íǻóñãá ôïçḯöå ÷ 29-ê äǻîø. ó÷ñ́ôù́è äå÷ñôé́ íṍþåîéëï÷, é́öå ÷ ëéúéãå: é ðòåðïäḯâîáçï íǻíîïîá þõäïô÷ḯòãá. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù, íṍþåîéëï÷, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ! íṍþåîéãù èòéóôḯ÷ù ðòåè÷á́ìøîéé, * ïäåòöá́ýõ éîïçäá́ * ǻììéîóëïíõ âåúṍíéà, * é ÷ìåëṍýõ ÷óǻè * ÷ âåúúáëḯîîùñ ñ́íù, * ðõôé́ ðòá́÷áçï îå ïóôá́÷éóôå, * é âåúâḯöéà îå ðòéìïöé́óôåóñ: * îï ðïóôòáäá́óôå îòá́÷á äḯâìåóôéà, * é öé́úîø íåþǻí õíåòý÷ìǻîé îáóìǻäï÷áóôå. æåḯçîéá é òṍæá, áîôéðá́ôòá, * æåïóôé́èá é áòôǻíõ, * íá́çîá é æåïäḯôá, * óìá́÷îáçï æá÷íá́óéá é âïöǻóô÷åîîáçï æéìéíḯîá, * óôòáäá́îéê ó÷ǻôìï ïâìéóôá́÷ûéñ, * é óṍýéñ ÷ï ôíǻ ðòïó÷åôé́÷ûéñ, * ÷ǻòïà ðïþôé́í, * é ðǻóîøíé õâìáöé́í, * ó÷ñýǻîîõà óé́è ðòá́úäîõàýå ðá́íñôø ÷åóåìñ́ýåóñ. ã÷ǻôé íṍþåîéëï÷ ëòá́óîéé, * ðḯìë ó÷ñýǻîîùê, * âïçïóïâòá́îîïå óï÷ïëõðìǻîéå, * ãǻòëï÷ø éúòñ́äîáñ, * óḯîí âïçïéúâòá́îåî, * ìé́ë ó÷ñ́ôù́ê, óïâḯò âìáöǻîîùê, * úá ôòḯéãõ ðïä÷é́çûåóñ, * óǻê íïìé́ôåóñ, * óéà́ õíïìé́ôå ï îá́ó, * ñ́ëï äá ðòéé́íåí çòåèḯ÷ ïóôá÷ìǻîéå. é́îù óôéèéòù ðòåðïäḯâîáçï, çìá́ó é ðïäḯâåî ôḯêöå: ðòåðïäḯâîå íǻíîïîå âìá́öǻîîå, * ðòåäïþé́óôé÷ äṍûõ * ÷ïúäåòöá́îéåí, * âù́ì åóé́ þé́óôï äṍèá é ëòáóîḯ ïâé́ôåìéýå: * ôǻíöå ìõëá́÷óô÷éñ äṍèé ïôçïîñ́åûé, * é îåäṍçé ðòéôåëá́àýéí ë ôåâǻ * éóãåìñ́åûé ÷óåçäá́: * ï îá́ó ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́ * èòéóôṍ íïìé́óñ. ðòåðïäḯâîå íǻíîïîå óìá́÷îå, * ïâìáäá́÷ óôòáóôøíé́ äõûǻ÷îùíé, * îáþá́ìøîéë âù́ì åóé́ íïîá́èï÷, * ë ôòõäḯí ðïíáúṍñ ÷ïúäåòöá́îéñ õóǻòäîï óé́è, * é́èöå é ðòåäóôá́÷éì åóé́ * ÷óå÷é́äãõ óìḯ÷õ: * ðïöé́÷ öå öéôéǻ âìáöǻîîï, * é óë÷ǻòîù îåðòéíǻóîï, * ó îé́íé îá́ó ÷óåçäá́ ðïíéîá́ê ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́. ðòåðïäḯâîå íǻíîïîå, ðòåâïçá́ôå, * ÷ïäù́ äòǻ÷ìå éóôḯþîéë * éóôåýé́ óïô÷ïòé́ì åóé́, * ÷ çïóðḯäîà è÷áìṍ é äõûá́í ÷ óîáâäǻîéå. * ïô çìõâéîù́ íḯòñ ëïòáâìé́ óðá́óì åóé́, * ðòṍöéñ ÷òǻäá íïìé́ô÷áíé óïèòáîé́ì åóé́, * þõäåóá́ âåúíåòîáñ óï÷åòûá́åûé ÷óåçäá́: * ï îá́ó ÷ïóè÷áìñ́àýéè ôñ́ * èòéóôṍ íïìé́óñ. óìá́÷á, é îù́îå, ðòá́úäîéëá, éìé́ âïçïòḯäéþåî: ðìḯôø ïô ëòï÷ǻê ô÷ïé́è * ðòéǻíø ðåò÷ï÷ǻþîùê âḯç, * ôñ́ ðòåäóôá́ôåìøîéãõ ðïëáúá́ * þåìï÷ǻëïí, þé́óôáñ. * ôǻíöå éúâá́÷é òáâù ô÷ïñ * ïô ÷óñ́ëéñ âåäù́ é ïâóôïñ́îéñ, * é óǻôåê ìõëá́÷áçï ÷òáçá́, * é óéñ́îéñ ðòéþáóôé́ôéóñ óðïäḯâé éúâòá́îîùè * ÷óñ óìá́÷ñýéñ é ðïëìáîñ́àýéñóñ ôåâǻ. ëòåóôïâïçïòḯäéþåî: ôñ́ ÷é́äñýé ðòéç÷ïöäá́åíá * îá ëòåóôǻ, ééóṍóå, * é óôòá́óôé ðòéǻíìàýá ÷ḯìåà, * äǻ÷á é íá́ôé ô÷ïñ́, ÷ìáäù́ëï, * õ÷ù́ íîǻ, ÷ïðéñ́ûå, þá́äï óìá́äëïå: * òáîù îåðòá́÷åäîï ëá́ëï ôåòðé́ûé, * ÷òáþṍ, éóãåìé́÷ùê þåìï÷ǻþåóëïå îåíïöǻîéå, * é ïô ôìé́ ÷óǻè éúâá́÷é÷ùê * íéìïóǻòäéåí ô÷ïé́í? ëáîḯî íṍþåîéëï÷. çìá́ó 4. ðǻóîø 1. éòíḯó: ôòéóôá́ôù ëòåðëéñ, òïöäǻêóñ ïô äǻ÷ù, âåúóôòá́óôéñ ÷ï çìõâéîǻ, äõûé́ ôòéþáóôîḯå ðïôïðé́, íïìà́óñ, äá ôåâǻ ñ́ëï ÷ ôéíðá́îå, ÷ï õíåòý÷ìǻîéé ôåìåóǻ ðïâǻäîïå ÷ïóðïà́ ðǻîéå. âïöǻóô÷åîîùíé äïâòḯôáíé îáóìáöäá́àýåóñ ÷ëṍðå, é ðïôḯëá ðé́ýîáçï îáðéôá́àýåóñ âïçá́ôîï, é ðòéþá́óôéåí (ó. 282) ïâïöá́åíé, íṍþåîéãù ÷åîãåîḯóãù, ÷á́ó âìáöá́ýéñ ïô ìà́ôùè âǻä éúâá́÷éôå. ñ́ëïöå óḯìîåþîùñ ìõþé́ ÷ïúóéñ́÷ûå, úáòñ́íé ô÷ǻòäùè ðḯä÷éç, óôòáäá́ìøãù, é þõäǻó óéñîéé ÷óñ ðòïó÷åýá́åôå, óôòáóôǻê îḯýø òåûéôǻ, é äǻíïîï÷ íòá́ë òáúïòñ́åôå. õíåòý÷ìǻîé îá úåíìé́ ñ́ú÷áíé âïìǻúîåê, ë îåâïìǻúîåîîåê öé́úîé ðòåéäḯóôå ÷ëṍðå, à́îéé íîïçïóôòáäá́ìøîéé. ôǻíöå ôḯþéôå éóãåìǻîéñ, ÷óñ́ëõ âïìǻúîø ïâìåçþá́àýå, âïçïðòéñ́ôîùíé íïìé́ô÷áíé, ðòåâïçá́ôéé. âïçïòḯäéþåî: òïäéìá́ åóé́ âḯçá éú þé́óôùè ô÷ïé́è ëòï÷ǻê, ÷ïðìḯýûáóñ ðá́þå õíá́, úòá́ëïí é́öå ðï îá́ó, íá́ôé ðòåîåðïòḯþîáñ. ôǻíöå ÷óé́ ôñ òḯäï÷å òïäḯ÷ õâìáöá́àô, ó÷ñôù́è íṍþåîéë õô÷åòöäǻîéå. é́î ëáîḯî ðòåðïäḯâîáçï. çìá́ó ôḯêöå. ðǻóîø 1. éòíḯó: íḯòñ þåòíîṍà ðõþé́îõ îå÷ìá́öîùíé óôïðá́íé äòǻ÷îéê ðåûåûǻóô÷ï÷á÷ éúòá́éìø, ëòåóôïïâòá́úîùíé íïéóǻï÷ùíá òõëá́íá áíáìé́ëï÷õ óé́ìõ ÷ ðõóôù́îé ðïâåäé́ì ǻóôø. âïöǻóô÷åîîïà ðòåó÷ñ́ôá́çï äṍèá âìéóôá́ñóñ âìá́çïäá́ôéà, ó÷åôïîḯóîå íǻíîïîå, é þåóôîḯå ô÷ïòñ́ýéñ ô÷ïǻ õóðǻîéå, ó÷ǻôìïà íïìé́ô÷ïà ô÷ïǻà óôòáóôǻê íçìṍ ïþé́óôé. ðòåðïäḯâîå, ô÷ḯê ëòǻóô ÷úǻí, ðïóìǻäï÷áì åóé́ òáóðǻîûåíõóñ óìḯ÷õ îá́ó òá́äé, é ðìïôóëáñ ä÷éöǻîéñ ÷ïúäåòöá́îéåí, ðòåðïäḯâîå, é îé́úõ ìåçá́îéåí õíåòô÷é́ì åóé́. ðïýǻîéåí é íïìé́ô÷áíé, é óìåúá́íé, âḯçõ óïåäéîñ́ñóñ, ðòéñ́ì åóé́ âìá́çïäá́ôø ïô îåçḯ ãåìé́ôé îåäṍçé, é ïôçïîé́ôé äṍèé, íǻíîïîå âïçïíṍäòå, ðòåâìá́öǻîîå. âïçïòḯäéþåî: ïâìǻëóñ éú ôåâǻ âḯç ÷ þåìï÷ǻëá úá âìá́çïóôø, óõçṍâ ðòḯêäå, ðòåó÷ñ́ôá́ñ þé́óôáñ, äǻêóô÷ù é åóôåóô÷ù́. åçḯöå íïìé́ ÷óåçäá́, ðòïó÷åôé́ôé ðïà́ýéñ ôñ́. ðǻóîø 3. éòíḯó: îå íṍäòïóôéà é óé́ìïà, é âïçá́ôóô÷ïí è÷á́ìéíóñ, îï ôïâḯà, ḯôþåà ÷ðïóôá́óîïà íṍäòïóôéà, èòéóôǻ. îǻóôø