íǻóñãá ôïçḯöå ÷ï 2-ê äǻîø. ðòåðïäḯâîáçï ïôãá́ îá́ûåçï é þõäïô÷ḯòãá ôé́ôá. îá çḯóðïäé, ÷ïúú÷á́è, óôéèéòù, çìá́ó 8. ðïäïâåî: ï ðòåóìá́÷îáçï þõäåóǻ! ôé́ôå âïçïíṍäòå ḯôþå îá́û, * ô÷ḯê îïóñ́ ëòåóô, * èòéóôṍ ðïóìǻäï÷áì åóé́, * é óôòáóôé ÷óñ äõûé́ ðïëïòé́ì åóé́. * ïôïîṍäõöå âìá́çïäá́ôø ó÷ù́ûå ðòéñ́ì åóé́, * ÷òáþå÷á́ôé óôòáóôé * ðòéôåëá́àýéè ë ôåâǻ, * õôéûá́ôé îåäṍçé, é ïôçïîñ́ôé äṍèé. * ôǻí ô÷ïà́ ðá́íñôø ðòá́úäîõåí é âìáöé́í. ôé́ôå ÷óåâìá́öǻîîå ḯôþå îá́û, * ðḯóôîéþåóëéíé ðòåâù÷áîéé ó÷ñ́ýåîîïïþéýá́åíø, * é ṍí ðòéþáóôéé âïöǻóô÷åîîùíé ðòïó÷åýá́ñ, * ó÷ñýǻîóô÷á íá́óôø ÷óåó÷ñ́ôṍà, * íá́îéåí âïöǻóô÷åîîáçï äṍèá, * ÷ïé́óôéîîõ ðòéñ́ô, * ðïóìõöé́ì åóé́ äḯâìå îá úåíìé́ * âḯçõ é úéöäé́ôåìà ô÷ïåíṍ, * ñ́ëïöå á́îçåì. ðòåðïäḯâîå ôé́ôå âïçïäõèîï÷ǻîîå, * ðòá÷ïóìá́÷éñ ó÷ǻôïí * äṍûõ ïóéñ́÷, * ôǻíîõà ǻòåóé íçìṍ õíá́ìéì åóé́, * é ÷ïúóéñ́÷ ñ́ëï ó÷åôìǻêûáñ ú÷åúäá́, * ðòïó÷åýá́åûé íé́òá ëïîãù́ * þõäïäǻêóô÷ù ô÷ïé́íé ìõþåîḯóîùíé ÷óåçäá́. * ôǻí ô÷ïà́ ðá́íñôø * ðòá́úäîõåí ôïòöåóô÷ṍàýå. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: ðïíùûìǻîéñ îåþéóôá, * é õóôîá́ ìøóôé÷á, * äåìá́ öå íïñ ÷óñ ïóë÷åòîǻîá, * é þôḯ óïô÷ïòà́? * ëá́ëï õóòñ́ýõ óõäéà́? * ÷ìáäù́þéãå äǻ÷ï, * íïìé́ óù́îá ô÷ïåçḯ é úéöäé́ôåìñ, é çḯóðïäá, * ñ́ëï äá ÷ ðïëáñ́îéé ðòéé́íåô äṍè íḯê, * ñ́ëï åäé́î âìá́çïõôòḯâåî. ëòåóôïâïçïòḯäéþåî: à́îéãá îåóë÷ǻòîáñ * àîãá́ ÷é́äñýé îá äòǻ÷å * ðòéç÷ïöäá́åíá ÷ḯìåà, * òùäá́àýé öá́ìïóôîå, * õ÷ù́ íîǻ, ÷ïðéñ́ûå, * ìàâé́íåêûåå þá́äï: * þôḯ ôé́ óḯîí ÷ïúäáäǻ âåúâìá́çïäá́ôîùê å÷òǻêóëéê, * èïôñ́ íñ ïâåúþá́äóô÷ï÷áôé * ïô ôåâǻ, ÷óåìàâǻúîå? ëáîḯî, åçḯöå ëòáåçòáîǻóéå: íïîá́ûåóô÷õàýéè óôḯìð äá ðïǻôóñ ôé́ô: çìá́ó 8. ðǻóîø 1. éòíḯó: ÷ḯäõ ðòïûǻä ñ́ëï óṍûõ, é åçéðåôóëáçï úìá́ éúâåöá́÷, éúòá́éìøôñîéî ÷ïðéñ́ûå: éúâá́÷éôåìà é âḯçõ îá́ûåíõ ðïé́í. ÷óåçḯ íñ óôòáóôøíé́ ðìïôóëé́íé ìà́ôå õçìǻâûá, é éóôìǻ÷ûá óìáóôøíé́, óïëòḯ÷éýå óù́ê âåúóôòá́óôéñ, ôé́ôå, íïìé́ô÷áíé ô÷ïé́íé óðáóé́. âïöǻóô÷åîîïå äṍèá éúâòá́îéå âḯçõ ðòéîǻóìóñ åóé́ ïô ðåìǻî íá́ôåòîéè, é îåéóëõóïíṍöîùñ âïçïòḯäéãù ôáé́îîéë é óìõöé́ôåìø âù́ì åóé́. ñ́ëï ÷ïúäåòöá́îéñ óìá́äïóôø óóá́÷, ïôòé́îõì åóé́ çḯòåóôø óôòáóôǻê: ïôïîṍäõöå ðá́þå íǻäá é óḯôá, ḯôþå, îáóìáöäá́åûé äṍûé îá́ûá. îḯ÷áçï ñ́ëï ðá́÷ìï÷á ôñ́ õþåîéëá́, ôé́ôå, ÷ïóè÷áìñ́åí: ḯîáçï âï òå÷îé́ôåìø ðïä÷éçḯ÷ ðïëáúá́ìóñ åóé́, âïçïâìáöǻîîå, é ó îé́í ÷åîãù́ ÷ïóðòéñ́ì åóé́. âïçïòḯäéþåî: óìḯ÷ï âåúíá́ôåòîå éú ïôãá́, âåúḯôþåå óéǻ ÷ ðïóìåäîññ âïçïíṍöîï òïäéìá́ åóé́, åäé́îá âïçïíá́ôé, ñ́ëï ðòå÷ù́ûûé ÷óåñ́ ô÷á́òé. ðǻóîø 3. éòíḯó: ôù́ åóé́ õô÷åòöäǻîéå ðòéôåëá́àýéè ë ôåâǻ, çḯóðïäé, ôù́ åóé́ ó÷ǻô ïíòáþǻîîùè, é ðïǻô ôñ́ äṍè íḯê. íéòï ïó÷ñýǻîéñ ïô ðḯóôîéþåóëéè, ðòåðïäḯâîå, áòïíáô ÷åóøíá́ óìïöé́ìóñ åóé́, ÷ ÷ïîà́ âìá́çïõèá́îéñ âḯçõ. ïòṍöéå ÷ïúäåòöá́îéå é ýé́ô íïìé́ô÷õ, ðòåðïäḯâîå, éíǻñ ðòé́óîï, îáþáìá ôíù́ ïâìéþé́÷, ðïóòáíé́ì åóé́. ÷ úáëḯîåè ðïýǻîéñ ðïõþá́ñóñ, óôòáóôé ðïçòõúé́ì åóé́, ñ́ëïöå äòõçéñ æáòáïîéôù, ðïôḯëïí óìǻú ô÷ïé́è. âïçïòḯäéþåî: íé́ìïóôé÷á âù́ôé íîǻ, íïìà́ ðòé́óîï, ÷ìáäù́þéãå, ô÷ïé́íé íïìé́ô÷áíé, éú ôåâǻ òïöäǻîîáçï ÷ äǻîø óṍäîùê. óåäá́ìåî, çìá́ó 1. ðïäḯâåî: ìé́ë á́îçåìøóëéê: ðïóôé́÷óñ îá úåíìé́, ñ́ëï âåúðìḯôåî, ôé́ôå, õíïòé́ì åóé́ ÷òáçá́ é îéúìïöé́ì åóé́ ÷ëṍðå óïâḯò åòåóǻê ðòá÷ïóìá́÷îùíé ô÷ïé́íé õþǻîéé. ôǻíöå äîǻóø ÷óåó÷ñôṍà ô÷ïà́ ðá́íñôø ðòá́úäîõàýå, òá́äïóôîï ÷ïóðå÷á́åí ôåâǻ ÷ïú÷åìé́þé÷ûáçï. óìá́÷á, é îù́îå, âïçïòḯäéþåî: õðï÷á́îéå èòéóôéá́î, ðòåó÷ñ́ôá́ñ äǻ÷ï, åçḯöå òïäéìá́ åóé́ âḯçá, ðá́þå õíá́ öå é óìḯ÷á, îåðòåóôá́îîï íïìé́ ó ÷ù́ûîéíé óé́ìáíé, ðïäá́ôé ïóôá÷ìǻîéå çòåèḯ÷ îá́ûéè ÷óǻè, é éóðòá÷ìǻîéå öéôéñ́ ÷ǻòïà é ìàâḯ÷éà ðòé́óîï ôñ́ óìá́÷ñýéí. ëòåóôïâïçïòḯäéþåî: îåóë÷ǻòîáñ á́çîéãá, á́çîãá é ðá́óôùòñ ðï÷ǻûåîá îá äòǻ÷å íǻòô÷á úòñ́ýé, ðìá́þõýé ÷åýá́ûå, íá́ôåòóëé ÷ïóëìéãá́àýé: ëá́ëï ðòåôåòðìà́ ô÷ïǻ, ǻöå ðá́þå óìḯ÷á, óù́îå íḯê, óîé́ôéå, é ÷ḯìøîùñ óôòá́óôé, âḯöå ðòåâìá́çé́ê? ðǻóîø 4. éòíḯó: õóìù́ûáè, çḯóðïäé, óíïôòǻîéñ ô÷ïåçḯ ôá́éîóô÷ï, òáúõíǻè äåìá́ ô÷ïñ, é ðòïóìá́÷éè ô÷ïǻ âïöǻóô÷ḯ. çîïǻîéå, âìá́öǻîîå, çòåèḯ÷îïå ÷óǻ ïðìå÷á́ì åóé́ é óôòåìḯà ÷ïúäåòöá́îéñ äǻíïîóëéñ ðïìëé́ õñú÷é́ì åóé́. þéóôïôù́ öåìá́îéåí äṍûõ õñú÷é́÷, ôǻðìå ðïóìǻäï÷áì åóé́ èòéóôṍ é ÷ûǻì åóé́ ÷ þåòôḯç óìá́÷ù, ÷óåâìá́öǻîîå. ñ́ëï ã÷åôîé́ë âìá́çïõèá́îîåêûéê é äïâòïäǻôåìåê òá́ê ïäõûå÷ìǻî, ÷ïúäåòöá́îéåí ðòïã÷ǻì åóé́, é́íöå ÷óñ ðéôá́åûé þåóô÷ṍàýéñ ôñ́. úáëïîïðïìḯöîéëá ÷ïúäåòöá́îéñ é îåìǻóôîùê ḯâòáú ëòḯôïóôé, ñ́ëï íïéóǻá ôñ́ é äá÷é́äá ÷ïé́óôéîîõ óôñöá́÷ûå ÷óé́, ḯôþå, õâìáöá́åí. âïçïòḯäéþåî: èåòõ÷éí ðòå÷ù́ûûõ ôñ́ é óåòáæéí, ðïǻí, ÷óåîåðïòḯþîáñ: åçḯöå âï ôòåðǻýõô ÷óñ́þåóëáñ, ðìḯôéà ÷ìáäù́ëõ îïóé́ìá åóé́ îá ïâÿñ́ôééè ô÷ïé́è. ðǻóîø 5. éòíḯó: ÷óëṍà íñ́ ïôòé́îõì åóé́ ïô ìéãá́ ô÷ïåçḯ, ó÷ǻôå îåúáèïäé́íùê, é