́îîùê ó÷ù́ûå: äîǻóø òá́äõåôóñ ÷ǻòîùè íîḯöåóô÷ï âïöǻóô÷åîîïå: * ñ÷ìñ́åôóñ âï îåâǻóîùê ëòǻóô ëïîãǻí, * ïóéñ÷á́åô ô÷ǻòäø ó÷ǻôïí îåðòéóôṍðîùí, * ÷ïúäṍè ïúáòñ́åô, * é úåíìé́ ìéãǻ õëòáûá́åô. ðïǻô âïöǻóô÷åîîùíé ðǻóîøíé ãǻòëï÷ø èòéóôḯ÷á, * óìṍöéô ðïþéôá́àýé, * ó÷ù́ûå à́ óïâìàäá́àýéê * ëòåóô âïöǻóô÷åîîùê é ðòåþṍäîùê. * åçḯöå óé́ìïà õëòåðìñ́åíé, ÷ìáäù́ãå ðòéóôṍðéí úï÷ṍýå: õíéòé́ íé́ò, é ðòïó÷åôé́ äṍûé îá́ûá. äá òá́äõåôóñ ô÷á́òø é éçòá́åô: * äîǻóø âï ïâìéóôá́ ëòåóô ÷ ëïîãǻè ó îåâǻóǻ, * úåíîáñ ðòïó÷åýá́ñ, * é óï÷ïëṍðìåîù ðïëáúá́ òáóôïþǻîùñ. * äîǻóø ìéëṍàô ó ìé́ëé á́îçåìøóëéíé þåìï÷ǻãù, * é́âï âòáîñ́ýåå óòåäïçòá́äéå * ëòåóôḯí òáúïòǻîï, * ÷ï åäé́îï ÷óñ ñ́÷å óï÷ïëõðé́. * ôǻí ðòåäóéñ́ñ ðá́þå óḯìîãá, * ÷óà́ ô÷á́òø ðòïó÷åýá́åô âìá́çïäá́ôéà, * é õñóîñ́åô é óðáóá́åô * ÷ǻòîï ôïçḯ þôṍýéñ. ðá́þå óḯìîåþîùñ úáòé́ * èïôñ́ê íé́òï÷é ñ́ëïöå óëé́ðôò þåóôîù́ê, * ãá́òñ́ èòéóôá́, * ëïîþé́îõ ðïëáúá́ôé, * ëòåóô âïöǻóô÷åîîùê óǻ ðòåäóéñ́åô ñ́óîï ÷ ëïîãǻè. * óǻê ÷ïú÷åäǻ éú á́äá òḯä þåìï÷ǻþø, * á́äá ÷åìøíé́ ðìåîé́÷, * ÷òáçá́ îéúìïöé́÷, * äǻíïîï÷ çïòäù́îà äï ëïîãá́ ðïçõâé́. * îù́îå öå ðòïñ÷ìñ́åô ÷ïóëòåóǻîéå óðá́óï÷ï, * é óðáóá́åô úï÷ṍýéñ. õíéòé́ íé́ò é ðòïó÷åôé́ äṍûé îá́ûá. óìá́÷á, çìá́ó ôḯêöå, óáíïçìá́óåî: öé÷ïîáþá́ìøîùê éóôḯþîéë, ÷óåíé́ìïóôé÷ùê èòéóôḯó óðá́ó îá́û, é́öå ïô äǻ÷é́þåóëéñ ô÷ïåñ́ òïäé́÷óñ õôòḯâù ðìḯôóëé, ãǻòëï÷ø é ä÷ǻòø îåâǻóîõà ðïëáúá́ ôåâǻ è÷á́ìñýéí. ôù́ öå îå ðòåóôá́ê íïìñ́ýéóñ ë îåíṍ ï ðïà́ýéè é è÷á́ìñýéè ôñ́, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé é íé́ìïóôéà õô÷åòöäá́àýé ïôǻþåóô÷éå é ÷ǻòîïå ÷ḯéîóô÷ï îá́ûå. é îù́îå, ëòåóôá́, çìá́ó 8. éïá́îîá íïîá́èá: åçḯöå äòǻ÷ìå íïéóǻê ðòïïâòáúï÷á́÷ óïâḯà, áíáìé́ëá îéúìïöé́÷ ðïâåäé́: é äá÷é́ä ðåóîïðǻ÷åã, ðïäîḯöéà ô÷ïåíṍ, ÷ïðéñ́, ëìá́îñôéóñ ðï÷åìå÷á́ûå, þåóôîḯíõ ëòåóôṍ ô÷ïåíṍ, èòéóôǻ âḯöå, äîǻóø çòǻûîéé ëìá́îñåíóñ, õóôîá́íé îåäïóôḯêîùíé, ôñ́ éú÷ḯìé÷ûáçï ðòéç÷ïúäé́ôéóñ îá îǻí, ÷ïóðå÷á́àýå íḯìéíóñ: çḯóðïäé, ó òáúâḯêîéëïí ãá́òóô÷éñ ô÷ïåçḯ óðïäḯâé îá́ó. ÷èḯä. ðòïëé́íåî äîǻ. þôǻîéñ ôòé́. ðòé́ôþåê þôǻîéå. [çìá÷á́ 3] óù́îå, îå ðòåîåâòåçá́ê îáëáúá́îéñ çïóðḯäîñ: îéöǻ ïóìáâå÷á́ê ïô îåçḯ ïâìéþá́åíùê. åçḯöå âï ìà́âéô çïóðḯäø, îáëáúṍåô: âéǻô öå ÷óñ́ëáçï óù́îá, åçḯöå ðòéǻíìåô. âìáöǻî þåìï÷ǻë, é́öå ïâòǻôå ðòåíṍäòïóôø, é óíǻòôåî, é́öå õ÷ǻäå òá́úõí. ìṍþûå âï óéà́ ëõðï÷á́ôé, îǻöåìé úìá́ôá é óòåâòá́ óïëòḯ÷éýá. þåóôîǻêûáñ öå ǻóôø ëá́íåîéê íîïçïãǻîîùè. îå óïðòïôé÷ìñ́åôóñ ǻê îéþôḯöå ìõëá́÷ïå, âìáçïòáúṍíîá ǻóôø ÷óåí ìà́âñýéí à́: ÷óñ́ëïå öå þåóôîḯå îåäïóôḯêîï åñ́ ǻóôø. äïìçïôá́ âï öéôéñ́, é ìåôá öé́úîé ÷ äåóîé́ãå åñ́: ÷ ûṍéãå öå åñ́ âïçá́ôóô÷ï é óìá́÷á: ïô ṍóô åñ́ éóèḯäéô ðòá́÷äá, úáëḯî öå é íé́ìïóôø îá ñúù́ãå îḯóéô. ðõôéǻ åñ́, ðõôéǻ äïâòù, é ÷óñ óôåúé́ åñ́ ó íé́òïí. äòǻ÷ï öé÷ïôá́ ǻóôø ÷óåí äåòöá́ýéíóñ åñ́, é ÷ïóëìïîñ́àýéíóñ îá îà́, ñ́ëï îá çḯóðïäá, ô÷åòäá́. ðòïòḯþåóô÷á éóá́ééîá þôǻîéå. [çìá÷á́ ë200] ôá́ëï çìáçḯìåô çïóðḯäø: ïô÷ǻòúõôóñ ÷òáôá́ ô÷ïñ, éåòõóáìé́íå, ÷ù́îõ äǻîø é îḯýø, é îå úáô÷ïòñ́ôóñ, ǻöå ÷÷åóôé́ ë ôåâǻ óé́ìõ ñúù́ëï÷, é ãáòé́ é́è ÷åäḯíùñ. ñúù́ãù âï é ãá́òéå, é́öå ôåâǻ îå ðïòáâḯôáàô, ðïçé́âîõô: é ñúù́ãù úáðõóôǻîéåí úáðõóôǻàô. é óìá́÷á ìé÷á́îï÷á ë ôåâǻ ðòéé́äåô, ÷ ëéðáòé́óå é ðǻ÷ëå é ëǻäòå, ÷ëṍðå ðòïóìá́÷éôé íǻóôï ó÷ñ́ôḯå íïǻ, é íǻóôï îḯç íïé́è ðòïóìá́÷ìà. é ðḯêäõô ë ôåâǻ âïñ́ýééóñ, óù́îï÷å óíéòé́÷ûéè ôñ́, é ðòïçîǻ÷á÷ûéè ôñ́: é ðïëìḯîñôóñ óìåäá́í îḯç ô÷ïé́è ÷óé́ ðòïçîǻ÷á÷ûéé ôñ́, é îáòåþǻûéóñ çòá́ä çïóðḯäåîø óéḯî ó÷ñ́ôá́çï éúòá́éìå÷á. úá ǻöå âù́ôé ôåâǻ ïóôá́÷ìåîõ é ÷ïúîåîá÷é́äåîõ, é îå âǻ ðïíïçá́ñê ôåâǻ: é ðïìïöṍ ôñ ÷ òá́äïóôø ÷ǻþîõà, ÷åóǻìéå òïäḯí òïäḯ÷: é éóóǻûé íìåëḯ ñúù́ëï÷, é âïçá́ôóô÷ï ãáòǻê óîǻóé, é òáúõíǻåûé, ñ́ëï á́ú çïóðḯäø óðáóá́ñê ôñ́, é éúâá÷ìñ́ñê ôñ́ âḯç éúòá́éìå÷. ðòé́ôþåê þôǻîéå. [çìá÷á́ 9] ðòåíṍäòïóôø óïúäá́ óåâǻ äḯí, é õô÷åòäé́ óôïìðḯ÷ óǻäíø. úáëìá́ ó÷ïñ öǻòô÷åîîáñ, é òáóô÷ïòé́ ÷ þá́ûé ó÷ïǻê ÷éîḯ, é õçïôḯ÷á ó÷ïà́ ôòáðǻúõ. ðïóìá́ ó÷ïñ òáâù óïúù÷á́àýé ó ÷ùóḯëéí