âï ó÷ñ́ô, ðá́þå ôåâǻ, þåìï÷åëïìà́âþå. íǻòô÷ùí éóôõëáîîùí ðïöòǻôé îéëá́ëïöå ÷ïóèïôǻ÷ûå, ðïöǻòûåíõóñ îá́ó òá́äé öǻòô÷á öé÷á́ ðòéîåóḯóôåóñ, ḯôòïãù ðòåëòá́óîéé, ó÷ñôé́é íṍþåîéãù. úáëḯîù âïöǻóô÷åîîùíé, õëòåðìñ́åíé óé́ìïà äṍèá, âåúúáëḯîîõàýéè óï÷ǻôù é ìï÷ìǻîéñ îéúìïöé́óôå, úáëḯîîå ðïóôòáäá́÷ûå, óìá́÷õ õìõþé́óôå. äá ÷ïóè÷á́ìéôóñ áòôǻíá é æéìéíḯî, æåïóôé́è é íá́çî, òṍæ óìá́÷îùê, é áîôéðá́ôò, é æá÷íá́óéê, æåḯçîéê é æåïäḯô, ÷åìéëïéíåîé́ôéé. âïçïòḯäéþåî: ïòõöéñ ÷óñ ÷òáöéñ îù́îå äï ëïîãá́ ïóëõäǻûá, ôåâǻ òḯöäûé èòéóôá́, õñ́ú÷ìåîá ëïðéǻí, ÷óåîåðïòḯþîáñ, ï îǻíöå íṍþåîéãù õñú÷é́÷ûåóñ ðïóôòáäá́ûá. é́î. éòíḯó: ÷åóåìé́ôóñ ï ôåâǻ ãǻòëï÷ø ô÷ïñ́, èòéóôǻ, úï÷ṍýé: ôù́ íïñ́ ëòǻðïóôø, çḯóðïäé, é ðòéâǻöéýå, é õô÷åòöäǻîéå. ñ́ëïöå óḯìîãå îá úåíìé́, äïâòïäǻôåìåê ðòïó÷åýǻîéåí ðòïóéñ́ì åóé́, ÷óǻè äṍûé, ðòåðïäḯâîå, âìáçïäá́ôéà ðòïó÷åýá́ñ äõèḯ÷îïà. öåìǻúïí ô÷ïñ þòǻóìá ðòåðïñóáîá éíǻì åóé́ óôòáóôǻê îá õíåòý÷ìǻîéå ñ́÷å, ðòåðïäḯâîå íǻíîïîå, ïäǻñ÷óñ âåúóôòá́óôéåí. þåìï÷åëïìàâé́÷ âù́÷ îåíïýîùí, ïô âḯçá ðòéñ́ì åóé́ âìá́çïäá́ôø íîḯçõ, ðòåðïäḯâîå, óôòáóôé ãåìé́ôé îåéóãåìøîùñ. âïçïòḯäéþåî: óìḯ÷ï âḯöéå ÷ ô÷ïǻ îåóë÷ǻòîïå þòǻ÷ï ÷óåìé́óñ, é úåíîùí, ðòåþé́óôáñ, ÷óñ́ë çòǻè ïôñ́ìï ǻóôø. óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: çòḯâ ô÷ḯê: ìé́ë ó÷åôï÷é́äåî ó÷ñýǻîîùè óôòáäá́ìåã, (ó. 284) óï÷ïëõðìǻîéå ëòáóîḯ, âïçïóïâòá́îåî óïâḯò, äå÷ñôïþé́óìåîîùê óïóôá́÷, ðïóôòáäá́÷ûå ëòǻðëï, ðïðòá́÷ûå ÷òá́öéå íõþé́ôåìøóô÷ï, é ðòéþôḯóôåóñ á́îçåìøóëéí ìéëḯí, çḯóðïäå÷é ðòåäóôïéôǻ. óìá́÷á, ðòåðïäḯâîáçï, çìá́ó 8. ðïäḯâåî: ðòåíṍäòïóôé: ñ́ëï ú÷åúäṍ ôñ ÷óé́ ó÷åôï÷é́äîõ, äïâòïäǻôåìøíé é þõäǻó úáòñ́íé íé́ò ðòïó÷åýá́àýá, ÷ïóè÷áìñ́åí, âìá́öǻîîå: ðòéþá́óôîéë âï âïöǻóô÷åîîùñ ó÷ǻôìïóôé âù́ì åóé́, é ë óéñ́îéà, íǻíîïîå, ðòåûǻì åóé́ îåúáèïäé́íïíõ. ôǻíöå ó÷åôïîḯóîõà é ó÷ñôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́ ðïþéôá́åí ÷óåçäá́, óðá́óá óìá́÷ñýå, é ÷ǻòîï ÷ïðéǻí ôé́: íïìé́ èòéóôá́ âḯçá, çòåèḯ÷ ïóôá÷ìǻîéå ðïäá́ôé þôṍýéí ìàâḯ÷éà ó÷ñ́ôṍà ðá́íñôø ô÷ïà́. é îù́îå, ðòá́úäîéëá, éìé́ âïçïòḯäéþåî: ÷ îáðáóôé íîïçïðìåôǻîîùñ ÷ðá́ä ïô ÷òáç ÷é́äéíùè é îå÷é́äéíùè, âṍòåà ïäåòöé́íø âåúþé́óìåîîùè óïçòåûǻîéê íïé́è, ñ́ëï ë ôǻðìïíõ úáóôõðìǻîéà é ðïëòḯ÷õ íïåíṍ, þé́óôáñ, ëï ðòéóôá́îéýõ ðòéôåëá́à ô÷ïåñ́ âìá́çïóôé. ôǻíöå, ðòåþé́óôáñ, éú ôåâǻ ÷ïðìïýǻîîïíõ âåúóǻíåîîï