ðïëòù́ìá íñ́ ǻóôø þõöäá́ñ ôíá́ ïëáñ́îîáçï? îï ïâòáôé́ íñ, é ë ó÷ǻôõ úá́ðï÷åäåê ô÷ïé́è ðõôé íïñ îáðòá́÷é, íïìà́óñ. õçáóé́÷ ÷óñ óôòáóôé òïóḯà ðḯä÷éçï÷ ô÷ïé́è, ôé́ôå âìá́öǻîîå, âïçá́ôîï ÷öǻç ïçîǻí ìàâ÷ǻ é ÷ǻòù ÷ïúäåòöá́îéñ ó÷åôé́ìøîéë, é ðòïó÷åýǻîéå âåúóôòá́óôéñ, é äîǻ óù́î âù́ì åóé́. ÷ǻòù çòḯúä, âïöǻóô÷åîîùí ÷ïúäǻìáîéåí, ḯôþå, ÷ïóðéôá́ì åóé́, é ÷ ôïþéìá ÷ìïöé́ì åóé́, é éúçîǻì åóé́ âïìǻúîøíé ÷ïúäåòöá́îéñ, é þá́ûõ éóðḯìîé÷ äõèḯ÷îõà ðïýǻîéñ, ÷åóåìé́ûé óåòäãá́ óôá́äá ô÷ïåçḯ. ðòåôåòðǻ÷ äḯâìåóô÷åîîå ðòéìḯçé é òáîù îå÷é́äéíùè ÷òáç, ðïëáúá́ìóñ åóé́ óôḯìð ôåòðǻîéñ, õô÷åòöäá́ñ óôá́äï ô÷ïǻ ðá́ìéãåà âïöǻóô÷åîîïà îá ðá́öéôåè ÷ïúäåòöá́îéñ, é îá ÷ïäǻ ÷ïóðéôá́ñ, âìá́öǻîîå. âïçïòḯäéþåî: ñ́ëï ðòéóôá́îéýå ôñ́ ÷óé́, óôǻîõ é õô÷åòöäǻîéå, é ðòåäóôá́ôåìøîéãõ îá́í, é ë ãá́òóô÷éà îåðïóôù́äîùê ÷èḯä éíṍýå, îáäǻöäé îá́ûåñ îå ïôðá́óôé, íḯìéíóñ, íá́ôåòîéíé ô÷ïé́íé íïìøâá́íé, ÷óåîåðïòḯþîáñ. ðǻóîø 6. éòíḯó: ïþé́óôé íñ́, óðá́óå, íîḯçá âï âåúúáëḯîéñ íïñ, é éú çìõâéîù́ úḯì ÷ïú÷åäé́, íïìà́óñ: ë ôåâǻ âï ÷ïúïðé́è, é õóìù́ûé íñ́, âḯöå óðáóǻîéñ íïåçḯ. òáúòõûé́÷ óôòáóôǻê íçìṍ é íòá́þîõà ôíṍ, äǻîø ÷ïóôḯëá é ó÷ǻô ÷ï óôåúñ́è ô÷ïé́è, ÷ïúóéñ́ì åóé́, ðòåðïäḯâîå, ïô íîḯçéè ðḯä÷éç é âǻä óṍýéè ðï ÷ǻòå. ÷åóøíá́ éúóôõðé́ì åóé́ ë âḯçõ öåìá́îéåí (ó. 32) ÷ïúäåòöá́îéñ, íé́ò ïóôá́÷é÷ é íéòïäåòöá́ôåìñ ÷ïóèé́ôéì åóé́, âïçïðòéñ́ôîå, ðòåíé́òîáçï ãá́òóô÷á îáóìáöäǻîéå. óïâòá́ì åóé́ ÷ äõûé́ âïöǻóô÷åîîïå âïçá́ôóô÷ï äṍèá, îåðïòḯþîõà íïìé́ô÷õ, þéóôïôù́ ãåìïíṍäòéå, âäǻîéå óðòïôñöǻîîïå, ÷ïúäåòöá́îéñ âïìåúîé, é́íéöå äḯí ðïúîá́ìóñ åóé́ âḯçá. ÷ǻýé äḯìøîéñ, íṍäòå, ðòåôǻëì åóé́ èṍäïóôø, îå÷åýǻóô÷åîîïà öå íïìé́ô÷ïà ṍí ÷ðåòé́ì åóé́, é ÷ù́ûîñçï ðòéñ́ôéñ îáóìǻäîéë ñ÷é́ìóñ åóé́ öéôéñ́ óï÷åòûǻîóô÷ïí. âïçïòḯäéþåî: úáþáìá́ åóé́ ÷ïé́óôéîîõ âïöǻóô÷åîîïå óìḯ÷ï ÷ï õôòḯâå ô÷ïǻê, é óéǻ ðòååóôǻóô÷åîîï, ÷óåîåðïòḯþîáñ, òïäéìá́ åóé́: åçḯöå íïìé́ô÷áíé õíé́ìïóôé÷é, ïô âǻä ÷óñ éúâá́÷éôé òáâù ô÷ïñ. ëïîäá́ë, çìá́ó 4. ðïäḯâåî: ñ÷é́ìóñ åóé́: öéôéñ́ íïì÷ṍ ïóôá́÷éì åóé́, é ôé́èï ÷óǻ öéôéǻ ô÷ïǻ ðïöé́÷, íṍäòå, ë âḯçõ ðòåûǻì åóé́, þõäïîḯóîå ḯôþå îá́û ôé́ôå ðòåðïäḯâîå. ðǻóîø 7. éòíḯó: ïô éõäǻé äïûǻäûå, ḯôòïãù ÷ ÷á÷éìḯîå éîïçäá́ ÷ǻòïà ôòḯéþåóëïà ðìá́íåîø ðǻýîùê ðïðòá́ûá ðïà́ýå: ïôãǻ÷ âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. îå ïóë÷åòîé́÷óñ çòåèíé́, òåëá́ ÷ïúäåòöá́îéñ, ḯôþå, ðïëáúá́ìóñ åóé́ îá́í, óôòáóôé ðïôïðìñ́ñ é óë÷ǻòîõ ïþéýá́ñ ÷ïðéà́ýéè ÷ǻòîï: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. îù́îå ó îå÷åýǻóô÷åîîùíé ìé́ëé âåóǻäõñ, âïçïâìáöǻîîå, é ó÷ǻôìïóôé ÷ù́ûîñçï çïýǻîéñ îåðòåóôá́îîï îáóìáöäá́ñóñ, õýǻäòé ðïà́ýéñ: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. ÷ï éóðï÷ǻäáîéé ÷ǻòù, ḯôþå, ðòǻâùì åóé́ îå÷òá́ýåî, èòéóôá́ âï ÷ïïâòáöá́ñ ðìḯôéà, é îáðéóṍñ ðïëìáîñ́åûéóñ, é úï÷ǻûé: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. ééóṍóá ÷ìáäù́ëé îá ôåìåóé́, ḯôþå, îïóñ́ ñ́ú÷ù, é íåîǻ, õñ́ú÷åîîáçï óôòåìḯà ÷åìéá́òá, õ÷òáþṍê, úï÷ṍýá: ïôǻã îá́ûéè âḯöå, âìá́çïóìï÷ǻî åóé́. (ó. 33) âïçïòḯäéþåî: ðá́þå åóôåóô÷á́ é óìḯ÷á ÷ìáäù́ëõ ÷óǻè þòå÷ïîïóé́ìá åóé́, é ðéôá́åûé ïô óïóǻã ô÷ïé́è, ÷óåí âìá́çï÷òǻíåîîõà