Т. С. Олейникова
Краткий церковнославянский словарь
_____Н_____
Набдевати — снабжать, хранить, беречь.
Наваждати — наущать, подговаривать, клеветать.
Навет — наговор, клевета, козни, ухишре-ния.
Навечерие — канун праздника.
Навождати — научать, подстрекать, нападать.
Назирати — наблюдать, замечать, подсматривать.
Назнаменати — назначить, означить, давать разуметь.
Назнаменани есмы — мы запечатлены.
Назореи — так назывались в Ветхом Завете лица, которые давали обет не есть мяса, не пить вина, не стричь волосы.
Наипаче — в особенности, пуще, более всего, особенно же, наиболее, преимущественно.
Наитие — осенение (свыше), действие, нашествие.
Наказание — наставление, научение, вразумление.
Наказатель — учитель, наставник.
Наказуя — поучая, наставляя.
Належащия на нас скорби — нападающие, обременяющие нас скорби.
Наляцати — напрягать, натягивать.
Нама — нам двоим; наю - нас двоих.
Нань — на него.
Наопак — наоборот, назад, вспять, обратно.
Нападати — нападать, быстро наступать, ополчаться.
Напаствуемый — находящийся в напасти.
Напасть — беда, несчастие, злополучие, искушение.
Наперсник — лежащий на груди, пользующийся особой доверенностью, любимец.
Напрасно — внезапно, нечаянно, неожиданно.
Напрасная смерть — внезапная, скоропостижная смерть.
Напутие — напутствие, снабжение всем нужным для предстоящего пути.
Нард — индийское растение, из которого делается дорогое ароматное масло.
Нарекати — называть, наименовать.
Нарочитый — известный, знаменитый, назначенный.
Насмертник — осужденный на смерть, повинный смерти.
Насущный — необходимый для существования.
Насытить — напитать.
Наутрие — утро следующего дня, на другой день.
Наущати — научать, подговаривать.
Нашея — нашей.
Наяти — нанять, подрядить.
Небесный круг — небесный свод, небеса.
Неблазненно — без соблазна.
Неблазненный — чуждый соблазна, неуклонный.
Небрещи — нерадеть, не стараться, отвергать.
Невежествия людские — нравственные людские недостатки и ошибки, происходящие от незнания, непросвещения.
Невечерний свет — всегда светлый, незаходящий, вечный.
Невозвратный — невозвращающийся, неизменный, несомненный.
Невозбранный, невозбранимый — беспрепятственный.
Негиблющий — не подлежащий гибели, вечный.
Негли — неужели не? может быть, авось.
Неделя — воскресный день, когда «не делают» обычных работ, во исполнение заповеди.
Недомысленный — непонимаемый, непостижимый.
Недремлемый — неутомимый, всегда бодрствующий.
Недро — грудь, нутро, пазуха.
Недуг — болезнь.
Неже — нежели.
Нежегомо — несгораемо, несожигаемо.
Независтно — доброжелательно, обильно, щедро, без зависти.
Неизнуряемый источник — неиссякаемый источник.
Неиждиваемый — неистощимый, неубавляемый, не могущий быть истраченным.
Неизреченный — невыразимый в слове, чистый, несказанный.
Неискусомужная, неискусобрачная Дева — не познавшая мужа, не связанная узами брака Дева.
Неиспытанный — сокровенный, тайный.
Неистовый — исступленный, сумасшедший, беснующийся.
Неключимый — негодный, непотребный, бесполезный.
Некосненный — немедленный.
Нектар — напиток.
Не ктому (нектому) — более не, еще не, уже не.
Нелепый — неприличный, безрассудный, срамный.
Не леть (нелеть) — нельзя, невозможно, не подобает.
Неможение — немощь, бессилие, слабость.
Немощи — слабости, грехи, хворость, погрешность.
Немоществовати — хворать, недомогать, терять силу и бодрость.
Ненаветно — безопасно от наветов, от ухищрений.
Неневестная невеста — девица, невеста, не вступившая в брак, не имеющая мужа, отказавшаяся от замужества.