ðòïðï÷ǻäáîéåí îá þá́ûõ, çìáçḯìàýé: é́öå ǻóôø âåúṍíåî, äá õëìïîé́ôóñ ëï íîǻ, é ôòǻâõàýéí õíá́ òåþǻ: ðòééäé́ôå, ñäé́ôå íḯê èìǻâ, é ðé́êôå ÷éîḯ, ǻöå òáóô÷ïòé́è ÷á́í. ïóôá́÷éôå âåúṍíéå, é öé́÷é âṍäåôå: é ÷úùýé́ôå òá́úõíá, äá ðïöé÷åôǻ, é éóðòá́÷éôå òá́úõí ÷ ÷ǻäåîéé. îáëáúṍñê úìùñ, ðòéé́íåô óåâǻ âåúþǻóôéå: ïâìéþá́ñê öå îåþåóôé́÷áçï, ïðïòḯþéô óåâǻ: ïâìéþǻîéå âï îåþåóôé́÷ïíõ, òáîù åíṍ. îå ïâìéþá́ê úìù́è, äá îå ÷ïúîåîá÷é́äñô ôåâǻ, ïâìéþá́ê ðòåíṍäòá, é ÷ïúìà́âéô ôñ́. äá́öäø ðòåíṍäòïíõ ÷éîṍ, é ðòåíṍäòåêûéê âṍäåô: óëáúṍê ðòá́÷åäîïíõ, é ðòéìïöé́ô ðòééíá́ôé. îáþá́ìï ðòåíṍäòïóôé, óôòá́è çïóðḯäåîø, é óï÷ǻô ó÷ñ́ôù́è, òá́úõí: òáúõíǻôé âï úáëḯî, ðḯíùóìá ǻóôø âìáçá́çï: óé́í âï ḯâòáúïí íîḯçïå ðïöé÷ǻûé ÷òǻíñ, é ðòéìïöá́ôóñ ôåâǻ ìåôá öé÷ïôá́. îá ìéôé́é óôéèéòù óáíïçìá́óîù, çìá́ó 1. áîäòǻá éåòõóáìé́íóëáçï: äîǻóø ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ ó÷ñôï÷åýá́îîùê çìáçḯì äá÷é́äï÷ ëïîǻã ðòéñ́ô, óǻ âï ñ́÷å ðòåþé́óôùè îḯç ô÷ïé́è ðïëìáîñ́åíóñ ðïäîḯöéà, é îá óǻîø ëòéìṍ ô÷ïǻà îáäǻàýåóñ, ÷óåýǻäòùê, ÷ïðéǻí ôé́: äá úîá́íåîáåôóñ îá îá́ó ó÷ǻô ìéãá́ ô÷ïåçḯ. ðòá÷ïóìá́÷îùè ìàäǻê ô÷ïé́è òḯç ÷ïú÷ù́óé þåóôîá́çï ëòåóôá́ ô÷ïåçḯ ÷ïúä÷é́öåîéåí, èòéóôǻ íîïçïíé́ìïóôé÷å. îáóáöäǻîîïå ÷ ëòá́îéå÷å íǻóôå äòǻ÷ï óṍýáçï öé÷ïôá́, îá îǻíöå óïäǻìá óðáóǻîéå ðòå÷ǻþîùê ãá́òø, ðïóòåäǻ úåíìé́ ÷ïúîïóé́íï äîǻóø, ïó÷ñýá́åô íé́òá ëïîãù́, é ïâîï÷ìñ́åôóñ ÷ïóëòåóǻîéñ äḯí, òá́äõàôóñ á́îçåìé îá îåâǻóé́, é ÷åóåìñ́ôóñ þåìï÷ǻãù îá úåíìé́, äá÷é́äóëé ÷ïðéà́ýå, é çìáçḯìàýå: ÷ïúîïóé́ôå çḯóðïäá âḯçá îá́ûåçï, é ðïëìáîñ́êôåóñ ðïäîḯöéà îḯçõ åçḯ, ñ́ëï ó÷ñ́ôï ǻóôø, ðïäáñ́ê íé́òõ ÷ǻìéà íé́ìïóôø. ðòïïâòáúṍñ ëòåóô ô÷ḯê, èòéóôǻ, ðáôòéá́òè éá́ëï÷, ÷îṍëïí âìáçïóìï÷ǻîéå äá́òõñ, îá çìá÷á́è ðòåíåîǻîù òṍëé óïô÷ïòé́, åçḯöå, óðá́óå, íù́ äîǻóø ÷ïúîïóñ́ýå ÷úù÷á́åí: äá́òõê èòéóôïìàâé́÷ùí ìà́äåí ðïâåäù, ñ́ëï ëïîóôáîôé́îõ ïäïìǻîéå. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 5: úòñ́ýé ôñ́ ô÷á́òø ÷óñ́ îá ëòåóôǻ îá́çá ÷é́óñýá, óïäǻôåìñ é úéöäé́ôåìñ ÷óǻè, éúíåîñ́ûåóñ óôòá́èïí, é òùäá́ûå: óḯìîãå öå ó÷ǻô ïíòáþé́, é úåíìñ́ ëïìåâá́ûåóñ, ëá́íåîéå öå òáúóåäá́ûåóñ, é èòá́íá ó÷ǻôìïóôø òáúäéòá́ûåóñ. íǻòô÷éé ÷ïóôá́ûá ïô çòïâḯ÷, é á́îçåìøóëéñ óéìù õöáóḯûáóñ, çìáçḯìàýå: ï þõäåóǻ! óõäéñ́ óṍäéôóñ, é óôòá́öäåô èïôñ́ úá óðáóǻîéå íé́òá, é ïâîï÷ìǻîéå. îá óôéèḯ÷îå óôéèéòù, çìá́ó 5. ðïäḯâåî: òá́äõêóñ: òá́äõêóñ, öé÷ïîḯóîùê ëòåóôå, âìáçïþǻóôéñ îåðïâåäé́íáñ ðïâǻäá: ä÷ǻòø òá́êóëáñ, ÷ǻòîùè õô÷åòöäǻîéå, ãǻòë÷å ïçòáöäǻîéå: é́íöå ôìñ́ òáúïòé́óñ é õðòáúäîé́óñ, é ðïðòá́óñ óíǻòôîáñ äåòöá́÷á, é ÷ïúîåóḯèïíóñ ïô úåíìé́ ë îåâǻóîùí, ïòṍöéå îåðïâåäé́íïå, âåóḯ÷ óïðòïôé÷ïâḯòþå, óìá́÷á íṍþåîéëï÷, ðòåðïäḯâîùè ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ õäïâòǻîéå, ðòéóôá́îéýå óðáóǻîéñ, äá́òõñê íé́òõ ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óôé́è: ÷ïúîïóé́ôå çḯóðïäá âḯçá îá́ûåçï, é ðïëìáîñ́êôåóñ ðïäîḯöéà îḯçõ åçḯ, ñ́ëï ó÷ñ́ôï ǻóôø. òá́äõêóñ, çïóðḯäåîø ëòåóôå, é́íöå òáúòåûé́óñ ïô ëìñ́ô÷ù þåìï÷ǻþåóô÷ï, óṍýéñ òá́äïóôé úîá́íåîéå, ðòïçïîñ́ñê ÷òáçé́ ÷ï ô÷ïǻí ÷ïúä÷é́öåîéé, ÷óåþǻóôîå, îá́í ðïíḯýîéþå, ëòǻðïóôø ðòá́÷åäîùè, ó÷ñýǻîîéëï÷ âìáçïìǻðéå, ÷ïïâòáöá́åíùê, é ìà́ôùè éúâá÷ìñ́ñê: öǻúì óé́ìù, é́íöå ðáóǻíóñ: ïòṍöéå íé́òá, åçḯöå óï óôòá́èïí ïâóôïñ́ô á́îçåìé: èòéóôá́ âïöǻóô÷åîîáñ óìá́÷á, ðïäáà́ýáçï íé́òõ ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óôé́è: âḯç öå ãá́òø îá́û ðòǻöäå ÷ǻëá, óïäǻìá óðáóǻîéå ðïóòåäǻ úåíìé́. òá́äõêóñ, óìåðù́è îáóôá́÷îéþå, îåíïýîù́è ÷òáþṍ, ÷ïóëòåóǻîéå ÷óǻè õíǻòûéè, ÷ïúä÷é́çîõ÷ùê îù́ ÷ï ôìà́ ðá́äûéñ, ëòåóôå þåóôîù́ê: é́íöå òáúòõûé́óñ ëìñ́ô÷á, é ðòïã÷åôǻ îåôìǻîéå, é úåíîé́é ïâïöé́èïíóñ, é äéá́÷ïì ÷óåëïîǻþîï îéú÷ǻòöåóñ. äîǻóø ÷ïúä÷éúá́åíá ôñ́ ÷é́äñýå òõëá́íé áòèéåòǻêóëéíé, ÷ïúîḯóéí ÷ïúîåóǻîîáçï ðïóòåäǻ ôåâǻ é ôåâǻ ðïëìáîñ́åíóñ, ðïþåòðá́àýå âïçá́ôîï ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óìá́÷á, çìá́ó 4: ïôǻþåóëéè îǻäò îå ïóôá́÷ìø, ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷, óï