íïìé́óñ ðòéìǻöîï ï ÷óǻè òáâǻè ô÷ïé́è, îåðòåóôá́îîï íïìñ́ýéèôéóñ, âïçïòḯäéãå ðòåþé́óôáñ, íïìñ́ýé åçḯ ðòé́óîï, óïçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå äáòï÷á́ôé ÷ïóðå÷á́àýéí äïóôḯêîï óìá́÷õ ô÷ïà́. ëòåóôïâïçïòḯäéþåî: á́çîãá é ðá́óôùòñ, é éúâá́÷éôåìñ, á́çîéãá úòñ́ýé îá ëòåóôǻ, ÷ïóëìéãá́ûå ðìá́þõýé, é çḯòøëï òùäá́àýé, ÷ïðéñ́ûå: íé́ò ṍâï òá́äõåôóñ, ðòéǻíìñ ôïâḯà éúâá÷ìǻîéå, õôòḯâá öå íïñ́ çïòé́ô, úòñ́ýé ô÷ïǻ òáóðñ́ôéå, ǻöå ôåòðé́ûé úá íéìïóǻòäéå íé́ìïóôé. äïìçïôåòðåìé́÷å çḯóðïäé, íé́ìïóôé âǻúäîï, é éóôḯþîéþå îåéóþåòðá́åíùê, õíéìïóǻòäéóñ é äá́òõê ðòåçòåûǻîéê ïóôá÷ìǻîéå ÷ǻòïà ðïà́ýéí âïöǻóô÷åîîùñ óôòá́óôé ô÷ïñ. ðǻóîø 4. éòíḯó: óåäñ́ê ÷ óìá́÷å îá ðòåóôḯìå âïöǻóô÷á́, ÷ï ḯâìáãå ìǻçãå ðòéé́äå ééóṍó ðòåâïöǻóô÷åîîùê, îåôìǻîîïà äìá́îéà, é óðáóǻ úï÷ṍýéñ: óìá́÷á, èòéóôǻ, óé́ìå ô÷ïǻê. óïööǻîéñ, óôòáäá́ìøãù, é âïçïöòǻîîáñ úáëïìǻîéñ, ðòéîïûǻîéå óï÷åòûǻîîï, öǻòô÷ù ðòéñôîù ðòé÷åäḯóôåóñ ÷ḯìåà ðïöǻòûåíõóñ, é óíǻòôø õíåòô÷é́÷ûåíõ. ôǻíöå ÷á́ó õâìáöá́åí. þṍäï ÷åìé́ëïå ðïëáúṍàýå, óìñþǻîîùñ éóðòá́÷éóôå, óôòáäá́ìøãù, òṍëé, é ÷ḯäîáçï ôòõäá́ éúâá́÷éóôå ðòéâǻçûáçï ó ìàâḯ÷éà ë òá́ãå ÷á́ûåê, îáòḯþéôá íṍöá éîïçäá́, äïóôïþṍäîéé. äá õâìáöá́ôóñ äïóôḯêîï, áòôǻíá é áîôéðá́ôò, æåïóôé́è é òṍæ, íá́çî é æéìéíḯî, é æåḯî, é æåḯçî ó óìá́÷îùí æåïäḯôïí, ðïóôòáäá́÷ûéé úï÷ṍô: óìá́÷á, èòéóôǻ, óé́ìå ô÷ïǻê. âïçïòḯäéþåî: é́öå ÷ îǻäòåè ḯôþééè îåéúòåþǻîîï óåäñ́ê, îá ô÷ïé́è ïâÿñ́ôééè óåäé́ô, äǻ÷ï, ñ́ëï íìáäîåã, åçḯöå âìá́öǻîîõà óôòá́óôø ÷ïïâòáöá́àýå, äïâòïðïâǻäîéé ḯôòïãù éú÷ḯìéûá õíòǻôé. é́î. éòíḯó: ÷ïúîåóǻîá ôñ́ ÷é́äå÷ûé ãǻòëï÷ø îá ëòåóôǻ, óḯìîãå ðòá́÷åäîïå, óôá́ ÷ þé́îå ó÷ïǻí, äïóôḯêîï ÷úù÷á́àýé: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. óôòõñ́íé, ðòåðïäḯâîå, óìǻúîùíé ô÷ïǻ óǻòäãå ïþé́óôé÷, ÷ḯäù îá âåú÷ḯäîåí íǻóôå éóôåëá́ôé õóôòḯéì åóé́, âḯçõ ôñ́ ðòïóìá́÷ìøûåíõ, íǻíîïîå, ñ́ëï ó÷ïåçḯ õçḯäîéëá. ðòåóìá́÷îùí öéôéǻí ñ́ëï ú÷åúäá́ óéñ́ñ, ó÷ñýǻîîùíé þõäåóù́ ô÷ïé́íé, äòõçḯå ôù́ îǻâï ðïëáúá́ìóñ åóé́, âìá́öǻîîå, ÷ǻòïà úï÷ṍýéí: óìá́÷á óé́ìå ô÷ïǻê, çḯóðïäé. úáëḯîïí, ðòåðïäḯâîå, ðï÷éîṍñóñ ÷ìáäù́þîéí, ñ́öå ðïä ôïâḯà óṍýéñ îáóôá́÷éì åóé́, õðá́ó, ðòåðïäḯâîå, íîïçïõóõçṍâé÷ öå ñ́ëï òá́â ðïóìõûìé́÷, äáòï÷á́÷ûåíõ ôåâǻ ôáìá́îô. âïçïòḯäéþåî: ðòé÷ìåþǻîîùê ṍí íḯê, âïçïòïäé́ôåìøîéãå, ë óìá́äïóôåí ôåìǻóîùí, ô÷ïé́í èïäá́ôáêóô÷ïí, íïìà́óñ, õô÷åòäé́, ñ́öå åäé́îá òḯöäûáñ âìá́çïäá́÷ãá âḯçá. ðǻóîø 5. éòíḯó: îåþåóôé́÷éé îå ṍúòñô óìá́÷ù ô÷ïåñ́, èòéóôǻ: îï íù́ ôñ́, åäéîïòḯäîå, ïôǻþåóëéñ óìá́÷ù óéñ́îéå âïöǻóô÷á́, ïô îḯýé ṍôòåîààýå, ÷ïóðå÷á́åí ôñ́, þåìï÷åëïìà́âþå. ñ́ëïöå íù́óìåîîïå ṍçìéå ÷öǻçûå ṍí, ðïðáìé́óôå ÷ïé́óôéîîõ è÷òá́óôîõà ÷óñ́ëõ ðòǻìåóôø, âìá́öǻîîéé, é úáðáìǻîéå õçáóé́óôå é́äïìøóëïå òïóḯà ÷ǻòù. òáúäåìǻîéñ ÷ ôåìåóǻè îå éíǻóôå íîḯúåè, úá îåòáúäǻìøîõà ðïóôòáäá́ôé, óôòáäá́ìøãù, ôòḯéãõ éäṍýå. ôǻíöå òáúòõûé́óôå äéá́÷ïìá ïðïìþǻîéå ÷óñ́ëï. ÷ïóðå÷á́åô þõäåóá́ ÷áûá, ïô ìõëá́÷áçï ìåçåḯîá òáúòåûé́÷ùêóñ äǻíïîóëá, íṍþåîéãù âïçï÷é́äîéé, ë þåóôîùí ëï÷þǻçïí ÷á́ûéí ðòéûǻäùê óï õóǻòäéåí. âïçïòḯäéþåî: éúâá÷ìñ́àýé ñ÷é́óñ îá́í ïô âǻä é ðòåçòåûǻîéê ôìåô÷ḯòîùè, óôòáóôǻê é óëïòâǻê, é ïâóôïñ́îéê, ÷ǻòïà ðïà́ýéñ ôñ́, âïçïòḯäéãå ðòéóîïäǻ÷ï. é́î. éòíḯó: ôù́, çḯóðïäé íḯê, ó÷ǻô ÷ íé́ò ðòéûǻì åóé́, ó÷ǻô ó÷ñ́ôù́ê, ïâòáýá́ñê éú íòá́þîá îå÷ǻäåîéñ ÷ǻòïà ÷ïóðå÷á́àýéñ ôñ́. ṍí ô÷ḯê þé́óôùíé ÷ïúúòåîéé ë âḯçõ ÷ǻóø âù́÷, âïçïâìáöǻîîå, ðìïôóëé́è óìáóôǻê ñ÷é́óñ ÷ù́ûûé. óù́ê ÷òá́þø ôåìǻó, ðòåâïçá́ôå, ïôöåîé́ óëḯôóëéñ äṍû âïìåúîé âìá́çïäá́ôéà äṍèá. âìá́öǻî åóé́ ôù́, é äïâòḯ ôåâǻ ǻóôø, ðïâǻöäûõ úìḯâõ ÷òá́öéà, é óôòáóôé, ðòåâìá́öǻîîå, õíåòô÷é́÷ûõ. âïçïòḯäéþåî: òïäéìá́ åóé́ âḯçá, é äǻ÷á ðòåâùìá́ åóé́, âïçïîå÷ǻóôï: óåçḯ òá́äé õâìáöá́åô ôñ́ ÷ǻóø þåìï÷ǻþåóëéê ñúù́ë òá́äõñóñ. ðǻóîø 6. éòíḯó: ðòééäḯè ÷ï çìõâéîù íïòóëéñ, é ðïôïðé́ìá íñ́ ǻóôø âṍòñ íîḯçéè çòåèḯ÷: îï ñ́ëï âḯç éú çìõâéîù́ ÷ïú÷åäé́ öé÷ḯô íḯê, íîïçïíé́ìïóôé÷å. þåóôîá́ óíǻòôø ñ÷é́óñ âïöǻóô÷åîîùè óôòáäá́ìøãå÷ ðòåä ôïâḯà, âḯöå ÷óñ́þåóëéè, é́èöå îù́îå ðïþéôá́ñ, ÷òáþå÷óô÷ḯ âåúíǻúäîïå âïìñ́ýéí ñ÷é́ì åóé́. ÷ïú÷ù́óé÷ûå òṍãå é óåòäãá́ ÷ùóḯëéí îòá́÷ïí ë ÷ù́ûîåíõ íõöåṍíîï, ìõëá́÷áçï ÷ïúîïûǻîéñ, íṍþåîéãù âïçïîḯóãù, îéúìïöé́óôå. âïçïòḯäéþåî: ñ́ëïöå óôḯç þòǻ÷ï ô÷ïǻ, þé́óôáñ, ñ÷é́óñ, ðûåîé́ãõ îïóñ́ýéê âåúóíǻòôéñ, ÷óǻè ÷ǻòîùè äṍûé ðéôá́àýõà, é íṍþåîéëé ðòïó÷åýá́àýõà. é́î. éòíḯó: ðïöòṍ ôé óï çìá́óïí è÷áìǻîéñ, çḯóðïäé, ãǻòëï÷ø ÷ïðéǻô ôé́, ïô âåóḯ÷óëéñ ëòḯ÷å ïþé́ýûéóñ, òá́äé íé́ìïóôé ïô òǻâò ô÷ïé́è éóôǻëûåà ëòḯ÷éà. åäé́îåí ôḯþéà ú÷á́îéåí ðòṍúé ïôçïîñ́àôóñ, é ÷óñ́ë ÷òǻä äǻíïîóëéê: âḯçá âï, íǻíîïîå, ÷ǻìéê õçḯäîéë ðïúîá́ìóñ åóé́, ÷åìøíé́ ôñ́, ḯôþå, ðòïóìá́÷ìøûáçï. ðïâåäé́÷ ðìïôóëá́çï îá÷ǻôá íõäòï÷á́îéå, äṍèá âìá́çïäá́ôø ðòéñ́ì åóé́ ïôçïîñ́ôé