õçïôï÷ìñ́àýá ôòáðǻúõ. åçḯöå ðòéìǻöîï, þé́óôáñ, ï îá́ó íïìé́. ðǻóîø 8. éòíḯó: ãá́òñ́ îåâǻóîáçï, åçḯöå ðïà́ô ÷ḯé á́îçåìøóôéé, è÷áìé́ôå é ðòå÷ïúîïóé́ôå ÷ï ÷óñ ÷ǻëé. óôḯìð ôñ́ ÷äïèîï÷ǻî, ñ́ëï ÷ïé́óôéîîõ, é ḯâòáú ÷ïúäåòöá́îéñ, ḯôþå, óôñöá́÷ûå, ÷óé́ ô÷ïà́ ðá́íñôø þåóô÷ṍåí ðï äḯìçõ. ìé́ë òá́äõåôóñ íïîá́ûåóô÷õàýéè, é ìéëṍåô ðòåðïäḯâîùè óïâḯò é ðòá́÷åäîùè: ÷åîǻã âï äïóôḯêîï ó óé́íé ðòéñ́ì åóé́. õëòá́ûåî äïâòïäǻôåìøíé, ÷ þåòôḯúå îåéúòåþǻîîùñ óìá́÷ù ÷ïóëìïîé́ìóñ åóé́, ðǻóîø ÷ïóðå÷á́ñ èòéóôṍ ÷ï ÷ǻëé ÷óñ. ïäǻöäåà ó÷ñýǻîîïà ïäǻñ÷óñ, é óï÷åòûá́ñ öǻòô÷ù âåúëòḯ÷îùñ, öǻòô÷á ðòéîǻóìóñ åóé́ âḯçõ ÷ï ÷ǻëé. âïçïòḯäéþåî: ÷ï õôòḯâå ô÷ïǻê óṍýáçï ðòǻöäå ôåâǻ úáþǻîûé, âïçïíá́ôé þé́óôáñ äǻ÷ï, òïäéìá́ åóé́ îåóëáúá́îîï âḯçá é ãá́òñ́. ðǻóîø 9. éòíḯó: þé́óôõà óìá́÷îï ðïþôé́í, ìà́äéå, âïçïòḯäéãõ, ḯçîø âïöǻóô÷á́ ðòéé́íûõà ÷ï þòǻ÷å îåïðá́ìøîï, ðǻóîøíé ÷åìéþá́åí. ÷òá́þø îåäṍçõàýéè ÷ï óôòáóôǻè ïô âḯçá ðïëáúá́ìóñ åóé́, ðïôòåâé́ôåìø öå, âìá́öǻîîå, é ïôçïîé́ôåìø ìõëá́÷ùè äǻíïîï÷: ôǻíöå ôñ́ âìáöé́í. úǻíìà ñ́ëï ôìǻîéñ öéìé́ýå ïóôá́÷éì åóé́, ḯôþå, é ÷ úǻíìà ÷óåìé́ìóñ åóé́ ëòḯôëéè, é ó îé́íé òá́äõåûéóñ, âïöǻóô÷åîîùñ îáóìáöäá́ñóñ óìá́äïóôé. õóôá́÷ îåðïòḯþåî ÷ǻòù, é ÷ïúäåòöá́îéñ ḯâòáú éíṍýå ðḯä÷éçé ô÷ïñ, îåðòåóôá́îîï úéöäé́ôåìñ ÷ ðǻóîåè ÷åìéþá́åí. äîǻóø äǻîø ðòá́úäîéþîùê, óïúù÷á́åô âï ôé́ô íïîá́ûåóô÷õàýéè óôáäá́ îá ìéëï÷á́îéå äõèḯ÷îïå é þòåöäǻîéå, é ðé́ýõ îåôìǻîîùñ öé́úîé. âïçïòḯäéþåî: ÷ ôñ́ ÷óåìé́÷ùêóñ, ÷óåîåðïòḯþîáñ, òïäé́óñ, é́öå ðǻò÷åå òïäïîáþáìøîùí úìïîòá́÷îï úáðǻîûá, þåìï÷åëïõâé́êãõ îéúìïöé́÷, é ÷óñ îù́ óðáóǻ.