õþåîé́éëé́ ÷ïä÷ïòñ́ñóñ: ôù́ âï åóé́ öé÷ḯôîùê èìǻâ, ïô îåçḯöå íé́ò ðòéþáýá́åôóñ, é ðòåâù÷á́åô îá́í ðé́ýá îåïóëõäå÷á́åíá: ðòéþáýǻîéåí öå ïöé÷ìñ́åô îá îåôìǻîéå þåìï÷ǻþåóô÷ï, óíǻòôîùñ éúíåîé́÷ úìḯâù, ééóṍóå ÷óåíé́ìïóôé÷å, óðá́óå äṍû îá́ûéè. é îù́îå, ëòåóôá́, çìá́ó 8: çìá́ó ðòïòḯëá ô÷ïåçḯ íïéóǻá, âḯöå, éóðḯìîéóñ, çìáçḯìñê: ṍúòéôå öé÷ḯô ÷á́û ÷é́óñý ðòåä ïþåóù́ ÷á́ûéíé. äîǻóø ëòåóô ÷ïúä÷éúá́åôóñ, é íé́ò ïô ìǻóôé ó÷ïâïöäá́åôóñ. äîǻóø èòéóôḯ÷ï ÷ïóëòåóǻîéå ïâîï÷ìñ́åôóñ, é ëïîãù́ úåíìé́ òá́äõàôóñ, ÷ ëéí÷á́ìåè äá÷é́äóëé ðǻóîø ôåâǻ ðòéîïóñ́ýå, é çìáçḯìàýå: óïäǻìáì åóé́ óðáóǻîéå ðïóòåäǻ úåíìé́, âḯöå, ëòåóô é ÷ïóëòåóǻîéå: é́èöå òá́äé îá́ó óðá́óì åóé́, âìá́öå é þåìï÷åëïìà́âþå, ÷óåóé́ìøîå çḯóðïäé, óìá́÷á ôåâǻ. ôá́öå, îù́îå ïôðõýá́åûé: ôòéó÷ñ́ôḯå. ðï ḯôþå îá́û: ôòïðá́òø, çìá́ó 8: ó ÷ù́ûîéè ðòéúéòá́ñ, õâḯçéñ ðòéǻíìñ, ðïóåôé́ îá́ó ïúìḯâìåîîùñ çòåèé, ÷ìáäù́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷å, íïìé́ô÷áíé âïçïòḯäéãù, äá́òõê äõûá́í îá́ûéí ÷ǻìéà íé́ìïóôø. óìá́÷á, é îù́îå, ëòåóôá́, çìá́ó 1: óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ, é âìá́çïóìï÷é́ äïóôïñ́îéå ô÷ïǻ. ðïâåäù îá óïðòïôé÷îùñ äá́òõñ, é ô÷ïǻ óïèòáîñ́ñ ëòåóôḯí ô÷ïé́í öé́ôåìøóô÷ï. é ïôðṍóô. îá ṍôòåîé, îá âḯç çïóðḯäø, ôòïðá́òø ðòá́úäîéëá, ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, ëòåóôá́. ðï 1-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 6: ôḯëíï ÷ïäòõúé́óñ äòǻ÷ï, èòéóôǻ, ëòåóôá́ ô÷ïåçḯ, ïóîï÷áîéñ ðïëïìåâá́ûáóñ óíǻòôé, çḯóðïäé: åçḯöå âï ðïöòǻ öåìá́îéåí á́ä, ïôðõóôé́ ôòǻðåôïí. ñ÷é́ì åóé́ îá́í óðáóǻîéå ô÷ïǻ, ó÷ñôù́ê: é óìá÷ïóìḯ÷éí ôñ́, óù́îå âḯöéê, ðïíé́ìõê îá́ó. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. ðï 2-ê óôéèïìḯçéé óåäá́ìåî, çìá́ó 6: äîǻóø ðòïòḯþåóëïå éóðḯìîéóñ óìḯ÷ï: óǻ âï ðïëìáîñ́åíóñ îá íǻóôï, éäǻöå óôïñ́ûá îḯçé ô÷ïñ, çḯóðïäé, é äòǻ÷ï óðáóǻîéñ ðòéǻíûå, çòåèḯ÷îùè óôòáóôǻê ó÷ïâḯäõ ðïìõþé́èïí, íïìé́ô÷áíé âïçïòḯäéãù, åäé́îå þåìï÷åëïìà́âþå. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. é þôǻîéå ÷ï å÷á́îçåìéé ôïìëï÷ḯí. ðï ðïìéåìǻé óåäá́ìåî, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðï÷åìǻîîïå ôá́êîï: ÷ òáé́ íñ ðòǻöäå äòǻ÷ï ïâîáöé́, ï ÷ëõûǻîéé ÷òá́ç ðòéîïóñ́ õíåòý÷ìǻîéå: ëòåóôá́ öå äòǻ÷ï, öé÷ïôá́ ïäåñ́îéå þåìï÷ǻëïí îïóñ́, ÷ïäòõúé́óñ îá úåíìé́, é íé́ò ÷ǻóø éóðḯìîéóñ ÷óñ́ëéñ òá́äïóôé. åçḯöå úòñ́ýå ÷ïú÷ùûá́åíá, âḯçõ ÷ǻòïà ìà́äéå óïçìá́óîï ÷ïúïðéé́í: éóðḯìîø óìá́÷ù äḯí ô÷ḯê. óìá́÷á, é îù́îå, ôḯêöå. óôåðǻîîá, 1-ê áîôéæḯî 4-çï çìá́óá. ðòïëé́íåî, çìá́ó 4: ÷é́äåûá ÷óé́ ëïîãù́ úåíìé́ óðáóǻîéå âḯçá îá́ûåçï. óôé́è: ÷ïóðḯêôå çḯóðïäå÷é ðǻóîø îḯ÷õ, ñ́ëï äé÷îá óïô÷ïòé́ çïóðḯäø. ÷óñ́ëïå äùèá́îéå: å÷á́îçåìéå éïá́îîá, úáþá́ìï 42, ïô ðïìṍ: ḯôþå, ðòïóìá́÷é é́íñ ô÷ïǻ: ðï 50-í ðóáìíǻ óôéèé́òá, çìá́ó 6: ëòåóôå èòéóôḯ÷, èòéóôéá́î õðï÷á́îéå, úáâìṍöäûéè îáóôá́÷îéþå, ïâõòå÷á́åíùè ðòéóôá́îéýå, ÷ âòáîǻè ðïâǻäá, ÷óåìǻîîùñ õô÷åòöäǻîéå, îåäṍöîùè ÷òáþṍ, íǻòô÷ùè ÷ïóëòåóǻîéå, ðïíé́ìõê îá́ó. ëáîḯî ðòá́úäîéëá óï éòíïóḯí îá 8, éòíḯó ðï ä÷á́öäù, ôòïðáòé́ îá 6, é ëòåóôá́ îá 6. ëáôá÷á́óéá: ëòǻóô îáþåòôá́÷: ëáîḯî ÷óåíé́ìïóôé÷áçï óðá́óá. çìá́ó 8. ðǻóîø 1. éòíḯó: íḯòå ïçõóôé́ì åóé́, ðïçòõúé́÷ùê óï ïòṍöéåí çḯòäáçï æáòáḯîá, é ìà́äé óðá́óì åóé́ îåíḯëòåîîï, çḯóðïäé, é ÷÷ǻì åóé́ ñ́ ÷ çḯòõ ó÷ñôù́îé, ÷ïðéà́ýéñ: ðïé́í ôåâǻ âḯçõ îá́ûåíõ ðǻóîø ðïâǻäîõà, ñ́ëï ðòïóìá́÷éóñ. çòñäé́ôå ÷ǻòîéé, è÷áìá́íé é ðǻóîøíé ó÷åôïîḯóîõà ãǻòëï÷ø õâìáöá́àýå, âìáçïþǻóôéñ äåòöá́ôåìåí ðòïóéñ́÷ûõà, ÷ îǻêöå ÷óåíé́ìïóôé÷áçï èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï äá ðòïóìá́÷éí, ÷ïðéà́ýå: ðïǻí ôåâǻ âḯçõ îá́ûåíõ, ñ́ëï ðòïóìá́÷éóñ. ṍí äá ÷ïú÷ùûá́åôóñ ÷óǻè ÷ǻòîùè ë îåâǻóé́, ÷ù́óðòø óåäñ́ýåíõ, ÷ ðòåâïöǻóô÷åîîåê åçḯ ãǻòë÷é, é ìéëï÷óô÷ṍàýå ÷ǻòîï, ðïþôé́í âḯöǻóô÷åîîïå ðòá́úäîåóô÷ï, óíéòé́÷ûáçï úåíîáñ ó îåâǻóîùíé. óëòéöá́ìø âïçïðé́óáîîá õôòḯâá ô÷ïñ́, âïçïòḯäéãå, ÷ îǻêöå óìḯ÷ï ḯôþåå îáðéóá́óñ: åçḯöå þṍ÷óô÷åîîï îá́í ðïòḯöäûé, ë îåíṍ íïìé́óñ, éúâá́÷éôé îù́ ïô ÷óñ́ëéñ îṍöäù é óëḯòâé. âïçïòḯäéþåî: ÷åóåìé́ôóñ ó÷ǻôìï ÷ǻòè ðòïòḯþåóëéê ï ôåâǻ, äǻ÷ï, éóá́éá âåúíṍöîïå ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ ÷é́äñ, ðòïòḯþåóô÷õåô: ḯôþåå âï óìḯ÷ï òḯöäûé îá́í, é ðï òïöäǻóô÷ǻ äǻ÷á ðòåâùìá́ åóé́. é́î ëáîḯî ëòåóôá́. çìá́ó 6. ðǻóîø 1. éòíḯó: ñ́ëï ðï óṍèõ ðåûåûǻóô÷ï÷á÷ éúòá́éìø, ðï âǻúäîå óôïðá́íé, çïîé́ôåìñ æáòáḯîá ÷é́äñ ðïôïðìñ́åíá, âḯçõ ðïâǻäîõà ðǻóîø, ðïé́í, ÷ïðéñ́ûå. ëòåóôṍ, ÷ǻòîùè óðáóǻîéà ðïëìáîñ́àóñ, é ôǻðìå ïâìïâùúá́à, é ïâÿǻíìñ ÷ïðéà́: äòǻ÷ï ÷óåâìáöǻîîïå èòéóôḯ÷ï, äṍûõ íïà́ é ṍí ðòïó÷åôé́, íïìà́óñ. ðïâåäïîḯóîï ñ÷é́óñ îá óôòáóôé é âǻóù, äîǻóø úîá́íåîéå ëòåóôá́. ôǻíöå ÷ǻòîéé ÷óé́ ó÷ǻôìï ðòïó÷ǻýûå äṍûé, îù́îå ïâìïâùúá́åí. ìõþåúáòîáñ ïâìéóôá́åô óéñîéñ ëòåóô þåóôîù́ê, é ðòïó÷åýá́åô ÷ǻòîï ðïëìáîñ́àýéñóñ åíṍ äîǻóø, ïó÷ñýá́ñ äṍûé îá́ûá é ôåìåóá́. âïçïòḯäéþåî: ðòåó÷ñ́ôá́ñ äǻ÷ï, ñ́öå èòéóôá́ ðìḯôéà òḯöäûé, ðïóôòáäá́÷ûáçï îá́ó òá́äé ÷ḯìåà îá ëòåóôǻ, ôñ́ âìáöá́ýéñ, þǻóôîï óðáóá́ê íïìøâá́íé ô÷ïé́íé. ðǻóîø 3. éòíḯó: õô÷åòäé́óñ óǻòäãå íïǻ ÷ï çḯóðïäå, ÷ïúîåóǻóñ òḯç íḯê ÷ âḯúå íïǻí, òáúûéòé́ûáóñ îá ÷òáçé́ íïñ õóôá́ íïñ, ÷ïú÷åóåìé́èóñ ï óðáóǻîéé ô÷ïǻí. ìéëï÷óô÷ṍàô ó îá́íé äîǻóø ëṍðîï ÷óñ á́îçåìøóëáñ þéîïîáþáìéñ, îå þṍ÷óô÷åîîï, îï äõèḯ÷îï ïâóôõðá́àýå, ÷ìáäù́ëï, ô÷ïà́ ó÷ñ́ôṍà ãǻòëï÷ø, ôù́ öå ó÷ù́ûå íé́ò ô÷ḯê ðïäá́öäø îá́í, ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷. ìéëṍåô äîǻóø ó îá́íé ìé́ë ðòïòḯþåóëéê, ëṍðîï öå é áðḯóôïìøóëéê, óðá́óå, é ÷óé́ íṍþåîéþåóôéé ìé́ãù, äṍèïí ðòïúòñ́ýå ôåâǻ íîïçïéíåîé́ôáçï âḯçá, ÷ǻòîùíé óìá́÷éíá. âïçïòḯäéþåî: äá÷é́äóëé ôù́ éíåîï÷á́ìáóñ åóé́, õóùòǻîîáñ çïòá́, äǻ÷ï, âåúìǻôîïå óìḯ÷ï ḯôþåå, ïíìáäǻ÷ûååóñ ÷ï õôòḯâå ô÷ïǻê ðòéǻíûé, é òḯöäûé ðìḯôéà âḯöéà ÷ðïóôá́óîõà íṍäòïóôø. âïçïòḯäéþåî: íù́óìåîîùê óïëòõûé́óñ ôïíé́ôåìø, ïô çḯòîñçï îåéóãǻìøîõà ñ́ú÷õ ðòéǻíø ëá́íåîå, ïô þòǻ÷á ô÷ïåçḯ èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï ðòïûǻäûáçï, é úåíîá́ñ ó îåâǻóîùíé óï÷ïëṍðìøûáçï. é́î. éòíḯó: îǻóôø ó÷ñ́ô, ñ́ëïöå ôù́, çḯóðïäé âḯöå íḯê, ÷ïúîåóù́ê òḯç ÷ǻòîùè ô÷ïé́è, âìá́öå, é õô÷åòäé́÷ùê îá́ó îá ëá́íåîé éóðï÷ǻäáîéñ ô÷ïåçḯ. ïòṍöéå äòǻ÷ìå öé́úîé, âìáöǻîîïå äòǻ÷ï äáòï÷á́óñ èòáîé́ôé, úá ðòåóìõûá́îéå ðåò÷ïúäá́îîáçï áäá́íá: ëòåóô öå óåíṍ ðṍôø óïô÷ïòé́. ïþé́íá, õóôîá́íé é äõûá́íé, ìé́ãù é óåòäãù́, ðïëìïîé́íóñ ÷óé́ ðòåó÷ñ́ôḯíõ ëòåóôṍ öéúîïäá́÷ãá èòéóôá́, é́íöå íé́ò ÷ǻóø ïó÷ñýá́åôóñ. èòá́íù âḯçõ ðòïòḯþåóëé äîǻóø âù́÷ûå, ðïëìáîñ́àýåóñ äòǻ÷õ ðòåó÷ñ́ôá́çï ëòåóôá́, é îáóìåäîéãù åçḯ óï óôòá́èïí ÷óé́ ãåìṍåí. âïçïòḯäéþåî: äǻ÷ïà òïäéìá́ åóé́ óù́îá, ðòǻöäå ôåâǻ òïöäǻîîáçï ïô ïôãá́ ðòǻöäå ÷åë, âåú íá́ôåòå ïô âḯçá, òáóðñ́ôáçï ðìḯôéà, äá óðáóǻô ðòǻöäå óïçòǻûûéñ. ëïîäá́ë ðòá́úäîéëá, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ñ÷é́ìóñ åóé́ äîǻóø: ÷óñ́ëéñ óë÷ǻòîù, ÷óåíé́ìïóôé÷ùê óðá́óå, á́ú âù́è äǻìáôåìø, é ÷ï ïôþá́ñîéñ òḯ÷ ÷ðá́äóñ, îï óôåîà́ ïô óǻòäãá, é ÷ïðéà́ ë ôåâǻ, óìḯ÷å: õóëïòé́, ýǻäòùê, é ðïôýé́óñ îá ðḯíïýø îá́ûõ, ñ́ëï íé́ìïóôé÷. é́ëïó: éíṍýå ôåâǻ, ÷óåíé́ìïóôé÷ùê óðá́óå, ëòǻðëïå õô÷åòöäǻîéå, é ðòåþé́óôõà íá́ôåòø ô÷ïà́, óôǻîõ îåòáúïòé́íõ, é ôé́èïå ðòéóôá́îéýå, îéëïçäá́öå õâïé́íóñ ÷òá́öééè ÷ïóôá́îéê: ô÷ïé́í âï îå÷é́äéíùí ðòḯíùóìïí óïèòáîñ́åíé é ðïëòḯ÷ïí, ÷é́äéíùñ é îå÷é́äéíùñ ÷òáçé́ ðïâåöäá́åí. ô÷ïà́ ðòåþé́óôõà íá́ôåòø éíǻàýå ðïíḯýîéãõ, ÷òá́öééè ëḯúîåê ñ́ëï ïô óǻôåê éúâåçá́åí, òá́äïóôéà ÷ïóðå÷á́åí ðòåòá́äï÷áîîáñ: õóëïòé́, ýǻäòùê, é ðïôýé́óñ îá ðḯíïýø îá́ûõ, ñ́ëï íé́ìïóôé÷. óåäá́ìåî ðòá́úäîéëá, çìá́ó 4: óëḯòïå é ô÷ǻòäïå é ëòǻðëïå õôåûǻîéå, ÷óåíé́ìïóôé÷å, ðïóìé́ îá́í, äá ôé́ ÷ï çìá́óå è÷áìǻîéñ ôòéó÷ñ́ôṍà ðǻóîø ÷ïúóùìá́åí, äõûǻà óïëòõûǻîîïà ðòéðá́äáàýå íḯìéíóñ: óðá́óå ÷óåçḯ íé́òá, ôù́ åóé́ âḯç ëá́àýéèóñ. óìá́÷á, é îù́îå, ëòåóôá́, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðï÷åìǻîîïå: ðòïïâòáöá́ûå ôá́êîï äòǻ÷ìå ééóṍó îá÷é́î ëòåóôá́ ḯâòáú, åçäá́ òṍãå ðòïóôòǻ ëòåóôï÷é́äîï, óðá́óå íḯê, é óôá́ óḯìîãå, äḯîäåöå ÷òáçé́ îéúìïöé́ ðòïôé÷ïóôïñ́ýéñ ôé́ âḯçõ: îù́îå âï úá́êäå îá ëòåóôǻ ôñ úòñ́, é äåòöá́÷õ óíǻòôîõà òáúòõûé́÷, ÷ǻóø íé́ò óï÷ïúä÷é́çì åóé́. ðǻóîø 4. éòíḯó: ðòïòḯë á÷÷áëṍí ṍíîùíá ïþé́íá ðòï÷é́äå, çḯóðïäé, ðòéûǻóô÷éå ô÷ïǻ, ôǻí é ÷ïðéñ́ûå: ïô à́çá ðòéé́äåô âḯç. óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, óìá́÷á óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ. ûåóôïëòé́ìøîéé, íé́ìïóôé÷å, é íîïçïïþé́ôéé èåòõ÷é́íé, ÷ìáäù́ëï, ô÷ïåíṍ ðòåóôḯìõ ðòåäóôïñ́ýå óìá́÷ñô. é́èöå ðïóìé́ îá́í ÷åòîùí, é ïó÷ñôé́ ô÷ïà́ âïöǻóô÷åîîõà ãǻòëï÷ø ó ÷ïðéà́ýéíé: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, óìá́÷á, èòéóôǻ, óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ. äá÷é́ä ÷ïú÷åìé́þéóñ, óðá́óå, ô÷ïé́í âïöǻóô÷åîîùí ðòïóéñ́ äṍèïí, ðòïðï÷ǻäá÷ùê ïô äǻ÷ù ô÷ïǻ òïöäǻóô÷ḯ: ôù́ öå, ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷, ÷ïú÷åìé́þé é ÷ïú÷ù́óé ô÷ïà́ ó÷ñôïìǻðîõà ãǻòëï÷ø âïöǻóô÷åîîõà. âïçïòḯäéþåî: ìṍë ëòǻðëáçï íéòïäǻòöãá ô÷ïé́í þòå÷ïîïûǻîéåí, ÷ìáäù́þéãå, óïëòõûé́óñ: ôù́ âï ðìḯôø âïöǻóô÷åîîáçï ÷ïðìïýǻîéñ ó÷åôïîḯóîå ðïäáìá́ åóé́ ṍäéãå ḯôþõ óìḯ÷õ, ǻöå ðòá́äåäîñ õìï÷é́ îá́ûåçï ÷òáçá́. ôǻí åíṍ ÷ïðéǻí: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. âïçïòḯäéþåî: äá÷é́äóëé ÷ïú÷åìé́þéìáóñ åóé́, é çìáóù ðòïòḯþåóëé çïòá́ âḯöéñ õóùòǻîá ñ÷é́ìáóñ åóé́, äǻ÷ï, ëá́íåîø õóǻþåîîùê ïô þòǻ÷á ô÷ïåçḯ òáöäá́åôóñ èòéóôḯó âḯç, åíṍöå ðïǻí: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, óìá́÷á, èòéóôǻ, óîéúèïöäǻîéà ô÷ïåíṍ. é́î. éòíḯó: èòéóôḯó, íïñ́ óé́ìá, âḯç é çïóðḯäø, þåóôîá́ñ ãǻòëï÷ø âïçïìǻðîï ðïǻô ÷úù÷á́àýé, ïô óíù́óìá þé́óôá ï çḯóðïäå ðòá́úäîõàýé. äá ëòïðé́ô ÷óñ́ úåíìñ́ òá́äï÷áîéå, äá ÷åóåìñ́ôóñ äòå÷á́ äõâòá÷îáñ, äîǻóø ïâïöǻîá ÷óåþåóôîù́í ëòåóôḯí, óéñ́àýé ëïîãǻí. ðïëáúá́÷ùê ïòçá́î õíåòý÷ìǻîéñ, öé÷ïîḯóîï íé́òï÷é, ðïâåäïô÷ḯòîïå ïòṍöéå îåðïâåäé́íïå, ðòåóìá́÷îùê ëòåóôå, óåòäãá́ îáûá ðòïó÷åôé́. ôù́ âïöǻóô÷åîîáñ ðïâǻäá, ôù́ óïäǻìï÷áîéå îá́ûåçï óðáóǻîéñ, ôù́ ÷åòîùí ïäïìǻîéå, é âïöǻóô÷åîîáñ öǻòô÷á, ï ÷óåþǻóôîù́ê ëòåóôå! ðïà́ýéñ ôñ́ ïó÷ñôé́. âïçïòḯäéþåî: ÷ïé́óôéîîõ ôù́ ñ÷é́ìáóñ åóé́, ÷ïé́óôéîîõ òïäéìá́ åóé́ óù́îá ÷ù́ûîñçï, îá ëòåóôǻ òṍãå ðòïóôǻòûáçï, äǻ÷ï íá́ôé íáòé́å, é íé́ò ðòéú÷á́÷ûáçï. ðǻóîø 5. éòíḯó: çḯóðïäé âḯöå îá́û, íé́ò äá́öäø îá́í, çḯóðïäé âḯöå îá́û, óôñöé́ îù, çḯóðïäé, òá́ú÷å ôåâǻ, éîḯçï îå ÷ǻíù, é́íñ ô÷ïǻ éíåîṍåí. ãá́òóô÷õåô ðòé́óîï ô÷ïǻ ðòåâïöǻóô÷åîîïå é́íñ, ḯôþå, óìḯ÷å öå é äṍûå, ìà́âñýéí ôñ́ ó÷ù́ûå, ñ́ëï íé́ìïóôé÷, íé́òîõà õðòá÷ìñ́ê öé́úîø. ÷åëḯ÷ óù́ê ô÷ïòǻã, óíïôòǻîéåí ô÷ïé́í ðìḯôé ðòéâìé́öéìóñ åóé́: äá ðìḯôø ïâïöé́÷ ÷ïú÷åäǻûé îá ÷ùóïôṍ ëï ïôãṍ, é ë ô÷ïåíṍ èïôǻîéà. âïçïòḯäéþåî: ôòáðǻúõ óìḯ÷á öé́úîåîîáçï, îåéóëõóïâòá́þîáñ íáòé́å, òáúõíǻèïí ôñ́ ÷ǻòîéé, ïô ðìïäá́ ðïðḯìúûééóñ: ðìïäḯí öå þòǻ÷á ô÷ïåçḯ ë ó÷ǻôõ òáúṍíîïíõ ðòé÷åäǻîé âù́èïí. âïçïòḯäéþåî: óéñ́àô ðòïòḯþåóôéé çìá́óé, ñ́ëï óḯìîãå ìõþé́ ðòåó÷ǻôìùñ ðõýá́àýå, ô÷ïǻ ðòï÷ïú÷åýá́àýå âåúíṍöîïå, äǻ÷ï, òïöäǻóô÷ḯ. ïôǻã éú÷ḯìé, óù́î öå èïôǻîéåí ÷ï þòǻ÷å ô÷ïǻí íìáäîóô÷õåô, äǻêóô÷ïí äṍèá, é ðòåâù÷á́åûé äǻ÷á. é́î. éòíḯó: âḯöééí ó÷ǻôïí ô÷ïé́í, âìá́öå, ṍôòåîààýéè ôé́ äṍûé ìàâḯ÷éà ïúáòé́, íïìà́óñ, ôñ́ ÷ǻäåôé, óìḯ÷å âḯöéê, é́óôéîîáçï âḯçá, ïô íòá́ëá çòåèḯ÷îáçï ÷úù÷á́àýá. ðïäù́íåí ó òá́äïóôéà ðòåâìáöǻîîùê ëòåóô, ÷ ãǻòë÷áè é çòáäǻè óǻê ðòåäìïöǻîîùê, é ðïëìïîé́íóñ, äá äïìçḯ÷ ðòéé́íåí ïóôá÷ìǻîéå. õíåòý÷ìñ́åôóñ úíé́ê ìõëá́÷ùê îù́îå, é́öå ôíù́ îáþá́ìøîéë, óéñ́îéñ îå ôåòðñ́, ǻöå ïâìéóôá́åô öé÷ïîḯóîùê ëòåóô, âïöǻóô÷åîîáçï ãá́òñ́ óëé́ðôòï þåóôîḯå. ñ́ëï ðòåó÷ǻôìá ú÷åúäá́, é ñ́ëï âé́óåò âìáçïìǻðåî, é ðòåóéñ́îîïå óḯìîãå, ÷óñ ïúáòñ́åô úåíìé́ ëïîãù́ ëòåóô çïóðḯäåîø, åçḯöå ïâìïâùúá́åí. âïçïòḯäéþåî: óðáóǻîéà ôñ́ îáþá́ìï ÷óé́ ÷ǻòîéé ÷ǻäõýå, õâìáöá́åí, þé́óôáñ: ôù́ âï ðòǻöäå óṍýáçï ðìḯôéà òïäéìá́ åóé́, èïôǻîéåí ó÷ïé́í ðòéç÷ïöäǻîîá îá ëòåóôǻ. ðǻóîø 6. éòíḯó: ñ́ëï ÷ḯäù íïòóëéñ þåìï÷åëïìà́âþå, ÷ïìîá́íé öéôǻêóëéíé ïâõòå÷á́àóñ. ôǻíöå, ñ́ëï éḯîá, ôá́ëï ÷ïðéà́ ôé: ÷ïú÷åäé́ ïô ôìé́ öé÷ḯô íḯê, âìá́çïõôòḯâîå