îåäṍçé, é âïìñ́ýéñ çòåèá́íé ãåìé́ôé äṍûé, äïóôïþṍäîå. ï þṍäï! ëá́ëï ïô åäé́îáçï ôḯëíï ðòéúù÷á́îéñ óðáóá́àôóñ ô÷ïåçḯ, ðòåóìá́÷îå íǻíîïîå, ÷ǻòîéé ðìá́÷áàýéé, ôåâǻ ÷é́äñýå ðòéóðå÷á́àýá, é ÷ḯìî íïì÷ṍ ëòïôñ́ýá? âïçïòḯäéþåî: õíåòô÷é́ ðìḯôé íïåñ́, äǻ÷ï, íõäòï÷á́îéå, õíåòô÷é́ôåìñ óíǻòôé é öéúîïäá́÷ãá ñ́ëï úáþǻîûé, é òḯöäûé ðá́þå óìḯ÷á é óíù́óìá, ðòåþé́óôáñ. ëïîäá́ë, çìá́ó 2. ðïäḯâåî: ÷ù́ûîéè éýñ́: ô÷ǻòäùê é ÷óåó÷ǻôìùê ìé́ë íṍþåîéë äå÷ñôé́, (ó. 288) ôòéóḯìîåþîáçï âïöǻóô÷á́ éóðï÷åäîéãù, îá óõäé́ýé ôïíṍ îáþá́ìøîï ÷úù÷á́èõ: ëòḯ÷ø é äṍûé îá́ûá ó ôåìåóù́, ñ́ëï îåðïòḯþîõà öǻòô÷õ ðòéîḯóéí ôåâǻ, ÷ìáäù́ëï, ÷ ìé́ãåè îåâǻóîùè ô÷ïé́è óïðòéþôé́, ñ́ëï âḯç íé́ìïóôé÷ùê. ðǻóîø 7. éòíḯó: à́îïûé ôòé́ ÷ ÷á÷éìḯîå, ÷åìǻîéå íõþé́ôåìå÷ï îá âṍêóô÷ï ðòåìḯöûå, ðïóòåäǻ ðìá́íåîå ÷ïðéñ́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, çḯóðïäé, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. éóëá́ðáàô ÷á́ûé ôòṍäï÷å, íṍþåîéãù, âïöǻóô÷åîîùñ óôòõé éóãåìǻîéê ÷óåçäá́, âïìǻúîåê òǻëé éúóõûá́àýå, é óë÷ǻòîõ ÷óñ́ëõ ïôíù÷á́àýå óôòáóôǻê, äïóôïþṍäîéé. òá́äï÷áèõóñ óôòáóôïôǻòðãù, ÷îåçäá́ óëïòâǻôé é́í, òá́äïóôéà îåéúçìáçḯìáîîïà, ðïñ́èõ õóåëá́åíé íåþǻí: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, çḯóðïäé, âḯöå ïôǻã îá́ûéè. ôñçïôṍ îåäṍçï÷, óôòáóôé óåòäǻþîùñ, é âïìåúîé ôåìǻóîùñ, ÷óñ́ëõ öå îáèïäñ́ýõà óëḯòâø îá́í ïâìåçþé́ôå, óìá́÷îéé óôòáäá́ìøãù. âïçïòḯäéþåî: ñ÷é́÷ûéóñ ÷óåí íṍþåîéëïí, þé́óôáñ íá́ôé âḯöéñ, äåòöá́÷á ÷ǻìéñ, ñ÷é́ìáóñ åóé́ þåìï÷ǻëïí úáóôõðìǻîéå, ôñ́ ðïà́ýéí ÷óåçäá́ ó÷ñýǻîîùíé ðǻóîøíé. é́î. éòíḯó: ÷ ðåýé́ á÷òáá́íóôéé ḯôòïãù ðåòóé́äóôåê, ìàâḯ÷éà âìáçïþǻóôéñ ðá́þå, îǻöåìé ðìá́íåîåí ïðáìñ́åíé, ÷úù÷á́èõ: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́ ÷ èòá́íå óìá́÷ù ô÷ïåñ́, çḯóðïäé. óìǻúîùíé ôṍþáíé óôòáóôǻê ðïçáóé́ì åóé́ ðǻýø: îù́îå öå ïçîǻí, âìáöǻîîå, ÷ïé́óôéîîõ ðïðáìñ́åûé þõäǻó ô÷ïé́è ÷ǻýîùê ÷óåçäá́ îåäṍçï÷ âòǻä âìá́çïäá́ôéà. ÷óåõóǻòäîï ô÷ïòãá́ ô÷ïåçḯ, âìá́öǻîîå, ÷ïúìàâé́ì åóé́. ôǻíöå ðìḯôé é íé́òá, íǻíîïîå íṍäòå, ÷úù÷á́ñ, ÷îǻ âù́ì åóé́: âìá́çïóìï÷ǻî åóé́ ÷ èòá́íå óìá́÷ù ô÷ïåñ́, çḯóðïäé. ñ́ëïöå äòǻ÷ï ðòé éóèḯäéýéè ÷ïúäåòöá́îéñ, ḯôþå, îáóáöäǻî âù́÷, ÷ïúäá́ì åóé́ ðìïäù́ þõäǻó äǻêóô÷ï, íǻíîïîå ðòåâïçá́ôå, ÷ï âìá́çï ÷òǻíñ éúïâé́ìõñ. ïô ðòõçḯ÷ ÷òǻä ðòéâù́÷ûéê õóôá́÷éì åóé́, ðï÷åìåîéé âïöǻóô÷åîîùíé, íǻíîïîå íṍäòå, òǻþîùíé