Необинуяся — смело, не сомневаясь, открыто, прямо.
Необоримый — несокрушимый, неодолимый, непобедимый, крепкий, твердый.
Необуреваемый — тихий, невозмущаемый ничем.
Необыменный — необъятый разумом, недоступный для разумения.
Неодержанно, неодержимо — неудержимо, стремительно, без опоры.
Неопалимый — невредимый от пламени, несжигаемый.
Неописанный — неподдающийся описанию.
Неоскудно — обильно, избыточно, неоскудевающе.
Неоскудный — обильный, избыточный, неоскудева-ющий.
Неослабный — неослабевающий, беспрестанный.
Неотложный — безотлагательный, непреложный.
Неотметный — неотчужденный, неотриновенный.
Неплоды — неплодная замужняя женщина, не рождающая детей.
Неплодный — не приносящий плодов.
Неподобный — недостойный, непристойный, непотребный.
Непорочны — так называется в Богослужебных книгах семнадцатая кафизма (или 118 псалом), начинающаяся: «Блажени непорочнии в путь».
Непостыдный — не заслуживающий осуждения, надежный, неукоризненный.
Непраздная — беременная жена.
Не презри — не пренебрегай.
Непреемный — непрерывный, беспрестанный.
Непреложный — неизменный, не подлежащий изменению.
Непременный — неизменный.
Непричастный — непосвященный в тайны, незнающий.
Непроходный — непроходимый, неприступный, неизмеримый, огромный.
Непщевание — мнение, предлог, вид.
Непщевати — размышлять, думать, извиняться, оправдываться.
Непщевати вины о гресех — выдумывать извинения о грехах, искать оправдание.
Нератуема (стена) — неодолимая, необоримая войском.
Несекомый — непричастный, не подлежащий делению; твердый, крепкий; камень, гранит.
Несекомая Гора — Пресвятая Дева.
Несмесно — несмешанно, неслиянно.
Несть, несмь — не, нет.
Несытый — алчный, надменный.
Нетленный свет — вечный, не подлежащий закату свет; всегдашний.
Нетопырь — летучая мышь.
Неудержанно — беспрепятственно, безостановочно.
Неукорный — безукоризненный, честный, справед-ливый, не подлежащий укоризне.
Неумытный — неподкупный, беспристрастный, не мздоимный.
Неусыпаемый — не знающий отдыха, неутомимый.
Нечаяние — неожиданность, беспечность, недоумение.
Неясыть — ночная птица; пеликан (символ материнской любви до самопожертвования).
Ни — не, нет.
Ниже — даже ни, и не, также не.
Низвергати — сталкивать, низводить с высоты.
Никакоже — нисколько, никаким образом, никак.
Никновенный — нагнувшийся вниз, наклоненный.
Николиже — никогда, ни в какое время.
Ниспосли — пошли вниз ( с неба на землю).
Ниц — вниз, на землю лицом.
Ничтоже, ничтоже велие — ничего особенного.
Ничтоже дивно — ничего удивительного.
Нищий — слабый, немощный, бедствующий.
Нищита духовная — духовное убеждение в том, что наша жизнь и все наши духовные и телесные блага (жизнь, здоровье, силы, душевные способности, знание, богатство и всякие житейские блага) - все это есть дар Творца Бога: без небесной помощи невозможно приобретение ни материального благополучия, ни духовного богатства - все это Божий дар. Нищета духовная называется смирением, а добродетель ее - смиренномудрием. (См. Духовная нищета.)
Нищие духом — смиренные, которые сознают свое несовершенство и недостоинство перед Богом и никогда не думают, что они лучше и святее других; полнейшее духовное смирение и самоуничижение, т.е. качества противоположные гордости, тщеславию, самолюбию.
Ножны — влагалище для ножа, меча, лука и т.д.
Нощной вран — филин, сова, нетопырь, летучая мышь, т.е. ночная птица.
Нощное поприще — все время ночи, ночь целая.
Ны — нас.
Ныне — теперь, в настоящее время. .
Нырище — нора, развалины башни или здания; капище.