çḯóðïäé. ôïòöåóô÷ṍåô ÷ǻóåìï äîǻóø ÷åìéëïéíåîé́ôùê çòá́ä, èòéóôïéíåîé́ôéé ìà́äéå ïô ôåâǻ ó÷ù́ûå ðòḯóñô ÷åìé́ëéè äáòḯ÷, óðá́óå: ôù́ öå ñ́ëï âìá́ç é ÷óåíé́ìïóôé÷, óôá́äï ô÷ïǻ óïèòáîñ́ê. ëòǻðëïå õô÷åòöäǻîéå ó÷ù́ûå ðïóìé́, èòéóôǻ óðá́óå, ëòǻðëáçï ôñ́ ó÷ǻäõýéí é ÷óåíé́ìïóôé÷áçï âḯçá, é èòéóôïéíåîé́ôõà ãǻòëï÷ø õô÷åòäé́, ñ́ëï ÷óåíïçé́ê. âïçïòḯäéþåî: éúâá́÷é íñ́ ìà́ôùè, äǻ÷ï, õíïìñ́àýé ðïâåäé́ôåìñ ìà́ôáçï ÷òáçá́, é óðïäḯâé íñ́ äïóôḯêîï ïäåóîṍà óôá́ôé ô÷ïåçḯ óù́îá. âïçïòḯäéþåî: ôù́ ïâïöé́ìá åóé́ íñ́, ÷ìáäù́þéãå, âḯçá òḯöäûé: ôù́ íǻòô÷åîîïå óõýåóô÷ḯ íïǻ ïô óíǻòôé ë öé́úîé ÷ïú÷åìá́ åóé́, äá íïåçḯ ðòåóôõðìǻîéñ ëìñ́ô÷á ðïôòåâé́ôóñ, âïöǻóô÷åîîïà ìàâḯ÷éà ôñ́ õâìáöá́àýáçï. é́î. éòíḯó: öéôǻêóëïå íḯòå ÷ïúä÷éúá́åíïå úòñ́ îáðá́óôåê âṍòåà, ë ôé́èïíõ ðòéóôá́îéýõ ô÷ïåíṍ ðòéôǻë, ÷ïðéà́ ôé: ÷ïú÷åäé́ ïô ôìé́ öé÷ḯô íḯê, íîïçïíé́ìïóôé÷å. ñ́ëï âïöǻóô÷åî óïóṍä, ñ́ëï ó÷åôé́ìøîéë ó÷ǻôåì ÷ ãǻòë÷áè äîǻóø, é ÷ èòá́íåè é çòáäǻè, ëòåóô ðòåäìåöá́ý ÷é́äñýå, é õñóîé́÷ûáçï óåçḯ ÷ïóðïǻí. õíåòý÷ìñ́åôóñ óíǻòôø, é õíïòñ́åôóñ ôìǻîéå, é âåóḯ÷óôéé ðïìãù́ ïôâåçá́àô, ðïâǻäîùê é óôòá́ûîùê äîǻóø ðòåäìåöá́ý ÷é́äñýå ëòåóô èòéóôḯ÷, îå óíǻàýå ðòéëïóîṍôéóñ åíṍ. âïçïòḯäéþåî: ñ́äïí úíéé́îùí, ðòá́âáâá ðé́ýåà, ñ́öå ÷ï åäǻíå, ðïíá́úáóñ: äǻ÷á öå, òḯöäûé îáþá́ìøîéëá öé́úîé, éóôïþé́ íé́òõ îåôìǻîéå é ÷ïóëòåóǻîéå. ëïîäá́ë, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ÷ïúîåóù́êóñ îá ëòåóô ÷ḯìåà, ôåúïéíåîé́ôïíõ ô÷ïåíṍ îḯ÷ïíõ öé́ôåìøóô÷õ, ýåäòḯôù ô÷ïñ äá́òõê, èòéóôǻ âḯöå, ÷ïú÷åóåìé́ îá́ó óé́ìïà ô÷ïǻà, ðïâåäù äáñ́ îá́í îá óïðïóôá́ôù, ðïóḯâéå éíṍýéí ô÷ïǻ, ïòṍöéå íé́òá, îåðïâåäé́íõà ðïâǻäõ. é́ëïó: é́öå äï ôòǻôéñçï îåâåóǻ ÷ïóèéýǻî âù́óôø ÷ òá́ê, é çìáçḯìù óìù́ûá÷ îåéúòåþǻîîùñ, é âïöǻóô÷åîîùñ, é́èöå îå ìǻôø ñúùëé þåìï÷ǻþåóëéíé çìáçḯìáôé, þôḯ çáìá́ôïí ðé́ûåô, ñ́ëï òáþé́ôåìéå ðéóá́îéê, ðòïþôḯóôå é ðïúîá́óôå: íîǻ, çìáçḯìåô, è÷áìé́ôéóñ äá îå âṍäåô, ôḯëíï ÷ï åäé́îïí ëòåóôǻ çïóðḯäîé, îá îǻíöå óôòáäá́÷, õâé́ óôòáóôé. ôïçḯ ṍâï é íù́ éú÷ǻóôîï äá äåòöé́í, ëòåóô çïóðḯäåîø, è÷áìṍ ÷óé́: ǻóôø âï îá́í óðáóé́ôåìøîïå óéǻ äòǻ÷ï, ïòṍöéå íé́òá, îåðïâåäé́íáñ ðïâǻäá. ðǻóîø 7. éòíḯó: èáìäǻêóëáñ ðǻýø, ïçîǻí òáóðáìá́åíáñ, ïòïûá́ûåóñ äṍèïí, âḯöééí ðòåäóôïñ́îéåí, ḯôòïãù ðïñ́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. (ó. 50) ôù́ åóé́ îåâǻóîáçï ëòṍçá ÷åòèïô÷ḯòþå çḯóðïäé, ôñ́ ÷ǻäõýå ÷óåíé́ìïóôé÷áçï, ðòéðá́äáåí ôé́ ÷ïðéà́ýå: õóëïòé́, ýǻäòùê, é ðïôýé́óñ îá ðḯíïýø îá́ó, ḯôòïþåóëé ðïà́ýéè: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ä÷ǻòø íéìïóǻòäéåí ïô÷ǻòúì åóé́ îá́í îåéúçìáçḯìáîîùñ ðé́ýé, ïô÷ǻòúé é îù́îå, ÷óåíé́ìïóôé÷å óðá́óå, ô÷ïñ ó÷ù́ûå âïöǻóô÷åîîùñ äá́òù ôåâǻ ÷ǻòîï ÷ïðéà́ýéí: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ôòḯéþåî: ïôãá́ ðòïóìá́÷éí, é óù́îá, é äṍèá, ÷ï åäé́îïí âḯöåóô÷ǻ, ôòééðïóôá́óîïå åóôåóô÷ḯ, óõýåóô÷ḯ îåòáúäǻìøîï, îåóïúäá́îîï, âåúîáþá́ìøîï é ðòåóṍýåóô÷åîîï. âïçïòḯäéþåî: ðòïïâòáúé́ûá ô÷ïà́ îåïðáìé́íõà õôòḯâõ, îåïðáìé́íéé ÷ ðåýé́ ḯçîåîîåê à́îïûé, ïçîǻí âïöǻóô÷á́ ðòïèìáöäá́åíé. åçḯöå ðòéé́íûå ðïòïäéìá́ åóé́ âḯçá óìḯ÷á ðïà́ýéí: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. é́î. éòíḯó: òïóïäá́ôåìøîõ ṍâï ðǻýø óïäǻìá á́îçåì ðòåðïäḯâîùí ïôòïëḯí, èáìäǻé öå ïðáìñ́àýåå ÷åìǻîéå âḯöéå íõþé́ôåìñ õ÷åýá́ ÷ïðé́ôé: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. óðáóé́ôåìøîïíõ äòǻ÷õ ðïëìïîé́íóñ, ëòåóôṍ ðòåó÷ñ́ôḯíõ, åíṍöå óìṍöáô á́îçåìøóëáñ ÷óñ ÷ḯéîóô÷á, ðòåäìåöá́ýéê ÷é́äñýå ÷ǻòîéé, éóôïþá́àýéê îá́í ïó÷ñýǻîéå é öé́úîø. ðïâåäïîḯóîùê ñ÷é́óñ ðòåó÷ñ́ôù́ê ëòåóô öé÷ïôïäá́÷ãá èòéóôá́: ó÷ù́ûå öå âåóḯ÷ ÷óǻè íîḯöåóô÷ï ïôçïîñ́ ÷á́ò÷áòóëïå ûáôá́îéå, é ðïâåäé́ôåìñ ñ÷ìñ́ñ ÷ḯéîóô÷ï îá́ûå. ñ́ëï ïäõûå÷ìǻîîõ ôåâǻ ðòéðá́äáñê ÷úù÷á́à: ëòåóôå íḯê ðòåó÷ñ́ôù́ê, ôù́ íé ðòïó÷åôé́ äṍûõ, é ṍí, é óìṍè, é õóôîǻ, é ñúù́ë, é äùèá́îéå, é ḯþé, ë ðõôǻí ãá́òóô÷á èòéóôḯ÷á. âïçïòḯäéþåî: à́îïûé ôòé́ ðǻýø îå ïðáìé́, òïöäǻóô÷ḯ ðòïïâòáúṍàýé ô÷ïǻ: é́âï âïöǻóô÷åîîùê ḯçîø ôñ́ îå ïðáìé́, ÷óåìé́÷óñ ÷ ôñ́, é ÷óñ îáõþé́÷ ðǻôé: âìá́çïóìï÷ǻî âḯç ïôǻã îá́ûéè. ðǻóîø 8. éòíḯó: á́îçåìé é îåâåóá́ îá ðòåóôḯìå óìá́÷ù óåäñ́ýáçï, é ñ́ëï âḯçá îåðòåóôá́îîï óìá́÷éíáçï, âìáçïóìï÷é́ôå, ðḯêôå é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. óôòáîṍ îá́ûõ óïèòáîñ́ê, óìḯ÷å, ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷, ðòá́ïôåã íïìé́ô÷áíé, ëòǻðëïà ô÷ïǻà óé́ìïà: ëòǻðïóôø öå é óé́ìõ îåïóëṍäîï îá ðòïôé÷îùñ ðïäá́öäø, äá ÷ïðéǻí: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ðǻóîø âïöǻóô÷åîîõà ðòéîïóñ́ýå ôåâǻ, ÷óåíé́ìïóôé÷å, ÷ ðòåþé́óôåê ãǻòë÷é, éúâòá́îîéé ìà́äéå ô÷ïé́ ôåâǻ è÷á́ìñô. ôù́ öå, ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷, ïóåîé́ ÷ù́ûîåà ô÷ïǻà óé́ìïà, äá ÷ïðéǻí ôé́: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. âïçïòḯäéþåî: ëìá́ó öé÷ḯôåî îåäǻìáîåî ÷ïúòáóôé́÷ûé âïöǻóô÷åîîùê, þé́óôáñ äǻ÷ï, ôòéþé́óìåîîá âḯöåóô÷á́ óéñ́îéå, ḯôþåå âåúìǻôîïå óìḯ÷ï ÷ ìǻôï ðïòḯöäûé: ë îåíṍöå úá îù́, ñ́ëï íá́ôé, íïìé́óñ ï ðïà́ýéè ôñ́. âïçïòḯäéþåî: âåúîáþá́ìøîá òïäé́ôåìñ îǻäò îå ïôóôṍðìø, ÷ îǻäòåè äǻ÷ù ÷ïä÷ïòé́óñ, é òïäé́óñ ðìḯôéà, ïþéýá́ñ íïà́ ðìḯôø é äṍûõ ðá́äûõà. åíṍöå ðïǻí: âìáçïóìï÷é́ôå, è÷áìé́ôå é ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. é́î. éòíḯó: õöáóîé́óñ, âïñ́êóñ îǻâï, é äá ðïä÷é́öáôóñ ïóîï÷áîéñ úåíìé́: óǻ âï ÷ íåòô÷åãǻè ÷íåîñ́åôóñ ÷ ÷ù́ûîéè öé÷ù́ê, é ÷ï çòḯâ íá́ì óôòáîîïðòéǻíìåôóñ. åçḯöå ḯôòïãù âìáçïóìï÷é́ôå, ó÷ñýǻîîéãù ÷ïóðḯêôå, ìà́äéå ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. ô÷ḯê ëòåóô ðòïïâòáúṍñ éá́ëï÷ éîïçäá́, îá ÷îṍëé ðïìḯöø äìáîé ðòåíǻîîï, é âìáçïóìï÷é́÷ é́è, âìáçïäá́ôé ÷ï ñúù́ãåè îáõþá́ñ: äǻôé âìáçïóìï÷é́ôå, ó÷ñýǻîîéé ðḯêôå, ìà́äéå ðòå÷ïúîïóé́ôå åçḯ ÷ï ÷ǻëé. ï îåéúòåþǻîîáçï ô÷ïåçḯ, èòéóôǻ, óîé́ôéñ, é îåéúçìáçḯìáîîùè âìáçé́è! ÷ïðìïôé́óñ, é òá́óðñô âù́÷, óíǻòôø ðòéǻí, é òåûé́ûé þåìï÷ǻëé ïô ëìñ́ô÷ù, éóôïþé́÷ îåôìǻîéå îá ôòåâìáöǻîîåí äòǻ÷å, ðòåðòïóìá́÷ìåîîùê ëòåóô óǻê ÷ï ÷ǻëé. ðòåó÷ñ́ôù́ê ëòåóô, âïöǻóô÷åîîõà ðïâǻäõ, öé́úîé îáþá́ìøîéëá, ìǻóôé ðïôòåâé́ôåìñ, äîǻóø ðïè÷á́ìéí ëòåóô ÷óåó÷ñôù́ê çïóðḯäåîø, âåóḯ÷ çõâé́ôåìñ, é ÷á́ò÷áòï÷ ðòïçïîé́ôåìñ, ÷ǻòîùè ðïâåäïô÷ḯòãá é ðïëòï÷é́ôåìñ. âïçïòḯäéþåî: ç÷ïúäøíé́ ðòéç÷ïöäǻîá èòéóôá́, ëïðéǻí ðòïâïäǻîá ÷ îåôìåîîáñ òǻâòá, ôòḯóôéåí ÷ çìá÷ṍ âéǻíá, öǻìþø ÷ëõûá́àýá úòñ́ýé, äǻ÷á ÷ïðéñ́ûå: çäǻ ô÷ïñ́ äïâòḯôá úá́êäå, ðòåëòá́óîïå óìḯ÷ï, ðòåðòïóìá́÷ìåîîå ðá́þå óùîḯ÷ þåìï÷ǻþåóëéè? ðǻóîø 9. éòíḯó: þṍöäå íá́ôåòåí äǻ÷óô÷ï, é óôòá́îîï äǻ÷áí äåôïòïöäǻîéå: îá ôåâǻ, âïçïòḯäéãå, ïâïñ õóôòḯéûáóñ. ôǻí ôñ́ ÷óñ ðìåíåîá́ úåíîáñ îåðòåóôá́îîï ÷åìéþá́åí. þṍ÷óô÷åîîï, ÷ìáäù́ëï, äîǻóø è÷á́ìñô ôñ́ âïöǻóô÷åîîéé ìé́ãù ÷ ðòåþṍäîåê ô÷ïǻê ãǻòë÷é, íïîá́óé, ëṍðîï é ìà́äé, é ó÷ñýǻîîùè óïâḯòé. ôù́ öå, ñ́ëï íé́ìïóôé÷, óðáóá́ê, äá ôñ́ ÷óñ ëïìåîá úåíîá́ñ îåðòåóôá́îîï ÷åìéþá́åí. ðǻóîø ÷ïúóùìá́åí äîǻóø ÷ǻòîéé íîïçïéíåîé́ôïíõ ôåâǻ èòéóôṍ âḯçõ ÷óǻè, é ô÷ïǻ, ÷óåíé́ìïóôé÷å, äõèḯ÷îï ðòá́úäîõàýå ðòá́úäîåóô÷ï, ðòḯóéí ïô ôåâǻ, äá õô÷åòäé́ûé ïôǻþåóô÷ï îåä÷é́öéíï îá́ûå. âïçïòḯäéþåî: åííáîṍéìá âḯçá öå é þåìï÷ǻëá, ïôãá́ âåúîáþá́ìøîáçï óìḯ÷á, ñ÷é́ìáóñ åóé́ íá́ôé äǻ÷ï, ÷ìáäù́þåóô÷ï ðòéúù÷á́àýåå ôñ́ ðòé́úòé é õô÷åòöäá́ê, ðòïôé÷îùñ ðïëáòñ́àýé ÷ äǻîø âòá́îé, òõëḯà ÷ḯéîóô÷á îá́ûåçï. âïçïòḯäéþåî: ïôéíé́, ï äǻ÷ï, ÷ǻýø ôìǻîîõà õíá́ íïåçḯ, óìḯ÷ï ḯôþåå ðìḯôéà òḯöäûáñ, ðòïó÷åôé́ çìõâḯëõà ôíṍ íïåçḯ îåòáúṍíéñ, é ðòåéôé́ íñ óðïäḯâé ëòéìḯíá òáúṍíîùíá ÷ ôéûéîṍ âïöǻóô÷åîîáçï èïôǻîéñ. é́î. éòíḯó: âḯçá þåìï÷ǻëïí îå ÷ïúíḯöîï ÷é́äåôé, îá îåçḯöå îå óíǻàô þé́îé á́îçåìøóôéé ÷úéòá́ôé: ôïâḯà âï, ÷óåþé́óôáñ, ñ÷é́óñ þåìï÷ǻëïí óìḯ÷ï ÷ïðìïýǻîîï. åçḯöå ÷åìéþá́àýå, ó îåâǻóîùíé ÷ḯé ôñ́ õâìá́öá́åí. ôìǻîîé ïô ðòåóìõûá́îéñ âù́èïí, âḯöéñ úá́ðï÷åäé ðòåóôõðîéãù ñ́÷ìøûåóñ: óåçḯ òá́äé óíǻòôø ðòéé́äå þåìï÷ǻëïí. ôǻíöå âåúóíǻòôéå ðòïã÷åôǻ äîǻóø ðïâǻäîùê ëòåóô èòéóôḯ÷, åçḯöå ãåìṍåí. óǻ äòǻ÷ï ðòåó÷ñ́ôḯå, ëòǻðëáñ îáäǻöäá ÷åòîùí ñ÷é́óñ, ëìñ́ô÷ù éúâá÷ìǻîéå, þåìï÷ǻëïí òá́äïóôø ðòåäìåöé́ô, ïâìéþá́ñ ôíù́ îáþá́ìøîéëá: óåíṍ ðïëìïîé́íóñ ÷ǻòîéé ó ÷åóǻìéåí. îáþá́ìï âìáçïóìï÷ǻîéñ, é õô÷åòöäǻîéå èòéóôéá́î é óôåîá́, é ô÷ǻòäïå úáóôõðìǻîéå, é ëìñ́ô÷ù éúâá÷ìǻîéå ñ÷é́óñ îá́í äòǻ÷ï ÷ïöäåìǻîîïå, ïòṍöéå îåðïâåäé́íïå: ðòïó÷åôé́ é ïó÷ñôé́ îá́ó ðïëìáîñ́àýéèóñ ôåâǻ. âïçïòḯäéþåî: èòá́íå é ä÷ǻòå ïó÷ñýǻîéñ, ðòåóôḯìå âḯöéê, ḯâìáþå é ó÷ǻýîéþå ÷óåó÷ǻôìùê, é ëï÷þǻöå âìáçïäá́ôé, ÷óåîåðïòḯþîáñ, þǻóôîå ðïëìáîñ́àýéñóñ ḯâòáúõ þåóôîḯíõ åäéîïòḯäîáçï ô÷ïåçḯ óù́îá ðïëòù́ê é óïèòáîé́. ó÷åôé́ìåî óðá́óá. ðïäḯâåî: öåîù́ õóìù́ûéôå: ó÷ǻô îå÷åþǻòîéê, èòéóôǻ, ðòïó÷åôé́ îá́ó ìéãá́ ô÷ïåçḯ úòá́ëïí, é ó÷ǻôìïóôé ó÷ñ́ôù́è óðïäḯâé, åçäá́ óñ́äåûé ÷ïúäá́ôé ëïíṍöäï ðï äåìḯí, íïìé́ô÷áíé òḯöäûéñ ôñ́ âïçïòḯäéãù. ä÷á́öäù. óìá́÷á, é îù́îå, ëòåóôá́: ëòåóô, èòáîé́ôåìø ÷óåñ́ ÷óåìǻîîùñ: ëòåóô, ëòáóïôá́ ãǻòë÷å: ëòåóô, îá́ûá äåòöá́÷á: ëòåóô ÷ǻòîùè õô÷åòöäǻîéå: ëòåóô, á́îçåìï÷ óìá́÷á, é äǻíïîï÷ ñ́ú÷á. îá è÷áìé́ôåè óôéèéòù îá 6: ðòá́úäîéëá 3. çìá́ó 4: ðïäḯâåî: äá́ì åóé́ úîá́íåîéå: çòá́ä ô÷ḯê ðòåó÷ǻôìï þôé́í, * ÷óåíé́ìïóôé÷å çḯóðïäé, * ðòá́úäîåóô÷ï ô÷ïǻ ÷ǻóåìï ôïòöåóô÷ṍàýå. * ôù́ ṍâï áðḯóôïìøóëéí ìé́ëïí õþá́ îù́ âïöǻóô÷åîîï, * íù́ öå óï óôòá́èïí é òá́äïóôéà úòñ́ýå ë ôåâǻ, * ðòḯóéí îåéúçìáçḯìáîîùñ ðé́ýé: * ôù́ âï óá́í öé÷ḯôîïå ðéôá́îéå, * óûǻäùê ó îåâǻóǻ, * ééóṍóå ÷óåóé́ìøîå, * óðá́óå äṍû îá́ûéè. ïôǻþåóëéè îå ïóôá́÷ìø îǻäò, * ñ́ëï ÷óåíé́ìïóôé÷ óï õþåîéëé́ ÷ïä÷ïòñ́ñóñ, * ôù́ âï åóé́ öé÷ḯôîùê èìǻâ, * ïô îåçḯöå íé́ò ðòéþáýá́åôóñ, * é ðòåâù÷á́åô îá́í ðé́ýá îåïóëõäå÷á́åíá, * ðòéþáýǻîéåí öå ïöé÷ìñ́åô * îá îåôìǻîéå þåìï÷ǻþåóô÷ï, * óíǻòôîùñ éúíåîé́÷ úìḯâù, * ééóṍóå ÷óåíé́ìïóôé÷å, * óðá́óå äṍû îá́ûéè. è÷á́ìéí ô÷ïǻ ðòá́úäîóô÷ï ÷ǻòîéé, ÷óåíé́ìïóôé÷å èòéóôǻ, ñ́ëï ïô ïôãá́ ðòéûǻì åóé́ óðáóôé́ îù́, * ôǻíöå ðïǻí ôñ́ ðǻóîøíé âìáçïäá́òîùíé, * ñ́ëï ôù́ ïâîáöé́ì åóé́ îá́í âïçïìǻðîï âïöǻóô÷åîîõà ô÷ïà́ óé́ìõ, * ðòåóìá́÷îï þṍäï ô÷ïòñ́, * îá óðáóǻîéå îá́í âìáçïô÷ïòñ́ýéí. * ôǻíöå óìá́÷éí, íéìïóǻòäå, óíïôòǻîéå ô÷ïǻ, * ééóṍóå ÷óåíïçé́ê, * óðá́óå äṍû îá́ûéè. é́îù óôéèéòù ëòåóôá́, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: îåâǻóîùè þéîḯ÷: îåâǻóîáñ ûǻóô÷éñ, * ëòåóô þåóôîù́ê çïôḯ÷éô ÷óåí, * ôïíṍ ðïëìáîñ́àýéíóñ ÷ǻòïà îåóõíîǻîîïà: * é ìéëḯí îå÷åýǻóô÷åîîùè óé́ì, * é́öå îá îǻí ðòéç÷ïúäé́÷ùêóñ, * óïþåôá́åô ìàâḯ÷éà ðïà́ýéñ ôïçḯ. (ó. 55) ëìá́îñàýåóñ ÷ǻòïà ëòåóôṍ þåóôîḯíõ, * îá îǻí òáóðǻîûáçïóñ ÷ïóðïǻí ÷ìáäù́ëõ: * ôïçḯ íáîï÷ǻîéåí * õóôîǻ ÷ëṍðå é äṍûõ ïþéýá́àýå, * é óéñ́îéé óåçḯ íù́óìåîîùíé õñóîé́íóñ, * è÷á́ìñýå åçḯ. çḯòåóôø äòǻ÷ìå õóìáöäá́ñ íïéóǻê, * éúâá́÷é éúòá́éìñ, * ḯâòáú ëòåóôá́ îáðéóṍñ: * íù́ öå óåçḯ ÷óé́ ÷ǻòîéé, * ôá́êîï é âïöǻóô÷åîîï ÷ïïâòáöá́àýå ÷ óåòäãá́è îá́ûéè, * ÷óåçäá́ óðáóá́åíóñ äåòöá́÷ïà åçḯ. óìá́÷á, é îù́îå, çìá́ó 4: ðïóïâé́÷ùê, çḯóðïäé, ëòḯôëïíõ äá÷é́äõ ðïëïòé́ôé éîïðìåíǻîîéëá, ÷ǻòîïíõ îá́ûåíõ ÷ḯéîóô÷õ óðïâḯòóô÷õê, é ïòṍöéåí ëòåóôá́ îéúìïöé́ ÷òáçé́ îá́ûá. ðïëáöé́, âìá́çïõôòḯâîå, îá îá́ó äòǻ÷îéñ íé́ìïóôé ô÷ïñ: é äá òáúõíǻàô ÷ïé́óôéîîõ, ñ́ëï ôù́ åóé́ âḯç, é îá ôñ́ îáäǻàýééóñ ðïâåöäá́åí, íïìñ́ýééóñ ïâù́þîï ðòåþé́óôåê ô÷ïǻê íá́ôåòé, äáòï÷á́ôéóñ îá́í ÷åìé́ãåê íé́ìïóôé. óìá÷ïóìḯ÷éå ÷åìé́ëïå. ôá́öå, ó÷ñýǻîéå ÷ïäù́, é ðïëìïîǻîéå þåóôîḯíõ ëòåóôṍ, é åëôåîéé́, é ïôðṍóô, é þá́ó ðǻò÷ùê. îá 1-í þáóǻ ôòïðá́òø óðá́óá: óìá́÷á, ëòåóôá́. é îù́îå, âïçïòḯäéþåî þáóḯ÷. ðï ôòéó÷ñ́ôḯí ÷ï ÷óǻè þáóǻè, ëïîäáëé́ ðòá́úäîéëá, é ëòåóôá́ çìáçḯìåí ðòåíåîñ́àýå: é óï÷åòûǻîîùê ïôðṍóô. îá ìéôõòçé́é, âìá́öǻîîá, ðǻò÷áçï ëáîḯîá ðǻóîø 3- ñ, é ëòåóôá́ ðǻóîø 6-ñ é ôòéó÷ñ́ôḯå. ðòïëé́íåî, çìá́ó 6: óðáóé́, çḯóðïäé, ìà́äé ô÷ïñ, é âìáçïóìï÷é́ äïóôïñ́îéå ô÷ïǻ. óôé́è: ë ôåâǻ, çḯóðïäé, ÷ïúúï÷ṍ, âḯöå íḯê, äá îå ðòåíïìþé́ûé ïô íåîǻ. áðḯóôïì ë ëïòé́îæñîïí, úáþá́ìï 125. áììéìṍéá, çìá́ó 1: ðïíñîé́ óḯîí ô÷ḯê, åçḯöå óôñöá́ì åóé́ éóðǻò÷á. óôé́è: âḯç öå ãá́òø îá́û ðòǻöäå ÷ǻëá, óïäǻìá óðáóǻîéå ðïóòåäǻ úåíìé́. å÷á́îçåìéå éïá́îîá, úáþá́ìï ë200. îá ìéôõòçé́é ðïǻí äïóôḯêîï, á îå éòíḯó ëòåóôá́. ðòéþá́óôåî: úîá́íåîáóñ îá îá́ó ó÷ǻô ìéãá́ ô÷ïåçḯ, çḯóðïäé.