õäá÷é́÷ ÷ïäá́íé, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́, âḯöå íḯê, úï÷ù́ê, ÷ïúïðé́ì åóé́. âïçïòḯäéþåî: âṍòé âåúíǻòîùè óïçòåûǻîéê, ïôòïëï÷é́ãå, éúâá́÷é íñ́, åäé́îá óíéòǻîîùè ðḯíïýø ëòǻðëáñ, é ðòåçòåûǻîéê ïþéýǻîéå: âìá́çïóìï÷ǻîîá ôù́ ÷ öåîá́è åóé́, ÷óåîåðïòḯþîáñ ÷ìáäù́þéãå. ðǻóîø 8. éòíḯó: éúâá́÷éôåìà ÷óǻè, ÷óåóé́ìøîå, ðïóòåäǻ ðìá́íåîå âìáçïþǻóô÷ï÷á÷ûéñ óîéúûǻä ïòïóé́ì åóé́, é îáõþé́ì åóé́ ðǻôé: ÷óñ äåìá́ âìá́çïóìï÷é́ôå, ðḯêôå çḯóðïäá. òá́äïóôîõà è÷áìṍ ðòéîåóǻí, ÷åìé́ëéñ îá́í úáóôṍðîéëé, óôòáóôïôǻòðãù íṍþåîéëé, ðïäá́÷ûåíõ ÷ïðéà́ýéí: ÷óñ äåìá́, âìá́çïóìï÷é́ôå, çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. õëïòåîé́÷ûåóñ îá ëá́íåîé ÷ǻòù âìáçïòḯäîå, ñ́ëïöå ÷åô÷é, íṍþåîéãù, ðìïäù́ îá́í óôòáäá́îéñ ðòéîåóḯûá, ÷ǻòïà ðïà́ýéí: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ÷òá́þå÷å óôòáóôǻê ÷åìéëïéíåîé́ôéé, äõûé́ íïåñ́ óôòáóôé éóãåìé́ôå, é çåǻîîù éúâá́÷éôå, é ôíù́ ḯîùñ ëòïíǻûîéñ, íïìñ́ýå èòéóôá́ âḯçá îá́ûåçï. âïçïòḯäéþåî: úáëïîïäá́÷ãá èòéóôá́ òïäéìá́ åóé́, úáëḯîîï óôòáäá́÷ûéñ ÷åîþá́÷ûáçï óôòáóôïôǻòðãù íṍþåîéëé. åçḯöå íïìé́, úáëḯîïí çòåèá́ ðïâåöäǻîîá íñ́, ïôòïëï÷é́ãå, éóãåìé́ôé. é́î. éòíḯó: òṍãå òáóðòïóôǻò äáîéé́ì, ìø÷ḯ÷ úéñîéñ ÷ òḯ÷å úáôþǻ: ḯçîåîîõà öå óé́ìõ õçáóé́ûá, äïâòïäǻôåìéà ðòåðïñ́óá÷ûåóñ, âìáçïþǻóôéñ òáþé́ôåìé ḯôòïãù, ÷úù÷á́àýå: âìáçïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ñ́ëï ṍôòï ðòïóéñ́ì åóé́, ñ́ëï ú÷åúäá́, ñ́ëï ÷åìé́ëïå óḯìîãå, íǻíîïîå âïçïäõèîï÷ǻîîå, äṍûé ðòïó÷åôé́ì åóé́ âìá́çïäá́ôéà, îáóôá́÷îéëá ôñ́ ðïóôá́÷ìøûéí éúòñ́äîá, é õþé́ôåìñ ó÷ñýǻîîá, é îáëáúá́ôåìñ þṍäîá ÷ïðéà́ýá: ÷óñ äåìá́, âìáçïóìï÷é́ôå, çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. çìõâïëṍ ñ́ú÷õ ÷òáçṍ, òáöäá́àýõ óíǻòôø, ðòåâìá́öǻîîå, äá́ì åóé́, åçäá́ âìá́çïäá́ôéà äṍèá óíéòǻîõ óôñöá́ì åóé́ íṍäòïóôø, ÷ùóïëïíṍäòùê ôïçḯ îòá́÷ ÷ úǻíìà óíéòñ́ñ, é óåôé äõûåôìåîîùñ åçḯ ðïðéòá́ñ. ÷é́äåôé óðïäḯâéìóñ åóé́ ôá́íï âìá́öǻîóô÷ï, é îáóìáöäǻîéå ÷ǻþîõàýåå, ó÷ñ́ôå, é ó÷ñ́ôù́è ó÷ǻôìïóôé, ðïöé́÷ öéôéǻ äḯâòå, é îù́îå ÷ïðéǻûé òá́äïóôîï: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. íǻóôï âåú÷ḯäîïå ðòǻöäå, îù́îå öå ÷ḯäîï, ðòïðï÷ǻäõåô, ðòåðïäḯâîå, ëï çḯóðïäõ ÷ǻòõ ô÷ïà́, é âìáçïäá́ôø þõäǻó ô÷ïé́è, ñ́öå óï÷åòûé́ì åóé́, ÷ïðéñ́ ðïäá́ôåìà äḯâòùè: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. âïçïòḯäéþåî: îåäṍçï÷á÷ûõà ôñçïôḯà ìà́ôùè, é ðïôḯðìøûõàóñ óíéòǻîîõà äṍûõ íïà́, âïçïâìáçïäá́ôîáñ ÷ìáäù́þéãå, ðïóåýǻîéñ óðïäḯâé, é úäòá́÷õ äï ëïîãá́ ðïëáöé́, úï÷ṍýõà: âìá́çïóìï÷é́ôå, ÷óñ äåìá́ çïóðḯäîñ, çḯóðïäá. ðǻóîø 9. éòíḯó: ǻ÷á ṍâï îåäṍçïí ðòåóìõûá́îéñ ëìñ́ô÷õ ÷óåìé́ìá ǻóôø, ôù́ öå, äǻ÷ï âïçïòḯäéãå, ðòïúñâǻîéåí þòå÷ïîïûǻîéñ íé́òï÷é âìá́çïóìï÷ǻîéå ðòïã÷åìá́ åóé́: ôǻí ôñ́ ÷óé́ ÷åìéþá́åí. óǻ ïô÷åòúḯûáóñ ÷á́í îåâǻóîáñ ÷òáôá́ ðïóôòáäá́÷ûéí, òåþǻ èòéóôḯó óôòáóôïôǻòðãåí: ÷îé́äéôå é ðòééíé́ôå òá́äõàýåóñ, ÷ïúäáñîéñ âïìǻúîåê äïóôḯêîáñ, ïô ÷ǻëá èòá́âòóô÷ï÷á÷ûéí. ëòá́óîé ÷ òá́îáè ôåìǻóîùè âù́óôå, é á́îçåìïí õðïäḯâéóôåóñ: îù́îå öå ðòåäóôïéôǻ ÷óǻè ëòáóïôǻ, òá́äõàýåóñ ðòé́óîï, ðòéþá́óôéåí ñ́÷å õäïâòñ́åíé ëòá́óîùè, ÷óåþåóôîé́é. óôá́îåí ÷ äïíṍ âḯöéé, ÷ïóè÷áìñ́àýå áîôéðá́ôòá, æåïóôé́èá öå, òṍæá é æéìéíḯîá óôòáäáîéñ, âïöǻóô÷åîîáçï æá÷íá́óéá þõäåóá́, íá́çîá é áòôǻíá, æåḯçîéá é æåïäḯôá îåðïâǻäîïå. äǻîø óðáóǻîéñ îá́í ÷ïúóéñ́ ó÷ñ́ôù́è ôïòöåóô÷ḯ, ǻöå óï÷åòûá́àýå íïìǻâîï, ÷ïðéǻí é́í ó ÷ǻòïà: íṍþåîéëï÷ ó÷åôïúá́òîùê ÷ǻòûå, ÷óǻè óåòäãá́ ïúáòé́ôå. âïçïòḯäéþåî: ïâìǻëóñ éú ôåâǻ ãá́òø ÷ ôåìǻóîõà âáçòñîé́ãõ, ðòḯêäå ÷ǻóø ëòáóǻî éú õôòḯâù ô÷ïåñ́, é ÷óñ ÷òáçé́ ðïâåäé́, é ðïâǻäõ óôòáäá́ìøãåí ðïäáäǻ, þé́óôáñ åäé́îá ðòéóîïäǻ÷ï. é́î. éòíḯó: ëá́íåîø îåòõëïóǻþîùê ïô îåóåëḯíùñ çïòù́ ôåâǻ, äǻ÷ï, ëòáåõçḯìøîùê ïôóåþǻóñ, èòéóôḯó, óï÷ïëõðé́÷ùê òáúóôïñýáñóñ åóôåóô÷á́. ôǻí ÷åóåìñ́ýåóñ, ôñ́, âïçïòḯäéãå, ÷åìéþá́åí. ÷ïúíḯçì åóé́ õëòåðìñ́åíø, äåòöá́÷ïà âïçïîáþá́ìøîïà, íǻíîïîå âïçïíṍäòå, ÷óà́ ÷òá́öéà óé́ìõ ðòåâïòé́ôé: ôǻíöå ÷åîǻã ñ́ëï ðïâåäïîḯóåã ðòéǻíø, ï îá́ó èòéóôṍ íïìé́óñ. ñ́ëïöå ïô éóôḯþîéëá ô÷ïåñ́ òá́ëé, óôòõé éóãåìǻîéê éóôåëá́àô, âïìǻúîé é óë÷ǻòîù, óé́ìïà âïöǻóô÷åîîáçï äṍèá ïþéýá́àô, é îáðïñ́àô, ðòåðïäḯâîå, ðïíùûìǻîéñ þôṍýéè ôñ́. äîǻóø ðá́íñôø ô÷ïñ́, ḯôþå, ñ́ëïöå óḯìîãå ðòïó÷åýá́åô ÷óñ́ë ÷ḯúòáóô é òá́úõí: ó÷ǻôá âï äåìá́, íǻíîïîå, óï÷åòûé́ì åóé́, é ë ó÷ǻôõ îåúáèïäé́íïíõ îù́îå ïôûǻä ÷óåìé́ìóñ åóé́. ÷úñ́ìóñ åóé́ ëï ïâé́ôåìåí ÷åþîùí, âḯçá ñ́ëï äïóôḯêîï úòñ́, é ë óôáäḯí ðòåðïäḯâîùè ðòéþǻìóñ åóé́, íǻíîïîå âìáöǻîîå: ó îé́íéöå îá́ó ðïíéîá́ê, îá úåíìé́ ðïíéîá́àýéè ôñ́. âïçïòḯäéþåî: çìá́ó ôé́ ÷ïðéǻí, äǻ÷ï, òá́äïóôîï áòèá́îçåìï÷: òá́äõêóñ, ëìñ́ô÷ù òáúòõûǻîéå, ðòåðïäḯâîùè óìá́÷ï, íṍþåîéëï÷ ðïè÷áìḯ, ðòïòḯëï÷ ðòḯðï÷åäø é þåìï÷ǻëï÷ óðáóǻîéå.